Pilot in command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм
verb: пилотировать, вести, управлять самолетом, быть проводником
adjective: контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий
electric pilot - электрический лоцман
pilot bridge - рулевой мостик
pilot city - пилот города
still a pilot - еще пилот
pilot system - Пилотная система
pilot stage - пилотный этап
pilot bore - летчик отверстие
black pilot - черный пилот
pilot module - пилот модуль
pilot new approaches - Пилотные новые подходы
Синонимы к pilot: speculative, exploratory, preliminary, experimental, trial, sample, test, captain, flyer, bush pilot
Антонимы к pilot: follow, trail
Значение pilot: done as an experiment or test before introducing something more widely.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cave in - пещера в
put in jeopardy of/from - ставить под угрозой / от
in the absence of - в отсутствие
in the company of - в компании
keep (in stock) - сохранить (в наличии)
long in the teeth - долго в зубах
in picture form - в форме изображения
be hand in glove - быть в тесном сотрудничестве
in confusion - в замешательстве
snug as a bug (in a rug) - аккуратный как ошибка (в коврике)
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение
verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать
adjective: командный
command syntax description - описание синтаксиса команд
command qualifier - управляющий параметр команды
command line argument - аргумент командной строки
pass a command - передать команду
run command - Команда Run
get command - получить команду
command wants - команда желания
command resources - команда ресурсов
command directives - директивы команды
command of the english language - команда английского языка
Синонимы к command: direction, bidding, injunction, request, decree, instruction, stipulation, directive, edict, order
Антонимы к command: countermand, revocation, recall, reversal, opposition, subordination, beg, plead, revoke, contradict
Значение command: an authoritative order.
bush pilot, captain whitaker, commander in chief
On this flight he was training co-pilot Lagurara, who was the pilot in command. |
В этом полете он тренировал второго пилота Лагурару, который был главным пилотом. |
The first flight took place on June 12, 1994, under the command of chief test pilot John E. Cashman. |
Первый полет состоялся 12 июня 1994 года под командованием главного летчика-испытателя Джона Э. Кэшмана. |
Pilot certification in the United States is typically required for an individual to act as a pilot-in-command of an aircraft. |
Сертификация пилота в Соединенных Штатах обычно требуется для того, чтобы физическое лицо выступало в качестве командира воздушного судна. |
He began was a pilot in the Royal Naval Air Service during the First World War, and rose to senior command in the Second World War. |
Он начинал как пилот в Королевской военно-морской воздушной службе во время Первой Мировой Войны и поднялся до старшего командования во время Второй мировой войны. |
Saab later found the problem was high amplification of the pilot's quick and significant stick command inputs. |
Позже Сааб обнаружил, что проблема заключалась в высоком усилении быстрых и значительных командных входов пилота. |
Ken Mattingly orbited the moon as command module pilot of Apollo 16... and flew the space shuttle, having never gotten the measles. |
Кен Маттинли облетел Луну как пилот командного модуля Apollo 16... и полетал на Шаттле, но так и не заболел корью. |
Brigadier General Robert F. Travis, command pilot of the bomber, was among the dead. |
Среди погибших был бригадный генерал Роберт Ф. Тревис, командир бомбардировщика. |
She was the first female military pilot to fly a tactical jet and the first to achieve command of an operational aviation squadron. |
Она была первой женщиной - военным летчиком, которая летала на тактическом реактивном самолете и первой получила командование оперативной авиационной эскадрильей. |
The Pilot Badge was issued in three degrees, including Pilot, Senior Pilot, and Command Pilot. |
Значок пилота выдавался в трех степенях, включая пилота, старшего пилота и командного пилота. |
As Ken Mattingly had no natural immunity to the disease, Mattingly was replaced as command module pilot by Jack Swigert. |
Поскольку у Кена Мэттингли не было естественного иммунитета к этой болезни, его сменил на посту пилота командного модуля Джек Свигерт. |
On the pilot's command, Levitow and the gunner began deploying flares through the open cargo door. |
По команде пилота левитов и наводчик начали пускать ракеты через открытый грузовой люк. |
