Patient hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patient hospital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больницы пациента
Translate

- patient [adjective]

adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий

noun: пациент, больной

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • hospital tent - госпитальная палатка

  • hospital apprentice - младший матрос-санитар

  • providence hospital - больница Providence

  • research hospital - исследовательская больница

  • united hospital - объединенная больница

  • orthopedic hospital - ортопедическая больница

  • trying to get to the hospital - пытаясь попасть в больницу

  • i work in a hospital - Я работаю в больнице

  • way to the hospital - путь в больницу

  • been to the hospital - был в больнице

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.



But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся.

If consent is withheld, the hospital cannot state even that to the press, as it would confirm that the patient was receiving treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отказа в согласии больница не может сообщить об этом даже прессе, поскольку это подтвердило бы, что пациент получал лечение.

Medical errors can increase average hospital costs by as much as $4,769 per patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачебные ошибки могут увеличить средние расходы больницы на целых 4 769 долларов на одного пациента.

In order to spend more time with her he decides to pretend to be mad and have himself admitted to the hospital as a patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проводить с ней больше времени, он решает притвориться сумасшедшим и лечь в больницу в качестве пациента.

During the 1980s, patient safety had been a concern with hospital beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов безопасность пациентов была предметом заботы больничных коек.

I've filed a motion to subpoena all patient files from the prison's hospital from the past five years to determine a pattern of deliberate indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подала ходатайство рассмотреть карточки всех пациентов тюремной больницы за последние пять лет чтобы определить масштабы умышленной халатности.

'The patient was brought to us that way from a field hospital.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больного доставили к нам в таком виде из полевого госпиталя.

Using a modified Linac, the first patient in the United States was treated in Boston Brigham and Women's Hospital in February 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя модифицированный Линак, первый пациент в Соединенных Штатах был пролечен в бостонской больнице Бригама и женщин в феврале 1986 года.

Susan tries to have a conversation during her dialysis treatment at the hospital with a rude and angry patient called Dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен пытается завести разговор во время лечения диализом в больнице с грубым и сердитым пациентом по имени Дик.

After a hospital stay, the patient may be put on a daily medication to manage their chronic colitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пребывания в больнице пациент может быть поставлен на ежедневное лечение для лечения своего хронического колита.

He's a patient in a psychiatric ward at the Duke Of York Hospital, East Grinstead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент психиатрической больницы Йоркского Герцога, Западный Гринстэд.

On the way to the hospital, the patient flailed his arms and babbled incoherently, all the while worrying about his first encounter with real madmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге больной размахивал руками и что-то болтал, не переставая со страхом думать о первой встрече с настоящими сумасшедшими.

The patient usually needs to stay in hospital for a few days, and the post-operative rehabilitation after such extensive surgery can be prolonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пациенту требуется несколько дней пребывания в стационаре, а послеоперационная реабилитация после такой обширной операции может быть продолжительной.

There is an old man at the Hospital for Incurables, an imbecile patient, in his case the effusion has followed the direction of the spinal cord; he suffers horrid agonies, but he lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице для неизлечимых есть слабоумный старик, у него кровоизлияние пошло вдоль позвоночника; страдает он ужасно, но живет.

During the first stage, doctors at Salt Lake Veterans Affairs Hospital will embed a titanium stud in the femur of each patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе врачи госпиталя ветеранов Солт-Лейк-Сити вживят титановый стержень в бедренную кость каждого пациента.

The patient can expect to remain in hospital for minimum of a week, and possibly longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент может рассчитывать остаться в больнице минимум на неделю, а возможно, и дольше.

In most cases the patient can be adequately treated in a monoplace chamber at the receiving hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев пациент может быть адекватно пролечен в моноплазменной камере приемного стационара.

An estimated 70 percent of all decisions regarding a patient's diagnosis and treatment, hospital admission and discharge are based on laboratory test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 70% всех решений, касающихся диагноза и лечения пациента, его госпитализации и выписки, основаны на результатах лабораторных исследований.

On 15 March 1912, a very sick patient was admitted to Bannu hospital with a dangerous infectious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 1912 года в больницу Банну поступил очень больной пациент с опасным инфекционным заболеванием.

