Product containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Product containing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продукт, содержащий
Translate

- product [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

- containing [verb]

verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка

  • alcohol-containing medicine - лекарственный спиртосодержащий препарат

  • for containing - для содержания

  • workbook containing - Учебное пособие, содержащее

  • containing atmospheres - атмосферы

  • package containing - пакет, содержащий

  • containing water - содержащий воду

  • containing between - содержащий между

  • containing details - содержащий детали

  • when containing - при содержании

  • all containing - все содержащий

  • Синонимы к containing: consist of, include, embrace, involve, incorporate, be composed of, take in, comprise, be made up of, encompass

    Антонимы к containing: abandoning, agitating, basic, brief, broadening, call to action, circumscribed, compact, deactivate, deficient

    Значение containing: have or hold (someone or something) within.



Twenty-four products were tested by DNA barcoding as part of the investigation, with all but five containing DNA that did not match the product labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать четыре продукта были протестированы с помощью штрих-кода ДНК в рамках исследования, и все, кроме пяти, содержали ДНК, которая не соответствовала этикеткам продукта.

SKA2 gene product is a 121 amino acid long chain and a molecular weight of 14,188 Da containing mainly 3 helices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт гена SKA2 представляет собой длинную цепь из 121 аминокислоты и молекулярную массу 14 188 Da, содержащую в основном 3 спирали.

The product line offered crayon boxes containing 6, 7, 8, 12, 14, 16, 18, 24, 28, or 30 different color crayons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка продуктов предлагала коробки для карандашей, содержащие 6, 7, 8, 12, 14, 16, 18, 24, 28, или 30 различных цветных мелков.

As a rule of thumb, lay up results in a product containing 60% resin and 40% fibre, whereas vacuum infusion gives a final product with 40% resin and 60% fibre content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в результате укладки получается продукт, содержащий 60% смолы и 40% волокна, тогда как вакуумная инфузия дает конечный продукт с содержанием смолы 40% и 60% волокна.

Other standards containing, e.g., interoperation, system management, user training, supplement CC and other product standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие стандарты, содержащие, например, взаимодействие, управление системой, обучение пользователей, дополнение CC и другие стандарты продукции.

In Canada, no product containing Chlordecone has been registered as a pest control product since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде после 2000 года не было зарегистрировано ни одного хлордеконсодержащего продукта, применявшегося для борьбы с вредителями.

Climen was the first product for use in menopausal hormone therapy containing CPA to be marketed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климен был первым продуктом для использования в менопаузальной гормональной терапии, содержащим CPA, который был продан на рынок.

The mold containing the porous carbide semi-finished product is not removed from the heating furnace after sintering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форму с пористым карбидным полуфабрикатом после спекания не извлекают из печи подогрева.

At KFC, the pattern was reversed, with Hungary's product containing twice the trans fat of the New York product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-любимец Локи, советник, посланник и правая рука, которая говорит ему, что делать и как помочь ему победить своих врагов.

Even a small amount of a lead-containing product such as a paint chip or a sip of glaze can contain tens or hundreds of milligrams of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже небольшое количество свинцосодержащего продукта, такого как обломок краски или глоток глазури, может содержать десятки или сотни миллиграммов свинца.

On board with them was a mail bag containing 60 letters, making this the first international U.S.Air Mail flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ними на борту находился почтовый мешок с 60 письмами, что сделало этот рейс первым международным воздушным почтовым рейсом США.

My friend Bob and I decided that we were going to build this product together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг Боб и я решили, что мы хотим создать этот продукт вместе.

Are you aware that the waste product from your meth lab has contaminated the air and soil of the entire neighborhood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не беспокоит, что отходы от твоей лаборатории метамфетамина загрязняют воздух и почву твоих соседей?

To learn more about our product just send us your request below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сайт будет создан через 48 часов.

The Joint Appeals Board could then submit a report containing recommendations that the Secretary-General should consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Объединенный апелляционный совет может представить доклад с рекомендациями для рассмотрения Генеральным секретарем.

