Police problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Police problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблема полиции
Translate

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • between the police - между полицией

  • police university - полиция университета

  • police trainers - полицейские инструктора

  • front-line police - фронтовые полиции

  • police statistics - полицейская статистика

  • police inspectorate - полиция инспекции

  • police committee - полицейский комитет

  • the life of a police officer - жизнь сотрудника полиции

  • the police will be here - полиция будет здесь

  • international police executive symposium - Международный симпозиум полиции исполнительной

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный



In the reconstruction of the Afghan police, financing has been a problem, though not a restricting factor as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе восстановления афганской полиции возникает проблема, связанная с финансированием, хотя пока она не является сдерживающим фактором.

Another view states that the riots reflected a broader problem of racism and police violence in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения гласит, что беспорядки отражают более широкую проблему расизма и полицейского насилия во Франции.

I have no problem with even racist allegations as long as labeled as ALLEGED/ALLEGATIONS and the police and mainstream view are also given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких проблем даже с расистскими обвинениями, если они помечены как предполагаемые/утверждения, а также приводятся мнения полиции и мейнстрима.

One of the reasons that doping has remained such a problem at the Olympics is that the whole process is completely byzantine, and countries are left to police themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин, по которой допинг остается такой серьезной проблемой на Олимпийских играх, заключается в том, что весь этот процесс чрезвычайно запутанный, и странам приходится самим себя контролировать.

A problem at the main gate of the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в центральном входе главного полицейского управления.

Of course, the problem is not limited to the police; they merely reflect the racism of our society, which is not as severe as it used to be but remains real enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, эта проблема не ограничивается только полицией — в ней отражается существующий в нашем обществе расизм, который сегодня не является таким жестоким, как раньше, но, тем не менее, остается вполне реальным.

Hey, the police already investigated and there's no problem with us, why be embarrassed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте. Полиция уже провела расследование и признала нас невиновными, почему мы должны чувствовать себя неловко?

If on the other hand, we simply prevent users from claiming to be children, we solve the problem without having to police content at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если мы просто не позволяем пользователям заявлять, что они дети, мы решаем эту проблему, не прибегая к полицейскому контенту вообще.

The only problem is when I try to be pro-prosecution, the police pull a stunt like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проблема тут только в том, что когда я пытаюсь встать на сторону обвинения, полиция выкидывает подобный фортель.

Corruption in the police force is a significant problem in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция в полиции является серьезной проблемой в стране.

Local police believe the problem cannot be solved by crackdowns and that policies needs to be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция считает, что эта проблема не может быть решена путем репрессий и что политика должна быть изменена.

Problem solving and community policing has also contributed to the changing of the aspect of role of police supervisor towards security maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем и охрана общественного порядка также способствовали изменению аспекта роли полицейского надзирателя в сторону обеспечения безопасности.

Community policing recognizes that police can’t solve every public safety problem alone so interactive partnerships are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная полиция признает, что полиция не может решить все проблемы общественной безопасности в одиночку, поэтому задействованы интерактивные партнерства.

This poses a particular problem for law enforcement, as some police departments approve the use of CS before the use of a Taser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает особую проблему для правоохранительных органов, поскольку некоторые полицейские департаменты одобряют использование КС до применения электрошокера.

Instances of IPV tend not to be reported to police and thus many experts find it hard to estimate the true magnitude of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи ИПВ, как правило, не доводятся до сведения полиции, и поэтому многие эксперты затрудняются оценить истинные масштабы этой проблемы.

Police in the United Kingdom have noted that many victims are afraid to come forward to report attacks, meaning the true scale of the problem may be unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Соединенного Королевства отметила, что многие жертвы боятся сообщать о нападениях, а это означает, что истинные масштабы проблемы могут быть неизвестны.

In Budapest, Hungary both a city-backed movement called I Love Budapest and a special police division tackle the problem, including the provision of approved areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште, Венгрия, как поддерживаемое городом движение под названием Я люблю Будапешт, так и специальное полицейское подразделение решают эту проблему, включая предоставление утвержденных районов.

Ah well, the problem is ; coming back to the twentieth century my dear, the TARDIS, I'm afraid, is often mistaken for the real Police-Box !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну, в общем, видите ли проблема в том, что мы вернулись в 20-й век, моя дорогая, а ТАРДИС, здесь часто принимается за настоящую полицейскую будку.

One problem the police face - getting someone out of the way with blues and twos on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезная проблема, с которой сталкивается полиция — часто им не уступают дорогу, так как не замечают.

According to police, Duel's friends and family said he was depressed about his drinking problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным полиции, друзья и родственники Дуэля говорили, что он был подавлен из-за своей проблемы с алкоголем.

The only problem is the darn things seem to respond to police and FBI frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что чёртовы штуки на одной волне с полицией и ФБР.

Steve snaps a picture of the set up, but he is then presented with the problem of somehow getting the picture developed and given to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив делает снимок установки, но затем ему представляется проблема каким-то образом получить изображение, разработанное и переданное полиции.

Another view states that the riots reflected broader problem of racism and police violence in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения гласит, что беспорядки отражают более широкую проблему расизма и полицейского насилия во Франции.

By law, that makes it a tribal police problem, so I forwarded the info on to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону это в юрисдикции племенной полиции, так что им всё и отправил.

