Promptly recorded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contact you promptly - связаться с Вами в ближайшее время
shall promptly return - незамедлительно возвращает
pay promptly - платить аккуратно
promptly help - оперативно помощь
arrive promptly - срочно прибывают
handled promptly - обрабатываются быстро
promptly after - сразу же после
promptly give - оперативно дать
shall be promptly notified - должен быть незамедлительно уведомлен
shall promptly execute - незамедлительно выполнить
Синонимы к promptly: bang on, punctually, on the dot, on the button, on the nose, on time, quickly, speedily, rapidly, straightaway
Антонимы к promptly: negligently, late
Значение promptly: with little or no delay; immediately.
watch recorded - посмотреть в записи
recorded image - записанное изображение
accounts receivable are recorded - Дебиторская задолженность
valuation allowances recorded - надбавки оценки записываются
properties were recorded - свойства были записаны
recorded to account - записывается на счет
particulars recorded - сведения записаны
recorded at the end - записанные в конце
not be recorded on - не записывается
recorded in a single - записано в одном
Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing
Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to
Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
The first recorded church on the site was a wooden structure built hurriedly in 627 to provide a place to baptise Edwin, King of Northumbria. |
Первой зарегистрированной церковью на этом месте было деревянное строение, построенное в спешке в 627 году, чтобы обеспечить место для крещения Эдвина, короля Нортумбрии. |
This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora. |
Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора. |
The room smelled like fresh coffee, and I promptly homed in on the coffee machine for a cup. |
В комнате стоял аромат свежего кофе, и я сразу же направил свои стопы к кофеварке. |
The presiding judge promptly arranged for a lawyer present in court to defend the accused, who waived his right to have eight days to prepare his defence. |
Председательствующий судья немедленно поручил защищать обвиняемого одному из присутствовавших в суде адвокатов, который отказался от своего права на получение восьми дней для подготовки защиты. |
The accounting principles of the Agency require that those contributions be recorded when they are received. |
Согласно принятым в Агентстве принципам бухгалтерского учета, эти взносы фиксируются тогда, когда они поступили. |
Это видео записано не в иностранном государстве. |
|
Every time you, Owen Barts, piloted a plane back from Miami, you recorded an onboard weight of exactly 66 pounds over the weight of the passengers and their baggage. |
Каждый раз, когда Оуин Бартс, был пилотом самолета, возвращающегося из Майами, вес на борту, который вы регистрировали, ровно на 66 фунтов превышал суммарный вес пассажиров и багажа. |
Remember, everything that occurs, no matter how minute or seemingly unimportant, must be recorded. |
Помните, все происходящие события, не важно, насколько они ничтожны или кажутся неважными, должны быть записаны. |
But the paymaster handed Sause his half-month's salary promptly on the fifteenth. |
Однако пятнадцатого числа артельщик-плательщик вручил Заузе полумесячное жалованье. |
Without physical evidence, I felt that a recorded confession... if I could get one... was my best bet. |
Не имея вещественных доказательств, я понимал, что записанное признание... если бы я смог получить его... мой выигрышный билет. |
It was too much for Aileen. She promptly retired as executrix and turned the problem over to Jamieson. |
Это было выше сил и понимания Эйлин, и она тотчас отстранилась от обязанностей душеприказчицы, переложив все заботы на Джемисона. |
Any resistance I offered would be futile and I would be just another tool that he'd used and then promptly discarded. |
Моё сопротивление будет тщетным и я буду просто очередным орудием которым он воспользуется и выбросит. |
The resolution on the chairman's report was just not recorded. |
Резолюция по докладу председателя месткома так и не была вынесена. |
The little nurse withdrew, and Cynthia promptly took a jar from the shelf, refilled the bottle, and placed it on the table outside the door. |
Цинция подождала, пока медсестра вышла, затем взяла с полки большую бутыль, наполнила из нее склянку и поставила ее на стол в коридоре. |
Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman. |
Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом. |
Dow said it would compensate victims of Carbide's past negligence and promptly paid over $2 billion... to 14 asbestos plaintiffs in Texas. |
