Period for calculating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
indefinite period - неопределенный срок
promotional period - период действия акции
copyright period - период авторских прав
refusal period - период отказа
time vesting period - время наделения периода
three year period - три периода года
metering period - период измерения
asymptomatic period - бессимптомный период
limitations period - период ограничения
usual period - обычный период
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for runtime - для выполнения
analogy for - аналогия
for improved - для улучшилось
for members - для членов
predictability for - предсказуемость для
trails for - трассы для
for smoothing - для разглаживания
balanced for - сбалансирован для
for refusing requests for - для отклонения просьб
for coordination for - координации для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
calculating agent - расчетный агент
calculating process parallelling - распараллеливание вычислительного процесса
calculating speed - скорость расчета
calculating charges - расчета платы
calculating the amortised cost - расчета амортизированной стоимости
for the purpose of calculating - для целей расчета
allows calculating - позволяет рассчитать
after calculating - после вычисления
allow calculating - позволяет вычислить
the purpose of calculating - целью вычисления
Синонимы к calculating: wily, devious, conniving, shrewd, foxy, cunning, designing, scheming, sly, crafty
Антонимы к calculating: artless, uncalculating, naive, unassuming
Значение calculating: acting in a scheming and ruthlessly determined way.
In both cases, the calculations are made on the basis of an assumed price and cost structure during the period. |
В обоих случаях эти расчеты произведены на основе предложения относительно цен и структуры расходов в этот период. |
In the Period code field, to specify how frequently estimates are calculated, select one of the period types that have been created for your organization. |
В поле Код периода, чтобы указать, как часто должны рассчитываться оценки, выберите один из типов периодов, созданных для вашей организации. |
The time it takes the particle to complete one revolution, called the period, can be calculated to be. |
Время, которое требуется частице для завершения одного оборота, называемого периодом,может быть вычислено. |
It is calculated by dividing the aggregate value of imports and exports over a period by the gross domestic product for the same period. |
Он рассчитывается путем деления совокупной стоимости импорта и экспорта за определенный период на валовой внутренний продукт за тот же период. |
System - The shelf advice date is calculated by using this formula: Latest test date + Shelf advice period in days. |
Система - дата рекомендуемого срока хранения рассчитывается с помощью следующей формулы: Самая поздняя дата испытаний + Рекомендуемый период хранения в днях. |
The latter equally depended on period, location and social standing, but calculations identify averages from roughly 30 years upward. |
Последние в равной степени зависели от периода, местоположения и социального положения, но расчеты показывают средние значения примерно от 30 лет и выше. |
The difference in the meaning of calculation and computation appears to originate from the late medieval period. |
Различие в значении исчисления и вычисления, по-видимому, происходит из позднесредневекового периода. |
The normal value is then set to the average purchase price of items for the calculation period (month, quarter, or half year). |
Нормальное значение устанавливается равным средней цене покупки номенклатуры для расчетного периода (месяц, квартал и полугодие). |
The return, or rate of return, can be calculated over a single period. |
Доходность, или норма прибыли, может быть рассчитана в течение одного периода. |
(i) (calculation of time) if a period of time dates from a given day or the day of an act or event, it is to be calculated exclusive of that day; |
(и) (расчет времени) если период времени отсчитывается от указанного дня или дня действия или события, он рассчитывается, исключая этот день; |
The earliest attested examples of mathematical calculations date to the predynastic Naqada period, and show a fully developed numeral system. |
Самые ранние засвидетельствованные примеры математических вычислений относятся к предынастическому периоду Накада и показывают полностью развитую систему счисления. |
The average pie is calculated using the arithmetic mean of the Manager's investment account at each PAMM Account rollover for the calculated period. |
Средняя доля рассчитывается как среднее арифметическое долей инвестиционного счета управляющего в каждый ролловер ПАММ-счета за рассчитываемый период. |
Enter the effective period for the calculation. |
Введите период действия для расчета. |
The calculation period, during which the data for awarding bonus points is collected, and refunds from discounts purchased as part of the Loyalty Program are calculated, is one week. |
Расчетный период, за который рассчитываются данные для начисления баллов и компенсаций по купленным скидкам в рамках Программы лояльности, составляет одну неделю. |
Value is calculated by dividing current period rents by the discount rate, that is, as a perpetuity. |
Стоимость рассчитывается путем деления ренты текущего периода на ставку дисконтирования, то есть как бессрочная. |
Insured earnings are calculated on the basis of income earned during a period of no more than 26 weeks preceding the employment insurance claim. |
Страхуемые доходы рассчитываются на основе доходов, полученных в период времени, не превышающий 26 недель, которые предшествовали подаче заявления о выплате пособия по безработице. |
It used a system of pulleys and wires to automatically calculate predicted tide levels for a set period at a particular location. |
Он использовал систему шкивов и проводов для автоматического расчета прогнозируемых уровней прилива в течение заданного периода в определенном месте. |
Since it is difficult to determine the exact date of ovulation, errors are often made in calculating gestation period. |
Поскольку трудно определить точную дату овуляции, при расчете срока беременности часто делаются ошибки. |
A fiscal year or financial year is a 12-month period used for calculating annual financial statements in businesses and other organizations. |
Финансовый год или финансовый год-это 12-месячный период, используемый для расчета годовой финансовой отчетности предприятий и других организаций. |
Where the calculations state a price, it is referring to the price of the previous period, for example the closing price is the previous day’s closing price. |
Если в расчетах говорится о цене, имеются в виду цена за предыдущий период. Например, цена закрытия - это цена закрытия предыдущего дня. |
The motion of the earth in this period of time can be calculated. |
При этом движение земли в этот промежуток времени можно вьlчислить. |
Life tables are used to calculate the probability that the annuitant lives to each future payment period. |
Таблицы жизни используются для расчета вероятности того, что получатель аннуитета доживет до каждого будущего платежного периода. |
