Plans of action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
plans have been discussed - планы были обсуждены
the netherlands plans - планы нидерланды
adoption of national action plans - принятие национальных планов действий
preparation detailed plans - планы подготовки к детальнее
plans on expanding - планы по расширению
any plans - какие-либо планы
local plans - местные планы
action plans for - планы действий
private health plans - частные планы в области здравоохранения
upset your plans - расстроить ваши планы
Синонимы к plans: strategy, way, means, program, idea, system, formula, tactic, scheme, action point
Антонимы к plans: forgets, neglects, ignores
Значение plans: a detailed proposal for doing or achieving something.
of necessity - необходимости
pick of - выбор
crack of thunder - трещина грома
bird of prey - хищная птица
an iota of - йота
king of terrors - король ужасов
improvement of public services - улучшение государственных услуг
rate of replacement - скорость замены
rate of exchange - вексельный курс
fire of hell - геенна огненная
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
delaying action - сдерживающее действие
resolute action - решительные действия
inspection action - осмотр действия
more ambitious action - более амбициозные действия
action defining - действие Defining
develop action plan - разработать план действий
wounded in action - раненный в действии
in the heart of the action - в центре действия
sphere of action - сфера деятельности
or action - или действие
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
action plan, programme of action, action programme, course of action, road map, blueprint for action, plan of action, plan of implementation, plan of measures, platform of action
Implementation refers to the action plans taken to achieve the goals established by the guiding policy. |
Осуществление относится к планам действий, принятым для достижения целей, установленных руководящей политикой. |
Some units have conducted studies to identify problems that hinder women's role with a view to formulating strategic and action plans to address such problems. |
В некоторых ведомствах были проведены исследования для выявления проблем, мешающих женщинам выполнять надлежащую роль, и с тем чтобы разработать долгосрочные и краткосрочные планы по устранению таких препятствий. |
Plans drawn up by the military Joint Chief of Staff, US MACV commander General Westmoreland, and naval chief Admiral Sharp proposed bolder strategic action. |
Планы, разработанные Объединенным военным начальником штаба, командующим ВВС США генералом Уэстморлендом и главнокомандующим ВМС Адмиралом Шарпом, предполагали более смелые стратегические действия. |
You know, writes in action plans. |
Заметки по планам действий. |
Prepare contingency plans for retaliatory military action against Palestinian terror targets. |
Подготовьте план для ответных военных действий против террористических целей Палестины. |
Accession to the alliance is governed with individual Membership Action Plans, and requires approval by each current member. |
Вступление в альянс регулируется индивидуальными планами действий по членству и требует одобрения каждого действующего члена. |
Putin may decide to continue to play the role of spoiler to U.S. plans and strategies around the world, to raise costs for U.S. action. |
Путин может продолжить чинить препятствия американским планам и стратегиям по всему миру, пытаясь повысить цену действий Соединенных Штатов. |
Learning of Defense Distributed's plans in 2012, manufacturer Stratasys, Ltd threatened legal action and demanded the return of the 3D printer it had leased to Wilson. |
Узнав о планах Defense Distributed в 2012 году, производитель Stratasys, Ltd пригрозил судебным иском и потребовал вернуть 3D-принтер, который он арендовал у Уилсона. |
Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum. |
Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи. |
In 1996 Threshold Entertainment acquired the rights to Zork and announced plans to create a Zork movie and live action TV series. |
В 1996 году Threshold Entertainment приобрела права на Zork и объявила о планах создания фильма Zork и телесериала live action. |
The show has been adapted into Spanish audio and Hindi live-action videos, with plans to create Mandarin audio as well. |
Шоу было адаптировано на испанский аудио и хинди видео в прямом эфире, с планами создания мандаринского аудио, а также. |
When the war ended, no plans were made to revive the Single Action Army revolver as the design was seen as obsolete. |
Когда война закончилась, не было никаких планов по возрождению армейского револьвера единого действия, поскольку его конструкция считалась устаревшей. |
In addition to legislation against violence, many countries deal with this issue in national action plans to improve the status of women and promoting gender equality. |
Помимо принятия законодательных мер по борьбе с насилием, многие страны решают соответствующие проблемы в контексте осуществления национальных планов действий в целях улучшения положения женщин и содействия обеспечению равенства полов. |
Mexico supports those targets and subscribes to the idea of formulating national and collective plans of action to attain them. |
Мексика поддерживает эти цели и разделяет идею о выработке национальных и коллективных планов действий по их достижению. |
When Carole learns that David McLeod plans to send his injured racehorse, Prancer, to the slaughterhouse, The Saddle Club take desperate action to save Prancer. |
