Powder room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Powder room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дамская туалетная комната
Translate

noun
дамская туалетная комнатаpowder room
зарядный погребpowder room
крюйт-камераpowder room
- powder [noun]

noun: порошок, пудра, порох, пыль, присыпка

verb: припудривать, напудрить, присыпать, посыпать, запорошить, пудриться, солить, толочь, превращать в порошок, испещрять

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • stock room - складская комната

  • great room - отличная комната

  • slop room - кладовая рабочей одежды

  • fifth floor room - номер на пятом этаже

  • room to discharge patients - выписная комната

  • breakfast room - комната для завтрака

  • fire-room grating - решетчатый настил в котельном отделении

  • large rectangular room - большой прямоугольный зал

  • spacious dining room - просторный обеденный зал

  • fill the room - наполнять комнату

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.


noun

  • ladies’ room

Powder Room used euphemistically to refer to a women’s toilet in a public building.



But first, I think I should use the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва, мне нужно попудрить носик.

There's a kindergarten teacher in the powder room to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитательница детского сада в дамской комнате, чтобы доказать это.

She has been asked to leave the powder room, but without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее просили покинуть уборную, но безуспешно.

Excuse me, I have to use the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, мне надо в уборную.

You probably had to run to the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наверное бегал в туалет.

I sponge-painted the walls in the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красил стены в туалетной комнате.

Well, what's said in the powder room stays in the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все, что говорится в дамской комнате, остается в дамской комнате.

They went into the powder room to redo their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пошли в дамскую комнату припудрить носик.

Tomorrow, I may just have to tackle that leaky sink in the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно завтра мне придётся всерьёз заняться подтекающей раковиной в туалете.

Show her where the powder room is, Rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажешь ей комнату для девочек, Кролик?

That kind of propaganda is bad anywhere, but inciting the powder room to go on strike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая пропаганда нежелательна в принципе... а уж призывать обслуживающий персонал уборной к забастовке!

That kind of propaganda is bad anywhere, but inciting the attendants... of the powder room to go on strike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая пропаганда нежелательна в принципе... а уж призывать обслуживающий персонал уборной к забастовке!

I always meant to use it in the powder room downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотел использовать его в туалете внизу.

The Minion went to find the Merlin, which was unluckily sunk by a powder explosion in the gunners' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миньон отправился на поиски Мерлина, который, к несчастью, был потоплен взрывом пороха в комнате артиллеристов.

Now, Captain, your powder room - does it face out on the ocean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, окна вашей дамской комнаты выходят на океан?

You do not purge your bowels in the powder room of a man with a helicopter pad in his backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя очищать кишечник в туалете у человека с вертолетной площадкой на заднем дворе.

I'm running to the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбегаю попудрить носик.

Uh, where is your powder room really quickly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, где здесь можно срочно припудрить носик?

Now, Captain, your powder room- does it face out on the ocean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, окна вашей дамской комнаты выходят на океан?

Well, I have to wait until my friend comes back from the powder room...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется подождать, пока подружка не вернется из дамской комнаты.

The powder room ran out of toilet paper, and the guests were playing tic-tac-toe in the dust on your piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дамкой комнате не было туалетной бумаги. и гости играли в крестики-нолики на пыли на твоем пианино.

You have a-a foyer, and you have a powder room there, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоем доме есть фойе, роскошный будуар и...

Emily, could I just borrow the girls for a quick touch-up in the powder room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили, могу я одолжить девочек чтобы быстро припудрить носики в уборной?

And if I were to walk into this powder room right now, I believe I'd see a potted plant of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я сейчас прогуляюсь в дамскую комнату, думаю, я увижу там какой-нибудь цветок в горшке.

In spite of the fact that most of these rats fork up $50 for the powder room like little dolls...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на то, что все эти мерзавцы раскошелились на 50 долларов за дамскую комнату...

I think I'll visit the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схожу в дамскую комнату.

At this very moment, she's in our powder room washing blood off her hands, literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот самый момент, она в нашей уборной смывает кровь со своих рук, в прямом смысле.

Why not ask the lady in the powder room to help?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не попросить леди в туалетной помочь тебе?

There's white powder in the room and the air was blasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате расспан белый порошок и вентиляция работает во всю.

