Playing in the same league - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Playing in the same league - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть в одной лиге
Translate

- playing [verb]

adjective: игральный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- same [adjective]

noun: тот же, то же, та же

pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом

adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый

adverb: так же, таким же образом

- league [noun]

noun: лига, союз, лье, класс

verb: образовать союз, входить в союз, объединяться, объединять



Premier League teams playing in the 2019-20 season are indicated in bold, while founding members of the Premier League are shown in italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды Премьер-Лиги, выступающие в сезоне 2019-20, выделены жирным шрифтом, а члены-основатели Премьер-Лиги выделены курсивом.

As the clubs were still playing different number of matches, the league positions and the title would be decided on a percentage basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку клубы все еще играли разное количество матчей, позиции в Лиге и титул будут определяться на процентной основе.

She was later banned from playing in the major league due to being an unstoppable force and went on to sign with The House of David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ей запретили играть в высшей лиге из-за того, что она была непреодолимой силой, и она подписала контракт с домом Давида.

He led the American League with 744 plate appearances, playing in all 162 regular season games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавил американскую лигу с 744 матчами, сыграв во всех 162 матчах регулярного чемпионата.

From 1927 to 1938, Kerr played for a few minor league teams before eventually retiring from his playing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1927 по 1938 год Керр играл за несколько команд низшей лиги, прежде чем в конечном итоге завершить свою игровую карьеру.

While he was acting on network television, he was also playing for a Hayes Middlesex Sunday league football team Chiswick Albion in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он выступал на телевидении сети, он также играл за футбольную команду Hayes Middlesex Sunday league Chiswick Albion в 2010 году.

In 2019, Arris announced it will sponsor the Philadelphia Fusion, an e-sports team playing in the Overwatch League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Arris объявила, что будет спонсировать Philadelphia Fusion, киберспортивную команду, играющую в Overwatch League.

That season, Villa once again saw himself playing Champions League football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том сезоне Вилья вновь увидел себя играющим в футбол Лиги чемпионов.

At the end of the 1956 season, Nix was appointed playing coach of Latrobe Valley Football League side Sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона 1956 года Никс был назначен играющим тренером команды Latrobe Valley Football League side Sale.

His minor league playing career lasted through 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его игровая карьера в младшей лиге продолжалась до 1895 года.

He had developed this ability playing for church-league teams in Toronto and Montreal to make up for his poor lateral movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развил эту способность, играя за команды церковной лиги в Торонто и Монреале, чтобы компенсировать свое плохое боковое движение.

Clifton began his professional baseball career playing in the Detroit farm system for the Raleigh Capitals of the Class C Piedmont League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский сектор погасил эти деньги, и чистая стоимость брезента фактически со временем вернула налогоплательщикам скромную прибыль.

Peachey began playing league rugby for his local junior club in Dubbo, the Dubbo Macquarie Raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пичи начал играть в регби лиги для своего местного юниорского клуба в Даббо, Даббо Маккуори Рейдерс.

But like several other players from the league, she coupled her professional playing career with a more traditional lifestyle as a wife and mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как и некоторые другие игроки из Лиги, она сочетала свою профессиональную игровую карьеру с более традиционным образом жизни в качестве жены и матери.

Ironically the club's final game was a 72–10 defeat by Carlisle, who were also playing their final league game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы финальная игра клуба была проиграна Карлайлом со счетом 72: 10,который также играл в своей последней игре Лиги.

Italics denotes players still playing professional football,Bold denotes players still playing in the Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приглашенным дирижером Филадельфийского оркестра и Бостонского симфонического оркестра, среди прочих.

In 1929, playing for the Grays in the American Negro League at the age of 43, Williams won 12 games and lost seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году, играя за серых в американской негритянской лиге в возрасте 43 лет, Уильямс выиграл 12 матчей и проиграл семь.

Originally signed by the Atlanta Braves, Rivers began his big league career in 1970 with the Angels, playing center field and third base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально подписанный Атланта Брейвз, Риверс начал свою карьеру в высшей лиге в 1970 году с ангелами, играя в центре поля и на третьей базе.

