Police news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Police news - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новости полиции
Translate

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police officer - офицер полиции

  • join the police - в милицию

  • small police force - небольшая полиция

  • hands of the police - руки полиции

  • police deployment - развертывание полиции

  • police and the criminal justice system - полиция и система уголовного правосудия

  • border police of bosnia and herzegovina - пограничная полиция Боснии и Герцеговина

  • police and law enforcement - полиции и правоохранительных органов

  • it was the police - это полиция

  • when the police come - когда полицейские приходят

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • happy news - радостная новость

  • send us your news - пришлите нам свои новости

  • weekly news - еженедельные новости

  • product news - новости о продукте

  • awaiting news - в ожидании новостей

  • making news - новости решений

  • i have good news - у меня хорошие новости

  • news in the world - Новости в мире

  • also good news - также хорошие новости

  • this news follows - эта новость следующим образом

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.



This is Chief Inspector of Police Thomas Dowd... with a national broadcasting news break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старший инспектор полиции Томас Дауд... с национальным радиовещанием срочных новостей.

In other news, police have apprehended the escaped mental patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям, полиции удалось поймать пациента.

Action News reporting as police continue their chase through downtown Burbank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем свой репортаж и полиция, в данный момент, продолжает свою погоню на высокой скорости через деловой центр Бёрбэнка.

The papers have been going broke from following police cars and ambulances because hard news is not only stressful too much of it is actually boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты разорялись из-за того, что следовали за полицейскими машинами и машинами скорой помощи, потому что плохие новости-это не только стресс, слишком много из них на самом деле скучно.

It's a story that first broke nationwide two weeks ago, when two former police officers, now private detectives, released information to a number of news and law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история впервые прогремела по всей стране две недели назад, когда два бывших полицейских, ныне частные детективы, предоставили информацию новостным агентствам и правоохранительным органам.

For weeks after she filed the report, there was no news from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких недель после ее заявления от полиции не было никаких новостей.

The deaths of the Japanese fishermen are of course not very good news, but it is not Korea's fault that they were killed by the Korean police on Dokdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель японских рыбаков, конечно, не очень хорошая новость, но это не вина Кореи, что они были убиты корейской полицией на Токто.

Alys was running towards the site of the crash when Victoria's police chief gave her the news, and collapsed on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элис бежала к месту аварии, когда начальник полиции Виктории сообщил ей эту новость, и рухнула на месте.

Despite several appeals from Kolkata and West Bengal Police, sharing of fake news continued and tensions were exacerbated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько обращений из полиции Калькутты и Западной Бенгалии, обмен фальшивыми новостями продолжался, и напряженность обострилась.

My old guv'nor down at Mile End, he used to collect back numbers of Illustrated Police News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бывший начальник, в Майл Энде, имел привычку собирать выпуски Illustrated Police News.

The bad news is that if I get the slightest evidence linking a certain stolen body part with your personage will result not only in your immediate expulsion but also to my calling the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А плохая в том, что если я получу хоть малейшие доказательства твоей причастности к пропаже части тела человека, это приведет не только к твоему отчислению, но и к звонку в полицию.

Lindsey did not have access to police files, so instead scoured through old news articles and online forums to hunt out possible leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдси не имела доступа к полицейским файлам, поэтому вместо этого рыскала по старым новостным статьям и онлайн-форумам, выискивая возможные зацепки.

In related news, police are reporting that a local woman, Kimberly Guerin, was killed in her apartment here at the Ivanhoe and then moved to a field nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостях, полиция сообщает что местная женщина, Кимберли Гуерин была убита в ее квартире, здесь в Айвенго, после чего ее переместили в поле неподалеку.

He had previously admitted to police that he had a foot fetish, a detail he later discussed with numerous news outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он признался полиции, что у него был фут-фетиш, деталь, которую он позже обсудил с многочисленными новостными изданиями.

Saw it all over the news, police and fire are on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это во всех новостях, полиция и пожарные на месте.

In news articles it was stated that the police also protected the houses of Gülen supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостных статьях говорилось, что полиция также охраняла дома сторонников Гюлена.

Police quarantined the emergency room at the hospital and controls were placed on Chinese news aggregators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция ввела карантин в отделении неотложной помощи больницы, а также установила контроль над китайскими новостными агрегаторами.

