Popular with people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Popular with people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
популярность у людей
Translate

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • retired people - пенсионеры

  • people recent - люди в последнее время

  • bound people - связанные люди

  • tomorrow people - завтра люди

  • heat people - тепла люди

  • two people - два человека

  • american people - Американские люди

  • heroic people - героические люди

  • restore people - восстановление людей

  • sensitive people - чувствительные люди

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.



Stone serpent Maha Metta in the popular people love stirring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменная змея Маха Метта в популярных людей любить помешивая.

Burmese traditional art concepts is popular and respected by the Burmese people and people from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирманские традиционные художественные концепции популярны и уважаемы бирманским народом и людьми из-за рубежа.

In 2015, Zelensky became the star of the popular television series Servant of the People, where he plays the role of the President of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Зеленский стал звездой популярного телесериала Слуга народа, где он играет роль президента Украины.

Ancient Greeks, as well as the Roman Republicans, became generally quite wary of many people seeking to implement a popular coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки, так же как и римские республиканцы, стали вообще довольно настороженно относиться ко многим людям, стремящимся осуществить народный переворот.

I fancy the popular expectation of a heap of charred corpses was disappointed at this inanimate bulk. Some went away while I was there, and other people came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, все были разочарованы, найдя вместо обуглившихся тел неподвижную громаду цилиндра, некоторые уходили домой, вместо них подходили другие.

They note down 'observations,' the utterances of popular wisdom, make the rounds of the wounded, construct a new theory of the people's soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записывают наблюдения, изречения народной мудрости, обходят раненых, строят новую теорию народной души.

But I am afraid that people will demand such references, since this subject is very sensitive to information from popular culture and original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я боюсь, что люди будут требовать таких ссылок, так как эта тема очень чувствительна к информации из массовой культуры и оригинальных исследований.

You're popular, inspirational... and you have the power to galvanize the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы популярны, влиятельны, и у вас есть талант вести людей за собой.

This audacious proceeding excited the greatest indignation among the people, with whom Gregory was popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дерзкий поступок вызвал величайшее негодование в народе, у которого Григорий пользовался популярностью.

Located just outside the city centre in a popular and well-known amusement park, it will have a capacity to hold 17,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный недалеко от центра города в популярном и хорошо известном парке развлечений, он будет вмещать 17 000 человек.

Disposable cameras are popular with tourists and people traveling around the world to save pictures of their adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые фотоаппараты пользуются популярностью у туристов и людей, путешествующих по всему миру, чтобы сохранить фотографии своих приключений.

The opportunity to be a part of BSPP was especially popular among the people, who had been kept outside the power elite of the AFPFL-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность быть частью БСПП была особенно популярна среди людей, которые держались вне властной элиты АФПФЛ-правительства.

Radetzky was popular among the Czech people as a great compatriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радецкий был популярен среди чешского народа как великий соотечественник.

The number of upvotes or downvotes determines the posts' visibility on the site, so the most popular content is displayed to the most people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество повышений или понижений определяет видимость записей на сайте, поэтому наиболее популярный контент отображается для большинства людей.

Ellingson sees this shift and shows us how profoundly it affected popular conceptions of Native people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллингсон видит этот сдвиг и показывает нам, как глубоко он повлиял на популярные представления о туземцах.

He also made plays in the Swedish language a popular activity for young people and he also made dramas himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также делал пьесы на шведском языке популярным занятием для молодежи, а также сам создавал драмы.

And when should a popular form of humour be more firmly riveted upon me than now, when I have become the darling of a whole people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и надо быть как можно доступнее, раз уж я вдруг сделался всенародным любимцем.

Or think of all the marketers whose brands are popular: people actually pay to wear their branded T-shirts – especially if the marketer is sponsoring a cause they believe in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или подумайте обо всех рыночных производителях, чьи торговые марки являются популярными: люди действительно платят за то, чтобы носить их фирменные футболки – особенно если данный рыночный производитель спонсирует то, во что они верят.

Most of their entertainment facilities cater to local people, and the beaches still remain popular during the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство их развлекательных заведений обслуживает местное население, а пляжи все еще остаются популярными в летние месяцы.

Sites that offer file sharing services are popular and influential where people can gain easy access to anime and manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайты, предлагающие услуги обмена файлами, популярны и влиятельны, где люди могут легко получить доступ к аниме и манге.

They're a particular kind of jam that was very popular, but rather expensive for ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об очень популярном сорте варенья, который был дороговат для обычных людей.

Believe it or not, people were getting together and communicating as groups long before the Internet became popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите верьте, хотите нет, но люди собирались вместе и общались группами задолго до того, как Интернет стал популярным.

The gesture has again become popular with young people, particularly in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жест снова стал популярным среди молодежи, особенно в Англии.

Tap Top to search popular people, tags and places on Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поиска в Instagram коснитесь > Поиск и выберите, что вы будете искать: Людей или Хэштеги.

There is no popular vote involved in elective monarchies, as the elective body usually consists of a small number of eligible people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выборных монархиях нет народного голосования, так как выборный орган обычно состоит из небольшого числа людей, имеющих право голоса.

Another extremely popular international event is the annual Life Ball, which supports people with HIV or AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним чрезвычайно популярным международным мероприятием является ежегодный Бал жизни, который поддерживает людей с ВИЧ или СПИДом.

Admittedly, it is not as popular in the country as it is in South America, and it is served mainly in people's homes, not in restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, он не так популярен в стране, как в Южной Америке, и его подают в основном в домах людей, а не в ресторанах.

Both Deng and Mao viewed the death penalty as having tremendous popular support, and portrayed the practice as a means to 'assuage the people's anger'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дэн, и Мао считали, что смертная казнь пользуется огромной народной поддержкой, и изображали эту практику как средство успокоить гнев народа.

