Production difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
production site - производственная площадка
production operation element - элемент производственной операции
total nitrogen production - накопление общего азота
curtail production - сокращать производство
production workstation - производство рабочих станций
oil production operations - операции по добыче нефти
single production site - один сайт производство
engine production - производство двигателей
strong production - сильное производство
state-of-the-art production - состоянии современных производственных
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
difficulties of writing - Трудности письма
create some difficulties - создают некоторые трудности
temporary financial difficulties - временные финансовые трудности
greatest difficulties - Наибольшие трудности
starting difficulties - начиная с трудностями
serious economic difficulties - серьезные экономические трудности
underestimate the difficulties - недооценивать трудности
face more difficulties - сталкиваются с большими трудностями
experiencing serious difficulties - испытывают серьезные трудности
difficulties in delivering - трудности в доставке
Синонимы к difficulties: struggle, trouble, arduousness, laboriousness, strain, problems, hassle, stress, toil, stumbling block
Антонимы к difficulties: ease, luck
Значение difficulties: the state or condition of being difficult.
The resulting animosity between both companies made the initial pre-production of the series very difficult and full of delays. |
Возникшая в результате этого вражда между обеими компаниями сделала первоначальную подготовку серии очень трудной и полной задержек. |
The producers decided to cease full-time production after the fifth series, citing concerns around the increasing difficulty in finding suitable historical material. |
Продюсеры решили прекратить полноценное производство после пятой серии, сославшись на опасения по поводу возрастающих трудностей в поиске подходящего исторического материала. |
By this time, the Mint had experienced considerable difficulties in initiating production of both the dime and half dollar. |
К этому времени Монетный Двор испытывал значительные трудности в начале производства как десятицентовика, так и полдоллара. |
Resuming civilian production was a difficult task for the entire automobile industry and demand for new cars much exceeded supply. |
Возобновление гражданского производства было сложной задачей для всей автомобильной промышленности, и спрос на новые автомобили значительно превышал предложение. |
Symptoms typically include some combination of productive or dry cough, chest pain, fever and difficulty breathing. |
Симптомы обычно включают некоторое сочетание продуктивного или сухого кашля, боли в груди, лихорадки и затрудненного дыхания. |
The U.S. Navy received its first production F4U-1 on 31 July 1942, but getting it into service proved difficult. |
ВМС США получили свой первый серийный F4U-1 31 июля 1942 года, но получить его на вооружение оказалось непросто. |
The main clinical features are signature language progressive difficulties with speech production. |
Основными клиническими признаками сигнатурного языка являются прогрессирующие трудности с речепроизводством. |
The drama was originally slated to begin production in March 2011, but it was pushed back to end of the year due to production difficulties. |
Первоначально постановка драмы должна была начаться в марте 2011 года, но ее перенесли на конец года из-за производственных трудностей. |
Due to the hectic schedule of the film's production, Kubrick and Clarke had difficulty collaborating on the book. |
Из-за напряженного графика производства фильма Кубрик и Кларк с трудом сотрудничали над книгой. |
Just added more information detailing the complex and difficult production of the show... Feel free to contribute anything else... |
Просто добавили дополнительную информацию, детализирующую сложную и сложную постановку шоу... Не стесняйтесь вносить что-нибудь еще... |
These early transistors were relatively bulky devices that were difficult to manufacture on a mass-production basis. |
Эти ранние транзисторы были относительно громоздкими устройствами, которые было трудно изготовить на основе массового производства. |
Due to infestations by key insects and diseases, organic production is difficult in Europe. |
Из-за заражения основными насекомыми и болезнями органическое производство в Европе затруднено. |
Пройденный путь был сложным, но он обогатил нас опытом. |
|
In spite of ricin's extreme toxicity and utility as an agent of chemical/biological warfare, production of the toxin is difficult to limit. |
Несмотря на чрезвычайную токсичность и полезность рицина как агента химической/биологической войны, производство этого токсина трудно ограничить. |
Efficient direct synthesis is difficult to achieve, as the reaction of hydrogen with oxygen thermodynamically favours production of water. |
