Projects pursued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
viable investment projects - жизнеспособные инвестиционные проекты
acclaimed projects - провозглашенные проекты
projects addressing - проекты, направленные
select projects - отбор проектов
civil projects - гражданские проекты
metallurgical projects - металлургические проекты
implement a number of projects - реализовать ряд проектов
large and complex projects - крупные и сложные проекты
projects and partnerships - проекты и партнерство
for developing projects - для разработки проектов
Синонимы к projects: plan, idea, enterprise, concept, undertaking, scheme, venture, proposal, program, piece of research
Антонимы к projects: keeps, reverts, regresses, withdraws
Значение projects: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
should not be pursued at the expense of - не должно осуществляться за счет
is pursued - преследуется
activities pursued - деятельность преследовала
objective pursued - преследуемой цели
need to be pursued - необходимо осуществлять
currently being pursued - В настоящее время осваиваются
shall be pursued - должно осуществляться
only be pursued - осуществляться только
not be pursued - не преследовало
this is pursued - это преследуется
Синонимы к pursued: followed, proceeded, trailed, tracked, tailed, stalked, sought, continued, chased, attempted
Антонимы к pursued: shunned, ignored, discontinued, stopped, eschewed, retreated, fled, avoided
Значение pursued: simple past tense and past participle of pursue.
The album ended up having the opposite effect, contributing to Chic's disbanding as Rodgers and Edwards pursued their personal projects. |
Альбом в конечном итоге имел противоположный эффект, способствуя расформированию Chic, поскольку Роджерс и Эдвардс занимались своими личными проектами. |
During this time, band members pursued other musical projects. |
В это время участники группы занимались другими музыкальными проектами. |
Each member has pursued various film, television, and stage projects since the break-up of the group, but often continued to work with one another. |
С момента распада группы каждый участник занимался различными кино -, телевизионными и сценическими проектами, но часто продолжал работать друг с другом. |
Turner and Helders have both pursued other projects during this time. |
Тернер и Гельдерс оба занимались другими проектами в течение этого времени. |
The government pursued Kim Jong-il's Songun policy, under which the military is deployed to direct production and infrastructure projects. |
Правительство проводило Сонгунскую политику Ким Чен Ира, в соответствии с которой военные развернуты для руководства производством и инфраструктурными проектами. |
Since 2014, LaBeouf has pursued a variety of public performance art projects with LaBeouf, Rönkkö & Turner. |
С 2014 года Лабеф занимается различными проектами в области публичного перформанса совместно с LaBeouf, Rönkkö & Turner. |
This fascination with radio stayed with McLean throughout his adult life as he pursued a career in media and journalism. |
Это увлечение радио оставалось с Маклином на протяжении всей его взрослой жизни, когда он делал карьеру в средствах массовой информации и журналистике. |
And like the rest of my 10 siblings, I believed what I was taught with all my heart, and I pursued Westboro's agenda with a special sort of zeal. |
И, как и остальные 10 моих братьев и сестёр, я всем сердцем верила в то, чему нас учили, и я исповедовала взгляды Вестборо с особым рвением. |
More sustainable consumption and production of water can be pursued through a variety of regulatory, economic and voluntary instruments. |
Распространять более устойчивые формы потребления и освоения водных ресурсов можно путем принятия различных законодательных, экономических и добровольных мер. |
True terrorism is that which is being pursued by the occupying Power. |
Оккупирующая держава занимается не чем иным, как самым настоящим терроризмом. |
Они были замечены иранскими военнослужащими, которые начали преследование. |
|
Integration of children and adolescents into cultural, recreational and sports activities is pursued in coordination with mayors'offices. |
Привлечение детей и подростков к участию в культурных, рекреационных и спортивных мероприятиях осуществляется в сотрудничестве с мэриями. |
For most of the 20th century, biologists and physicists pursued the concept along parallel but separate tracks. |
На протяжении большей части 20-го столетия биологи и физики изучали эту концепцию, двигаясь по параллельным, но разделенным между собой путям. |
He's being pursued by California law enforcement... |
Его преследует полиция Калифорнии... |
Could he continue as cheerily in the paths he had hitherto pursued? |
Может ли он по-прежнему беззаботно идти привычным путем? |
Nevertheless, Gavroche pursued his way. |
Однако это не помешало Гаврошу продолжить свой путь. |
