Pile of bricks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pile of bricks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
груда кирпичей
Translate

- pile [noun]

noun: куча, груда, свая, ворс, стопка, ворох, штабель, кипа, пачка, столб

verb: накапливать, навалить, нагружать, громоздить, сваливать в кучу, заваливать, вбивать сваи, вколачивать сваи, складывать в кучу, накоплять

  • consolidation pile - опорная свая

  • high-pile wharf - причал с высоким свайным ростверком

  • uncut pile cloth - ткань с неразрезанным ворсом

  • huge pile of money - огромная куча денег

  • neat pile - аккуратная стопка

  • pile of rubble - груда щебня

  • pile system - система ворс

  • pile of tires - куча шин

  • pile head - свая голова

  • pile of gold - груда золота

  • Синонимы к pile: mound, collection, mass, quantity, store, accumulation, pyramid, assemblage, heap, hoard

    Антонимы к pile: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение pile: a heap of things laid or lying one on top of another.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- bricks

кирпич



The top of the pile then is insulated with more leaves, creating a pressure of heat and steam inside which cooks all food within the pile after several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть кучи затем изолируется большим количеством листьев, создавая давление тепла и пара, внутри которого варится вся пища в куче через несколько часов.

I've got to break up with that human pile of saltine dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо порвать с этой человеческой кучей крошек от крекеров.

Then I found a pile of ash in the sink, presumably from where she burnt the photograph of herself wearing this pendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там куча пепла в раковине, возможно, там она сожгла фотографию, на которой на ней кулон.

And the pile of Posleen and human bodies acted as a breastwork over which the platoon could fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И груда тел послинов и людей служила бруствером, поверх которого стрелял взвод.

The walls of the canyon, cliffs marching steadily back toward a tumbled pile of talus slopes and the sudden, dark ramparts of sky-gouging peaks, protected the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место защищали стены ущелий, скалы равномерно переходили в груды осыпей.

Mallory grabbed the back of the villain's Albert coat and flung him hard against the bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэллори схватил поверженного противника за шиворот и с силой швырнул его в стену.

When 20 families - 100 people or so - share a single latrine, a boy pooping on a garbage pile is perhaps no big thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на 20 семей приходится одна уборная, то мальчик, какающий на куче мусора, это, наверное, мелочь.

The others watched him go down to the sawdust pile and vanish and reappear with a shovel and go to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные наблюдали, как он зашел за кучу опилок, появился оттуда с совковой лопатой и принялся за работу.

A good average pile, by the time it was delivered on the ground, cost a twenty-dollar gold piece, and these piles were used in unending thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая свая, доставленная на строительство, стоила в среднем двадцать долларов, и забивали их тысячами.

Tom was prepping an SUV for the crusher when our forklift hit the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том готовил внедорожник для утилизации, когда погрузчик ударился о стойку.

The simple pile of chains on a ship of a hundred guns is four feet high, twenty feet in breadth, and eight feet in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенный круг корабельных цепей одного стопушечного судна имеет четыре фута в высоту, двадцать футов в ширину и восемь футов в толщину.

In her long red robe stands the Hindoo widow by the funeral pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В длинном красном одеянии стоит на костре индийская вдова.

On the centre of the rose pile carpet was a small piece of caked mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре розового ворсистого ковра лежал небольшой комочек грязи.

Piggy shook his head and came to the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша покачал головой и подошел к костру.

Inside the ring of horses, Gintz jumped onto a pile of stacked and leveled firewood and addressed a speech to the surrounded soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри конной цепи на сложенные дрова, которые утрясли и выровняли, вскочил Гинц и обратился с речью к окруженным.

And astride the whole stinking pile of wounds and rotten flesh... your masters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И верхом на всей этой вонючей груде ран и гниющей плоти ваши хозяева!

a two-car pile-up with a fatality on the 97...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

столкновение двух машин на 97, есть жертвы...

Moves our papers to the top of the pile or to the bottom, depending upon what we need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двинем бумаги на верх пачки или в низ в зависимости от того, что нам нужно.

Sleep in big pile like hamsters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спать кучей, как хомяки?

A poet might think he was a snow-white swan. A gardener might think he was a marble statue. A laundress might think he was a pile of soapsuds. And a little boy might think he was a snowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт мог принять теперь его за лебедя в белоснежном оперении, садовник - за мраморную статую, прачка - за гору мыльной пены, а шалун -за снежную бабу.

The turntable drops down and the record swings into its place in the pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск останавливается, и пластинка ложится на место.

Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in a pile, and light the whole thing on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь была настолько распространенной, что раз в неделю они должны были собирать все мертвые гниющие тела в кучу и сжигать их всех

Above the cliff, and behind the river, rose a pile of buildings, and in the front of the pile a square mass cut into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том берегу, высоко над утесом, громоздилось несколько зданий, а перед ними на фоне неба четко выделялось какое-то сооружение кубической формы.