Moyano was one of the people who helped found FEPOMUVES in 1983 or The Popular Women's Federation of Villa El Salvador, comprising seventy women's clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мойано был одним из тех, кто помог основать FEPOMUVES в 1983 году или популярную женскую Федерацию Вилья-Эль-Сальвадор, состоящую из семидесяти женских клубов.

Regarded as one of the most influential people in human history, Gutenberg remains a towering figure in the popular image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь одним из самых влиятельных людей в истории человечества, Гутенберг остается выдающейся фигурой в популярном образе.

On 20 July 1961 and through a popular referendum, the people of Somalia ratified a new constitution, which was first drafted in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1961 года на всенародном референдуме народ Сомали ратифицировал новую конституцию, которая была впервые разработана в 1960 году.

Contrary to popular belief, the Neolithic people experienced considerable abundance of food and other resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, люди эпохи неолита испытывали значительное изобилие пищи и других ресурсов.

In the U.S., while texting is mainly popular among people from 13–22 years old, it is also increasing among adults and business users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, хотя текстовые сообщения в основном популярны среди людей в возрасте от 13 до 22 лет, они также растут среди взрослых и бизнес-пользователей.

On his crossing the bridge, the residents of Rome were alerted that an execution was about to take place and people would gather to witness the popular event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он переходил мост, жители Рима были предупреждены, что казнь вот-вот состоится и люди соберутся, чтобы стать свидетелями этого популярного события.

The initial goal of Village People producers Morali and Belolo was to attract disco's gay audience by featuring popular gay fantasy in their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель продюсеров Village People морали и Белоло состояла в том, чтобы привлечь гей-аудиторию disco, показав популярную гей-фантазию в своей музыке.

Decapitating one's mother is rarely popular with the people, Sire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезглавливание собственной матери вряд ли будет хорошо воспринято народом, сир.

CLIs are also popular among people with visual disabilities, since the commands and responses can be displayed using refreshable Braille displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cli также популярны среди людей с ограниченными возможностями зрения, так как команды и ответы могут отображаться с помощью обновляемых дисплеев Брайля.

The noblemen decide to engage Sheriff Thomas More, who is popular and respected by the people, to try and calm the civil unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристократы решают привлечь шерифа Томаса Мора, который пользуется популярностью и уважением в народе, чтобы попытаться успокоить гражданские беспорядки.

Khan frequently appears on listings of the most popular, stylish and influential people in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан часто появляется в списках самых популярных, стильных и влиятельных людей в Индии.

President Araujo faced general popular discontent, as the people had expected economic reforms and the redistribution of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Араужо столкнулся с общим народным недовольством, поскольку народ ожидал экономических реформ и перераспределения земель.

A stereotype that was popular in early Hollywood, the Tragic Mulatta, served as a cautionary tale for Black people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотип, который был популярен в раннем Голливуде, трагическая мулатка, служила предостережением для черных людей.

The temple is a very popular yatra destination for Hindus; about four lakh people visit during the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм является очень популярным местом Ятры для индусов; около четырех лакхов посещают его в течение сезона.

They have also become popular pets and attractions for street entertainment, and are hunted for meat by local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также стали популярными домашними животными и аттракционами для уличных развлечений, а местные жители охотятся за мясом.

Bright red's popular with some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярен ярко-красный... у некоторых.

Game centers, bowling alleys, and karaoke are popular hangout places for teens while older people may play shogi or go in specialized parlors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровые центры, боулинги и караоке-популярные места отдыха для подростков, в то время как пожилые люди могут играть в сеги или ходить в специализированные салоны.

You know, contrary to popular belief, some people can take pills without turning into a junkie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, многие верят, что люди могут принимать эти таблетки и не становятся наркоманами.

And the Judean Popular People's Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Иудейский Национальный Народный Фронт.

As a result, the people revolted, helping to unite the efforts of the popular Republicans and the liberal Orléanists, who turned their back on Louis-Philippe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате народ восстал, помогая объединить усилия народных республиканцев и либеральных Орлеанистов, которые повернулись спиной к Луи-Филиппу.

This feature allows users to browse for popular and well-known places, objects or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция позволяет пользователям просматривать популярные и хорошо известные места, объекты или людей.

Popular reception of the coup, especially by younger people in the urban areas, was enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народное восприятие переворота, особенно среди молодежи в городских районах, было восторженным.

We need to think today what to teach the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь.

When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи.

How could we have thought a strong Han presence would make it more popular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего мы только взяли, что в присутствии Хана здесь станет оживлённей?

As far as I am concerned, popular music died in 1943, along with Lorenz Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что популярная музыка умерла в 1943 году вместе с Лоренцом Хартом.

First, the choice of base e is a matter of popular convention in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, выбор основания e является предметом популярной конвенции в физике.

They are used in the performance of classical music, sacred music, secular music, and popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в исполнении классической музыки, духовной музыки, светской музыки и популярной музыки.

His escapes from jail turned him into a popular folk hero and public enemy number one for the Franco police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его побег из тюрьмы превратил его в популярного народного героя и общественного врага номер один для полиции Франко.

For example, a popular experiment in conformity research, known as the Asch situation or Asch conformity experiments, primarily includes compliance and independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, популярный эксперимент в исследовании соответствия, известный как ситуация Asch или эксперименты соответствия Asch, в первую очередь включает в себя соответствие и независимость.

In Italy, instead, there are dozens of roasters making caffè d'orzo and it is a very popular drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии, напротив, есть десятки жаровни, оформление кафе Д'orzo и это очень популярный напиток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular with people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular with people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, with, people , а также произношение и транскрипцию к «popular with people». Также, к фразе «popular with people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information