Option 2: In addition to option 1, consecutive measurements are used to calculate the average amount sequestered during the crediting period. |
Вариант 2: В дополнение к варианту 1 для расчета среднего объема поглощения в течение периода кредитования используются последующие измерения. |
A period of such leave shall be included for the calculation of seniority, salary and retirement benefits. |
Срок такого отпуска учитывается при расчете трудового стажа, заработной платы и пособия при выходе на пенсию. |
The average spread is calculated by dividing the sum of spreads on all the ticks for a given period by the number of ticks. |
Средний спред рассчитывается путем деления суммы спредов по всем тикам за определенный период на число тиков. |
If precipitation occurs in the 24-hour period, it is taken into account in calculating the evaporation. |
Если осадки выпадают в течение 24-часового периода,то они учитываются при расчете испарения. |
I calculate that six pounds of this material in our own solar system would produce heat equivalent to the output of our own sun over a period of three centuries. |
Я подсчитал, что 6 фунтов этого вещества в нашей солнечной системе выработали бы столько тепла, сколько наше солнце вырабатывает в течение трех столетий. |
Regarding compensation claims on grounds of default, the limitation period starts with the day that the contractual penalty has been calculated. |
Что касается требований о возмещении убытков по причине неисполнения обязательств, то срок исковой давности начинается со дня исчисления неустойки по договору. |
The period of 7 to 15 April counted as time served on remand in the calculation of her release date. |
Период с 7 по 15 апреля засчитывался в срок предварительного заключения при расчете даты ее окончательного освобождения. |
It'd be fun to calculate our chances of meeting in a two-month period. |
Забавно было бы вычислить шансы на нашу встречу в течение двух месяцев. |
Calculate the absolute number and rate of employees leaving employment during the reporting period. |
Нормы текучести рассчитываются с использованием общей численности работников на конец отчетного периода. |
For example, the chart below is displaying a 200 period moving average, so the calculation is based on the previous 200 periods from the current candle. |
Например, на графике ниже изображено скользящее среднее за 200 периодов, то есть расчет основан на предыдущих 200 периодах с момента текущей свечи. |
My initial calculations regarding Pesh'tal's incubation period were inaccurate. |
Предварительные расчеты времени развития вируса Пеш'тал оказались неверны. |
The average debt-adjusted per capita GNI for each Member State for each base period was calculated in the same manner as in step 3, using debt-adjusted GNI. |
Средний скорректированный на задолженность показатель ВНД на душу населения для каждого государства-члена за каждый базисный период рассчитывается по аналогии с этапом З с использованием скорректированного на задолженность показателя ВНД. |
Table 7 presents results of experimental calculation for the 2005 - 2007 period. |
В таблице 7 приводятся результаты экспериментальных расчетов на период 2005-2007 годов. |
At the end of a six-month policy period, Progressive calculates the customer's renewal discount and customers return the device to Progressive. |
В конце шестимесячного периода действия политики Progressive рассчитывает скидку на продление срока действия программы, и клиенты возвращают устройство в Progressive. |
The annual cost estimate is calculated at 1 per cent of the average monthly troop strength for the period. |
При составлении сметы был использован показатель, равный 1 проценту среднемесячной численности контингента в течение этого периода. |
To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations. |
Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием. |
In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history. |
В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории. |
The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty. |
Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области. |
Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things. |
Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период. |
Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology. |
В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии. |
Gender mainstreaming in sectoral areas has become more systematic in the reporting period. |
В течение отчетного периода стал обеспечиваться более систематический учет гендерной проблематики в основных видах деятельности на секторальном уровне. |
Опрос изучает изменения, происшедшие за десятилетний период. |
|
Project periods are used to define the length of a timesheet period. |
Периоды проекта используются для задания продолжительности периода табеля учета рабочего времени. |
That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year. |
Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года. |
Therefore, if we assume the existence of ten dimensions in space-time, the variables are cancelled out and the calculations begin to make sense. |
Поэтому если мы предположим о существовании 10 измерений в пространстве-времени, переменные взаимно уничтожатся и выкладки начнут иметь смысл. |
Мой муж и я проходили через трудный период. |
|
Like LBJ's use of the period of mourning following the assassination to push through the Civil Rights Act. |
Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах. |
I'm revisiting my blue period. |
Я снова посещаю свой голубой период. |
Я ничего не просчитывала, ничего не планировала. |
|
During that period, one of his most successful operations was the heist of a scheduled food train that was headed for the famished Volga region. |
В этом периоде одним из наиболее удачных его дел было похищение маршрутного поезда с продовольствием, шедшего на Волгу. |
It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period. |
Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода. |
Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period. |
Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы. |
For these reasons, current flow cannot be accurately calculated by simply applying Ohm's law using a fixed resistance model. |
По этим причинам ток не может быть точно рассчитан простым применением закона Ома с использованием модели фиксированного сопротивления. |
Two key factors are involved in the algorithm that calculates profitability, the block time and the price on the exchanges. |
В алгоритме расчета прибыльности участвуют два ключевых фактора: время блокировки и цена на биржах. |
This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load. |
Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку. |
An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report. |
Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «period for calculating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «period for calculating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: period, for, calculating , а также произношение и транскрипцию к «period for calculating». Также, к фразе «period for calculating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
