Prepaid voucher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
freight prepaid - фрахт уплачен
shipped freight prepaid - погружено фрахт с предоплатой
with postage prepaid - с почтовой предоплатой
returned prepaid - вернулся с предоплатой
prepaid metering - предоплаченный замер
prepaid subscribers - предоплатных абонентов
prepaid rent - счет 'рента, оплаченная авансом'
fully prepaid - полностью предоплатой
prepaid number - предоплаченный номер
increase in prepaid expenses - увеличение расходов будущих периодов
Синонимы к prepaid: paid, settled for, prepay, pre pay, shipped paid, with charges paid, postpaid, SIM4travel, phonecards, phonecard
Антонимы к prepaid: unpaid, owed, owing, payable, unsettled, due, mature, pay as you go, pay as you go, backward
Значение prepaid: pay for in advance.
noun: ваучер, расписка, поручительство, оправдательный документ, ручательство, поручитель
promotional voucher code - ваучер с промо-кодом
hotel voucher - ваучер отеля
receipt voucher - ваучер на получение чека
voucher can be redeemed - Ваучер может быть погашен
unique voucher - уникальный ваучер
voucher distribution - ваучер распределение
voucher and - ваучер и
voucher sites - ваучер сайты
get a voucher - получить ваучер
a discount voucher - скидка ваучер
Синонимы к voucher: ducat, slip, stub, chit, permit, token, license, coupon, comp, pass
Антонимы к voucher: ackers, bill, ready money, total income, account, banknote, beak, billhook, broadsheet, broadside
Значение voucher: a small printed piece of paper that entitles the holder to a discount or that may be exchanged for goods or services.
Buyers then print off a voucher to claim their discount at the retailer. |
Затем покупатели распечатывают ваучер, чтобы получить свою скидку в магазине розничной торговли. |
This raises the question of government funding vouchers in states with anti-Catholic Blaine Amendments in their constitution. |
Это ставит вопрос о государственном финансировании ваучеров в Штатах с Антикатолическими поправками Блейна в их конституции. |
I know for a fact that you're out there on the street and you're rubbing shoulders with scum, and I can only imagine how much money you've taken and not vouchered. |
Я знаю наверняка, что ты держишь улицы и что ты сотрудничаешь с этими подонками, и я могу только догадываться, сколько денег ты себе загрёб, без расписки. |
Alvarez asked me to voucher for that cash he pulled in on that drug bust last week. |
Алварез попросил меня проверить наличные, которые принесли на прошлой неделе, с наркотического рейда. |
The amount of financing per student is the same, and schools that receive vouchers cannot charge additional fees. |
Сумма финансирования на каждого учащегося точно такая же, и школы получившие гарантии не могут требовать уплаты дополнительных сумм. |
I could have used my voucher to get a hamburger in the airport. |
За талон я мог бы получить в аэропорту гамбургер. |
We'll get you a clothing voucher for the Sally Ann, and a bus pass. |
Тебе предоставят талон на одежду в Армии спасения и проездной на автобус. |
She got a food voucher so that at least we could have a Christmas dinner. |
Ей дали талон на продукты, чтобы хотя бы на Рождество у нас был стол. |
Controversies relating to vouchers routinely revolve around economic arguments, thus departing from the meaning and purpose of the right to education. |
Противоречия, существующие по вопросу о ваучерах, обычно связаны с аргументами экономического характера и, таким образом, не имеют непосредственного отношения к смыслу и цели права на образование. |
The majority of items are also supported by copies of receipts, invoices and payment vouchers. |
Большинство элементов претензии подтверждается копиями квитанций, счетов-фактур и платежных документов. |
The receipts, invoices and payment vouchers were presented in such a way as to make this task impossible for the Panel. |
Квитанции, счета-фактуры и платежные документы были представлены таким образом, чтобы сделать эту задачу невозможной для Группы. |
It had extended maternity leave from four to six months and established a maternal health voucher scheme and mother's allowance to help poor families. |
Правительство увеличило декретный отпуск с четырех до шести месяцев и создало систему предоставления ваучеров для охраны материнского здоровья и пособий по материнству в целях оказания помощи малообеспеченным семьям. |
You must reverse the check transaction if the status of the original check is Posted or Paid in the Postdated check status field in the Journal voucher form. |