Stories produced by the United Nations News Service also served as the basis for the inaugural issue of the UN Police magazine, produced in early 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, подготовленные Службой новостей Организации Объединенных Наций, послужили также основой для первого номера журнала «Полиция ООН», вышедшего в свет в начале 2007 года.

Breaking news: police have mobilised extra forces after the murder near Gosseberga this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние новости, касающиеся убийства полицейских в пригороде Готенбурга этим утром.

Upon graduation, Brooks became a police reporter for the City News Bureau of Chicago, a wire service owned jointly by the Chicago Tribune and Chicago Sun Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Брукс стал полицейским репортером в городском бюро новостей Чикаго, телеграфной службе, совместно принадлежащей Чикагской Трибюн и Чикагской Сан Таймс.

The police guaranteed that the statement would be broadcast on the BBC's next news bulletin, in exchange for the release of two hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция гарантировала, что это заявление будет передано в следующий выпуск новостей Би-би-си в обмен на освобождение двух заложников.

Moscow police found six members of a Russian TV news crew murdered— the same crew that was cleared to fly on Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московская милиция обнаружила тела убитых тележурналистов, тех шестерых, кому разрешили лететь на 01.

Next in the news: the Martian Police Department is investigating... the terrorist attack at Shenora General Government Hospital, which occurred during an anti-robot demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в новостях: полиция Марса расследует атаку террористов на главный государственный госпиталь Шенора, произошедшая во время демонстрации против роботов.

News agencies reported that an individual resembling Moat had been surrounded by police, and was holding a gun to his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные агентства сообщили, что человек, похожий на Моута, был окружен полицией и держал пистолет у его головы.

Following Burrows' conviction, Frye recanted his testimony to news reporter Peter Rooney, claiming that police had coerced him in exchange for a lesser sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осуждения Берроуза Фрай отказался от своих показаний репортеру новостей Питеру Руни, утверждая, что полиция принудила его в обмен на меньший срок.

AND INCLUDE THE POLICE UNION THE CABBIES AND HUNDREDS OF CLIENTS WE HAVE WHICH ARE MUCH LARGER NEWS THAN NEW ISRAEL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

During some coverage, Sky News had used police-issue body armour and Heckler & Koch semiautomatic carbines as studio props.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время некоторых репортажей Скай Ньюс использовала полицейские бронежилеты и полуавтоматические карабины Хеклер энд Кох в качестве студийного реквизита.

Again recapping our breaking news, longtime fugitive Bobby Briggs has escaped from police custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренный выпуск наших новостей, долго скрывавшийся Бобби Бригз сбежал из под присмотра полиции.

The major news organ in China pointed to Ferguson, where a police officer killed an unarmed black teenager, Michael Brown, as indicative of America’s human rights flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный информационный орган Китая обратил свое внимание на Фергюсон, где офицер полиции убил безоружного чернокожего подростка Майкла Брауна (Michael Brown), который стал своего рода индикатором «изъянов в области прав человека» в Америке.

In the ensuing Battle of Duck Lake, the police were routed, and the Natives also rose up once the news became known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовавшем сражении у утиного озера полиция была разгромлена, и туземцы тоже восстали, как только стало известно об этом.

Upon news of his death, senior police officials gathered at the precinct to pay their respects and console the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о его смерти, старшие полицейские чины собрались в участке, чтобы засвидетельствовать свое почтение и утешить семью.

In an interview with Sky News, he claimed he was beaten, starved, and deprived of sleep by the police for wearing Qatar shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Sky News он утверждал, что его избили, морили голодом и лишили сна полицейские за то, что он носил рубашку Катара.

In July 2011 he was arrested and questioned by police in connection with further allegations of illegal activities at the News of the World, and released on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года он был арестован и допрошен полицией в связи с дальнейшими обвинениями в незаконной деятельности в News Of The World, а затем отпущен под залог.

We interrupt this program to bring you breaking news of e police raid currently in progress in Lareena

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вынуждены прервать трансляцию в связи с сенсационными новостями. Полицейская облава в Ларине.

He makes this statement to the news while under absolutely no pressure from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает это заявление в новостях, хотя и не испытывает абсолютно никакого давления со стороны полиции.