The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча.

To include a product as a component or subcomponent, you must specify the following in the Create product form when you create the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для включения продукта в качестве компонента или субкомпонента, необходимо определить следующее в форме Создать продукт при создании продукта.

But I... I can't buy the product outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я... я не могу купить продукт сразу.

Chapter vi. - Containing, among other things, the ingenuity of Partridge, the madness of Jones, and the folly of Fitzpatrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава VI, описывающая наряду с прочим сметливость Партриджа, исступление Джонса и глупость Фитцпатрика

The product is good- It's high quality, dodogs love it- But the name has been poisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт замечательный - высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.

Put me in charge, and I promise you a dependable flow of healthy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь во главе, обещаю стабильный поток качественного продукта.

This machine isolates the part of the subject's brain containing all perceptions of its romantic partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина изолирует часть мозга испытуемого, содержащую все представления о его романтическом партнёре.

Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли.

I'm the daughter of Snow White and Prince Charming, which apparently makes me the product of true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - дочь Белоснежки и Прекрасного Принца, что, очевидно, делает меня плодом истинной любви.

It's product liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ответственность за качество продукции.

I was a product to be sold and bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была предметом купли-продажи.

This suggests that products made by the liver must have some role in pruritus although it is not known exactly which product is responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что продукты, производимые печенью, должны играть определенную роль в зуде, хотя точно неизвестно, какой продукт отвечает за это.

This association has a legal standing, and its logo gives the consumer some information and guarantees about the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ассоциация имеет юридическую силу, и ее логотип дает потребителю некоторую информацию и гарантии о продукте.

The paradox arises when a firm sells a product with few substitutes, which in turn allows the firm to increase the price of that product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс возникает, когда фирма продает продукт с небольшим количеством заменителей, что, в свою очередь, позволяет фирме увеличить цену этого продукта.

A review of various skin wart treatments concluded that topical treatments containing salicylic acid were more effective than placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор различных методов лечения кожных бородавок показал, что местное лечение, содержащее салициловую кислоту, было более эффективным, чем плацебо.

The production of enriched uranium using isotope separation creates depleted uranium containing only 0.2% to 0.4% U-235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве обогащенного урана с использованием разделения изотопов образуется обедненный уран, содержащий всего 0,2-0,4% U-235.

There are a total of seven tankōbon volumes by Kodansha, the first six containing five chapters each and final one having two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует в общей сложности семь томов танкобона Коданши, первые шесть из которых содержат по пять глав, а последний-по две.

The first Phos-Chek retardant product was available in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый антипирен Фос-чек был выпущен в 1962 году.

The product releases a wax-based substance that repels moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт выделяет вещество на основе воска, которое отталкивает влагу.

In Japan, manga are usually serialized in large manga magazines, often containing many stories, each presented in a single episode to be continued in the next issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии манга обычно публикуется серийно в больших журналах, часто содержащих много историй, каждая из которых представлена в одном эпизоде, который будет продолжен в следующем номере.

A centrifugal pump containing two or more impellers is called a multistage centrifugal pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежный насос, содержащий два или более рабочих колес, называется многоступенчатым центробежным насосом.

The tangent lines containing the sides of the tangential triangle are called the exsymmedians of the reference triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательные линии, содержащие стороны тангенциального треугольника, называются экссиммедианами опорного треугольника.

Glutathione peroxidase is an enzyme containing four selenium-cofactors that catalyzes the breakdown of hydrogen peroxide and organic hydroperoxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глутатионпероксидаза-это фермент, содержащий четыре селен-кофактора, которые катализируют распад перекиси водорода и органических гидропероксидов.

In high voltage systems containing transformers and capacitors, liquid insulator oil is the typical method used for preventing arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высоковольтных системах, содержащих трансформаторы и конденсаторы, жидкое изоляционное масло является типичным методом, используемым для предотвращения возникновения дуг.

