Production chain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production chain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственная цепочка
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- chain [noun]

noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины

adjective: цепной

verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях

  • chain strand - ветвь цепного привода

  • chain tongs - цепные ключи

  • broadcasting television chain - тракт вещательного телевидения

  • budget chain - бюджетная сеть

  • chain manipulator - цепной манипулятор

  • homogeneous chain compound - соединение с гомоатомной цепью

  • ratchet chain hoist - цепные тали с храповым устройством

  • chain riveting - клепка цепным швом

  • studless chain cable - якорная цепь без распорок

  • alpha chain - альфа-цепь

  • Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course

    Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage

    Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.


production line, assembly line, manufacturing line, product chain, productive chain, production value chain, chain of production, production string, process line, fabrication line


We supply the optimal Forming-, Cutting-, Blanking- and Extrusion punches for sheet metal forming, chain production or wire forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставляем оптимальные отрезные, прошивные и выдавливающие пуансоны для обработки листовой стали, производства цепей или холодной высадки проволоки.

An example of this is the chain of production and consumption of Nike shoes, which are produced in Taiwan and then purchased in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером тому может служить цепочка производства и потребления обуви Nike, которая производится на Тайване и затем закупается в Северной Америке.

Even pollutants no longer in production persist in the environment, and bio-accumulate in the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже загрязняющие вещества, которые больше не используются в производстве, сохраняются в окружающей среде и накапливаются в пищевой цепи.

A tangible service object can also be an item that is not directly related to a company's direct production or supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальным объектом сервисного обслуживания также может быть номенклатура, которая не связана напрямую с продукцией компании или ее цепочкой поставок.

In particular, we have through the large-scale production of neptunium-237 successfully resurrected the hitherto extinct fourth chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, мы благодаря крупномасштабному производству нептуния-237 успешно возродили доселе вымершую четвертую цепь.

Direct procurement, which is the focus in supply chain management, directly affects the production process of manufacturing firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые закупки, которые находятся в центре внимания в управлении цепочками поставок, непосредственно влияют на производственный процесс фирм-производителей.

There are two distinct models of production; the European Union supply chain model seeks to supply products which can be traced back to the farm of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует две различные модели производства; модель цепочки поставок Европейского союза направлена на поставку продуктов, которые могут быть прослежены до фермы происхождения.

For example, in a radioactive decay chain the concentrations of intermediate isotopes are constant because the rate of production is equal to the rate of decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в цепочке радиоактивного распада концентрации промежуточных изотопов постоянны, поскольку скорость их образования равна скорости распада.

By optimizing the production chain, major industrials aim to reach $150/kWh by the end of 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизируя производственную цепочку, крупнейшие промышленные предприятия стремятся к концу 2020 года достичь уровня $150/кВт * ч.

Gate-to-gate modules may also later be linked in their appropriate production chain to form a complete cradle-to-gate evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модули типа ворота-Ворота также могут быть впоследствии соединены в соответствующую производственную цепочку для формирования полной оценки типа колыбель-ворота.

It is a multi-stage tax which is collected at every stage of the production and distribution chain and passed on to the final customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это многоступенчатый налог, который собирается на каждом этапе производственно-сбытовой цепочки и передается конечному потребителю.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

The impact of slowness aims to affect many points of the production chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие медлительности направлено на то, чтобы затронуть многие точки производственной цепочки.

Much of this production goes toward polyethylene, a widely used plastic containing polymer chains of ethylene units in various chain lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого производства идет в направлении полиэтилена, широко используемого пластика, содержащего полимерные цепи этиленовых блоков в различных длинах цепей.

Gate-to-gate is a partial LCA looking at only one value-added process in the entire production chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gate-to-gate-это частичный LCA, рассматривающий только один процесс создания добавленной стоимости во всей производственной цепочке.

The Spanish mega chain Zara, owned by Inditex, has become the global model for how to decrease the time between design and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская мега-сеть Zara, принадлежащая компании Inditex, стала глобальной моделью того, как сократить время между проектированием и производством.

Deinterlacing of an interlaced video signal can be done at various points in the TV production chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деинтерлейсинг чересстрочного видеосигнала может быть осуществлен в различных точках телевизионной производственной цепочки.