The touch-line is the line on either side of the playing area of a games of rugby league, rugby union and association football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия касания-это линия по обе стороны от игровой площадки игр регбийной лиги, регбийного союза и Ассоциации футбола.

His first league start came on 29 March 2006 against West Ham United at Old Trafford, playing at right back, as Gary Neville was unavailable through injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый старт в лиге состоялся 29 марта 2006 года в матче против Вест Хэм Юнайтед на Олд Траффорд, где он играл на правом фланге, так как Гэри Невилл был недоступен из-за травмы.

The Toyota Boshoku Sunshine Rabbits are a basketball team based in Kariya, Aichi, playing in the Women's Japan Basketball League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota Boshoku Sunshine Rabbits-баскетбольная команда, базирующаяся в Карии, Айти, играющая в женской японской баскетбольной лиге.

As Manchester United had already qualified for the Champions League, Millwall were assured of playing in the 2004/05 UEFA Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Манчестер Юнайтед уже квалифицировался в Лигу Чемпионов, Миллуолл был уверен, что сыграет в Кубке УЕФА 2004/05.

During the season, he was released by the Browns, but was soon playing with Tacoma of the Pacific Northwest League, where he finished the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сезона он был освобожден Браунами, но вскоре играл с Такомой из Тихоокеанской Северо-Западной лиги, где он завершил сезон.

His league debut came on 24 August 2013 in the 2013–14 Serie B opening match against Ternana, finished in the 1–0 loss with Çani playing the full 90-minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дебют в лиге состоялся 24 августа 2013 года в стартовом матче Серии B 2013-14 против Тернаны, завершившемся поражением 1: 0 с участием Чаньи, игравшего все 90 минут.

He took a free transfer to non-league Burton Albion in May 1962, where he ended his playing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1962 года он получил бесплатный трансфер в неигровую команду Бертон Альбион, где и завершил свою игровую карьеру.

He was playing a double-game, being just as much in contact with the Jewish authorities as with the Arab League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел двойную игру, находясь в таком же контакте с еврейскими властями, как и с Лигой арабских государств.

If he was playing soccer in the park, he might be a part of an organized team or a league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он играл в футбол в парке, он, возможно, входит в какую-то организованную команду или лигу.

Between spring training, the regular major league season, and then a season of winter baseball in Venezuela, Carrasquel was playing in approximately 300 games a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между весенними тренировками, регулярным сезоном высшей лиги, а затем сезоном зимнего бейсбола в Венесуэле, Карраскель играл примерно в 300 играх в год.

However, due to the trial, Williams spent the 1985–86 season playing for the United States Basketball League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за судебного разбирательства Уильямс провел сезон 1985-86 годов, играя за баскетбольную лигу Соединенных Штатов.

In 2009, the league experimented with playing a new version of the game involving smaller court sizes, timed games, and a point system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Лига экспериментировала с новой версией игры, включающей меньшие размеры корта, временные игры и систему очков.

The 1992–93 season was a momentous one, with 24 teams competing in a single league and each club playing 46 games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон 1992-93 годов был знаменательным: 24 команды соревновались в одной лиге, и каждый клуб сыграл 46 матчей.

Later, his father enlisted him in a Little League Baseball team, where Cobain would intentionally strike out to avoid playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже отец записал его в бейсбольную команду Малой лиги, где Кобейн намеренно наносил удары, чтобы не играть.

The Blaze returned to the league at its relaunch in 2010, playing until the team's demise in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blaze вернулся в лигу после ее возобновления в 2010 году, играя до конца команды в 2013 году.

Soriano spent 1996 playing in Japan in the minor Western League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сориано провел 1996 год, играя в Японии в Малой Западной лиге.

The series was Chamberlain's last major league postseason playing appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была последним выступлением Чемберлена в высшей лиге после сезона.

Several association football clubs succeed in playing at the highest level without being relegated from their domestic league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько футбольных клубов ассоциации преуспевают в игре на самом высоком уровне, не будучи исключенными из своей внутренней лиги.

In addition to playing other Croatian teams, inter-league games are played and the team travels to Belgrade and other cities to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо игры с другими хорватскими командами, проводятся межлиговые матчи, и команда отправляется в Белград и другие города, чтобы играть.