Необходимо реверсировать проводку по чеку, если исходный чек имеет статус Разнесено или Выплачено в поле Статус чека, датированного будущим числом в форме Ваучер журнала. |
Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle. |
Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта. |
Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution. |
Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения. |
You may receive this message when redeeming either a prepaid code for a subscription or a Microsoft gift card. |
Вы можете получить данное сообщение, если пытаетесь активировать код предоплаты для подписки или карты оплаты Microsoft. |
Способ оплаты называется Ваучер. |
|
Farmers often receive commercial varieties as part of a package that includes credit (often vouchers), seed, fertilizer and pesticide. |
Во многих случаях фермеры получают товарные сорта как часть пакета услуг, включающего кредит (зачастую в виде ваучера), семена, удобрения и пестициды. |
Some buttons in the Journal and Journal voucher forms are not available when a journal has been submitted for workflow journal approval. |
Некоторые кнопки в формах Журнал и Ваучер журнала недоступны после отправки журнала на утверждение в рамках соответствующего workflow-процесса. |
If there are any issues here, try to redeem the prepaid code later. |
Если имеются проблемы, попробуйте активировать код предоплаты позже. |
Find vouchers to be processed in an invoice approval journal. |
Поиск ваучеров для обработки в журнале утверждений накладной. |
Single – A new voucher number should be used for each transaction date. |
Одиночный — для каждой даты проводки должен использоваться новый код ваучера. |
Click the Settlements button to open the Settlements for voucher form. |
Нажмите кнопку Сопоставления, чтобы открыть форму Сопоставления по ваучеру. |
The bank account that is used in the validation is specified in the Account identification field on the Bank tab for the lines of the Journal voucher form. |
Банковский счет, который используется в ходе проверки, указан в поле Идентификатор счета на вкладке Банк в строках формы Ваучер журнала. |
The results of the accounting entries for stocked items on product receipts and vendor invoices are combined into one subledger journal entry and voucher. |
Результаты записей учета для учитываемых в запасах номенклатур в поступлениях продуктов и накладных поставщика объединяются в одну запись в журнале субкниги и ваучер. |
To buy writing materials you have to have vouchers, said the warder. |
Для приобретения письменных принадлежностей надо иметь тюремные талоны. |
In that case, correlating their voucher stamps, |
В таком случае, судя по их билетам, |
I got some vouchers to the buffet. |
У меня есть талончики на шведский стол. |
So the president wants to issue a joint statement with you opposing the voucher rider on the snow-removal appropriation. |
Так президент хочет выпустить совместное заявление с Вами против ваучеров как пассажира ассигнований на уборку снега. |
In full view of everyone Oleg made a feeble gesture to pull the voucher out of the slanting pocket under his greatcoat. Trustfully he handed it over to the 'comrade militiaman'. |
Здесь, на виду, Олег слабым движением вытащил справку из косого кармана под полой и доверчиво протянул товарищу милиционеру. |
The new voice mail was left using a second prepaid phone, and just like numero uno, right, the SIM card was used once and then deactivated. |
Новое голосовое сообщение было послано со второго предоплаченного телефона и, как и в с первом случае, СИМ карта была использована один раз и затем дезактивирована. |
It'd be so typical of Sailor to give me a gift voucher for Chrissy. |
Так похоже на Сейлора подарить мне сертификат из Крисси. |
As it happened, he had a voucher - not a very impressive one perhaps, but it would suit the occasion. |
Сейчас-то у него справка была, хоть и не очень видная, но подходящая. |
Итак, Мэлори прочитала мой меморандум о школьных ваучерах. |
|
По словам владельца, заплатили наличными авансом. |
|
Он получил подарочную карту в Claes Ohlson на 5000 крон. |
|
Они прилагают программу школьных ваучеров к нему. |
|
We're not going back to district to voucher any of this cash. |
Мы не поедем обратно в участок, для описи этой наличности. |
I knew that no one would ever question that property voucher if your name was on it. |
Я знал, что никто никогда не усомнится в поручительстве, если на нем твое имя. |
