Propensity to idealistic projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Propensity to idealistic projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прожектерство
Translate

- propensity [noun]

noun: склонность, пристрастие, расположение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • make vulnerable to - сделать уязвимыми

  • surrender to - сдаться

  • be liable/subject to - ответственность / при условии

  • unresponsive to - не реагировать на

  • grant (to) - предоставлять (до)

  • do wrong to - поступать неправильно

  • easy to understand - Легко понять

  • lead to the altar - привести к алтарю

  • veer to - поворачиваться

  • ability to see - способность видеть

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- idealistic [adjective]

adjective: идеалистический

- projects [noun]

noun: дома для бедных



It is too much to ask; but I so seldom see just what I want-the idealistic in the real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значило бы чрезвычайно злоупотребить вашей любезностью, но я так редко вижу то, что мне нужно идеальное в реальном.

He's an idealist, Believes in freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-идеалист, верит в свободу информации.

Thus, this may explain the low propensity of MPA for producing androgenic side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это может объяснить низкую склонность МПА к производству андрогенных побочных эффектов.

His ideas in this passage were vague, but they were idealistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его идеи в этом отрывке были туманными, но они были идеалистическими.

You can call me an idealist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете называть меня идеалистом.

And so, those of us who grew up with The Beatles and that sort of hippie philosophy of dreaming of a more connected world - it felt so idealistic .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нас, кто вырос на Битлах, на философии хиппи, мечтал о едином мире, думает.

When a nation feels threatened it has a propensity to turn to the Strong Man and to cede him latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нация не чувствует себя в безопасности, она склонна обращаться к харизматичному лидеру и предоставлять ему свободу действий.

Your defect is a propensity to hate everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашим недостатком является ваше пренебрежение к людям.

I was the hard-eyed realist. He was the dreamy-eyed idealist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был циничным реалистом, а Лайонел - романтичным идеалистом.

Perhaps your idealistic views of rehabilitation were unrealistic, Mr. Flender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть ваши идеалистические взгляды на исправление были нереалистичными, мистер Флендер.

Philip is idealistic, which is generally commendable, but occasionally awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип идеалист, что, в целом, похвально, но временами неудобно.

Tomorrow, antipollutant bacteriological weapons will insure lasting peace and fore v er eliminate thos e vile idealists who prais e the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, антиполлютант - бактериологическое оружие... будет страховать долгий мир... и навсегда устранит... тех мерзких идеалистов... которые держатся за индивидуальность.

You, my friend, are living proof that inside of every cynic is a disillusioned idealist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, мой друг, живое доказательство, что внутри каждого циника разочаровавшийся идеалист.

It is idealistic, persevering, courageous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий идеалист, смелая и мужественная.

He was one of those idealistic beings common in Russia, who are suddenly struck by some overmastering idea which seems, as it were, to crush them at once, and sometimes forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из тех идеальных русских существ, которых вдруг поразит какая-нибудь сильная идея и тут же разом точно придавит их собою, иногда даже навеки.

One thing remains consistent - your propensity for self-deprecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно остается неизменным - твоя склонность к самоуничижению.

Because she is more idealistic than practical, and the world chews up idealistic people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она больше идеалистка, чем практик, и мир пожирает идеалистичных людей.

You have a certain propensity for bonfires, Ernesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть некоторая склонность к кострам, Эрнесто.

Years ago, an idealistic young principal with a full head of hair thought it'd be a great reward for the class food drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад, молодой вдохновенный директор с полной головой волос думал, что это будет отличной наградой для класса за благотворительную деятельность.

Martinez... Is idealistic to a fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез... крайне идеалистичен.

I just convinced him that, given your client's propensity for rash purchases, that allowing him to stay in charge was a bad idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто убедила его, что, учитывая склонность твоего клиента к необдуманным покупкам, оставлять его в руководстве было бы не целесообразно.

Now that we've established my propensity for directness, I trust our conversation will proceed smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы определили мою склонность к прямолинейности, полагаю, наш разговор пройдет более гладко.

I'm an idealist who likes to have fun, a lot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я идеалист, который любит повеселиться, причём хорошо!

Those Tolstoyan idealists ought to be killed on the spot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убивать надо таких толстовцев!

She didn't have to play traffic cop and den mother while all of you got to play idealistic doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не была одновременно и регулировщиком, и матерью, в то время как ты прикидывался идеалистичным врачом.

What a pigmy intellect she had, and what giant propensities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой пигмейский ум был у нее и какие дьявольские страсти!

A propensity on both your parts to focus on others as potential romantic attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присущая вам обоим склонность воспринимать других людей как объект романтического увлечения.

'Political idealist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический идеализм?

Contrarily, the idealist position holds that Epicurus did not actually conceive of the gods as existing in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, идеалистическая позиция утверждает, что Эпикур не считал богов реально существующими.

MacAskill's argument that young idealists can consider working for Wall Street has been the subject of a New York Times op-ed by David Brooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент Макаскилла о том, что молодые идеалисты могут подумать о работе на Уолл-Стрит, был предметом статьи Дэвида Брукса в Нью-Йорк Таймс.

It is considered a precondition of objective truth and works by restricting the mind's propensity for eclecticism through methodological rigor and studious effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается предпосылкой объективной истины и работает, ограничивая склонность ума к эклектизму методологической строгостью и усердием.

Mice having access to activity wheels engaged in voluntary exercise and increased their propensity to run as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыши, имеющие доступ к колесам активности, занимались добровольными физическими упражнениями и увеличивали свою склонность к бегу в зрелом возрасте.

