Play leading role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание
verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить
play all day - играть целый день
into full play - в полной мере
fair play respect - честная игра уважение
play bo-peep - играть в прятки
play tomorrow - играть завтра
role-play simulations - ролевые игры моделирование
can play a major role - может играть важную роль
also continued to play - также продолжал играть
love to play with - любят играть с
i wanna play - я хочу играть
Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry
Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop
Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
leading soprano - ведущий сопрано
a leading currency - ведущая валюта
will bring together leading - примут участие ведущие
leading vision - ведущий видение
one of the leading companies - одна из ведущих компаний
not leading - не доводя
leading designer - ведущий дизайнер
industry-leading companies - ведущие в отрасли компании
leading athletes - ведущие спортсмены
is the leading brand - является ведущим брендом
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
resume role - резюме роль
impact of the role - Влияние роли
usual role - обычная роль
role in what - роль в том, что
timely role - своевременная роль
take a major role - взять главную роль
the role of training - роль обучения
the role of the international monetary - роль международных валютно
role and contribution of civil society - Роль и вклад гражданского общества
the central role played by - центральная роль, которую играет
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
Patient personality can play an important role during the therapeutic process, leading to better clinical outcomes. |
Личность пациента может играть важную роль во время терапевтического процесса, приводя к лучшим клиническим результатам. |
Therefore, it can be said that play and learning are synonymous, leading to cognitive and emotional development inside a social and cultural context. |
Таким образом, можно сказать, что игра и обучение являются синонимами, ведущими к когнитивному и эмоциональному развитию в социальном и культурном контексте. |
Despite this setback, 1908 was a turning point for Lantelme, because it was in this year that she finally landed a leading role in a hit play, starring in Le Roi. |
Несмотря на эту неудачу, 1908 год стал поворотным для Лантельме, потому что именно в этом году она наконец получила главную роль в хитовой пьесе, сыграв главную роль в Ле Руа. |
On April 1, 1905, Lantelme opened in a play called L’Age d’Aimer, whose leading role was played by the legendary actress Réjane. |
1 апреля 1905 года Лантельм открылся в спектакле под названием L'Age d'Aimer, главную роль в котором сыграла легендарная актриса Режан. |
Rogen was originally set to play a fairly popular but nerdy college freshman, but the network did not think he was leading male material. |
Первоначально Роген должен был играть довольно популярного, но занудного первокурсника колледжа, но сеть не думала, что он был ведущим мужского материала. |
Marriott Vacations Worldwide Corporation is the world’s leading pure-play public timeshare company. |
Марриотт отдых по всему миру, корпорация является ведущим в мире интернет-общественности таймшерной компании. |
She was the second African-American woman to win the Tony for Best Performance by a Leading Actress in a Play, after Phylicia Rashad. |
Она была второй афроамериканкой, получившей премию Тони за лучшее исполнение главной роли в пьесе, после Филлии Рашад. |
In a few marine species, gray cells play the leading role in rejection of foreign material. |
У некоторых морских видов серые клетки играют ведущую роль в отторжении чужеродного материала. |
The other night I wandered Into a moving picture show, and the screen play, by the way, was The Habit of Happiness, with Douglas Fairbanks In the leading role. |
Как-то вечером я забрел на киносеанс, а на экране, кстати, шла пьеса привычка к счастью с Дугласом Фэрбенксом в главной роли. |
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. |
На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль. |
Every year the King and Queen of the graduating class get the leading roles in the play. |
Каждый год Король и Королева выпускного класса ...играют главные роли в постановке. |
Shim will play a leading role in ensuring KMI's projected timeline and schedule of operations is achieved. |
Shim будет играть ведущую роль в обеспечении того, чтобы прогнозируемые сроки и график операций KMI были достигнуты. |
Leading research would suggest that climbing fibers play a specific role in motor learning. |
Ведущие исследования предполагают, что скалолазные волокна играют особую роль в моторном обучении. |
The player to the dealer's left begins play by leading any card of any suit. |
Игрок слева от дилера начинает игру, ведя любую карту любой масти. |
