Postpartum care - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Postpartum care - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
послеродовой уход
Translate

- postpartum

послеродовой

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • health care - здравоохранение

  • items of care - предметы ухода

  • acute care facility - острое средство по уходу

  • care and welfare - уход и социальное обеспечение

  • hand & foot care - рука и нога уход

  • home-based care - уход на дому

  • temporary care - временный уход

  • might care - может заботиться

  • care should be taken to ensure that - следует соблюдать осторожность, чтобы гарантировать, что

  • i will take care of this myself - я позабочусь об этом самом

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.



CPMs provide on-going care throughout pregnancy and continuous, hands-on care during labor, birth, and the immediate postpartum period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPMs обеспечивают непрерывный уход на протяжении всей беременности и непрерывный практический уход во время родов, родов и непосредственно после родов.

In BC, midwives are primary care providers for women in all stages of pregnancy, from prenatal to six weeks postpartum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британской Колумбии акушерки оказывают первичную медицинскую помощь женщинам на всех стадиях беременности - от пренатальной до шестинедельной послеродовой.

Midwives provide maternity care from early pregnancy to 6 weeks postpartum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акушерки оказывают родовспоможение с ранних сроков беременности до 6 недель послеродового периода.

What if Musu could help us bring health care from clinics in cities to the doorsteps of her neighbors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если Мусу может помочь донести услуги здравоохранения из клиник в городах к дверям домов в своей деревне?

If I had to take care of it personally I could not work on my books and articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я пытался присматривать за всем в одиночку, то, у меня не осталось бы времени для работы над книгой и статьями.

Daddy gave me power of attorney after his stroke, so I asked Reggie to help take care of the finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приступа я представляю интересы отца, поэтому я попросила Реджи помочь мне с финансами.

My first thought was that your students should be put into foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что пришло мне в голову - твоим ученикам место в интернате.

How can we legislate on health care if we don't have good data on health or poverty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как принимать законы о здравоохранении, без достоверных данных о здоровье или нищете?

Here's a kicker: it has no side effects, and it's available no matter where care is delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс в том, что у неё нет побочных эффектов, и она применима при лечении любого органа.

We are building batting cages for the patients that we care about at Boston Children's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создаём похожие тренировочные кабины для пациентов, которых лечим в Бостонской больнице.

This is a picture of the George Mark Children's House, the first pediatric palliative respite care center to open in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фото — Дом Джорджа Марка, это первый паллиативный педиатрический центр, который был открыт в США.

They are such a powerful testament to the positive outcome that specialized children's hospice care can create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неоспоримое доказательство того, какой положительный результат может дать специализированный детский хоспис.

And while access to care is definitely still a problem, even women of color who receive the recommended prenatal care still suffer from these high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При том, что проблема с доступом к медицинской помощи всё ещё существует, среди цветных женщин, которые получают необходимый дородовой уход, упомянутые показатели всё также высоки.

This ought to concern deeply those of us who care about the future of religion and the future of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это должно глубоко волновать тех из нас, кому небезразлично будущее религии и будущее веры.

And he says, How can it be that something so beautiful would burn, and nobody seems to even care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странник спросил: Как это возможно, что такая красота сейчас погибнет, а никто даже не пытается её спасти?

And in depression and PTSD - here we have your stress exposure - we only have palliative care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При депресии и ПТСР, вызванных стрессом, существует только паллиативное лечение.

But I think what we're seeing now, increasingly, is a divide in all the Western democracies between the people who want to stop at nation, the people who are more parochial - and I don't mean that in a bad way - people who have much more of a sense of being rooted, they care about their town, their community and their nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне кажется, сейчас в западных странах увеличивается разделение на людей, не желающих видеть дальше уровня страны, более провинциальных — и я не имею в виду в плохом смысле — людей, которым важны корни, важен их город, их сообщество, их страна.

I'll take care of the vermin and join you down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позабочусь о подонках и догоню вас дальше по дороге.

But his mother signed the papers when she dumped him into foster care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его мать подписала документы, когда передала его в приемную семью.

Magiere didn't care much for these wanderers with their wagon houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магьер не слишком интересовали мондьялитко, эти вечные бродяги с домами на колесах.

Nobody could say Cavil Planter didn't take care of his breeding stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не упрекнет Кэвила Плантера в том, что он не заботится о племенном стаде.

A chill wind blew above the valley wall, and the snow was deeper up here, but Drizzt didn't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной ветер задувал в ущелье, и снег здесь был глубже, но Дзирта это мало волновало.

I don't care if he makes them put the lotion in the basket, as long as he buys up their debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть хоть в колодец их сажает, лишь бы долги скупил.

Now you're gonna have yourself a burger and a beer and not a care in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто возьмёшь себе гамбургер и пиво и забудешь обо всём.

He obviously couldn't care less about its value as a collectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очевидно не может заботиться меньше о ее коллекционной стоимости.

Within the CBR, family members are trained in providing care by trained family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках общинного подхода прошедшие ранее подготовку члены семьи обучают методам оказания помощи других ее членов.