Alternatives to such metaphysical and idealist opinions about conscience arose from realist and materialist perspectives such as those of Charles Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативы таким метафизическим и идеалистическим взглядам на совесть возникли из реалистических и материалистических воззрений, таких как взгляды Чарльза Дарвина.

Gould began his poetic career with a number of odes to peers, and his odes to ladies are particularly stylized and idealistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гулд начал свою поэтическую карьеру с ряда ОД к пэрам, и его Оды к дамам особенно стилизованы и идеалистичны.

Berkeley was an idealist who believed that all of reality could be explained in terms of the mind alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркли был идеалистом, который верил, что вся реальность может быть объяснена только в терминах разума.

It is the most idealistic, and to me the most interesting, of all political theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая идеалистическая и для меня самая интересная из всех политических теорий.

Hegel's thought is in fact sometimes called dialectical idealism, and Hegel himself is counted among a number of other philosophers known as the German idealists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гегелевскую мысль действительно иногда называют диалектическим идеализмом, а самого Гегеля причисляют к ряду других философов, известных как немецкие идеалисты.

The Young Hegelian Ludwig Feuerbach had rejected Hegel's idealistic philosophy and advocated materialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой гегельянец Людвиг Фейербах отверг идеалистическую философию Гегеля и выступал за материализм.

In 1894-5 Herbert Gladstone's Committee on Prisons showed that criminal propensity peaked from the mid-teens to the mid-twenties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Герберта Гладстона по тюрьмам показал, что преступная склонность достигла пика с середины подросткового возраста до середины двадцатых годов.

There is a propensity for certain tumors to seed in particular organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует склонность к возникновению определенных опухолей в определенных органах.

The propensity for a metastatic cell to spread to a particular organ is termed 'organotropism'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонность метастатической клетки распространяться на определенный орган называется органотропизмом.

Their prevalence may also be related to the propensity of such sequences to form alpha helices or protein/protein complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их распространенность также может быть связана со склонностью таких последовательностей к образованию Альфа-спиралей или белково-белковых комплексов.

Both United States and Britain had issued idealistic visions of the postwar world in January 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Соединенные Штаты, и Великобритания в январе 1918 года опубликовали свои идеалистические взгляды на послевоенный мир.

The main challenge facing propensity theories is to say exactly what propensity means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема, стоящая перед теориями склонности, состоит в том, чтобы точно сказать, что означает склонность.

A propensity theory of probability was given by Charles Sanders Peirce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория вероятностей склонности была дана Чарльзом Сандерсом Пирсом.

To many of Dylan's followers in the folk music scene, the Beatles were seen as idolaters, not idealists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих последователей Дилана на сцене фолк-музыки Битлз были идолопоклонниками, а не идеалистами.

This idea came to replace the perception that people had a marginal propensity to consume and therefore current consumption was tied to current income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея пришла на смену представлению о том, что люди имеют предельную склонность к потреблению и, следовательно, текущее потребление связано с текущим доходом.

Dāna, thus, is a dharmic act, requires idealistic-normative approach, and has spiritual and philosophical context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Дана-это дхармический акт, требующий идеалистически-нормативного подхода и имеющий духовный и философский контекст.

Schopenhauer's path to knowledge was not this pragmatic or empirical one, and I believe that puts him directly with the idealists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь Шопенгауэра к познанию не был таким прагматическим или эмпирическим, и я полагаю, что это ставит его непосредственно в один ряд с идеалистами.

Deep and superficial vein thrombosis may in turn be caused by thrombophilia, which is an increased propensity of forming blood clots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбоз глубоких и поверхностных вен, в свою очередь, может быть вызван тромбофилией, которая представляет собой повышенную склонность к образованию тромбов.

The 4.2-inch Parrott rifles did not have as great a propensity for bursting as found in the larger Parrott rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4,2-дюймовые винтовки Пэррота не имели такой большой склонности к разрыву, как у более крупных винтовок Пэррота.

He had a decisive impact on the Romantic and German Idealist philosophies of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказал решающее влияние на романтическую и немецкую идеалистическую философию XIX века.

The inclusion of a gross sense-faculty in the analysis of the subject is hardly what one would expect from an idealistic analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение грубой чувственной способности в анализ предмета-это едва ли то, чего можно было бы ожидать от идеалистического анализа.

It is based on an individual giving himself up idealistically and sacrificially to the enemy for the betterment of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на том, что индивид отдает себя идеалистически и жертвенно врагу ради блага других.

Cajander was idealist who did not believe yet in August 1939 that Soviet Union would attack Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каяндер был идеалистом, который еще в августе 1939 года не верил, что Советский союз нападет на Финляндию.

Though only twelve years old, Larsa is idealistic and believes that the strife within Ivalice can be quelled without war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ларсе всего двенадцать лет, он идеалист и верит, что раздор внутри Ивалиса можно подавить без войны.

Because of this, it may have a lower propensity for drug interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого он может иметь более низкую склонность к лекарственным взаимодействиям.

Fabrice at seventeen is idealistic, rather naive, and speaks poor French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцатилетний Фабрис-идеалист, довольно наивный и плохо говорит по-французски.

But I am not some idealistic dreamer about the special relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не какой-нибудь идеалистический мечтатель об особых отношениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propensity to idealistic projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propensity to idealistic projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propensity, to, idealistic, projects , а также произношение и транскрипцию к «propensity to idealistic projects». Также, к фразе «propensity to idealistic projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information