However, the play was again criticised for the holes in its logic, leading some reviewers to consider the play the weakest of the three. |
Однако пьеса снова подверглась критике за пробелы в ее логике, что заставило некоторых рецензентов считать пьесу самой слабой из трех. |
Say his kingdom will play a leading role in the Middle East. |
И что его государство будет играть ведущую роль на Ближнем Востоке. |
In one sense it has been answered: the United Nations is and will continue to be involved, and the United States has and will continue to play the leading role. |
Решение этой проблемы с одной стороны состояло в активном участии ООН в этом конфликте, а США как в настоящем так и в будущем будет играть главную роль. |
But when she got the leading role in the play, that got Jessica's attention. |
Но, когда она получила ведущую роль, она привлекла внимание Джессики. |
Be My Cat is a film he has written so Anne Hathaway can play the leading role. |
Будь моим котом - это фильм, который он написал, чтобы Энн Хэтэуэй могла сыграть главную роль. |
He would play with her, dress her up, and call her his leading lady. |
Он играл с ней, одевал ее, и звал ее своей первой леди. |
On the origin of another of the play's leading songs, Logan described how he and Hammerstein privately discussed wanting another duet between Annie and Frank. |
О происхождении еще одной из главных песен пьесы Логан рассказал, как они с Хаммерштейном в частном порядке обсуждали желание еще одного дуэта между Энни и Фрэнком. |
You've been leading me right here... where I play in my own game in my own poker room. |
Ты привела меня сюда, играть в мою собственную игру в моем собственном заведении. |
While the Enlightenment cannot be pigeonholed into a specific doctrine or set of dogmas, science came to play a leading role in Enlightenment discourse and thought. |
В то время как Просвещение не может быть помещено в определенную доктрину или набор догм, наука стала играть ведущую роль в дискурсе и мышлении просвещения. |
In 1998, she play the leading role of little Aneta in the movie El Faro. |
В 1998 году она сыграла главную роль маленькой Анеты в фильме Эль Фаро. |
Long sequences of checks leading to mate or gain of material are common both in chess compositions and in actual play. |
Длинные последовательности проверок, приводящие к мату или выигрышу материала, распространены как в шахматных композициях, так и в реальной игре. |
The body of the play is the memory of the time leading to this final climactic event. |
Тело пьесы-это память о времени, ведущем к этому заключительному кульминационному событию. |
But in the 1920s, many girls seemed to play a leading role in relationships, actively asking boys out or even coming to their homes. |
Но в 1920-е годы многие девушки, казалось, играли ведущую роль в отношениях, активно приглашая мальчиков на свидания или даже приходя к ним домой. |
The exact role that these risk factors play in the process leading to rupture is unclear. |
Точная роль, которую эти факторы риска играют в процессе, ведущем к разрыву, неясна. |
The Legal Subcommittee of COPUOS had a leading role to play in developing and safeguarding the entire body of international space law. |
Юридический подкомитет КОПУОС играет ведущую роль в разработке и охране всей международной космической нормативно-правовой базы. |
The casting of the soprano to play the leading role of the Sultana Zubedyah was problematic. |
Кастинг сопрано на главную роль султана Зубедья был проблематичным. |
Fischer had, prior to the match, felt that the first-to-12½-points format was not fair, since it encouraged whoever was leading to play for draws instead of wins. |
Фишер перед матчем считал, что формат с первого по 12,5 очка несправедлив, поскольку он поощрял тех, кто лидировал, играть на ничью, а не на победу. |
Ukrainian Christianity has the potential to play the leading societal role in carefully distilling, articulating, and embodying the idea of an authentic reconciliation. |
Украинское христианство обладает необходимым потенциалом, чтобы играть ведущую общественную роль в деле кристаллизации, формулирования и воплощения идеи подлинного примирения. |
Ferris played the leading female role in Edward Bond's play Saved at the Royal Court Theatre in London in 1965. |
Феррис сыграла главную женскую роль в пьесе Эдварда Бонда спасенные в лондонском Королевском придворном театре в 1965 году. |
I cannot play sports or do physical activities, but I have been able to take interest in things that progeria, luckily, does not limit. |
Я не могу играть в игры и делать физические упражнения, но у меня есть возможность интересоваться вещами, которые прогерия, к счастью, не ограничивает. |
Griffin made the reporter review his notes, while Waters had the cameraman play back his tape. |
Гриффин велел репортеру просмотреть свои записи, пока оператор под руководством Уотерса отматывал назад пленку. |
The guards withdrew to the perimeter and let the excitement play itself out. |
