People in business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People in business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди в бизнесе
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

  • good business - хороший бизнес

  • business sectors - сектора

  • business customers - бизнес-клиентов

  • side business - сторона бизнеса

  • business incentives - бизнес-стимулы

  • business constraints - бизнес ограничения

  • business secretary - бизнес-секретарь

  • widespread business - широко распространенный бизнес

  • pot business - горшок бизнес

  • hit business - хит бизнес

  • Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier

    Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness

    Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.


business people, businessman, employer, contractor, company, business, entrepreneur, business owners, enterprise, man of business


Consideration: Objectives that get people to start thinking about your business and look for more information about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение внимания Цели, которые побуждают людей интересоваться вашей компанией и искать информацию о ней.

Most of the people in my business are in it because they're thrill-seekers or adrenaline junkies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в моем деле потому, что они экстремалы или адреналиновые наркоманы.

These companies have very little incentive to help protect our privacy because their business models depend on us sharing everything with as many people as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет стимула помогать защищать нашу личную неприкосновенность, ведь их бизнес-модели строятся на том, что мы делимся всем с как можно бóльшим количеством людей.

For example: Cookies allow us to help deliver ads to people who have previously visited a business’s website, purchased its products or used its apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, файлы «cookie» позволяют нам показывать рекламу людям, которые раньше посещали веб-сайт компании, покупали ее продукты или использовали ее приложения.

People say it was you who ended all that magnetism business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди говорят, что именно ты прекратил весь этот магнетизм.

Reach the people who matter to your business with objectives, tools and formats for raising brand awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели, инструменты и форматы для повышения узнаваемости бренда помогут вам охватить людей, которые важны для вашей компании.

On the contrary, they have come to be identified with the powerful – part of a media-business-political elite divorced from the concerns of ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, их стали ассоциировать с властями как часть медийно-коммерческо-политической элиты, оторванной от интересов простого народа.

More and more frequently people from different spheres of activity would like to get a better idea of the business world and the English used for business purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все более часто люди из различных сфер деятельности хотели бы получить лучшее представление о деловом мире и деловом английском языке в деловых целях.

This article is for people who set password expiration policy for a business, school, or nonprofit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья адресована тем, кто задает политику срока действия паролей в компании, учебном заведении или некоммерческой организации.

Do you want people to engage with your ad (share or comment on it), like your Page, go to your website or just become more aware of your business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы люди взаимодействовали с вашей рекламой (делали перепосты или комментировали ее), ставили «Нравится» вашей Странице, переходили на ваш веб-сайт или просто получали больше информации о вашей компании?

The following directions apply to people who've already connected their Instagram account to a Business Manager or through their Page's settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие инструкции подойдут тем, кто уже подключил аккаунт Instagram к Business Manager или через настройки Страницы.

But the health of our people comes first - way before business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако здоровье наших людей важнее интересов деловых кругов.

Well, you know, my business card says doctor, and George's says lawyer, but those titles don't begin to explain what people like us mean to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на моей визитке написано врач, на визитке Джорджа - юрист, но эти звания не обозначают того, что мы значим для общества.

There was a move to engage support for the initiative from non-governmental organizations and the informal sector as well as business people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправительственные организации и неформальный сектор, а также деловые люди высказали стремление обеспечить поддержку этой инициативы.

So far all we've done today is pick flowers and watch people go about their business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока все, что мы сделали за сегодня, это выбрали цветы и смотрели как люди заняты своими делами.

What I’m saying, you’re not as tough on business people who are running the oil side as you might be on other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что Вы — не такой жесткий с бизнесменами, которые управляют нефтяными компаниями, каким Вы можете быть с другими людьми.

Besides, it was reasoned that sanctions would hurt the Chinese people more than the Chinese government, and cede business opportunities to European companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бытовало мнение, что санкции нанесут вред скорее китайскому народу, а не правительству, и одновременно лишат европейские компании новых возможностей для развития бизнеса.

On the left side of the page, go to Business Settings and click People

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой части страницы нажмите Настройки компании, а затем выберите Люди.

An organization is a group of people who work together to carry out a business process or to achieve a goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация группы людей, работающих вместе, для выполнения бизнес-процесса или достижения цели.

Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности.

Common business interests helped bring people closer to each other and confrontation decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие деловые интересы сблизили людей и уровень конфронтации снизился.

Reach (Reach people near your business): Show your ad to people who live nearby or in the general area of your local business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная узнаваемость (Охватить людей рядом с вашей компанией): Покажите рекламу людям, которые живут поблизости или в зоне охвата вашей местной компании.

And the thing is, people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business - they're used to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штука в том, что люди из индустрии моды знают, каково это быть в ней потому, что они привыкли к ней.

In Business Manager, businesses can choose which roles to grant when they give people access to specific Pages or ad accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бизнес-менеджере компании могут выбирать, какие роли предоставлять, когда они дают людям доступ к конкретным Страницам или рекламным аккаунтам.

Well, one particular branch, thanks to the very helpful material from a lady in Oxfordshire, I've got back to 1490, but this is only because that particular branch were somewhat better off than the others, so there were wills left and records of business deals and things like that, but that's an awful lot of hard work, and this lady must have spent years and years researching it and very generously shares it with me and other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в одной конкретной ветви, благодаря очень полезному материалу от одной дамы из Оксфордшир, я добрался до 1490, но это только потому, что в данной ветви было кое-что существенное, в отличие других, остались завещания и записи сделок и тому подобное, но это ужасно тяжелая работа, и эта дама, должно быть, потратила годы и годы на исследование и щедро поделилась со мной и другими людьми.

And so then these people go on, they rise up through business and government, they take leadership positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди в последующем поднялись в бизнесе, в правительстве, заняли лидирующие позиции.