Эффективного прямого синтеза добиться трудно, так как реакция водорода с кислородом термодинамически благоприятствует получению воды. |
Finding it difficult to find congenial production conditions and backers in Hollywood, particularly as his health declined with age, Lang contemplated retirement. |
Обнаружив, что в Голливуде трудно найти подходящие условия для производства и спонсоров, особенно учитывая ухудшение его здоровья с возрастом, Лэнг задумался о выходе на пенсию. |
The price controls increased the demand for basic foods while making it difficult for Venezuela to import goods causing increased reliance on domestic production. |
Контроль над ценами увеличил спрос на основные продукты питания, одновременно затруднив Венесуэле импорт товаров, что привело к росту зависимости от внутреннего производства. |
Detecting Higgs bosons was difficult due to the energy required to produce them and their very rare production even if the energy is sufficient. |
Обнаружение бозонов Хиггса было затруднено из-за энергии, необходимой для их производства, и их очень редкого производства, даже если энергии достаточно. |
Because energy output varies greatly based on feedstock, it is difficult to estimate potential energy production. |
Поскольку выход энергии сильно варьируется в зависимости от исходного сырья, трудно оценить потенциальное производство энергии. |
It is often difficult for women to balance textile production, domestic responsibilities, and agricultural work. |
Женщинам часто бывает трудно сбалансировать текстильное производство, домашние обязанности и сельскохозяйственный труд. |
This can be done by selling assets, abandoning difficult markets, stopping unprofitable production lines, downsizing and outsourcing. |
Это можно сделать путем продажи активов, отказа от сложных рынков, остановки убыточных производственных линий, сокращения штатов и аутсорсинга. |
If teachers decided to extrinsically reward productive student behaviors, they may find it difficult to extricate themselves from that path. |
Если учителя решили внешне поощрять продуктивное поведение учеников, им может быть трудно освободиться от этого пути. |
The secretariat apologizes for the difficulties that have impeded production of these already-collected data and continues to aim to produce these. |
Секретариат приносит извинения за трудности, возникшие на пути обработки этих уже собираемых данных, и планирует продолжить их публикацию. |
During the Napoleonic Wars, sugar-beet production increased in continental Europe because of the difficulty of importing sugar when shipping was subject to blockade. |
Во время Наполеоновских войн производство сахарной свеклы в континентальной Европе возросло из-за трудностей импорта сахара, когда судоходство подвергалось блокаде. |
The film had a difficult production history, and after five years of production it premiered in a U.S. reserved seat engagement in 70mm. |
Фильм имел сложную производственную историю,и после пяти лет производства его премьера состоялась в американском плацкарте в 70 мм. |
Without the partnership of a major network, it is financially difficult to cover the costs of production. |
Без сотрудничества с крупной сетью очень трудно покрыть расходы на производство. |
The constant irritation results in excess production of mucus which makes breathing difficult. |
Постоянное раздражение приводит к избыточному выделению слизи, что затрудняет дыхание. |
Reliance on soap-making to supply co-product glycerol made it difficult to increase production to meet wartime demand. |
Зависимость от мыловарения в поставках глицерина в качестве побочного продукта затрудняла увеличение производства для удовлетворения спроса военного времени. |
However, it is very difficult to acquire the knowledge of cost of production and cost of imports in a domestic country. |
Однако очень трудно получить знания о себестоимости производства и стоимости импорта в стране происхождения. |
Hand methods of production were very laborious and costly and precision was difficult to achieve. |
Ручные методы производства были очень трудоемкими и дорогостоящими, а точность была труднодостижимой. |
If we are to survive these difficult early months and establish a firm base for the redevelopment of our country, we must concentrate all our energies on agricultural production. |
Если мы хотим выжить в это трудное время и создать устойчивую базу для развития нашей страны, мы должны бросить все силы на сельское хозяйство. |
To achieve the final mix of the album, the band had some difficulty, especially during the mixing stages of the production of both albums. |
Чтобы добиться окончательного микширования альбома, группа столкнулась с некоторыми трудностями, особенно на этапах микширования производства обоих альбомов. |
This was once the preferred method of production by motorcycle gangs in California, until DEA restrictions on the chemicals made the process difficult. |