Когда Кэрол узнает, что Дэвид Маклеод планирует отправить свою раненую скаковую лошадь, Прансера, на бойню, клуб седла предпринимает отчаянные действия, чтобы спасти Прансера. |
Regional action plans provide guidelines for action for their members. |
В региональных планах содержатся руководящие принципы в отношении действий, планируемых их членами. |
Few of the national plans of action for children have well-developed budget information. |
При этом в национальных планах действий в интересах детей подробная бюджетная информация приводится лишь в отдельных случаях. |
In countries with low levels of birth registration, studies and mapping exercises provided a basis for national action plans and policies. |
В странах с низкими показателями регистрации рождений исследования и обзоры легли в основу национальных планов действий и политики. |
It broadly recommends the pursuit of a balanced development agenda based on both short-term and long-term policy measures and action plans. |
В самом общем виде в нем рекомендуется добиваться сбалансированного развития путем осуществления как краткосрочных, так и долгосрочных мер в области политики и планов действий. |
Since the special session, many countries have been developing specific action plans to achieve the education goals. |
В период после специальной сессии многие страны разрабатывают конкретные планы действий для достижения целей в области образования. |
The localities are further required to periodically and constantly update these action plans to keep them up to date. |
Кроме того, местные органы власти обязаны периодически и постоянно обновлять эти планы действий, чтобы поддерживать их в актуальном состоянии. |
The Platform for Action emphasizes the importance of national strategies or plans of action as an essential ingredient in ensuring implementation. |
В Платформе действий подчеркивается важность национальных стратегий или планов действий как одного из существенно важных элементов в деле обеспечения ее осуществления. |
The challenge confronting us this week is to transform these commitments into action plans. |
Крайне сложная задача, которая стоит перед нами на этой неделе, заключается в том, чтобы превратить эти обязательства в планы действий. |
I want action plans, incident reports, weekly updates, and cross references. |
Я хочу планы мероприятий, отчеты о событиях, еженедельные обновления и пересекающиеся ссылки. |
There are various companies that help biomedical engineers to bring out their plans into action by making medical devices/machines. |
Существуют различные компании, которые помогают биомедицинским инженерам воплотить свои планы в жизнь, создавая медицинские устройства / машины. |
She had to sacrifice her unrealizable plans and bring the dismissed little stove back into action. |
Пришлось пожертвовать несбыточными планами и опять ввести в действие отставленную печурку. |
Action-oriented policies and action plans, including affirmative action to ensure non-discrimination. |
Ориентированные на конкретные мероприятия политика и планы действий, включая позитивные действия для обеспечения недискриминации. |
These lead to direct support programmes and action plans. |
В этой связи разрабатываются программы и планы действий по оказанию непосредственной поддержки женщинам. |
The final Declaration and Programme of Action must be translated into action through effective national action plans. |
Необходимо реализовать на практике положения заключительных документов Декларации и Программы действий - посредством разработки и осуществления эффективных национальных планов действий. |
In March 2008, the government of Iraq announced plans to take legal action against the suppliers of chemicals used in the attack. |
В марте 2008 года правительство Ирака объявило о планах возбуждения судебных исков против поставщиков химических веществ, использованных в ходе этого нападения. |
The Membership Action Plans that NATO develops for countries aspiring to join it require transparency in the functioning of government and commitment to democratic values. |
План подготовки к членству, который НАТО разрабатывает для стран, стремящихся вступить в нее, требует прозрачности в работе правительства и преданности демократическим ценностям. |
Then he sends you a letter which shows he has perfected his plans and is intending to take action. |
Затем он посылает вам письмо, в котором указывает, что готов перейти от слов к делу. |
The negotiation process, can help to reach a mutual understanding on ways of balancing those two aspects, and action plans to be designed and implemented. |
Переговорный процесс может помочь достичь взаимопонимания относительно путей обеспечения сбалансированности двух этих аспектов, а также планов действий, которые должны быть разработаны и осуществлены. |
Thirty-eight countries have finalized or drafted integrated action plans for reducing malnutrition. |
Тридцать восемь стран завершили разработку комплексных планов действий по снижению уровня недоедания или подготовили проекты таких планов. |
By identifying these workforce challenges, customized action plans can then be created to meet the specific needs. |
Выявив эти кадровые проблемы, можно затем разработать индивидуальные планы действий для удовлетворения конкретных потребностей. |
We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education. |
Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды. |