The female quarterback, female officers who command and pilot the key starship, others who beat up gonadless male actors, etc. |
Женщина-квотербек, женщины-офицеры, которые командуют и пилотируют ключевой звездолет, другие, которые избивают лишенных гонад мужчин-актеров и т. д. |
Основная причина-ошибка пилота в команде. |
|
The flight was under the command of Captain Robert Albin 'Bob' Loft, 55, a veteran pilot ranked 50th in seniority at Eastern. |
Полетом командовал капитан Роберт Альбин 'Боб' Лофт, 55 лет, опытный пилот, занимавший 50-е место по старшинству в восточной части. |
EgyptAir designated the captain of the active crew as the pilot-in-command or the commander of the flight. |
Авиакомпания EgyptAir назначен капитаном активный экипажа в качестве пилота-командира или командиром самолета. |
On Ekstrom's command, the pilot opened the cargo doors and released the rock. |
По команде администратора пилот открыл люк и выпустил камень на волю. |
Pilots should have at least 50 hours experience as pilot in command and be authorized for night-time flying. |
Пилоты должны иметь опыт командования не менее 50 часов и иметь разрешение на полеты в ночное время. |
A cosmonaut or astronaut is a person trained by a human spaceflight program to command, pilot, or serve as a crew member of a spacecraft. |
Космонавт или астронавт-это человек, обученный в рамках программы космических полетов человека командовать, пилотировать или служить в качестве члена экипажа космического корабля. |
When flying for an airline, pilots are usually referred to as airline pilots, with the pilot in command often referred to as the captain. |
Когда вы летите в авиакомпанию, пилотов обычно называют пилотами авиакомпании, а пилота в команде часто называют капитаном. |
The actual pilot in command was always the commander of the Space Shuttle. |
Настоящим командиром космического челнока всегда был сам пилот. |
Я не из числа твоих глупцов, подчиняющихся командам. |
|
Quinn entered a series of codes and watched in satisfaction as the equipment acknowledged his command authority. |
Квинн ввел серию кодов и удовлетворенно кивнул, когда устройства признали его право отдавать приказы. |
Modern jet fighters are kept in the air, not by the pilot, but by several million gigabytes of hardcore software. |
Современные реактивные истребители удерживаются в воздухе не пилотом, а несколькими миллионами гигабайт программного обеспечения. |
The Lysian Central Command would have received any transmission from the destroyer by now. |
Лизианское Центральное Командование могло получить какие-либо передачи с этого эсминца. |
Our thoughts are on auto-pilot, our feelings are on auto-pilot, and so, everything is just brought to us by default. |
Наши мысли на автопилоте, наши чувства на автопилоте, так что всё привлекается к нам само по себе. |
Ari takes over as second in command, and if I'm close enough to Ari, we should be able to wrap up Sarkissian, right? |
Ари занимает его место, и если я подберусь к Ари достаточно блтизко, мы сможем накрыть Саркисянов. |
Police are still searching for Officer Patrick Simmons, who they believe is Quinn's second-in-command. |
Полиция до сих пор ищет офицера Пактрика Симмонса, который мог быть правой рукой Квинна. |
Have none of me if it is your will, but that you must aid me in effecting your escape, if such a thing be possible, is not my request, but my command. |
Забудьте обо мне потом, если таково ваше желание, но теперь помогите мне устроить ваш побег, если только он возможен, и об атом я не прошу вас, я приказываю. |
За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня. |
|
Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand. |
Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос. |
The pilot fish could smell it a million miles away. So they eliminate the defense, that's you lot, and they carry me off. |
Её чуют рыбы-лоцманы за миллионы километров отсюда, поэтому они устранят защиту, то есть вас, а потом заберут меня. |
Get me command of the Forlorn Hope, sir. |
Дайте мне отряд смертников, сэр. |
When we disabled the command and control ship we went aboard and found your friend here. |
Когда мы выследили командный корабль пиратов и обезвредили его мы прогулялись и обнаружили на нём вашего друга. |
The story about that German pilot who jumped with his parachute... |
История о немецком летчике, прыгнувшего с парашютом... |
Had it been any other city, I should have given command to my men to lay the flats of their swords on those snarling fanatics. |
Будь это в другом городе, я бы приказал моим людям разогнать ножнами этих ревущих фанатиков. |
It is in that very spirit that I command you to break them now. |
И во имя духа этих законов я повелеваю вам нарушить их букву. |
