Poster hoarding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poster hoarding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
щит для плакатов
Translate

- poster [noun]

noun: плакат, афиша, объявление, расклейщик афиш

adjective: плакатный

verb: рекламировать

  • framed art poster - постер в рамке

  • poster bed - кровать с балдахином

  • poster paint - плакатная тушь

  • poster session - стендовые доклады

  • billboard poster - плакат

  • draw poster - рисовать плакат

  • film poster - киноафиша

  • poster time table - настенное расписание

  • wanted poster - розыск

  • poster boy - плакат мальчик

  • Синонимы к poster: playbill, bill, advertisement, notice, placard, sign, bill poster, bill sticker, card, posting

    Антонимы к poster: concealment, contravention, creative writing, neglect, veil of secrecy, withhold, zombie ad

    Значение poster: a large printed picture used for decoration.

- hoarding [noun]

noun: временный забор

  • advertising hoarding - рекламный щит

  • Синонимы к hoarding: billboard, gather, squirrel away, cache, put aside, stash away, garner, put by, stockpile, lay by

    Антонимы к hoarding: squandering, expending, wasting, spending

    Значение hoarding: a large board in a public place, used to display advertisements; a billboard.



He came to a halt opposite to a large poster of Colman's Mustard erected on a wooden hoarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился у огромной рекламы Горчицы Колмена, наклеенной на деревянном щите.

And they aren't tests either, in that the poster really does want the page posted here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это тоже не тесты, потому что плакат действительно хочет, чтобы страница была размещена здесь.

The city looked like the poster of the human body in kindergarten's biology classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был похож на плакат с изображением человеческого тела в детсадовском кабинете биологии.

Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот джазовая афиша со счастливым и с более агрессивным лицом.

The few instances of success occurred in countries that marched to their own drummers — and that are hardly poster children for neoliberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько успешных примеров принадлежат странам, которые шли под звуки собственного марша. Эти страны с натяжкой можно назвать детьми неолиберализма.

The day after, when really it became a lot of talking, I said to myself, and my wife said to me, I also want a poster, so this is her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, когда я уже слышал об этом отовсюду, моя жена сказала мне, что тоже хочет такой плакат. Кстати это она.

On the walls were scarlet banners of the Youth League and the Spies, and a full-sized poster of Big Brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах алые знамена Молодежного союза и разведчиков и плакат уличных размеров - со Старшим Братом.

Anyone with a poster like that wouldn't understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого на стене висят подобные постеры, не могут понять эти песни.

I learned that for free from a cat poster, but good for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал это бесплатно из постера с котиком, но ты молодец.

The poster was followed by a dirty, greasy turban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная, захватанная руками чалма появилась вслед за афишей.

I made a poster of you by blowing up your picture from the national parks newsletter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал с вами постер, увеличив вашу фотографию из вестника Службы парков.

Cathy was lying in the big four-poster bed, and Adam sat beside her, his face buried in the coverlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти лежала под пологом на широкой кровати, Адам сидел рядом с женой, зарывшись лицом в покрывало.

Because that's the tagline from the Die Hard poster, and also my high school yearbook quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это было слоганом на постере Крепкого орешка, а ещё цитатой в моем школьном альбоме.

Show this card at any participating Orlando area Exxon station to get your free Save the Tiger poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предъявите эту карточку на любой заправке Exxon в Орландо и получите бесплатный постер Спасите тигра.

Like, looking at a goo goo dolls' poster as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрю вот на постер Goo Goo Dolls.

So I stuck the poster on the sign and went to the directors' offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что плакат на транспарант и прямо в дирекцию.

Like you're the poster girl for even tempers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что ты девушка из афиши о сдержанности?

I went to the evil bookstore and got you an inspirational poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в злом книжном и принесла тебе воодушевляющий плакат.

I had to go through Piran wrapped in this poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось пройти через Пиран, завернувшись в этот плакат.

Give over, it's only a poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь афиша.

IMF Executive Director. He's an affirmative action poster boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор А.Н.З. Пацан с плаката за борьбу с дескриминацией.

Right off the recruitment poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо с вербовочного плаката.

Mr Jergens, the poster's wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Йоргенс, на афише ошибка.

That ought to be on the recruiting poster. Join the Marines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что надо поместить на зазывающий плакат. Вступай в пехотинцы.

Theresa finds the tapes somewhere, and makes a poster to hand in to the police about Chloe, but they just laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тереза находит где-то кассеты и делает плакат, чтобы передать полиции о Хлое, но они только смеются.

The third poster spoofed Catch Me If You Can where a woman in her bikini, who is screaming is running away from a blue alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий плакат подражал Поймай меня, если сможешь, где женщина в бикини, которая кричит, убегает от синего инопланетянина.

The poster received much international coverage at the end of 2009 and was used as the local DVD cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакат получил широкое международное освещение в конце 2009 года и был использован в качестве местной обложки DVD.

I'm not quite sure how your anecdotal chit chat is any more valid than the original poster's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем уверен, насколько ваша анекдотическая болтовня более достоверна, чем оригинальная Афиша?

The deluxe package also featured the original poster from the two nights at Cat's Cradle, as well as a copy of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подарочном пакете также был оригинальный постер из двух ночей в колыбели кошки, а также копия фильма.