Охранники отошли к ограждению и не мешали событиям развиваться своим чередом. |
After the play, I stood in the alley just to watch her come out. |
А после пьсы я стоял на улице, только чтобы увидеть, как она выходит. |
Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world. |
Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира. |
It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it. |
Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета. |
Do I need to be online or connected to the Internet to play? |
Требуется ли для игры выполнить вход в учетную запись или подключиться к Интернету? |
So what we saw play out in Milan is more or less a repeat of the last Putin/Poroshenko meeting that took place in Minsk on August 26, because the same logic applies. |
Поэтому то, что мы увидели в Милане, более или менее является повтором предыдущей встречи Путина/Порошенко, которая состоялась в Минске 26 августа, ибо на сей раз применима та же самая логика. |
A simple ‘play’ function makes using cAlgo robots simple and convenient. |
Благодаря функции Play, использование роботов cAlgo становится простым и удобным. |
The Earth’s closest celestial neighbour seems likely to play a major role and already a number of private companies have been created to explore the possibilities. |
Ближайшему космическому соседу Земли отведена важная роль, и несколько частных компаний были созданы, чтобы проверить имеющиеся возможности. |
Sometimes at night, when he had read the daily paper, he would play upon the flute to amuse his father, for whose qualities he entertained a great respect. |
Иногда, по вечерам, дочитав газету, он играл на флейте, чтобы порадовать отца, которого глубоко уважал за его высокие качества. |
Come, play not thy merry game of madman so far, mate; use it for thy amusement, not thy hurt. |
Ну ладно, приятель! Будет тебе ломать комедию и представляться сумасшедшим; повеселился - и хватит, а то как бы не нажить беды. |
Он обещал приехать. И я сегодня играю Джульетту. |
|
Carotid artery severed, rapid exsanguination, leading to unconsciousness, cardio-vascular collapse and death within a matter of minutes. |
Сонная артерия разорвана, обильное кровотечение привело к потере сознания, сердечно-сосудистой недостаточности и смерти, наступившей за считанные минуты. |
Old Humpie Rudolph (he was leading, you know) simply made mincemeat of her. |
Старый Хэмфри Рудольф, который вел следствие, разделал ее как господь черепаху. |
Since you're the leading expert on his condition, I really wanted you to see this. |
Поскольку вы лучший эксперт в этой области, я хотел показать вам это. |
Я сделаю, если ты водишь меня за нос. |
|
Он всегда был настоящим лидером. |
|
With the Buzzard Wasps leading two rounds to zilch, the Ferrets' only hope of winning is with a knockout. |
Осы выиграли 2 раунда, и единственная надежда Хорьков - это нокаут. |
Subsequently, France takes steps in protecting and promoting its culture, becoming a leading advocate of the cultural exception. |
Впоследствии Франция предпринимает шаги по защите и развитию своей культуры, становясь ведущим защитником культурного исключения. |
During the period leading up to the breakup of the Ottoman Empire, Armenians were well represented in the local administration. |
В период, предшествовавший распаду Османской империи, армяне были широко представлены в местной администрации. |
Language is reduced to simple phrases or even single words, eventually leading to complete loss of speech. |
Язык сводится к простым фразам или даже отдельным словам, что в конечном итоге приводит к полной потере речи. |
It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions. |
Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям. |
Other leading brands include Kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil and Cherry Blossom. |
Другие ведущие бренды включают kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil и Cherry Blossom. |
Germany then invaded neutral Belgium and Luxembourg before moving towards France, leading the United Kingdom to declare war on Germany. |
Затем Германия вторглась в нейтральные Бельгию и Люксембург, а затем двинулась на Францию, заставив Великобританию объявить войну Германии. |
In the Netflix TV series, Orange Is the New Black, actress Laura Prepon plays Alex Vause, a modern femme fatale, leading both men and women to their destruction. |
В телесериале Netflix, Оранжевый-это новый черный, актриса Лаура препон играет Алекс Воуз, современную роковую женщину, ведущую как мужчин, так и женщин к их уничтожению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play leading role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play leading role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, leading, role , а также произношение и транскрипцию к «play leading role». Также, к фразе «play leading role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