In the Fundamento, Zamenhof illustrated word formation by deriving the equivalents of recuperate, disease, hospital, germ, patient, doctor, medicine, pharmacy, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фундаменто Заменгоф иллюстрировал словообразование, выводя эквиваленты выздоравливать, болезнь, больница, микроб, пациент, врач, лекарство, аптека и т. д.

As you can see, the patient is a comely woman of five and thirty years who has been under my care at Bethlehem Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, пациентка - привлекательная женщина 35 лет, находящаяся у меня на лечении в Вифлеемском госпитале.

While he lay helpless, the patient's feet were tickled by one of the hospital attendants, Frank A. Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он лежал беспомощный, ноги больного щекотал один из санитаров, Фрэнк А. Сандерс.

You hijack my patient and perform an unauthorised procedure in a hospital where you have no privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты похитил мою пациентку и выполнил несанкционированную процедуру в больнице, в которой у тебя нет никаких прав.

I remember, every time I went to a patient's deathbed, whether in the hospital or at home, I remember my sense of failure - the feeling of I don't know what I have to say;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню как каждый раз, когда я подходил к кровати больного, в больнице или дома, помню возникавшее чувство беспомощности - чувство, что я не знаю, что должен сказать;

Mr Bolam was a voluntary patient at Friern Hospital, a mental health institution run by the Friern Hospital Management Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Болам был добровольным пациентом Фрирнской больницы, психиатрического лечебного учреждения, управляемого Комитетом по управлению Фрирнской больницей.

A 1903 article described an immobilized suicidal patient at the Hudson River State Hospital who was tied to a bed for his own safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1903 года описывался обездвиженный суицидальный пациент в больнице штата Гудзон-Ривер, который был привязан к кровати для собственной безопасности.

By May 24, there had been four patient deaths and the Walkerton hospital and the BGOSHU were playing host to three epidemiologists from various arms of Health Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 24 мая было зарегистрировано четыре смерти пациентов, и больница Уолкертона и БГОШУ принимали у себя трех эпидемиологов из различных отделов здравоохранения Канады.

Word is about Rejepi, patient in General hospital in Belgrade, that died on 9th this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь о Халиле Реджепи, пациенте Общей больницы Белграда, умершем 9 числа этого месяца.

Another hospital employee came upon Sanders while he was entertaining himself at his patient's expense, and the criminal was brought before a grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой служащий больницы наткнулся на Сандерса, когда тот развлекался за счет своего пациента, и преступник предстал перед Большим жюри.

She wakes up in the hospital and starts hearing her doctor's thoughts about another patient and him doing cocaine, much to his surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просыпается в больнице и начинает слышать мысли своего врача о другом пациенте и о том, что он употребляет кокаин, к его большому удивлению.

Lydia Bixby died in Boston on October 27, 1878, while a patient at Massachusetts General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия Биксби умерла в Бостоне 27 октября 1878 года, будучи пациенткой Массачусетской больницы общего профиля.

You ignored your patient's wishes and put the hospital in jeopardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы проигнорировали желание своего пациента и подставили больницу под удар.

There are some issues surrounding Medicare's use of DRGs because if the patient uses less care, the hospital gets to keep the remainder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые проблемы, связанные с использованием DRGs Medicare, потому что если пациент использует меньше ухода, больница получает возможность сохранить оставшуюся часть.

But instead of landing a job in a pharmaceutical company or a hospital, I found myself drawn to a different kind of lab, working with a different kind of patient - a patient whose illness was so serious it impacted every single person in my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы работать в фармацевтической компании или в больнице, меня привлекла лаборатория другого типа, работа с пациентом другого типа, чья болезнь была так тяжела, что влияла на каждого человека в моей стране.

She set an example of compassion, commitment to patient care and diligent and thoughtful hospital administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она являла собой пример сострадания, приверженности заботе о пациентах и старательной и вдумчивой администрации больницы.

However, if the patient uses more care, then the hospital has to cover its own losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если пациент использует больше ухода, то больница должна покрыть свои собственные потери.

And how does a mental patient escape from a hospital exactly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как именно психиатрический больной может сбежать из клиники?

Every single surgical patient in the hospital is your patient, whether you're the one who cut them open or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый отдельный хирургический пациент в больнице - ваш пациент, вне зависимости от того, делали вы ему операцию или нет.