The guidelines set standards for survivor care and served as a reference for health workers, the police, lawyers and social welfare officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство устанавливает стандарты для оказания помощи лицам, пережившим насилие, и служит справочным пособием для медицинских работников, полиции, юристов и сотрудников системы социального обеспечения.

I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека.

Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка ограбления, сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции.

For Paris, the solution is to put Algiers under tight police control, guard police stations, close off streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы.

Because hospitals are mandated to report any gunshot wounds to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку больницы обязаны уведомить о любом огнестрельном ранении в полицию.

Officer Ganner is an eight-year veteran of the department. She is a member of the National Black Police Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Гэннэр служит в департаменте восемь лет, является членом Ассоциации черных полицейских.

Possibly some clerk in his store had learned of the plan and tipped off the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, какой-то клерк в магазине узнал о плане и предупредил полицию.

Police Commissioner Frank Reagan has not yet responded to this request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар полиции Фрэнк Рейган пока не может ответить на ваш запрос.

He was subsequently dragged 15 metres along the courtyard face down and up a flight of stairs leading to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих действий одежда на нем была порвана, а на нижней части тела появились ссадины.

The abovementioned police officers continued to beat Mr. Calalb in the office 102 of the Leova RPCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные сотрудники полиции продолжали избивать г-на Калалба в комнате 102 РКП Леово.

Up to 20 police officers took turns to beat the detainees using sticks while questioning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время допроса до 20 сотрудников полиции по очереди били задержанных палками.

The main lines of action for reducing violence were adopted in 2005, and they were taken into account in the action and economic plan of the police for 2006 - 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления деятельности по сокращению масштабов насилия были приняты в 2005 году, и их положения были учтены при разработке плана оперативной и экономической деятельности полиции на 20062010 годы.

It's unclear why Newton's identity was withheld by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, почему личность Ньюмана полиция держала в тайне.

In the name of short-term expediency, too little was done to sack corrupt governors and police, or to counter involvement by high-level officials in the narcotics trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя кратковременной целесообразности слишком мало было сделано, чтобы уволить коррумпированных руководителей и полицейских или чтобы противодействовать участию высокопоставленных должностных лиц в торговле наркотиками.

That's a problem because they dropped two or three decent items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проблема в том, что они оставляют всего 2-3 стоящих предмета.

He rules through the presidential administration and competing secret police forces without ideology or party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляет посредством президентской администрации и конкурирующих друг с другом секретных органов без идеологии или партии.

Most were protesters killed by the police or by hired thugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть из них составляли протестующие, убитые полицейскими или нанятыми головорезами.

But the problem is I've been building muscle underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела.

You must ring up the police at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна немедленно позвонить в полицию.

The wife of the man the police claim is The Belfast Strangler was involved in a bizarre incident earlier this morning, captured on video by a passer-by as it unfolded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женой человека, которого полиция признала Белфастским Душителем, случился жуткий инцидент сегодня утром. Видео снято случайными очевидцами.

ll mean... There is neither a service exit in the basement nor is Ayesha waiting in a police van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит... что в подвале нет никакого служебного выхода... и нет полицейского фургона с Аешей.

An hour later the police arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час появилась милиция.

My uncle's having a little problem with shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего дяди небольшая проблема с воровством в магазине.

Groups with a reason to target the Haven police department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группирования, избравшие целью отделение полиции Хейвена?

Dave, we really do need to talk about the interim offer from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэйв, нам очень нужно поговорить о предварительной сумме компенсации от полиции.

However, we have been requested by the police departments of several European countries to extend our cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, полиция многих стран требует от нас существенного расширения нашего сотрудничества.

Police in Lancashire say the body found in a shallow grave on farmland maybe that of a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полиция Ланкашира сообщает, что тело было найдено в неглубокой могиле на сельскохозяйственном участке, возможно, это тело полицейского офицера.

This Tawana-be, a phrase I'm hoping to trademark, lied to the police from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которой не дают покоя лавры Таваны Броули, лгала полиции с самого начала.

This lofty virtue had three domiciles in Paris for the sake of escaping from the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого в высшей степени добродетельного человека было целых три жилища в Париже - так он боялся попасться полиции.

Because the police stations and the armories have been emptied, an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что полицейские участки и арсеналы пусты, АК теперь стоит как две пачки сигарет.

You know, if there's one thing I learned being a fugitive all these months, it's how to spot unmarked police cars and undercover cops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если я чему и научилась, пока месяцами находилась в бегах, так это определять немаркированные полицейские машины и копов под прикрытием.

Police recovered the bike, but the assailant was last seen...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция нашла велосипед, но напавшего в последний раз видели ...

I fear the police investigation may be hampered somewhat by the absence of Professor Jericho's phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему колледжу полиция. Боюсь, что полицейскому расследованию может помешать отсутствие телефона профессора Джерико.

I've just been told that the German police... Thought they had the arabs isolated, opened fire on them, whereupon, reportedly, the arabs threw a hand grenade into the helicopter, ohhh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, немецкие полицейские попытались окружить террористов, те в свою очередь открыли огонь, а один из террористов бросил гранату в вертолет.

For a spy, making an approach is about problem solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, problem , а также произношение и транскрипцию к «police problem». Также, к фразе «police problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information