So just come to this desk when you're ready for the voucher. |
Так что, как соберётесь ехать, приходите к нам за билетом. |
'Ere, Joe, you heard of Voucher Angels? |
Послушай, Джо, ты знаешь про Ангельские флаеры? |
All right, voucher it and get prints and serology on it, okay? |
Упакуйте её и в лабораторию на отпечатки и серологию. |
The reason is a concern of police and security agencies that anonymous use of prepaid mobile services facilitates criminal or terrorist activities. |
Причина-озабоченность полиции и силовых структур тем, что анонимное использование предоплаченных мобильных услуг способствует преступной или террористической деятельности. |
Around 70% of customers in Western Europe and China use prepaid phones with the figure rising to over 90% for customers in India and Africa. |
Около 70% клиентов в Западной Европе и Китае используют предоплаченные телефоны, а в Индии и Африке этот показатель превышает 90%. |
Many left-libertarian schools of thought are communist, advocating the eventual replacement of money with labor vouchers or decentralized planning. |
Многие лево-либертарианские школы мысли являются коммунистическими, выступая за возможную замену денег трудовыми ваучерами или децентрализованным планированием. |
The voucher can later be used to accelerate review of an unrelated drug. |
Ваучер впоследствии может быть использован для ускорения проверки несвязанного препарата. |
The first voucher given was for Coartem, a malaria treatment. |
Первый ваучер был выдан на лечение малярии в компании Коартем. |
SGE Discounts is a site that compiles online coupons, discount codes, and vouchers for various retailers. |
SGE Discounts-это сайт, который собирает онлайн-купоны, коды скидок и ваучеры для различных розничных продавцов. |
The rise in mobile phone usage as a result of 2G was explosive and this era also saw the advent of prepaid mobile phones. |
Рост использования мобильных телефонов в результате 2G был взрывным, и в эту эпоху также произошло появление предоплаченных мобильных телефонов. |
She opposes private school vouchers, instead advocating improvements to the public education system. |
Она выступает против ваучеров частных школ, вместо этого выступая за улучшение системы государственного образования. |
Это ознаменовало начало программы ваучеров для очков. |
|
Eligible clients can receive a voucher by working through a social service agency or a school nurse. |
Как указывалось ранее, это неприемлемо для энциклопедии, информация в источниках должна цитироваться / представляться правильно. |
Welfare can take a variety of forms, such as monetary payments, subsidies and vouchers, or housing assistance. |
Социальное обеспечение может принимать различные формы, такие как денежные выплаты, субсидии и ваучеры или жилищная помощь. |
To obtain short-term food security, vouchers for seeds, fertilizer, or access to services could promote agricultural production. |
Для обеспечения краткосрочной продовольственной безопасности ваучеры на семена, удобрения или доступ к услугам могут способствовать развитию сельскохозяйственного производства. |
A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards. |
Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт. |
With no volunteers, the offer was increased to $800 in vouchers. |
При отсутствии добровольцев предложение было увеличено до 800 долларов в виде ваучеров. |
When a minimum number of people sign up for the same offer, the deal is confirmed and a voucher is sent to their inboxes. |
Когда минимальное количество людей подписывается на одно и то же предложение, сделка подтверждается и ваучер отправляется в их почтовые ящики. |
The offer included, if the winner lived outside of Wellington, one night's accommodation and a voucher for flight or petrol to Wellington. |
Предложение включало в себя, если победитель проживал за пределами Веллингтона, проживание на одну ночь и ваучер на перелет или бензин в Веллингтон. |
Education reformers call this school choice, charter schools, vouchers, even opportunity scholarships. |
Реформаторы образования называют это школой выбора, чартерными школами, ваучерами, даже стипендиями возможности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prepaid voucher».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prepaid voucher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prepaid, voucher , а также произношение и транскрипцию к «prepaid voucher». Также, к фразе «prepaid voucher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.