Alkali metal and alkaline earth metal acetylides of the general formula MC≡CM are salt-like Zintl phase compounds, containing C2−2 ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилиды щелочных металлов и щелочноземельных металлов общей формулы MC≡CM представляют собой солеподобные соединения фазы Zintl, содержащие ионы С2-2.

Two subsequent sets containing seasons one to four and seasons one to five were released exclusively only in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два последующих набора, содержащие сезоны с первого по четвертый и сезоны с первого по пятый, были выпущены исключительно только в Австралии.

A white stork's droppings, containing faeces and uric acid, are sometimes directed onto its own legs, making them appear white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помет белого аиста, содержащий фекалии и мочевую кислоту, иногда направляется на его собственные ноги, отчего они кажутся белыми.

This method involves creating a DNA construct containing the desired mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод включает в себя создание конструкции ДНК, содержащей нужную мутацию.

An alternative to consuming fish is to use fish oil dietary supplements containing both EPA and DHA, or algae-derived DHA-only oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой потреблению рыбы является использование пищевых добавок из рыбьего жира, содержащих как ЭПК, так и ДГК, или масел, полученных только из водорослей.

A variant on this process involves the direct injection of supercritical carbon dioxide into the pressure vessel containing the aerogel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из вариантов этого процесса заключается в непосредственном впрыске сверхкритического углекислого газа в сосуд высокого давления, содержащий аэрогель.

More secreted funds containing millions of dollars were discovered in April 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более секретные фонды, содержащие миллионы долларов, были обнаружены в апреле 2011 года.

The specifics of NAT behavior are not commonly documented by vendors of equipment containing NAT implementations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности поведения NAT обычно не документируются поставщиками оборудования, содержащего реализации NAT.

In October 2010, LiveJournal was blocked in Kazakhstan by court order due to blogs containing extremist content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года LiveJournal был заблокирован в Казахстане по решению суда из-за блогов, содержащих экстремистский контент.

tricolor is one of many viola plant species containing cyclotides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

триколор - один из многих видов фиалковых растений, содержащих циклотиды.

Soundtrack albums have been released for all the films, as well as compilation albums containing existing music heard in the films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех фильмов были выпущены альбомы саундтреков, а также альбомы-компиляции, содержащие существующую музыку, услышанную в фильмах.

The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа-это область мягких тканей, содержащая нерв и кровеносные сосуды для питания и защиты зуба,расположенные в полости пульпы.

However, removing the entire list is against the MOS, as is leaving an ugly section containing only one see also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление всего списка противоречит Мос, как и оставление уродливого раздела, содержащего только один см. Также.

The synthesis of glycogen in the liver following a fructose-containing meal proceeds from gluconeogenic precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез гликогена в печени после фруктозосодержащей муки происходит из глюконеогенных предшественников.

Birth control pills containing estradiol valerate/dienogest are associated with a significantly increased risk of venous thromboembolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противозачаточные таблетки, содержащие валерат эстрадиола/диеногест, ассоциируются со значительно повышенным риском развития венозной тромбоэмболии.

The set of complete n-types can be made into a topological space by taking the sets of types containing a given formula as basic open sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество полных n-типов можно превратить в топологическое пространство, взяв в качестве базовых открытых множеств множества типов, содержащие заданную формулу.

While doing this, he wrote monographs on several groups of manuscripts, containing their Dutch summaries and indexes of names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он написал монографии по нескольким группам рукописей, содержащие их голландские резюме и указатели имен.

However, like the Anzac biscuit, the earliest known books containing the recipe were published in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и печенье Anzac, самые ранние известные книги, содержащие рецепт, были опубликованы в Новой Зеландии.

Thus, foods containing resistant starch are already commonly consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, продукты, содержащие устойчивый крахмал, уже широко потребляются.

The title was indicated by a label attached to the cylinder containing the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название было обозначено этикеткой, прикрепленной к цилиндру с книгой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «product containing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «product containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: product, containing , а также произношение и транскрипцию к «product containing». Также, к фразе «product containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information