I pursued my investigations among the peasantry, passing from cottage to cottage. |
Я продолжал свои розыски между крестьян, переходя от одного коттеджа к другому. |
The men who pursued Peter through the fields with dogs, before crushing him in an apple harvester and shaking him to death? |
Человек, который гнал Петера через поле с собаками, а потом запихнув его в машину для сбора яблок, и там затряс его до смерти? |
Their conductor pursued an opposite road from that which Wamba had recommended, for the purpose of misleading them. |
Проводник направился в сторону, как раз противоположную той, которую указал Вамба. |
Inexpressible grief, and pity, and terror pursued him, and he came away as if he was a criminal after seeing her. |
Невыразимая печаль, жалость и страх овладели им, и он удалился, чувствуя себя преступником. |
Still another dance presented her as a pursued and terrified innocent seeking to escape from the lurking figures of would-be ravishers. |
А в следующем танце Лорна предстала невинной девушкой, которая в ужасе пытается скрыться от преследователей, покушающихся на ее честь. |
And we protest against being harassed, pursued, attacked, seized and transported here against our wishes. |
И мы возражаем против того, что на нас напали, преследовали, атаковали, захватили и привели сюда против воли. |
He pursued me to the far north. |
А он загнал меня далеко на север. |
Biddy, pursued Joe, when I got home and asked her fur to write the message to you, a little hung back. |
Когда я пришел домой, - продолжал Джо, - то попросил Бидди, чтобы она тебе про это отписала, но она что-то стала отнекиваться. |
For 16 years I pursued him only to see him give me the slip time and time again. |
За 16 лет, что я его преследую oн ускользает от меня снова и снова. |
In the meanwhile, their leader and his two companions, who now looked upon him with great respect, as well as some fear, pursued their way to the Chapel of Copmanhurst. |
Тем временем их предводитель и слуги Седрика, глядевшие на него теперь с величайшим почтением и некоторой боязнью, продолжали свой путь к часовне урочища Копменхерст. |
He advised me, as a means of self-reform, to make my choice of a profession, and to absorb myself in closer studies than any that I had yet pursued. |
Он посоветовал мне, чтобы окончательно перебороть себя, избрать профессию и заниматься настойчивее, чем я вообще занимался до тех пор. |
He took no heed of the course he pursued, so long as that course led him through the swale bottoms. |
Ему было все равно, куда идти, лишь бы идти по ровному месту. |
His Shadow pursued them, and Kai killed the body that contained his former master. |
Его Тень преследовал их, и Кай убил тело, в котором содержался его бывший хозяин. |
Lieutenant Uhura, contact Starfleet. Tell them we were pursued into the Neutral Zone by an unmarked Federation ship. |
Лейтенант Ухура, передайте Звёздному флоту, что нас вытесняет в Нейтральную Зону неизвестный корабль Федерации. |
Andrew Cane, however, was one of a number of actors who pursued a career beyond the stage; he was a member of the goldsmiths' guild and an active goldsmith. |
Эндрю Кейн, однако, был одним из многих актеров, которые стремились к карьере за пределами сцены; он был членом Гильдии ювелиров и активным ювелиром. |
He expected to be pursued by Sasaki's supporters in the event of a victory. |
Он ожидал, что в случае победы его будут преследовать сторонники Сасаки. |
He eventually steals them and is pursued by the duo and the ducks' mother. |
В конце концов он крадет их и преследуется дуэтом и матерью уток. |
The Mongols eagerly pursued the Đại Việt troops only to fall into their pre-arranged battlefield. |
Монголы нетерпеливо преследовали войска Джи-Вита только для того, чтобы пасть на заранее подготовленном поле боя. |
A restricted diet is more often pursued by those wanting to lose weight. |
Ограниченная диета чаще всего преследуется теми, кто хочет похудеть. |
Margaret pursued a centralising policy which inevitably favoured Denmark, because it had a greater population than Norway and Sweden combined. |
Маргарита проводила централизованную политику, которая неизбежно благоприятствовала Дании, поскольку ее население было больше, чем в Норвегии и Швеции вместе взятых. |
Paleo-Indians in the South were hunter-gatherers who pursued the megafauna that became extinct following the end of the Pleistocene age. |
Палеоиндийцы на юге были охотниками-собирателями, которые преследовали мегафауну, вымершую в конце плейстоцена. |
These broken remnants fled in confusion back to Ardanuch, but, hotly pursued, were not allowed to rest there long, as it was reoccupied by the victors. |
Эти разбитые остатки в смятении бежали обратно в Арданух, но, преследуемые по горячим следам, не могли долго оставаться там, так как он был вновь занят победителями. |
This is usually the economic strategy pursued especially where pipeline infrastructure is either technically and economically not viable. |