In 2005, news outlets released what was said to be an illicit copy of a mobile phone call recorded in 2001 by the Mumbai police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году новостные агентства опубликовали, как утверждалось, незаконную копию телефонного звонка, записанного в 2001 году полицией Мумбаи.

This is Frank Smuntz, Channel 12 San Diego Evening News... riding in the thick of the police high-speed chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Фрэнк, Сматс, вечерние новости Сан-Диего, мы едем в составе кавалькады полицейских машин, преследующих БМВ с похищенной Натали Восс.

The UFO chase made national news, and the police submitted detailed reports to Blue Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня за НЛО стала национальной новостью, и полиция представила подробные отчеты в синюю книгу.

Now, look, the news said a sailor got in a wreck the police were calling suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь смотрите, в новостях сказали, что моряк попал в аварию, которую полиция назвала подозрительной.

In other news, local police have confirmed the body found in communal gardens in Addlesham is that of Callum Reid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям: районная полиция подтвердила, что тело, найденное а общественном парке в Эддлшеме, принадлежит Каллуму Риду.

But I took to reading the police news, and I took to dropping in at the pictures whenever they sent me a crook film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сразу взялся за уголовную хронику, и у себя в Синематографе ни одной картины про жуликов не пропускал.

And I think they might have some control over the news media and maybe even the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю они имеют власть и контроль над СМИ и может даже над полицией.

A police report released to members of the media at the news conference described Brown as the suspect involved in the robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчете, распространенном среди представителей СМИ на пресс-конференции, Браун был назван подозреваемым, причастным к ограблению.

It is a farce with a large cast of characters, featuring government, police, and army bureaucracies; sex, politics, and news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фарс с большим количеством персонажей, в котором участвуют правительственные, полицейские и армейские бюрократии; секс, политика и новости.

The media and the police were surprised to meet at an impromptu news conference given by Detective Richard Lance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ и полиция были немало удивлены, встретившись на импровизированной пресс-конференции, устроенной детективом Ричардом Лансом.

The news of Tracy Whitney's crime and sentencing appeared on the front page of the New Orleans Courier, accompanied by a police photograph of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости о преступлении Трейси Уитни и приговоре появились на первой странице «Курьера Нового Орлеана» под её фотографией, сделанной в полиции.

The police caravan is on the way to the house now, along with every news crew on the Eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейское сопровождение на пути к дому, вместе со всеми репортерами с Восточного побережья.

On June 10, 2015 the BBC reported on an investigation by Sky News about possible false mobile phone towers being used by the London Metropolitan Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 2015 года Би-би-си сообщила о расследовании Sky News о возможных ложных мобильных телефонных башнях, используемых Лондонской столичной полицией.

News reports at the time of the shooting indicated that 50 were injured, including five police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные репортажи в момент перестрелки указывали на то, что 50 человек получили ранения, в том числе пять полицейских.

Now, the news about the killing of two police officers in Izmir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сообщение об убийстве двух офицеров полиции в Измире.

He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом.

I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов.

So I know a little about how the police are meant to behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, мне немного знакомо, как именно ведут себя Полицейские.

Indeed, it is with utter disbelief that I watch television news about Blix's negotiations with the Iraqi dictator's henchmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, я не верил своим глазам, когда смотрел телевизионные новости о переговорах Бликса с приспешником иракского диктатора.

Such three-day seminars are still being implemented as part of the additional training of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие трехдневные семинары продолжают проводиться в качестве дополнительной профессиональной подготовки сотрудников полиции.

Yeah, the bad news is they're-they're cumbersome and they're super expensive and we don't have one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость - она невероятно огромная очень дорогая, и у нас ее нет.

Let me guess. You didn't share your good news, because... your millionaire fiancee doesn't know about your fugitive daughter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте догадаюсь, вам эта новость не понравилась, потому что... ваша невеста-миллионерша знать не знает о блудной дочери?

The news is false and slanderous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новости - неправда и клевета.

None of them could tell him any news of Woking except one man, who assured him that Woking had been entirely destroyed on the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не мог сообщить ничего нового относительно Уокинга. Один человек уверял его, что Уокинг совершенно разрушен еще прошлой ночью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police news». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, news , а также произношение и транскрипцию к «police news». Также, к фразе «police news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information