Dow заявила, что выплатит компенсацию жертвам преступной халатности Union Carbide и без задержек выплатила свыше 2 миллиардов 14 истцам пострадавшим от асбеста в Техасе. |
He feared the captain's retribution, and it came promptly. |
Он боялся мести командора. И она пришла немедленно. |
The woman returned in time to save the breakfast from entire destruction; and she promptly brought the King out of his dreams with a brisk and cordial tongue-lashing. |
Женщина вернулась во-время, чтобы спасти завтрак от окончательной гибели, и быстро вывела короля из задумчивости, обругав его на совесть и без всяких церемоний. |
Only I expect you to be here promptly. |
Только утром являйтесь вовремя. |
Тогда Раймон ударил его и кликнул Массона. |
|
She had lied twice in succession, one after the other, without hesitation, promptly, as a person does when sacrificing herself. |
Она солгала дважды, раз за разом, без колебаний, без промедления, с такой быстротой, с какой человек приносит себя в жертву. |
I need NSA's recorded phone calls between Parsa and his sister. |
Мне нужны записи телефонных переговоров между Парсой и его сестрой. |
Suddenly, without giving warning, he dived; but the Rat was on the alert, and promptly followed him down the tunnel to which his unerring nose had faithfully led him. |
И вдруг внезапно, даже не подав знака, он куда-то нырнул, но дядюшка Рэт был начеку и тут же последовал за ним вниз по туннелю, куда привел Крота его неошибающийся нос. |
That's why your wish was promptly fulfilled - in the next dream. |
Вот почему ваше желание было быстро исполнено - в следующем сне. |
A million; and promptly, too, or that little head of ours will be swaying to and fro in the drag-nets at Saint-Cloud, while we are gone to find out whether or no there is a Supreme Being. |
Миллион - и как можно скорее, а то мы с нашей головушкой можем совершить прогулку до сетей Сен-Клу, чтобы удостовериться, есть ли высшее существо. |
But its last recorded title seems to have disappeared from the county files altogether. |
Но последняя запись, кажется, начисто исчезла из архивов округа. |
I mean, they recorded it independently. |
В смысле, они записали его самостоятельно. |
So we rent a car and promptly got lost. |
Мы взяли машину напрокат и сразу заблудились. |
Строгий счет орехам весть. |
|
It contained five live tracks, one re-recorded track, one cover track and six demo-tracks. |
Он содержал пять живых треков, один перезаписанный трек, один кавер-трек и шесть демо-треков. |
It was recorded and released in 1989 on the Zombie Penis Death label and was later reissued in 1990 on Waterfront. |
Он был записан и выпущен в 1989 году на лейбле Zombie Penis Death, а позже переиздан в 1990 году на Waterfront. |
It was the first biomimetic synthesis of an organic structure recorded in academic chemical literature. |
Это был первый биомиметический синтез органической структуры, зафиксированный в научной химической литературе. |
The single was also the first Michael had recorded as a solo artist which he had not written himself. |
Сингл был также первым, который Майкл записал как сольный исполнитель, но не написал сам. |
The Nixon administration, which had worked to create the conditions for the coup, promptly recognized the junta government and supported it in consolidating power. |
Администрация Никсона, которая работала над созданием условий для переворота, быстро признала правительство хунты и поддержала его в укреплении власти. |
With the reduction of rabies in Europe and North America, few rabid wolf attacks have been recorded, though some still occur annually in the Middle East. |
С уменьшением заболеваемости бешенством в Европе и Северной Америке было зарегистрировано несколько случаев нападения бешеных волков, хотя некоторые из них все еще происходят ежегодно на Ближнем Востоке. |
It is also recorded that Hasekura served as a samurai during the Japanese invasion of Korea under the Taikō Toyotomi Hideyoshi, for six months in 1597. |
Также записано, что Хасекура служил самураем во время японского вторжения в Корею под командованием Тайко Тоетоми Хидэеси в течение шести месяцев в 1597 году. |
This list of birds of Corsica includes the 323 bird species that have been recorded on the island. |
Этот список птиц Корсики включает 323 вида птиц, которые были зарегистрированы на острове. |
She has recorded over 1200 songs in eleven languages, with more than 150 million albums sold worldwide. |
Она записала более 1200 песен на одиннадцати языках, с более чем 150 миллионами альбомов, проданных по всему миру. |
A pod of orcas have been recorded killing a great white shark off South Australia, with possible kills in South Africa. |
Стайка косаток была зарегистрирована, убивая большую белую акулу у берегов Южной Австралии, с возможными убийствами в Южной Африке. |
It was recorded during the Vulgar Display of Power sessions. |
