Practical considerations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practical considerations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практические соображения
Translate

- practical [adjective]

adjective: практический, практичный, удобный, реальный, фактический, полезный, целесообразный, утилитарный, осуществимый

  • real practical use - реальное практическое применение

  • practical activity - практическая деятельность

  • if practical - если практическое

  • practical unit - практический блок

  • practical failure - практический отказ

  • practical furniture - практическая мебель

  • practical resource - практический ресурс

  • a practical guide on - практическое руководство по

  • from a practical viewpoint - с практической точки зрения

  • on practical steps - на практических шагах

  • Синонимы к practical: actual, empirical, active, experiential, evidence-based, hands-on, heuristic, applied, doable, practicable

    Антонимы к practical: theoretical, impractical, conceptual, useless, unpractical

    Значение practical: of or concerned with the actual doing or use of something rather than with theory and ideas.

- considerations [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность


practical purposes, practical grounds, practical reasons


But who considers a seasonal year as practical if it is noted only every 1507 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто считает сезонный год практичным, если он отмечается только раз в 1507 лет?

But its full implementation was not considered practicable during the major military operations, and was prevented by Germany's defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его полное осуществление не считалось практически осуществимым во время крупных военных операций, и было предотвращено поражением Германии.

The SADF possessed some mine clearance equipment, including flails and ploughs mounted on tanks, but these were not considered practical either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У САДФ имелось некоторое оборудование для разминирования, включая цепы и плуги, установленные на танках, но они также не считались практичными.

A programming model, in contrast, does specifically imply the practical considerations of hardware and software implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель программирования, напротив, конкретно подразумевает практические соображения аппаратной и программной реализации.

However, practical considerations of properties of real components leads to resistors being incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако практические соображения о свойствах реальных компонентов приводят к включению резисторов.

On balance, material evidence, practical and economical considerations, as well as the available data, clearly support the notion that text stamps were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, вещественные доказательства, практические и экономические соображения, а также имеющиеся данные ясно подтверждают предположение о том, что использовались текстовые штампы.

In practical terms, a prop is considered to be anything movable or portable on a stage or a set, distinct from the actors, scenery, costumes, and electrical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С практической точки зрения реквизитом считается все, что можно передвигать или переносить на сцене или съемочной площадке, в отличие от актеров, декораций, костюмов и электрического оборудования.

For practical reasons, calculation of the waste incineration rate should consider only waste incinerated through the registered waste management system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные могут быть разрозненными, и их сбор и компиляция в целях определения показателей может занимать много времени.

And yet, when it comes to practical, commercial objectives, the news is considerably more sobering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, с практической и коммерческой точек зрения, эта новость является весьма отрезвляющей.

The Roman grid was similar in form to the Greek version of a grid, but allowed for practical considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская сетка была похожа по форме на греческую версию сетки, но допускала практические соображения.

The commission and report were criticized by some for emphasizing pure mathematics in place of more traditional and practical considerations like arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия и доклад подверглись критике со стороны некоторых за то, что они сделали упор на чистую математику вместо более традиционных и практических соображений, таких как арифметика.

Strategic hawks, however, are open to practical bargains and compromises - if the circumstances are right and if the security considerations justify it in their eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сторонники жесткого курса по стратегическим соображениям открыты для прагматических и трезвых переговоров и компромиссов при наличии благоприятных обстоятельств, когда такие действия оправданы, исходя из соображений безопасности.

Pricing in Europe is considered a moral or legal issue, whereas in the US it is a practical issue: what the market will bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К назначению цен в Европе относятся с моралью, в то время как в США на это смотрят практично: «выдержал» бы рынок.

Passenger cars are considered to have little practical effect on a pavement's service life, from a materials fatigue perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что легковые автомобили практически не влияют на срок службы дорожного покрытия с точки зрения усталости материалов.

He created the earliest practical illustrated guide for shell collectors in 1681, for which he is considered a founder of conchology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал самое раннее практическое иллюстрированное руководство для коллекционеров раковин в 1681 году, за что его считают основателем конхологии.

Concurrently, the Member States may consider equitable and practical interim measures designed to reduce missile-related threats at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим государства-члены могли бы рассмотреть возможность принятия взаимоприемлемых и практически осуществимых промежуточных мер, призванных ослабить связанные с ракетами угрозы на всех уровнях.

