Plant department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plant department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдел завода
Translate

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • mechanized plant bakery - механизированный хлебозавод

  • bottling plant - завод по розливу

  • plant raw materials - растительное сырье

  • plant stopped - завод остановлен

  • brewing plant - пивоварения завод

  • plant geneticists - генетики растений

  • every nuclear plant - каждая атомная станция

  • pump storage plant - установка для хранения насоса

  • precast plant - сборного завод

  • cooling plant - холодильная установка

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



The group inspected the advanced studies building and the food industries and plant protection departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа осмотрела учебное здание и помещения кафедр пищевой промышленности и защиты растений.

At the time of the gassing, the Atlas plant had been certified as safe by the State Department of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент отравления газом завод Атлас был сертифицирован Государственным департаментом здравоохранения как безопасный.

In 2002, the Indiana Department of Natural Resources identified T. distichum as a state protected plant with the status of Threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Департамент природных ресурсов штата Индиана определил T. distichum как охраняемое государством растение со статусом находящегося под угрозой исчезновения.

OEE may be applied to any individual Work Center, or rolled up to Department or Plant levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OEE может быть применен к любому отдельному рабочему центру или свернут до уровня отдела или завода.

By contrast, the closure of the famous meat-packing plant at Fray Bentos in the department of Río Negro transformed it into a virtual ghost town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, закрытие знаменитого мясокомбината во Фрай-Бентосе в департаменте Рио-Негро превратило его в виртуальный город-призрак.

While the U.S. Department of Agriculture provided information, many commercial publishers also issued books on how to plant these gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Министерство сельского хозяйства США предоставило информацию, многие коммерческие издательства также выпустили книги о том, как сажать эти сады.

When I got down to the plant, Jake Platt had a gang of men up on the roof, painting it white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я приехал на фабрику, Джейк Платт находился на крыше с группой рабочих, красивших ее в белый цвет.

Although tomatillo is a perennial plant, overwintering is hard, so it is normally cultivated as an annual plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя томатилло является многолетним растением, перезимовка трудна, поэтому его обычно выращивают как однолетнее растение.

Green manure is broken down into plant nutrient components by heterotrophic bacteria that consumes organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый навоз расщепляется на питательные компоненты растений гетеротрофными бактериями, которые потребляют органические вещества.

I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты.

I want you to be in charge of safety here at the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы ты занялся вопросом безопасности на станции.

The firm is still deciding where to build this plant, which will complement the two existing facilities in Belgium and the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма все еще решает, где построить этот завод, который дополнит 2 существующие мощности в Бельгии и Чешской республике.

Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров.

My dad works at a nuclear plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец работает в Комиссии по Ядерной Энергии в Сен-Клер.

Glowing ribbons of rail had been continuously flying off the plant's rolling mill ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор из прокатных станов завода беспрерывно вылетали огненные полосы рельсов.

Jacob was in town yesterday, supply run, local hotelier tells him there's a big Boche engineer coming in, refitting the local auto plant to make tanks for the Fuhrer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкоб был в городе вчера, пополнял запасы, местный хозяин гостиницы сказал ему, что ожидается важный немецкий инженер, чтобы переоборудовать местный автозавод под производство танков для Фюрера.

The road to the power plant's wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога к станции открыта.

We have intelligence that your plant will come under imminent attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть информрацией о том, что ваша станция окажется под неотвратимым нападением.

With modern gene splicing, We can insert the fungus into any plant we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С современным геном сращивания мы можем ввести грибок в любое растение.

Thomas will portal uranium rods directly out of the San Onofre Nuclear Power Plant outside San Diego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас переместит урановые стержни прямо из ядерного завода Сан Онофре за пределы Сан-Диего.

Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам.

It can only live in moist conditions like these, and down on the ground it's easily cropped by plant-eating animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может жить только во влажных условиях , и его заросток может быть легко съеден насекомыми.

To make grain requires water and plant foods-phosphates, other things, ask the experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произвести зерно, необходимы вода и удобрения - фосфаты и так далее, можете узнать у специалистов.

The electrical plant inside the cordon was stressed to the max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанцию внутри кордона запускали на полную мощность.

And three, who had been chewing the lump of gum that was found in this plant pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И третье: кто жевал жвачку, которую нашли в цветочном горшке?

Maybe I should have bought a pot plant instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, нужно было купить цветы в горшке вместо этого.

William Hone claimed that Owen saw people as unravelled plants from his roots, and that he wanted to plant them into rectangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Хон утверждал, что Оуэн видел в людях растения, вырванные из его корней, и что он хотел посадить их в прямоугольники.

The music video was shot in an abandoned power plant, and featured Elle singing and dancing with a couple of other dancers, with flames in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео было снято на заброшенной электростанции, и в нем Элли пела и танцевала с парой других танцоров, с пламенем на заднем плане.

When flowering, the plant can become top heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цветении растение может стать сверху тяжелым.

In 2006 Beaver moved its assembly plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Beaver перевел свой сборочный цех.

Fayetteville initiated a land application program on a farm site near the Noland plant that allowed the city to apply biosolids and subsequently grow and harvest hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейетвилл инициировал программу использования земли на ферме рядом с заводом Noland, что позволило городу применять биосолиды и впоследствии выращивать и собирать сено.

