Power grids - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power grids - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
электрические сети
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • sustaining power - поддерживающая сила

  • thirst for power - жажда силы

  • rudder power - эффективность руля управления

  • molzhaninovka gas turbine power plant - газотурбинная электростанция "Молжаниновка"

  • backup power supply duration - продолжительность резервного питания

  • power hierarchy - властная иерархия

  • higher power - высокая мощность

  • superior power - непреодолимая сила

  • ultrasonic power - мощность ультразвука

  • power throttle - мощность дроссельной заслонки

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- grids

сетки


electric networks, electric power systems, electrical networks


In most cities, entire power grids are down, making communication next to impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах полностью отсутствует электричество, поэтому выйти с ними на связь практически невозможно.

If the technology capable of bringing down power grids exists anywhere, it can leak or be intentionally leaked to anyone who might need it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если технологии, способные вызвать отключение электроэнергии, где-либо существуют, они рано или поздно попадут в руки тех, кому они необходимы.

I mean, sure. Why would the university train people who know how to build things like, oh, say, computer systems, power grids, levees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну конечно, зачем университету обучать людей, которые будут знать как делать... ну, к примеру, компьютерные системы, энергосистемы, плотины?

Much later, the use of standard frequencies allowed interconnection of power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо позже использование стандартных частот позволило осуществить межсоединение электрических сетей.

That got Lee’s attention: When it comes to digital threats to power grids, Assante is one of the most respected experts in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно привлекло внимание Ли, поскольку Ассанте один из самых авторитетных в мире экспертов по угрозам для электроэнергетических сетей.

Richter has started to turn off the power of various grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рихтер начал отключать свет по секторам.

The paradox may have analogies in electrical power grids and biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс может иметь аналогии в электрических сетях и биологических системах.

This is not the kind of cyber war imagined in the past, with power grids going down in fiery cyber Pearl Harbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отнюдь не та кибервойна, какую мы себе представляли в прошлом, с электрическими сетями, сходящимися в раскаленные виртуальные Перл-Харборы.

We're talking banking systems, nuclear arsenals, power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о банковских системах, ядерных арсеналах, электросетях.

Timbal's power grids and infrastructure have been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосеть Тимбала и инфраструктура были восстановлены.

Thus far, authorities are at a loss to explain how multiple power grids in addition to numerous communications networks could have all failed at once...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти пока затрудняются объяснить, как многосетевая энергосистема наряду с обширной коммуникационной сетью могли рухнуть в одночасье...

At least 83 other countries are using wind power to supply their electric power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 83 другие страны используют энергию ветра для снабжения своих электрических сетей.

China has two wide area synchronous grids, the State Grid and the China Southern Power Grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет две обширные синхронные сети, государственную сеть и китайскую Южную энергосистему.

The generation of electric power and its distribution through power grids is not yet available to one third of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной трети населения мира до сих пор недоступно производство электроэнергии и ее распределение по линиям электропередач.

We'd slipped these little sleeper programs into power grids, dams, hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внедряли трояны на электростанции, дамбы, больницы.

You know how he brags about the power grids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?

So the power grids, the, the banks, the s-stock markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электросети, на банки, на фондовые рынки.

Utility companies have used aluminum wire for electrical transmission in power grids since around the late 1800s to the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные компании использовали алюминиевый провод для передачи электроэнергии в электрических сетях примерно с конца 1800-х до начала 1900-х годов.

Mr President, in the last two hours, the enemy has focused on systematically taking out power grids and broadcast terminals around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мр. Президент, за прошлые два часа, враг сосредоточился на систематическом уничтожении электрических сетей и терминалов радиопередачь по всему миру.

Those program module controllers control things like power plants, power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные программные логические контроллеры управляют такими вещами как заводы, электростанции.

“There was an obsession in the Soviet era over power grids and infrastructure” that went beyond their military implications, Seegel says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В то время Советы были одержимы энергетическими системами и инфраструктурой, «которая не имела военного значения», — отмечает Сигел.

Frequency changers are used for converting bulk AC power from one frequency to another, when two adjacent power grids operate at different utility frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователи частоты используются для преобразования объемной мощности переменного тока с одной частоты на другую, когда две соседние электрические сети работают на разной частоте полезного использования.

With that, the people that she's working for could shut down a country's power grids, cripple their communications, or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив его, люди, на которых она работает, смогут отключить все электросети страны, нарушить их сообщение или еще что похуже.