Theoretical reason is derided over and is considered against practical reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретический разум высмеивается и считается противоречащим практическому разуму.

It was damnably difficult, this being a mother; so many practical considerations to remember!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятие, до чего трудно выступать в роли матери, сколько надо всего упомнить!

In certain cases when flushing is not practical, such as having a very long lead service line, using filters may be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, когда промывка нецелесообразна, например, при наличии очень длинной линии обслуживания свинца, можно рассмотреть возможность использования фильтров.

Karl Popper argues that a preference for simple theories need not appeal to practical or aesthetic considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Поппер утверждает, что предпочтение простых теорий не должно апеллировать к практическим или эстетическим соображениям.

Although practically any type of capacitor may be used with equal effect, the silver mica type is considered more attractive in this application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя практически любой тип конденсатора может быть использован с равным эффектом, тип серебряной слюды считается более привлекательным в этом применении.

None of the other wizards-with the possible exception of Kta, who wasn't precisely a mage anyway-considered Ingold's theories about predicting ice storms more than a few minutes ahead at all practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочие маги не верили в способность Ингольда предсказывать погоду больше, чем за пару минут вперед.

Lydgate initially views their relationship as pure flirtation and backs away from Rosamond after discovering that the town considers them practically engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидгейт первоначально рассматривает их отношения как чистый флирт и отступает от Розамонды, обнаружив, что город считает их практически помолвленными.

Whether, as a practical matter, this is worth considering, is a different matter, for the section below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина песен сравнивается с интроспективными жалобными композициями, которые мы видели на треках Blood on the Tracks.

In addition, the size of an eruv can be limited by a number of practical considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, размер эрув может быть ограничен рядом практических соображений.

The company that you work for in LA - that you practically run - is considering two major tenders for a construction project worth several hundred million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, на которую вы работаете- которой практически руководите- обсуждает двух претендентов на тендер для строительного проекта стоимостью в несколько миллионов долларов.

Names like Janice and Deborah can be, for all practical purposes, be considered similar to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие имена, как Дженис и Дебора, можно, по всем практическим соображениям, считать похожими на одно.

A practical consideration on a choice among post-quantum cryptographic algorithms is the effort required to send public keys over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическим соображением относительно выбора среди постквантовых криптографических алгоритмов является усилие, необходимое для передачи открытых ключей через интернет.

But something inexplicable, beyond all practical considerations, was pushing him on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же нечто необъяснимое, не оправданное никакими практическими соображениями подталкивало его.

9.11. The Compliance Department shall consider the Client's complaint as soon as reasonably practicable, but in any case, within 5 (five) business days after it is received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.11. Отдел по рассмотрению жалоб и споров рассматривает претензию Клиента и выносит решение по спорной ситуации в кратчайшие сроки. Срок рассмотрения претензии может составлять до пяти рабочих дней с момента ее получения.

It is practically uninteligible, aside from the fact it is almost totally unfounded considering this state did not exist until 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически непонятно, если не считать того, что оно почти полностью необоснованно, учитывая, что это государство не существовало до 1992 года.

Barrett sometimes used three types of fabric for each costume, and also had to consider the practicality of the acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барретт иногда использовал три вида ткани для каждого костюма, а также должен был учитывать практичность актерской игры.

Aristotle considered ethics to be a practical rather than theoretical study, i.e., one aimed at becoming good and doing good rather than knowing for its own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель считал этику скорее практическим, чем теоретическим исследованием, то есть тем, которое направлено на то, чтобы стать хорошим и делать добро, а не на то, чтобы знать ради него самого.

This site was considered favorable for a number of practical reasons but due to the LHC the site was disfavored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот участок считался благоприятным по ряду практических причин, но из-за бак этот участок не пользовался популярностью.

In some jurisdictions, cost is a major consideration, and the presence of dedicated air ambulances is simply not practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях стоимость является важным фактором, и наличие специальных санитарных машин просто нецелесообразно.

Practical experience of the group curator is considered step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт практической работы куратора группы рассмотрен с разделением на этапы.