Although the plant is tropical, it can flourish in a dry climate if irrigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя растение тропическое,оно может процветать в сухом климате, если его орошать.

The plant consists of the root and a rosette of leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение состоит из корня и розетки листьев.

The next day in the Senate, he tries to speak on the floor in opposition to the nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день в Сенате он пытается выступить с речью против атомной электростанции.

Japan also possesses an indigenous uranium enrichment plant which could hypothetically be used to make highly enriched uranium suitable for weapons use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония также обладает местным заводом по обогащению урана, который гипотетически может быть использован для производства высокообогащенного урана, пригодного для использования в оружии.

The optimal defense hypothesis attempts to explain how the kinds of defenses a particular plant might use reflect the threats each individual plant faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза оптимальной защиты пытается объяснить, как виды защиты, которые может использовать конкретное растение, отражают угрозы, с которыми сталкивается каждое отдельное растение.

Each part of the coffee plant is assailed by different animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть кофейного растения подвергается нападению различных животных.

Maximal activity of the proteinase in the roots is attained in April, at the beginning of plant development after the winter period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная активность протеиназы в корнях достигается в апреле, в начале развития растений после зимнего периода.

San Francisco falls under the USDA 10b Plant Hardiness zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско попадает под зону зимостойкости растений USDA 10b.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

Citrinin is mainly found in stored grains, but sometimes also in fruits and other plant products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитринин в основном содержится в хранящихся зернах, но иногда также и в фруктах и других растительных продуктах.

A plant producing the weapon was set up in England, with sales offices in London, and long demonstrations were conducted at several exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии был создан завод по производству этого оружия, в Лондоне-торговые представительства, и на нескольких выставках проводились длительные демонстрации.

Based on the data from 2007, 90% of the plant's production was made for the Russian defense industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным 2007 года, 90% продукции завода приходилось на российскую оборонную промышленность.

It has been concluded that loss of turgor pressure within the leaves of Mimosa pudica is responsible for the reaction the plant has when touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано заключение, что потеря тургорного давления в листьях Mimosa pudica ответственна за реакцию растения при прикосновении.

The main opponent that fought in court was the Conservation Law Foundation, a leading environmental advocacy group intent on blocking the plant from being built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным противником, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении природы, ведущая группа защитников окружающей среды, намеревающаяся заблокировать строительство завода.

In Nepal, the government provides subsidies to build biogas plant at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Непале правительство выделяет субсидии на строительство биогазовой установки у себя дома.

Now owned by HeidelbergCement, the plant produces around one tenth of the UK's Portland Cement needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас этот завод принадлежит HeidelbergCement и производит около одной десятой всех потребностей Великобритании в портландцементе.

That same year Trek opened its first European manufacturing facility, a frame and wheel assembly plant in Carlow, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Trek открыла свое первое европейское производственное предприятие-завод по сборке рам и колес в Карлоу, Ирландия.

An Indian study of seven bee species and nine plant species found 45 species from 16 genera colonize the nectaries of flowers and honey stomachs of bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское исследование семи видов пчел и девяти видов растений показало, что 45 видов из 16 родов колонизируют нектары цветов и медовые желудки пчел.

The first root that comes from a plant is called the radicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый корень, который выходит из растения, называется корешком.

Some herbivores have evolved ways to hijack plant defenses to their own benefit, by sequestering these chemicals and using them to protect themselves from predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые травоядные развили способы захвата защитных сил растений для своей собственной выгоды, изолируя эти химические вещества и используя их для защиты от хищников.

Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro.

These highly water-soluble fertilizers are used in the plant nursery business and are available in larger packages at significantly less cost than retail quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти высоко растворимые в воде удобрения используются в питомниках растений и выпускаются в больших упаковках по значительно меньшей цене, чем в розничных магазинах.

The ribs are numerous and pronounced, and the spines are long and can range in color from yellow to tan to red, depending on the age of the plant and the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра многочисленные и ярко выраженные, а шипы длинные и могут варьировать по цвету от желтого до коричневого до красного, в зависимости от возраста растения и вида.

Research concerning the origin of maize has found that it is a domesticated derivative of a wild plant from Mexico called teosinte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, касающиеся происхождения кукурузы, показали, что она является одомашненным производным дикого растения из Мексики под названием теосинте.

The plant is grown mostly in the Mexican states of Hidalgo and Morelos, and in the highlands of Guatemala where it is known as miltomate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение выращивается в основном в мексиканских штатах Идальго и Морелос, а также в высокогорьях Гватемалы, где оно известно как мильтомат.

The roots, angle meristems, as well as rhizophores of S. apoda experience supplemental growth as the plant itself increases in height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни, угловые меристемы, а также ризофоры S. apoda испытывают дополнительный рост по мере увеличения высоты самого растения.

Under Ptolemaic rule the economy prospered, based largely on the export of horses and silphium, a plant used for rich seasoning and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правлении Птолемеев экономика процветала, в основном за счет экспорта лошадей и сильфия, растения, используемого для богатых приправ и лекарств.

In 1943, it was discovered that coconut milk could actively encourage plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году было обнаружено, что кокосовое молоко может активно стимулировать рост растений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plant department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plant department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plant, department , а также произношение и транскрипцию к «plant department». Также, к фразе «plant department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information