Power grids,nuclear facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

энергетическая система, ядерные станции...

In advanced and emerging economies alike, roads and bridges need repair, water systems are aging or inadequate, and power grids are overburdened, leading to blackouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в развитых, и в развивающихся странах дороги и мосты нуждаются в ремонте, системы водоснабжения устарели или стали неадекватны, а электросети настолько перегружены, что становятся причиной блэкаутов.

We've added increased security to our oil and gas pipelines, power grids, refineries, chemical storage tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы усилили охрану нефтезаводов и газопроводов, энергосистемы, хранилищ химикатов.

The northern power grids were synchronized in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные электрические сети были синхронизированы в 2005 году.

But what we found was the countries we outsourced to had unreliable power grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оказалась, что в странах, которые мы часто посещали очень нестабильная электрическая сеть.

Why did you access power grids Exactly where there just happened to be unexplained energy surges?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это тебя вдруг заинтересовали внезапные выбросы в энергетических системах.

They envision its icon joining the pantheon of familiar symbols like Power On, Wi-Fi, and Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики Viv уже представляют, как среди привычных всем иконок, таких как «Вкл.», «Wi-Fi» и «Bluetooth», будет красоваться символ, обозначающий их продукт — «Viv».

But small moments can have great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в коротких мгновениях много силы.

It had employed liquid fuel to power a jet thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели на жидком топливе, приводящие все это в движение.

At the pinnacle of that pyramid of power, of glory, of world fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом верху пирамиды власти, славы, всеобщей известности.

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий.

The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении.

Whenever a creature comes into play, that creature's controller may have it deal damage equal to its power to target creature or player of his or her choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда существо входит в игру, контролирующий его игрок может нанести этим существом повреждения, равные его силе, целевому существу или игроку по своему выбору.

It was unusual and extraordinary for the kids to stay in bed silent but it was the power of rain on the tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было необычно и экстраординарно для детей остаться в кровати безмолвными, но это была власть дождя по плиткам.

Looks like the power outage was masking a jewelry store robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, отключение электричества маскировало ограбление ювелирного магазина.

Life-saving drugs are in short supply, and equipment often does not work because of power cuts or the absence of spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побывал там в рамках благотворительной программы оказания медицинской помощи для палестинцев, президентом которой я являюсь.

For example, James Watt's steam engine was created to pump water out of coal mines, not to power railroads or ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, паровой двигатель Джеймса Уатта был создан для откачивания воды из угольных шахт, а не в качестве мотора для паровозов и кораблей.

Is a company better or worse for the American investor if an abnormally large part of its earning power is derived from foreign operations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доходность компании имеет своим источником необычайно высокую долю зарубежных операций, то лучше это или хуже для американского инвестора?

This will be the first time the right wing party, BJP will taste power anywhere in southern India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет впервые, что в южной Индии пришла к власти правая Индийская народная партия (BJP).

Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется.

Russia’s major goal in the Ukrainian crisis is to prevent the opposition from taking real power in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель России в ходе украинского кризиса состоит в том, чтобы оппозиция не взяла в свои руки реальную власть в стране.

Therefore Russia rushes to forge stronger ties with Iran, a rising power in the Gulf and Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Москва торопится укрепить связи с Ираном, который усиливает свое положение в Персидском заливе и на Ближнем Востоке.

The ability to combine them effectively is smart power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность эффективно сочетать их является умной силой.

A ring is lighted around the power button on an Xbox 360

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горит кольцо вокруг кнопки питания консоли Xbox 360 E. Изображен также геймпад с освещенным верхним левым квадрантом индикатора вокруг кнопки Guide.

If they hadn't invited back Al-Qaeda, they would still be in power today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня.

However, partly because the representatives of these groups who are currently in power have been politically weakened, this scenario looks unlikely, at least for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой сценарий маловероятен, по крайней мере, сейчас, отчасти из-за того, что находящиеся у власти представители этих группировок политически ослаблены.

This means you have the power to construct your own UI for sending requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы можете создать собственный пользовательский интерфейс для отправки запросов.

The answer to the question 'How many Sudoku grids are there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на вопрос сколько существует сеток судоку?

These operations define a symmetry relation between equivalent grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции определяют отношение симметрии между эквивалентными сетками.

Consequently, the finer grids are preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, предпочтительны более тонкие сетки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power grids». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power grids» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, grids , а также произношение и транскрипцию к «power grids». Также, к фразе «power grids» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information