ZGH has global operations spanning the automotive value chain, from research, development and design to production, sales and service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZGH имеет глобальные операции, охватывающие автомобильную цепочку создания стоимости, от исследований, разработок и проектирования до производства, продаж и обслуживания.

There is nothing productive about the chain or the collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цепочке или коллекторе нет ничего продуктивного.

It is a common production trick to use spurious combinations of side chain inputs to control longer, more sustained sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычный производственный трюк, чтобы использовать ложные комбинации входов боковой цепи для управления более длинными, более устойчивыми звуками.

Now, remember, this is only looking at one strand of the production chain between the US and Mexico, so multiply this out across all of the strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминаю, что мы рассматриваем всего одно звено производственной цепочки между США и Мексикой, так что нам нужно масштабировать модель на все звенья.

The new free radical can then pull an electron off the next molecule, and a chemical chain reaction of radical production occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый свободный радикал может затем вытянуть электрон из следующей молекулы, и происходит химическая цепная реакция образования радикала.

My father thought he'd like to test the matter, so we hired a man for a shilling to break in through the kitchen window while the trainer held the dog by a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец счел необходимым учинить проверку и сговорился за шиллинг с одним человеком, чтобы тот проник через окно в кухню, а дрессировщик в это время будет держать пса на цепи.

Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день?

That adjustment set in motion a chain reaction of probabilities that affected the fate of the creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поправка запустила цепную реакцию вероятностей, которые повлияли на судьбу существа.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

To implement this federal law it is necessary to equip main manufacture with supplementary production machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения федерального законодательства необходимо оснастить основное производство дополнительным технологическим оборудованием.

Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.

A chain of islands sat broken and massive facing the wide estuary, displayed in a sheet of pale glassy water reflecting faithfully the contour of the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь островов, массивных, бугристых, лежала перед широким устьем на полосе бледной, зеркальной воды, в точности отражающей контуры берега.

If you're a chain-smoking acrobat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты - заядлый курильщик-акробат.

Presently they came in contact with a small chain at the end of which dangled a number of keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно мои пальцы коснулись маленькой цепочки, на конце которой висели несколько ключей.

No wonder we're dangling at the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды.

He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь.

Always a chain of events that makes everything make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет.

Tell him about chain-of-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни ему что такое цепь инстанций.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Are you calling me a ball and chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня называешь оковами?

The average chain length of a particular batch of resin can be controlled during polycondensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя длина цепи конкретной партии смолы может контролироваться во время поликонденсации.

Diagnostics using DNA-based tools, such as polymerase chain reaction, are increasingly popular due to their specificity and speed, compared to culture-based methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика с использованием ДНК-инструментов, таких как полимеразная цепная реакция, становится все более популярной из-за их специфичности и скорости, по сравнению с культуральными методами.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна.

These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности.

In this configuration, the Steiner-chain circles have the same type of tangency to both given circles, either externally or internally tangent to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой конфигурации окружности цепи Штейнера имеют одинаковый тип касательности к обеим заданным окружностям, либо внешне, либо внутренне касательной к обеим.

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

She was then hired by Scott Morison, the co-founder of the Canadian restaurant chain Cactus Club Cafe, to design his restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она была нанята Скоттом Морисоном, соучредителем канадской сети ресторанов Cactus Club Cafe, для проектирования своих ресторанов.

Platforms like Facebook and YouTube can host chain letters playing with users' emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких платформах, как Facebook и YouTube, можно размещать письма-цепочки, играющие с эмоциями пользователей.

The opening theme is initially serene in character, although its composition in a chain of descending thirds adds a fateful air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительная тема поначалу носит безмятежный характер, хотя ее композиция в цепочке нисходящих третей добавляет роковой воздух.

Another disciple was expelled for eating with him, starting a chain of further expulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ученик был изгнан за то, что ел вместе с ним, что положило начало цепи дальнейших изгнаний.

Fatty acids in significant amounts amplify GK activity in the liver, while long chain acyl CoA inhibits it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные кислоты в значительных количествах усиливают активность ГК в печени, в то время как длинноцепочечный ацил-Коа ингибирует ее.

In order to maintain an optimized inventory and effective supply chain, accurate demand forecasts are imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания оптимальных запасов и эффективной цепочки поставок необходимы точные прогнозы спроса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production chain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production chain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, chain , а также произношение и транскрипцию к «production chain». Также, к фразе «production chain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information