The day I hit the bricks from Fox River, someone named Outis, out of the goodness of their soul, unsolicited, pays for this modern prosthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день, когда я вышел из Фокс Ривер, кто-то, назвавшись Отисом, по доброте душевной, добровольно, оплатил этот современнейший протез.

But the bricks found no admirers, and they entered the principal gate unmolested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кирпич не находил охотников и въехал беспрепятственно в главные городские ворота.

Something happened to his chin and he did not feel it when the back of his head struck against a pile of old bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то случилось с его подбородком, и он упал, стукнувшись затылком о груду битого кирпича.

Yeah, but you got a whole pile here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но у тебя здесь целая куча.

And whenever we came across a pile of the stuff... .. we used to rub it into each other's faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда бы мы не проходили мимо такой груды порошка мы натирали им друг другу лица.

Each one rubs in turn with eight others over the whole pile...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждая в свою очередь с восьмью другими ...

I'm on to put the white meat in one pile and dark in ano...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу белое мясо в одну кучу, темное в другую...

We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике.

They all tried to pile in one side, and we just... went out the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все пытались вломиться с одной стороны... а мы просто выскочили с другой.

Nassau County's small facility was full, thanks to a multi-car pile-up on the L.I.E. a few days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький морг округа Нассау забит, благодаря авариям на шоссе Лонг-Айленда пару дней назад.

We filled the steamboat with it, and had to pile a lot on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы погрузили бивни на пароход, и целая гора лежала на палубе.

Let us also build Kamala's funeral pile on the same hill on which I had then built my wife's funeral pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И костер для Камалы мы соорудим на том же холме, на котором когда-то я воздвиг костер для жены.

I want her skin in a pile on the floor and a Mimi-shaped hole in the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы его шкура лежала как ковер на моем полу а на потолке был Мими-образный вырез.

You know, maybe all pile on the little white rabbit, right, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, может, вместе навалимся на маленького белого кролика?

I must say having James away does pile on the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, отсутствие Джеймса нагнетает напряжение.

Yeah, a big steaming pile of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, большая вонючая кучка этого.

Well, it's time for them to learn that their dad is a big pile of crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им пора узнать, что их отец - козел.

We're pleased as a pile of perfectly polished pots you're here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сияем, как начищенные котелки, от радости видеть вас здесь.

When the grave was filled there was still a pile of earth left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда могила была засыпана, осталось еще немного земли.

I didn't dig it up out of a pile of dead people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выбирался из свалки мёртвых тел.

Just leave a pile of towels and soap outside the door exactly at midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто оставляй связку полотенец и мыло за дверью ровно в полночь.

A whole pile of naughty pictures hidden in the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В словаре спрятана целая пачка неприличных фотографий.

Nothing like a pile of bodies to bring down property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов.

In former times, she used to pile broken tables and chairs and unnecessary old waste paper in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в былое время сваливала в нее поломанные столы и стулья, ненужное канцелярское старье.

And I'll lay a wager we can get fine bricks out of the clay at Bott's corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бьюсь об заклад, из глины в овраге Ботта можно жечь превосходный кирпич.

It'll go to the bottom of someone's pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дело отправится в стол.

The pile of guts was a black blob of flies that buzzed like a saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над черным комом кишок, как пила, жужжали мухи.

Bricks were easier to used when building corbelled roofs as they bound together with mortar and were more compact and solid than stone slabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичи легче было использовать при строительстве балочных крыш, так как они скреплялись раствором и были более компактными и прочными, чем каменные плиты.

Baked bricks are unknown in Arabia, and stone buildings are rare, especially in Nejd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожженный кирпич неизвестен В Аравии, а каменные здания редки, особенно в Неджде.

From above one could see that the pile of stones was a large arrow pointing to a single oak tree that he had planted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху было видно, что груда камней-это большая стрела, указывающая на единственный посаженный им дуб.

The digging was a very slow process, it required the removal of spoil, bricks and stone work, and was aided by other prisoners distracting the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рытье было очень медленным процессом, оно требовало удаления порчи, кирпичей и каменных работ, и ему помогали другие заключенные, отвлекая охрану.

Electrically, the machine worked like a voltaic pile, but was constructed differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрически машина работала как вольтовая груда, но была сконструирована по-другому.

Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны.

Each player in turn tries to remove a stick from the pile without disturbing any of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый игрок по очереди пытается вытащить палку из кучи, не потревожив никого из остальных.

At the end of the episode, Jimmy reveals to the gang a big pile of money, totaling $576,094, which is more than enough to pay the fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце эпизода Джимми показывает банде большую кучу денег, на общую сумму 576 094 доллара, которых более чем достаточно, чтобы заплатить штраф.

Homer's handyman Henry Lee posed for the painting in a dory supported on a pile of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Гомера Генри Ли позировал для картины в Дори, стоявшей на куче песка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pile of bricks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pile of bricks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pile, of, bricks , а также произношение и транскрипцию к «pile of bricks». Также, к фразе «pile of bricks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information