Мы пробуем направить командные функции на эти консоли. |
|
The High Command was probably looking for a way to further motivate their troops. |
Верховное Командование по-видимому пыталось найти новый способ воодушевить солдат. |
Now I was in command of a tank full of the dead and wounded, looking for a bright light, salvation. |
А теперь я командовал БТРом, доверху забитым мертвыми и ранеными. на пути к яркому свету, спасению. |
Before Rachel could respond, the man added, It will be my honor to be your pilot this morning. |
Прежде чем Рейчел успела ответить, он продолжил: - Сочту за честь быть сегодня вашим пилотом и гидом. |
Who relieved Emmanuel of his command? |
Кто вывел Эммануэля из боя? |
The pilot glanced over his shoulder and laughed. You're joking, right? |
Пилот взглянул на него через плечо и рассмеялся: — Вы, должно быть, шутите, сэр? |
The Times wants an interview regarding the new Critical Response Command. |
Таймс хочет интервью по поводу новой группы быстрого реагирования. |
It grieves me that I am unfortunate enough to have to command such a herd of swine. |
Удручен, что имею несчастье командовать бандой сволочей-с. |
Hayes and the company's marketing manager Glenn Sirkis approached Heatherington with an outline for a new command-driven external modem. |
Хейес и менеджер по маркетингу компании Гленн Сиркис обратились к Хизерингтону с планом нового внешнего модема, управляемого командой. |
Aware of these moves, in 1740 the government removed him from command of his Independent Company; for reasons best known to Lovat, he deemed this a bitter insult. |
Зная об этих действиях, в 1740 году правительство отстранило его от командования его независимой ротой; по причинам, наиболее известным Ловату, он счел это горьким оскорблением. |
Some designs included a graduated screen in front of the pilot showing relative angle to lunar landmarks. |
Некоторые конструкции включали градуированный экран перед пилотом, показывающий относительный угол к лунным ориентирам. |
King Charles VI of France did not command the French army himself, as he suffered from psychotic illnesses and associated mental incapacity. |
Король Франции Карл VI сам не командовал французской армией, так как страдал психотическими заболеваниями и связанной с ними умственной отсталостью. |
Hori, who lied to them, telling them that no command had been issued. |
Хори, который солгал им, сказав, что никакого приказа не было отдано. |
The pilot episode gained 5.8 million viewers, which was the most-watched in total viewers in 2.5 years since the series Shake It Up! |
Пилотный эпизод набрал 5,8 миллиона зрителей, что стало самым просматриваемым в общей сложности зрителями за 2,5 года с момента выхода сериала Shake It Up! |
The complex chain of command was simplified, and in wartime the county militias were under the control of the central war office. |
Сложная цепочка командования была упрощена, и в военное время уездные ополченцы находились под контролем Центрального военного министерства. |
Все они должны быть прочитаны с помощью команды read record. |
|
It was flown by the test pilot Hanna Reitsch, who flew Generalfeldmarschall Robert Ritter von Greim from Munich to Berlin to answer a summons from Hitler. |
Его пилотировала летчица-испытатель Ханна Райч, которая летела из Мюнхена в Берлин на вызов Гитлера к генерал-фельдмаршалу Роберту Риттеру фон Грайму. |
Wilson is an instrument rated private pilot. |
Уилсон-частный пилот с приборным рейтингом. |
The books are described as a story of a military alligator pilot who is searching for his missing partner in the Middle East. |
Книги описываются как история военного пилота-аллигатора, который ищет своего пропавшего напарника на Ближнем Востоке. |
Проблема была решена путем удаления пилота. |
|
Hudson is depicted as a younger woman, and a widow of a pilot named Jim. |
Хадсон изображен как молодая женщина, вдова пилота по имени Джим. |
The pilots were fired and the FAA revoked their pilot licenses. |
Пилоты были уволены, а ФАУ отозвало у них лицензии пилотов. |
One F-84E pilot credited with two MiG kills achieved his second victory by intentionally flying his aircraft into pitch-up. |
Один пилот F-84E, которому приписывают два убийства МиГ, добился своей второй победы, намеренно направив свой самолет в тангаж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pilot in command».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pilot in command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pilot, in, command , а также произношение и транскрипцию к «pilot in command». Также, к фразе «pilot in command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