The policy will require missions to conduct baseline environmental studies and develop mission environmental objectives and environmental action plans. |
В соответствии с этим руководством миссии будут обязаны проводить базовые экологические исследования и формулировать цели и планы действий в области охраны окружающей среды. |
Plans for a live-action version of The Lord of the Rings would wait until the late 1990s to be realized. |
Планы по созданию живой версии Властелина колец будут реализованы только в конце 1990-х годов. |
Capitan Luburic, the commander-in-action of the camp, explained the construction plans of the camp. |
Капитан Luburic, командир-в-действие лагере, объяснил планы строительства лагеря. |
And now, at last, Paul Renauld puts into action his plans, repeting the events of ten years before. |
И Поль Рено приступил к осуществлению плана, повторяя то, что он совершил 10 лет назад. |
The countries within the partnership have agreed to execute the guidelines within the Open Government National Action Plans. |
Страны, входящие в партнерство, договорились выполнять руководящие принципы в рамках национальных планов действий Открытого правительства. |
Two fundamental areas of work – gender and governance - are fully integrated in the above strategic objective action plans. |
Две основные области работы-гендерная проблематика и управление - полностью интегрированы в вышеупомянутые стратегические целевые планы действий. |
Self-efficacy is supposed to facilitate the forming of behavioral intentions, the development of action plans, and the initiation of action. |
Предполагается, что самоэффективность способствует формированию поведенческих намерений, разработке планов действий и инициированию действий. |
In an attempt to share goals and plans, the programmers must overtly negotiate a shared course of action when a conflict arises between them. |
В попытке поделиться целями и планами программисты должны открыто обсуждать общий курс действий, когда между ними возникает конфликт. |
When she read of the plans... for his forthcoming wedding to Eudora Fletcher... she was mortified and decided to take legal action. |
Когда она прочитала объявление... о его предстоящей свадьбе с Эйдорой Флетчер... она была оскорблена и решила подать судебный иск. |
Mitigation measures or further assessments, when needed, were proposed for the impacts ranked as high priority in the form of draft action plans. |
Были предложены меры по смягчению признанных серьезными последствий в форме проектов планов действий или, при необходимости, их более подробные оценки. |
Strangely, despite being a candidate of change, Obama has not taken the approach of presenting real plans of action for change. |
Странно, несмотря на то что Обама был кандидатом перемен, он так и не попытался представить реальный план действий, как достичь перемен. |
Plans for a live-action film adaptation of Dumbo were announced in 2014, and Burton was confirmed as director in March 2015. |
Планы по экранизации Дамбо в прямом эфире были объявлены в 2014 году, а Бертон был утвержден в качестве режиссера в марте 2015 года. |
The new President's not a fan of our joint covert action program. |
Новый президент не в восторге от нашей совместной программы тайных операций. |
First and foremost would be the technical capacity of both government and the business community to implement any proposed action plan. |
Самой первой такой предпосылкой, наверное, является наличие у правительства и делового сообщества технического потенциала для осуществления того или иного предложенного плана действий. |
A skill can be either an actual skill that the person currently has acquired or a target skill that the person plans to acquire. |
Навык может быть фактическим навыком, которым лицо обладает в настоящее время, или целевым навыком, который это лицо планирует приобрести. |
Putin recently showed an interest in plans to get Russia out of recession. |
Недавно Путин проявил интерес к планам по выводу России из рецессии. |
The plans were shelved and it remains in Level 4 ever since. |
Планы по разработке вакцины отложены, и с тех пор всё остаётся на четвёртом уровне. |
I need all maps, time tables, previous battle plans, and a glass of milk, because I have a really stress-y tummy. |
Мне нужны все карты, графики, старые схемы битв и стакан молока, потому что от стресса у меня крутит живот. |
I take it this new and nauseatingly upbeat attitude is down to the fact that you finally got some action. |
Я отношу твой новый, отвратительно оптимистичный настрой к тому факту, что тебе перепало! |
My weary brain tried to formulate the position, to plot out a plan of action. |
Я устало размышлял, стараясь охватить положение, наметить план действий. |
The separatist leader, General Grievous, had somehow acquired the Republic's top-secret battle plans. |
Глава сепаратистов, Генерал Гривус, странным образом раздобыл республиканские особо секретные боевые планы. |
You haven't seen Chuck Finley in action. |
Ты не видел Чака Финли за работой. |
As usual I will go ahead with my evil plans if I don't get any opposing opinions in the next week. |
Как обычно, я продолжу свои коварные планы, если не получу никаких противоположных мнений на следующей неделе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plans of action».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plans of action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plans, of, action , а также произношение и транскрипцию к «plans of action». Также, к фразе «plans of action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