The bedstead is an intricately carved four-poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровать представляет собой искусно вырезанный балдахин.

Move to have it deleted or if the original poster can find a mirrored version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместитесь, чтобы удалить его, или если оригинальный плакат может найти зеркальную версию.

Poster advertising the letting of tolls, 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакат с рекламой сдачи внаем, 1826 год.

This method lent itself to images consisting of large areas of flat color, and resulted in the characteristic poster designs of this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволил создать изображения, состоящие из больших участков плоского цвета, и привел к характерным плакатным рисункам этого периода.

Promotional poster for the Kolynos toothpaste from the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламный плакат для зубной пасты Колинос 1940-х годов.

and IMPORTANTLY - 4. he has thus become a bit of a 'poster boy' within homosexual culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а главное-4. таким образом, он стал чем-то вроде мальчика с плаката в гомосексуальной культуре гомосексуалистов.

The image is used for identification in the context of critical commentary of the work, product or service for which it serves as poster art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение используется для идентификации в контексте критического комментария произведения, продукта или услуги, для которых оно служит постерным искусством.

1940 WPA poster using Little Miss Muffet to promote reading among children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1940 плакат WPA с использованием Маленькой Мисс Маффет для пропаганды чтения среди детей.

The version of Chief Seattle's speech edited by Stevens was then made into a poster and 18,000 copies were sent out as a promotion for the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия речи шефа Сиэтла, отредактированная Стивенсом, была затем превращена в плакат, и 18 000 экземпляров были разосланы в качестве рекламы для фильма.

Is current usage of this event poster as a replacement for image in contrast with fair use rationale on the {{eventposter}} tag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли текущее использование этого плаката события в качестве замены изображения в отличие от обоснования добросовестного использования на теге {{eventposter}}?

In May 2018 Sommer first displayed his street poster and drywall paintings at a group show in Bushwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Соммер впервые продемонстрировал свои уличные плакаты и картины из гипсокартона на групповой выставке в Бушвике.

He also took classes at the Académie Royale from the painter and poster designer Gisbert Combaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также брал уроки в Королевской академии у художника и дизайнера плакатов Гисберта Комбаза.

The event was photographed for publicity and was printed as a poster and postcard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие было сфотографировано для рекламы и было напечатано в виде плаката и открытки.

He is best known for his work for National Lampoon magazine and its spin-offs, including his poster for the comedy film Animal House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен своими работами для журнала National Lampoon и его спин-оффов, в том числе его плакат для комедийного фильма Animal House.

This is a poster for The Walls of Malapaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плакат для стен Малапаги.

Along with the postcards, customers were also able to receive a special poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с почтовыми открытками клиенты также могли получить специальный плакат.

The teaser poster, featuring Anakin with his shadow forming Darth Vader's silhouette, was released on November 10, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизер-постер, изображающий Энакина с его тенью, формирующей силуэт Дарта Вейдера, был выпущен 10 ноября 1998 года.

The unusual title of the strip comes from a concert poster that Darby Conley once created for his brother's band, the Fuzzy Sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычное название стриптиза происходит от концертного плаката, который Дарби Конли когда-то создал для группы своего брата, The Fuzzy Sprouts.

A poster envisioning the future of Bengal after the Bengal famine of 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакат, изображающий будущее Бенгалии после Бенгальского голода 1943 года.

I will, however, agree with the initial poster's comments about using movies as an educational source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я соглашусь с комментариями первоначального плаката об использовании фильмов в качестве образовательного источника.

A large Bush/Neuman poster was part of the Washington protests that accompanied Bush's 2001 inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой плакат Буша / Ноймана был частью вашингтонских протестов, сопровождавших инаугурацию Буша в 2001 году.

Included in the price of a ticket was a copy of the album and a signed poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимость билета входили копия альбома и подписанный плакат.

That's like saying the guy on the wanted poster in Treno only RESEMBLES Amarant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно что сказать, что парень с плаката розыска в Трено похож только на амаранта.

The popularity of poster art was such that in 1884 a major exhibition was held in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность плакатного искусства была такова, что в 1884 году в Париже состоялась крупная выставка.

The fact that comic books are a niche market means that a given poster usually has a smaller printing run than other genres of poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что комиксы являются нишевым рынком, означает, что данный плакат обычно имеет меньший тираж, чем другие жанры плаката.

Giving students the opportunity to create poster boards provides an escape from the everyday “norm” of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление учащимся возможности создавать плакатные доски дает возможность уйти от повседневной “нормы” классной комнаты.

So in summary, the first poster is right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вкратце, первый плакат прав.

The poster should be censored for making such a prejudiced statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, это работа игрока, чтобы построить комнаты и нанять инопланетян, чтобы укомплектовать их персоналом.

As the poster above states, you are confusing 'influenced by' with 'copies'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится на плакате выше, вы путаете под влиянием с копиями.

The first poster of April and the Extraordinary World was released on 21 June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый постер апрель и необыкновенный мир был выпущен 21 июня 2015 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poster hoarding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poster hoarding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poster, hoarding , а также произношение и транскрипцию к «poster hoarding». Также, к фразе «poster hoarding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information