Когда-то это был предпочтительный метод производства мотоциклетными бандами в Калифорнии, пока ограничения DEA на химикаты не сделали этот процесс трудным. |
For better or for worse, productivity trends are very difficult to extrapolate, depending as they do on hugely complex interactions of social, economic, and political forces. |
К лучшему или к худшему, очень трудно экстраполировать динамику производительности, поскольку она зависит от очень сложного взаимодействия социальных, экономических и политических сил. |
The method's main weakness is that the production process is difficult to control and therefore requires great skill by the winemaker. |
Главная слабость метода заключается в том, что производственный процесс трудно контролировать и поэтому требует от винодела большого мастерства. |
The demolition company is next to a hydroprene production faculty. |
Компания по сносу находится рядом с заводом по производству гидропрена. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. |
Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult. |
Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным. |
It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists. |
Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения. |
Actually, yes, it's semi-porous, so it's difficult to lift prints. |
В общем, да, она наполовину пористая, и трудно снять отпечатки. |
Look, it's difficult to say anything now. |
Послушайте, сейчас трудно что-либо сказать. |
Rice production and post-harvest activities also provided employment for several hundred million people. |
Выращивание риса и его переработка обеспечивают работой сотни миллионов человек. |
Historically, advances in science and technology have also had profound impacts on commodity production and trade. |
Исторически прогресс в науке и технологии всегда оказывал глубокое влияние на производство сырьевых товаров и торговлю ими. |
National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally. |
Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях. |
This experience was realized in production of a new series of stationary storage batteries - sealed batteries of LS type with gel electrolyte. |
За это время завод выпустил сотни тысяч стационарных аккумуляторов различных видов. |
Used to specify the source of the article: production or development. |
Используется для указания источника статьи: общедоступная или закрытая лента. |
In connection with this production, there were 12 processors, 2 trade entities, and 2 manufacturers of auxiliary materials. |
В этой области действовали также 12 обрабатывающих предприятий, 2 торговые компании и 2 производителя вспомогательных материалов. |
India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue. |
Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом. |
Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver. |
Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать. |
It's a difficult game, even for seasoned professionals who spent their lifetime practising. |
Это сложная игра, даже для опытных профессионалов, которые практикуются всю свою жизнь. |
I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia. |
Мне всё труднее выносить вашу паранойю. |
Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace. |
К сожалению, кажется, что несмотря на высокий уровень сложности эти устройства были самодельные из продающихся в магазине химикатов. Так что их очень трудно отследить. |
Marsha, I know that this has been difficult for you, but Richard... he has no debilitating injuries. |
Марша, я понимаю, что как для вас это тяжело, но Ричард...не стал инвалидом. |
How difficult is that to understand? |
Неужели это так трудно понять? |
In the aftermath of the famine, an increase in industrial production and a surge in trade brought a succession of construction booms. |
После голода рост промышленного производства и оживление торговли привели к череде строительных бумов. |
James Wood Johnson, his boss, liked the idea, and put it into production. |
Джеймсу Вуду Джонсону, его боссу, идея понравилась, и он запустил ее в производство. |
A touring production began in Australia at the Comedy Theatre in Melbourne from February 2017, before heading to Adelaide, Sydney, Canberra, Brisbane and Perth. |
Гастрольная постановка началась в Австралии в Театре Комедии в Мельбурне с февраля 2017 года, прежде чем отправиться в Аделаиду, Сидней, Канберру, Брисбен и Перт. |
It is also active in the production of industrial robots, gas turbines, boilers and other industrial products. |
Она также активно занимается производством промышленных роботов, газовых турбин, котлов и другой промышленной продукции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production difficulties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «production difficulties». Также, к фразе «production difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