Offshore accounts can be used by business people for a variety of reasons, from estate planning to circumventing hard currency restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнесмены могут пользоваться офшорными счетами по ряду причин — от имущественного планирования до попыток обхода валютных ограничений.

We've seen lots of excitement from these people, who can now start a construction business, parts manufacturing, organic CSA or just selling power back to the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели большое оживление у этих людей, которые теперь могут начать строительный бизнес, производить детали, развивать органическое земледелие или просто продавать энергию обратно в сеть.

The Cuban people know that those in positions of responsibility in the country do not have private business interests, they work for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинцы знают, что те, кто занимают ответственные должности в стране, не владеют частными предприятиями и живут на зарабатываемые средства.

It can also make your business more tangible to people who are skeptical of the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это позволит сделать ваш магазин более привлекательным для людей, которые не любят делать покупки в Интернете.

You just poke your nose into other people's business!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто суёшь свой нос в дела других людей!

The Small Business Development Corporation assists women in business access the right information, the right people and the right networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация развития малого бизнеса помогает женщинам-предпринимателям получить доступ к актуальной информации, нужным людям и необходимым сетевым организациям.

By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей.

Facebook Bluetooth® beacons use Bluetooth® technology to help people see more information about your business whenever they use Facebook during their visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяки Facebook Bluetooth® используют технологию Bluetooth® для того, чтобы помочь людям видеть больше информации о вашей компании каждый раз, когда они используют Facebook при посещении вашей компании.

Even for the Russian people, Churchill’s view remains largely true today, particularly in the business sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас с мнением Черчилля согласны даже сами россияне, особенно когда речь идет о вещах, относящихся к бизнесу.

Ads must promote complete transparency regarding participation and the business opportunity, as these opportunities tend to be frequently reported by people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама на сайте должна давать четкое и ясное описание требований касательно участия и предлагаемого продукта, ввиду того что на рекламу подобных возможностей для бизнеса часто жалуются пользователи.

So the nice thing about Duolingo is I think it provides a fair business model - one that doesn't discriminate against poor people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательный факт о Duolingo - честная бизнес-модель, которая не ущемляет бедных людей.

Kobolds and gnomes and numerous varieties of little people dashed here and there on business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовые, гномы и прочие разновидности маленького народца сновали туда-сюда по своим делам.

My business's Instagram account is managed by multiple people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккаунтом моей компании в Instagram управляет несколько человек.

You're doing business with the people... who robbed us, tortured us and left us to starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь дело с людьми которые нас грабили, мучили и заставляли голодать.

Only one or two people in your business should be assigned to the global admin role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль глобального администратора должна быть назначена только одному или двум пользователям в организации.

And it allows people to explore the negative shapes that they create when they're just going about their everyday business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет людям изучать негативные формы, которые они создают, когда просто заняты своими обычными делами.

A welcome note is a short message to people who visit your business that appears in place tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветственная заметка — это короткое сообщение для посетителей вашей компании, которое отображается в советах Мест.

The kind of person who's trying to generate business, trying to get people in so they can be mystified by these stupid light bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который старается держать бизнес на плаву и привлекать клиентов, чтобы потом эти чертовы лампочки убедили их в нашей успешности.

Progress will be achieved not by building monuments for politicians or holding summits, but by lowering the costs of doing business and raising the incomes of our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресса можно добиться не сооружением памятников политикам или встречами на высшем уровне, а снижением накладных расходов на бизнес и повышением доходов наших людей.

Select people within your business or partners to grant permissions to, and then click Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите своих сотрудников или партнеров, которым хотите предоставить разрешения, и нажмите Далее.

Jobs and training for young people must be the centerpiece for the new growth pact, and projects must move ahead in “crisis mode,” rather than according to business as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие места и обучение для молодежи должны стать центральным элементом нового плана экономического роста, и проекты должны реализовываться в «кризисном режиме», а не в обычном деловом порядке в зависимости от ситуации.

They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они теряют до 30 процентов потенциальных продаж из-за того, что люди покидают их магазины быстрее или просто разворачиваются назад у двери.

People with Business Admin roles can make changes to the settings for your Business Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ролью бизнес-администратора могут вносить изменения в настройки вашего Business Manager.

For example, on the welcome screen you can highlight benefits your business provides or special offers people will receive for signing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете подчеркнуть преимущества своих продуктов и услуг или сообщить о специальных предложениях для тех, кто зарегистрируется.

This strategy is now known as dogfooding, and it's a common strategy in the business world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия называется поедание собачьего корма и часто применяется в мире бизнеса.

You need capital, but you can't risk going to the bank for a business loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен первоначальный капитал, но ты не можешь пойти в банк и попросить ссуду.

So just go about your business Like it's just an ordinary day at the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что продолжайте ваши дела, как будто это просто обычный день в этом офисе.

Listen, let me spare you the agony and the ecstasy And tell you we are not doing business with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, давайте я избавлю вас от страданий и восторгов, и скажу, что мы не будем иметь с ними дел.

Should I invite someone to Business Manager with their work email address or personal email address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой эл. адрес указывать, приглашая людей в Business Manager: рабочий или личный?

When using Creative Hub with an account in Business Manager, mockup previews will be shared using your business or agency's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Creative Hub с аккаунта в Business Manager, вы будете делиться макетами для предварительного просмотра от имени своей компании или агентства.

Here I see all my files and folders that I’ve saved to my OneDrive for Business library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь отображаются все файлы и папки, которые я сохранила в свою библиотеку OneDrive для бизнеса.

All business questions could then be discussed on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.

My pretty, there are penalties in the business world for crooked dealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавица моя, в деловом мире крепко наказывают за нечестную игру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people in business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people in business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, in, business , а также произношение и транскрипцию к «people in business». Также, к фразе «people in business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information