However, for a patient traveling to India, it is important to find the optimal doctor-hospital combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для пациента, путешествующего в Индию, важно найти оптимальное сочетание врача и больницы.

One patient in a coma who had to be moved to a private hospital in the early hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете одного пациента, находящегося в коме, понадобилось переводить в какую-то частную клинику.

Treat him like every other hospital patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечите его, как любого другого пациента.

A common practice is to immobilize a patient's cervical spine to prevent further damage during transport to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руиз начал хорошо, будучи агрессором, но замедлился в середине раундов, только чтобы снова взять под контроль во время раундов чемпионата.

Katada Tamami of Nissei Hospital wrote of a manic-depressive Japanese patient suffering from Paris syndrome in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катада Тамами из больницы Ниссей написал о маниакально-депрессивном Японском пациенте, страдающем Парижским синдромом в 1998 году.

The SOI class is meant to provide a basis for evaluating hospital resource use or to establish patient care guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс SOI предназначен для обеспечения основы для оценки использования ресурсов больницы или для разработки рекомендаций по уходу за пациентами.

The transition from cure to care remains a challenging one for many hospital physicians whose training has really been about saving lives, not about gently guiding the patient to the end of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от лечения к уходу очень сложен для врачей, которых учили спасать жизни людей, а не провожать пациента в последний путь.

The only sign that he was a patient was his hospital pyjamas and slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь и было в нём от больного, что - пижама больничная да тапочки.

No patient files, but I found a phone bill, and every other call is to St. Mike's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медкарт нет, но я нашел телефонную распечатку, каждый второй звонок в больницу Св. Майкла.

He noticed on looking at this that the patient was described as a journalist: his name was Thorpe Athelny, an unusual one for a hospital patient, and his age was forty-eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглянув в нее, он заметил, что профессией больного была журналистика; звали его Торп Ательни (фамилия для здешних пациентов необычная), лет ему было сорок восемь.

She's a patient at Beth Zion hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пациентка больницы Бет Зайн.

Okay, patient flow is about balancing hospital input and output to create a harmonious throughput, and right now, your throughput... is compromising my flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потоке пациентов главное находить баланс между между выпускаемыми и впускаемыми больными, чтобы пропускаемость была гармоничной, и на данный момент твоя пропускаемость... Нарушает мои потоки.

Then, are you trying to tell me a fully sedated, fully restrained patient... somehow slipped out that vent, replaced the grill behind him... and is wriggling his way through the ventilation system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы пытаетесь уверить меня, что усыплённый, прикованный пациент... каким-то образом ускользнул через вентиляцию, не забыв поставить решётку на место?

The woods were unmoved, like a mask-heavy, like the closed door of a prison-they looked with their air of hidden knowledge, of patient expectation, of unapproachable silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес казался неподвижным, как маска, тяжелым, как запертая тюремная дверь; он словно скрывал свою тайну - терпеливый, выжидающий, неприступно-молчаливый.

The patient's respiration started to fail, so I cut the nitrous oxide and put her onto pure O2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание пациентки начало ослабевать, так что я отключил закись азота и подключил чистый кислород.

Aren't you both on Webber's big emergent patient?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы оба не с новым пациентом Уэббера?

I was thinking about a patient that I had during my residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил об одном пациенте Времён моей ординатуры.

He remembered how, as if by chance, his mother had felt him there before she left the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил, что мама перед отъездом как бы невзначай там же прощупала его.

Clinical weakness is often determined through a series of strength tests, such as observing the patient's ability to walk on his or her heels and toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая слабость часто определяется с помощью серии тестов на прочность, таких как наблюдение за способностью пациента ходить на пятках и носках.

There was one case of a schizophrenic patient dying after ingesting dozens of coins, but not zinc lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был один случай, когда больной шизофренией умер после того, как проглотил десятки монет, но не цинковые повреждения.

Robert Williams, an escaped mental patient, murdered ten-year-old Pamela Powers after kidnapping her from a YMCA in Des Moines, Iowa, on December 24, 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Уильямс, сбежавший психически больной, убил десятилетнюю Памелу Пауэрс после похищения ее из YMCA в Де-Мойне, штат Айова, 24 декабря 1968 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patient hospital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patient hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patient, hospital , а также произношение и транскрипцию к «patient hospital». Также, к фразе «patient hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information