Tom Brantley ... is a musician who transcends technique and the practical considerations that most mortals have to deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Брэнтли ... это музыкант, который превосходит технику и практические соображения, с которыми приходится иметь дело большинству смертных.

In more practical terminology, to call an object's method is considered the same as to send a message to the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более практической терминологии вызов метода объекта считается тем же самым, что и отправка сообщения объекту.

Some said consideration should be paid to LGBT students and that girls should also be allowed to wear trousers because they are more practical and warmer in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорили, что следует обратить внимание на студентов ЛГБТ и что девушкам также следует разрешить носить брюки, потому что они более практичны и теплее зимой.

The combination of the overlapping, oppositely-directed waves form the familiar standing waves most often considered for practical antenna-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание перекрывающихся, противоположно направленных волн образует знакомые стоячие волны, наиболее часто рассматриваемые для практического построения антенны.

Often, if the skill is being used in a common or practical way, people will consider it a craft instead of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, если навык используется обычным или практическим способом, люди будут считать его ремеслом, а не искусством.

Modern historians have generally considered this to have been a practical approach, and one with proven success against other armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные историки, как правило, считают, что это был практический подход, и с доказанным успехом против других армий.

Practical considerations thus combined with scholarly zeal to foster the study and dissemination of more accurate information abo Muhammad and his religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, практические соображения в сочетании с научным рвением способствовали изучению и распространению более точной информации о Мухаммеде и его религии.

Leaders who more often stressed practical economic considerations included Liu Shaoqi, Zhou Enlai, and Deng Xiaoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди лидеров, которые чаще всего подчеркивали практические экономические соображения, были Лю Шаоци, Чжоу Эньлай и Дэн Сяопин.

For example, while an AR-15 is suitable for practical shooting, the police may consider one inappropriate for hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как AR-15 подходит для практической стрельбы, полиция может считать его непригодным для охоты.

I thought it was supposed to be the children who didn't stop to consider a career's practical aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь предполагается, что как раз дети, когда выбирают себе профессию, не думают о практической стороне.

The effects of dynamic loading are probably the most important practical consideration of the strength of materials, especially the problem of fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты динамического нагружения являются, вероятно, наиболее важным практическим рассмотрением прочности материалов, особенно проблемы усталости.

Muslims wear a wide variety of clothing, which is influenced not only by religious considerations, but also practical, cultural, social, and political factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане носят самую разнообразную одежду, на которую влияют не только религиозные соображения, но и практические, культурные, социальные и политические факторы.

Considered a technical rather than an artistic field, it relates primarily to the practical implementation of a designer's artistic vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемая скорее как техническая, а не художественная область, она относится в первую очередь к практической реализации художественного видения дизайнера.

Practicability is also determined by regulatory, logistical, and economic considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целесообразность определяется также нормативными, логистическими и экономическими соображениями.

She didn't want him to think she was being brazen, just practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось, чтобы он понял, что она не бесстыдна, а просто практична.

We consider the security of the State of Israel as non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит.

Consider it the friends and family discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривай это, как дружеское одолжение

And Donald Trump began to transform New York into a city for the rich, while he paid practically nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дональд Трамп начал превращать Нью-Йорк в город для богатых, практически ничего не платя за это.

Okay, well, consider it decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, хорошо, считайте, что я решил.

I have no power to decree, but I beg you, fathers of the Senate, to consider these new laws concerning marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочен приказьiвать вам, но я прошу вас, отцов Сената, рассмотреть новьiе законьi относительно брака.

Several solutions to the problem were studied, and in the end Heatherington decided the only practical one was to have the modem operate in two modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было изучено несколько вариантов решения этой проблемы, и в конце концов Хизерингтон решил, что единственный практический способ-заставить модем работать в двух режимах.

The polymerization can proceed via radical and ionic mechanisms, but only the latter has a wide practical application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеризация может протекать по радикальному и ионному механизмам, но только последний имеет широкое практическое применение.

Remove contaminants as far forward in the system as practical and cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлекайте загрязняющие елементы как можно дальше вперед в системе как практически и рентабельно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practical considerations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practical considerations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practical, considerations , а также произношение и транскрипцию к «practical considerations». Также, к фразе «practical considerations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information