At room temperature, pure carnitine is a white powder, and a water-soluble zwitterion with low toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При комнатной температуре чистый карнитин представляет собой белый порошок и водорастворимый цвиттерион с низкой токсичностью.

By the way, we couldn't get the powder room fixtures you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, мы не можем себе позволить те светильники в ванную, которые ты хочешь.

Hey, maybe I could bribe one of those women that hand out the towels in the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, может я смог бы подкупить одну из этих женщин что выдают полотенца в туалете.

By the way, we couldn't get the powder room fixtures you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, мы не можем себе позволить те светильники в ванную, которые ты хочешь.

The general is in the powder room right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредди, генерал сейчас в туалетной комнате.

Um, maybe it's time for us girls to hit the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, похоже сейчас время пойти нам, девочкам, попудрить носики.

There wasn't room for us and the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места для нас и для оружия в нем не хватало.

Clarissa reached inside her cloak and pulled out the little leather pouch of powder Nathan had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларисса достала из кармана плаща небольшой кожаный мешочек с порошком, который Натан дал ей.

Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.

To be the smartest person in the room, with no willpower because of that smelly clam between your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть самым умным человеком в комнате без силы воли из-за этих вонючих моллюсков между ног.

Another development was the production of nanoscale tungsten carbide powder with an average particle size distribution of 0.2 micrometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой новой сферой применения является производство мельчайшего порошка карбида вольфрама со средним размером зерна в 0,2 микрометра.

I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом.

If you turn off the PS3 system or sign out from PlayStationNetwork, you will automatically leave the chat room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выключении системы PS3 или выходе из сети PlayStationNetwork или выходе из сети вы покинете чат-комнату автоматически.

I'll wait in the dining room, you have 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду ждать тебя в столовой через 15 минут.

At room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При комнатной температуре большинство из них представляют собой маслянистые жидкости или воскообразные твердые вещества.

This whole thing is like a powder keg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как жизнь на пороховой бочке.

Mr. President, Secretary Berryhill is ready in the Cabinet Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, министр Беррихилл ожидает вас в Кабинете.

This chamber takes about 50 grains of black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот отсек входит около 50 гранул пороха.

Or the baby powder in the hair dryer trick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или насыпала детскую присыпку в фен для волос.

A powder-keg explosion on a Hudson Bay Company ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв пороховой бочки на корабле Компании Гудзонского залива.

The magnesium powder should be smaller than 200 mesh, though up to 100 mesh will work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок магния должен быть меньше, чем 200 меш, хотя до 100 меш будет работать.

In the pilot episode of Breaking Bad, red phosphorus powder is seen twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пилотном эпизоде во все тяжкие порошок красного фосфора виден дважды.

The powder is caught up in the moving air and settles in little piles or lines at these nodes, because the air is still and quiet there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок улавливается в движущемся воздухе и оседает маленькими кучками или линиями в этих узлах, потому что воздух там неподвижен и спокоен.

Powder coating can also be removed with abrasive blasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошковое покрытие также может быть удалено с помощью абразивной обработки.

The paper is vacuumed or agitated, mechanically or by hand, to remove excess powder, and then heated to near combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага вакуумируется или перемешивается механически или вручную, чтобы удалить излишки порошка, а затем нагревается до близкого горения.

Ochre processing is the grinding and flaking of ochre that results in fine-grain and powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка охры-это измельчение и шелушение охры, в результате которого образуются мелкие зерна и порошок.

The composite block is formed by making a paste of graphite powder, carbon cement, and the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитный блок формируется путем изготовления пасты из графитового порошка, углеродного цемента и металла.

A dose of purified ricin powder the size of a few grains of table salt can kill an adult human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доза очищенного порошка рицина размером с несколько крупинок поваренной соли может убить взрослого человека.

They continued in anti-British activities, selling muskets and powder to the disaffected Maori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали вести антибританскую деятельность, продавая мушкеты и порох недовольным маори.

Quantum dots synthesized by plasma are usually in the form of powder, for which surface modification may be carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовые точки, синтезируемые плазмой, обычно находятся в виде порошка, для которого может быть проведена модификация поверхности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «powder room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «powder room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: powder, room , а также произношение и транскрипцию к «powder room». Также, к фразе «powder room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information