Это было записано во время вульгарного показа сеансов силы. |
These songs had all been recorded during West's recording sessions for The Life of Pablo. |
Все эти песни были записаны во время сессий Уэста, посвященных жизни Пабло. |
During this time, Davis had purposely avoided hearing the band's new material, stating that he would work on lyrics after the music was recorded. |
В течение этого времени Дэвис намеренно избегал слушать новый материал группы, заявив, что он будет работать над текстами после того, как музыка будет записана. |
There are numerous recorded versions, including a cappella, folk, and rock arrangements. |
Существует множество записанных версий, включая а капелла, фолк и рок-аранжировки. |
The defense promptly appealed again to the Supreme Judicial Court and presented their arguments on January 27 and 28, 1927. |
Защита незамедлительно вновь обратилась в Верховный суд и представила свои доводы 27 и 28 января 1927 года. |
Karaite Judaism does not accept Jewish Oral Law as definitive, believing that all divine commandments were recorded with their plain meaning in the written Torah. |
Караимский иудаизм не признает еврейский устный закон окончательным, считая, что все Божественные заповеди были записаны с их ясным смыслом в письменной Торе. |
First mate Owen Chase, one of eight survivors, recorded the events in his 1821 Narrative of the Most Extraordinary and Distressing Shipwreck of the Whale-Ship Essex. |
Первый помощник капитана Оуэн Чейз, один из восьми выживших, описал эти события в своем рассказе 1821 года О самом необычном и печальном кораблекрушении китобойного судна Эссекс. |
He recorded it at Sunset Sound studios and produced the album himself; Brennan often attended the sessions and gave him advice. |
Он записал его в студии Sunset Sound и сам продюсировал альбом; Бреннан часто посещал сеансы и давал ему советы. |
The employees themselves should recognize their needs to take rests promptly and take preventative measures as needed. |
Сотрудники сами должны осознавать необходимость быстрого отдыха и принимать превентивные меры по мере необходимости. |
List of songs recorded by Mireille Mathieu. |
Список песен, записанных Мирей Матье. |
He recorded the album in June; it was released in September as Heartattack and Vine. |
Он записал альбом в июне; он был выпущен в сентябре как Heartattack и Vine. |
The songs were all pre-recorded on 1 December 1967 and the group lip-synched their performance. |
Все песни были предварительно записаны 1 декабря 1967 года, и группа синхронизировала их исполнение по губам. |
His career as a Roman senator is recorded in an inscription from his home of Ancyra. |
Его карьера в качестве римского сенатора записана в надписи из его дома в Анкире. |
Как записано, первый священник Лило-Ан служил в 1845 году. |
|
A Russian traveller, Athanasius Nikitin, who visited Bidar, has recorded that Mohammad Gawan's mansion was guarded by a hundred armed men and ten torchbearers. |
Русский путешественник Афанасий Никитин, посетивший Бидар, записал, что особняк Магомета Гавана охраняли сто вооруженных людей и десять факелоносцев. |
In fact he is recorded as being critical of the conduct of the trials, and played a role in bringing them to an end. |
На самом деле он известен как критикующий ход судебных процессов и сыграл определенную роль в их завершении. |
Ram was recorded in New York City, where McCartney auditioned a number of drummers and guitarists, selecting Seiwell and guitarist David Spinozza. |
Рэм был записан в Нью-Йорке, где Маккартни прослушал ряд барабанщиков и гитаристов, выбрав Сейвелла и гитариста Дэвида Спиноццу. |
The album, Hail to England, was recorded and mixed in just six days and was released in early 1984. |
Альбом Hail to England был записан и сведен всего за шесть дней и выпущен в начале 1984 года. |
Where condemned persons are executed promptly after conviction, the most significant effect of a miscarriage of justice is irreversible. |
В тех случаях, когда осужденные исполняются сразу же после вынесения приговора, наиболее значительные последствия судебной ошибки необратимы. |
He apparently passed on the headship of the school to his equally accomplished brother, Yoshioka Denshichirō, who promptly challenged Musashi for revenge. |
Он, по-видимому, передал руководство школой своему столь же опытному брату, Есиоке Деншичиро, который немедленно бросил вызов Мусаси, чтобы отомстить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promptly recorded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promptly recorded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promptly, recorded , а также произношение и транскрипцию к «promptly recorded». Также, к фразе «promptly recorded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