You're playing with intelligence and tenacity that is unprecedented in this league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты играешь с умом и упорством, что необычно для нашей лиге.

In 84 games for the Penn Quakers of the Ivy League, Calhoun averaged 12.7 points and 8.1 rebounds playing under Coach Chuck Daly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 84 матчах за Пенн Квакерс из Лиги Плюща Кэлхун в среднем набирал 12,7 очка и делал 8,1 подбора, играя под руководством тренера Чака Дейли.

The last All-Star game was held in 1962, and by 1966 the Indianapolis Clowns were the last Negro league team still playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя игра всех звезд состоялась в 1962 году, и к 1966 году Индианаполисские клоуны были последней командой негритянской лиги, которая еще играла.

In 2004, when he had the most playing time in his major league career, he batted .280 and hit 8 home runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году, когда он провел больше всего игрового времени в своей карьере в высшей лиге, он бил .280 и сбил 8 хоум-ранов.

Each group is played in a league format with teams playing each other home and away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая группа играет в формате лиги, где команды играют друг с другом дома и на выезде.

Brice continues his music career playing with the band 'The Ivy League'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайс продолжает свою музыкальную карьеру, играя с группой The Ivy League.

After playing in the minor leagues, he made his major league debut with the Braves on August 20, 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После игры в низших лигах, он дебютировал в высшей лиге с Брейвз 20 августа 1981 года.

He was barred from playing for any of the clubs in the Cuban league due to their rule of not allowing any professional United States players from joining the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было запрещено играть за любой из клубов кубинской лиги из-за их правила не позволять профессиональным игрокам Соединенных Штатов вступать в Лигу.

They are currently playing in the Mid Wales Football League Division One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они играют в первом дивизионе Футбольной Лиги среднего Уэльса.

Playing against a big League 1 club is great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч против крупного клуба первой лиги - это хорошо.

He was a regular member of the first XI throughout the 2007–08 season, playing 29 League matches and scoring four goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был постоянным членом первого XI на протяжении всего сезона 2007-08 годов, сыграв 29 матчей в чемпионате и забив четыре гола.

After graduation, Nichols spent two years in the Marine Corps, followed by three years playing minor league baseball in the Cincinnati Reds organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Николс провел два года в морской пехоте, а затем три года играл в низшей бейсбольной лиге в организации Цинциннати Редс.

Highfield Rugby Football Club is a rugby union club based in Cork, Ireland, playing in Division 1B of the All-Ireland League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highfield Rugby Football Club - это клуб регбийного союза, базирующийся в Корке, Ирландия, играющий в Дивизионе 1B Всеирландской Лиги.

the Philharmonic is playing an open-air...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оркестр филармонии играет на улице...

It's actually not hard to succeed in this league, guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, парни, нетрудно преуспеть в этой лиге.

You're in a league of your own, Danvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - сама себе на уме, Дэнверс.

(Laughs) He's playing a part for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает участие в благотворительности.

This puts me in a different league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволить мне войти в совершенно другую лигу.

Butler signed with the San Francisco Giants as a free agent after the 1987 season and established himself as one of the premier leadoff hitters in the National League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер подписал контракт с Сан-Франциско Джайентс в качестве свободного агента после сезона 1987 года и зарекомендовал себя как один из лучших нападающих в Национальной Лиге.

NBA commissioner J. Walter Kennedy let it be known that he would not approve any contract for Hawkins to play in the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар НБА Дж. Уолтер Кеннеди дал понять, что не одобрит контракт Хокинса на участие в чемпионате.

The league took the field in April but folded one month later owing to financial difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига вышла на поле в апреле, но закрылась через месяц из-за финансовых трудностей.

From 1983 to 1987, Total Baseball rated him as one of the National League's five best players each season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1983 по 1987 год Total Baseball оценивала его как одного из пяти лучших игроков национальной лиги в каждом сезоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing in the same league». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing in the same league» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, in, the, same, league , а также произношение и транскрипцию к «playing in the same league». Также, к фразе «playing in the same league» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information