I don't think it's unreasonable to not want to be separated from someone you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это оправданно, не хотеть быть порознь с тем, о ком ты заботишься.

Children are the first to suffer from lack of shelter, warmth, proper food and health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми от нехватки жилья, отсутствия отопления, надлежащей пищи и медицинского обслуживания страдают дети.

Your business interests are being well taken care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день что я торчу здесь мой бизнес всё сильнее превращается в руины.

New policy aimed at voluntary action and informal care 88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая политика, нацеленная на добровольную помощь и альтернативный уход.

I care about all my friends, even the ones you don't like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забочусь обо всех своих друзьях, даже о тех, кто тебе не нравится.

In the southern camps managed by IFRC, internally displaced doctors and nurses have been engaged to provide basic medical care for the camp residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южных лагерях, находящихся под контролем МФКК, перемещенные внутри страны врачи и медперсонал были привлечены к оказанию основных медицинских услуг размещенным в лагерях лицам.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

The services they offer range from care giving to education and skills training for both paid and self employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды предоставляемых инвалидам услуг варьируются от помощи в получении образования до обучения профессии с последующим устройством на оплачиваемую работу либо в целях реализации той или иной формы самозанятости.

What I'm taking care now is a mentally challenged boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забочусь об умственно отсталом.

While taking care not to anger northern voters by openly distancing himself from Shari'ah, Buhari pledges to uphold the nation's secular constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдая осторожность, дабы не вызвать негодование избирателей из северных штатов открытым отдалением от шариата, Бухари выступает в поддержку светской конституции.

The United States had better take care of these issues before making any call on Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенным Штатам следовало бы заняться решением этих вопросов, прежде чем предъявлять какие-либо претензии к Кубе.

Appropriate treatment of STI patients at their first encounter with a health-care provider is therefore an important public-health measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине надлежащее лечение лиц, страдающих от ИППП, при их первом попадании в медицинское учреждение является важной медико-санитарной мерой.

It advocates greater access to early childhood care and education, as well as a renewed push to raise adult literacy levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на расширение доступности ухода и обучения в раннем детстве, а также на возобновление усилий по повышению уровня грамотности взрослых.

Yet women can manage a construction company, and the men take care of customers in beauty beauty salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее женщины могут управлять строительной компании, и люди заботятся о клиентах в косметический салон красоты.

Foster Care services are available for children in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются службы, помогающие поместить нуждающихся в этом детей на воспитание в приемные семьи.

Malaysia has programmes guaranteeing differential care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малайзии существуют программы, гарантирующие дифференцированный уход.

Distribution of resources is done on the basis of contracts with health-care institutions, in such a way that funds follow the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение ресурсов осуществляется на основе договоров с медицинскими учреждениями таким образом, что средства следуют за застрахованным лицом.

Then take care not to defy them or your people will pay the same price we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда постарайтесь не бросать им вызов, иначе ваши люди заплатят ту же цену, что и мы.

It might end in disaster; he did not care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть дело кончится катастрофой - ему все равно.

The final phase of the project allows subjects to be released under the supervision of a guardian's care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем этапе исследования испытуемых могли выписать под наблюдение опекунов.

I got my own shit to take care of, and I don't need you pushing me at these people as some saviour or destroyer or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне своей хрени хватает, и я не хочу, чтобы ты продвигал меня как спасительницу или разрушительницу.

Bleak House, he repeated-and his tone did NOT sound sorrowful, I found-must learn to take care of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный дом, - повторил он, и я почувствовала, что на этот раз тон у него вовсе не грустный, - должен привыкнуть сам заботиться о себе.

We'll take care of the formalities tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальности мы оформим завтра.

During this time Lena did all the housework and took care of the other children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Лина делала всю работу по дому и смотрела за другими детьми.

You do care a little - you do care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что вы хоть немножко любите меня! Скажите!

Amelia was among them, pinned down by three of the tentacles, held without care so that her body was twisted painfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них была и Амелия, придавленная сразу тремя щупальцами с такой беспощадностью, что все ее тело мучительно изогнулось.

30 years ago, Harley planted this strangler fig on the river's edge, and today, he's teaching Juliana how to care for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 лет назад Харли посадил этот баньян на краю реки, и сегодня он учит Джулиану, как за ним ухаживать.

I don't care what parts I have, as long as they interlock with yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё равно, какие у меня части тела, пока они совместимы с твоими.

Let the machines get on with the adding up and WE'LL take care of the eternal verities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть компьютеры занимаются арифметикой, а НАМ предоставьте заниматься вечными ценностями.

I am now under your exclusive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас под вашей особой защитой.

And I want to reassure you that Hannah is gonna be taken care of as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу заверить тебя, что и о Ханне хорошо позаботятся.

Now, normally, I would take care of this, but this guy's sketchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы, как обычно, разобрался сам, но этот парень жуткий.

Jeeves, I don't care if it's a cause of the staggers in racehorses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дживс, мне наплевать, даже если они станут причиной холерьi.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «postpartum care». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «postpartum care» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: postpartum, care , а также произношение и транскрипцию к «postpartum care». Также, к фразе «postpartum care» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information