Обычно это экономическая стратегия, особенно в тех случаях, когда трубопроводная инфраструктура либо технически, либо экономически нежизнеспособна. |
He graduated with a BA in 1870, and pursued his MA in 1875. |
В 1870 году он получил степень бакалавра, а в 1875 году-степень магистра. |
After achieving actual or nominal dominion over much of Eurasia and successfully conquering China, Kublai pursued further expansion. |
Достигнув фактического или номинального господства над большей частью Евразии и успешно завоевав Китай, Хубилай продолжил экспансию. |
If such measures are pursued, it is less likely the procrastinator would remain a procrastinator. |
Если такие меры будут приняты, то прокрастинатор вряд ли останется прокрастинатором. |
Perniola's theory of simulacra deals with the logic of seduction which was also pursued by Jean Baudrillard. |
Теория симулякров перниолы имеет дело с логикой соблазнения, которую также преследовал Жан Бодрийяр. |
Oh ye seekers after perpetual motion, how many vain chimeras have you pursued? |
О вы, искатели вечного движения, скольких тщетных химер вы преследовали? |
If pursued into the water, a kangaroo may use its forepaws to hold the predator underwater so as to drown it. |
Если его преследуют в воде, кенгуру может использовать свои передние лапы, чтобы удержать хищника под водой, чтобы утопить его. |
After gaining a BA in film studies and English, she then pursued a freelance career teaching and writing. |
Получив степень бакалавра в области киноведения и английского языка, она затем занялась внештатной карьерой преподавателя и писателя. |
Architect C.Y. Lee also used extensive facade elements to represent the symbolic identity he pursued. |
Архитектор К. Я. Ли также использовал обширные элементы фасада, чтобы представить символическую идентичность, которую он преследовал. |
Running low on fuel, the remaining fleet is pursued by the First Order. |
На исходе топлива оставшийся флот преследуется по первому приказу. |
Learning they were being pursued, Masami and Manticore set a trap for Echoes and Nagi. |
Узнав, что их преследуют, Масами и Мантикора устроили ловушку для Эхо и Наги. |
In 1893 he entered San Juan de Letran, where he pursued his segunda ensenianza or high school studies until 1896. |
В 1893 году он поступил в Сан-Хуан - де-Летран, где продолжил свое обучение в Сегунде энсенианца или средней школе до 1896 года. |
Alexis accepted a research fellowship at his old college and pursued his studies, working towards a doctorate. |
Алексис получил научную стипендию в своем старом колледже и продолжил учебу, работая над докторской диссертацией. |
He pursued Hardin across Alabama and into Florida, and caught up with him in Pensacola. |
Он преследовал Хардина через всю Алабаму и Флориду, а затем догнал его в Пенсаколе. |
Aang is also pursued by Zhao, a Fire Nation admiral intending to win Ozai's favor. |
Аанг также преследуется Чжао, адмиралом огненной нации, намеревающимся завоевать благосклонность Озаи. |
Nevertheless, Philip pursued a highly aggressive set of policies, aiming to deliver a 'great victory' against both Holland and England. |
Тем не менее Филипп проводил крайне агрессивную политику, стремясь одержать великую Победу как над Голландией, так и над Англией. |
The concept was pursued so that in case of a failure to develop a plutonium bomb, it would still be possible to use the gun principle. |
Эта концепция была разработана таким образом, что в случае неудачи в разработке плутониевой бомбы все еще можно было бы использовать пушечный принцип. |
The government actively pursued an internationally competitive manufacturing sector of primarily large corporations. |
Правительство активно занималось созданием конкурентоспособного на международном уровне производственного сектора, в первую очередь крупных корпораций. |
While in London, Wollstonecraft pursued a relationship with the artist Henry Fuseli, even though he was already married. |
Находясь в Лондоне, Уолстонкрафт поддерживал отношения с художником Генри Фюзели, хотя тот уже был женат. |
The ROC government has in the past actively pursued the claim as the sole legitimate government over mainland China and Taiwan. |
Правительство РПЦ в прошлом активно преследовало эту претензию в качестве единственного законного правительства над материковым Китаем и Тайванем. |
If that breaks down, then it might be appropriate to consider the issue here, but surely not before DR has been pursued. |
Если это сломается, тогда, возможно, будет уместно рассмотреть этот вопрос здесь, но, конечно же, не раньше, чем DR будет продолжен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «projects pursued».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «projects pursued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: projects, pursued , а также произношение и транскрипцию к «projects pursued». Также, к фразе «projects pursued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
