Proper information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: надлежащий, правильный, собственный, подходящий, должный, настоящий, истинный, присущий, свойственный, приличный
proper strategy - правильная стратегия
ensure a proper compliance - обеспечить надлежащее соблюдение
replace with a proper - заменить надлежащее
city proper - собственно город
for proper accounting - для надлежащего учета
to ensure correct and proper - чтобы обеспечить правильное и надлежащее
proper trading - собственно торговли
proper insurance - надлежащее страхование
ensure proper treatment - обеспечить надлежащее лечение
a proper reason - правильная причина
Синонимы к proper: bona fide, genuine, actual, true, real, kosher, conventional, acceptable, accepted, correct
Антонимы к proper: wrong, irregular, incorrect, improper, unusual, false, erroneous, inaccurate, break
Значение proper: truly what something is said or regarded to be; genuine.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information blowup - информационный взрыв
supplemental merchant information - дополнительная коммерческая информация
structured information - структурированная информация
trace information - трассировочная информация
sufficient information - достаточная информация
huge information flood - огромная информация наводнения
living information - информации о живом
scraps of information - обрывки информации
information not disclosed - информация не раскрыта
county information - информация округа
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
adequate information, pertinent information, relevant information, relevant data, inadequate information, suitable information, important information, information relevant, information pertinent, accurate information
fake information, incorrect record, irrelevant data, irrelevant information, not objective information, useless data, useless facts, useless information, wrong data, accurate information, additional information, balderdash, codswallop, comprehensive review, detailed information, disadvantageous material, extensive information, fake news, false story, futile information, historical data, inaccurate documentation, lack of knowledge, load of cack, meaningless data
Есть ли у кого-нибудь подходящая цитата для этой информации? |
|
Special political missions also did not have proper information systems to administer procurement and property management. |
В специальных политических миссиях не было также надлежащих информационных систем для управления закупками и имуществом. |
It is a television screen shot and I believed I had included the proper licensing tag under fair use, yet it was flagged lacking such information. |
Это телевизионный снимок экрана, и я полагал, что включил надлежащий лицензионный тег в рамках добросовестного использования, но он был помечен отсутствием такой информации. |
Such perceptions are often not correct, but are driven by inadequate information about the projects or the proper channels to execute them. |
Такие представления являются зачастую ошибочными и возникают они из-за отсутствия надлежащей информации о проектах или надлежащих каналов их осуществления. |
In total, about 15 differing types of information are then forwarded to the brain proper via the optic nerve. |
В общей сложности около 15 различных типов информации затем передаются непосредственно в мозг через зрительный нерв. |
And it occurred to me, the one thing I can offer is protection, so I hired a proper gumshoe, and gathered all the information I could on your new beau. |
И меня осенило - единственное, что я могу предложить - это защита. Поэтому я нанял хорошего частного детектива, который собрал всю возможную информацию о вашем новом возлюбленном. |
I put the relevant information removed into its proper sections. |
Я поместил соответствующую информацию, удаленную в соответствующие разделы. |
For instance, most indigenous communities consider that access to certain information proper to the group should be determined by relationships. |
Например, большинство общин коренных народов считают, что доступ к определенной информации, присущей данной группе, должен определяться отношениями. |
I say purposely due to the fact that the original author had referenced the proper information for all other figures. |
Я говорю это намеренно из-за того, что первоначальный автор ссылался на соответствующую информацию для всех остальных фигур. |
I don't know what I did after I entered the proper information, but they all ended up in the same place. |
Я не знаю, что я сделал после того, как ввел соответствующую информацию, но все они оказались в одном и том же месте. |
Proper information requires an understanding of various cultural values and increased interaction between policymakers, stakeholders and scientists. |
Для получения нужной информации требуется понимание разнообразных культурных ценностей и более тесное взаимодействие директивных органов, заинтересованных сторон и ученых. |
She went away and took the information she had obtained to the proper place. |
Она отошла и отнесла полученную информацию в соответствующее место. |
Based on this information, isn't it proper to say there is no scientific support for the idea that EC can be an abortifacient. |
Основываясь на этой информации, не следует ли сказать, что нет никакой научной поддержки идеи о том, что ЭК может быть абортивным средством. |
A more modern variation is to use laser-printed counterfeit cheques with the proper bank account numbers and payer information. |
Более современным вариантом является использование напечатанных лазером поддельных чеков с соответствующими номерами банковских счетов и информацией о плательщике. |
We hope the information below will help you to be ready for exhibition in proper time. |
Информация поможет Вашей компании своевременно и правильно подготовиться к выставке. |
This survey will provide us with the proper information to get everyone the resources they need. |
Этот опрос предоставит нам информацию, о том кто в чем нуждается. |
So I'd like to know a proper way to cite this program or if someone could help to find more information about the episode. |
Поэтому я хотел бы знать, как правильно цитировать эту программу, или если кто-то может помочь найти дополнительную информацию об этом эпизоде. |
Have you ever revealed any classified information to anyone without proper security clearance? |
Вы когда-нибудь раскрывали какую-либо секретную информацию кому-нибудь без надлежащей проверки надежности. |
It's disappointing, because I would have thought the editors of this article were adept at ferreting out the proper information. |
Это разочаровывает, потому что я бы подумал, что редакторы этой статьи были искусны в поиске нужной информации. |
Your Lordship, I have information that I have no proper claim to. |
Ваше Сиятельство, у меня есть сведения, которых у меня быть не должно. |
I understand that you have to do your moderating, but consider that it takes time for me to collect the proper informations. |
Я понимаю, что вы должны сделать свою модерацию, но учтите, что мне нужно время, чтобы собрать необходимую информацию. |
And now you're incredulous when I can't deliver the proper information? |
И вы относитесь ко мне с подозрением, когда я не могу предоставить исчерпывающую информацию? |
You may need to recuse yourself from these articles altogether, but no one can make this determination without proper information about your situation. |
Возможно, вам придется полностью отказаться от этих статей, но никто не может принять такое решение без надлежащей информации о вашей ситуации. |
I did, but it's an open investigation, and I don't think it's proper to share information with the parties involved. |
Слышал, но дело еще не закрыто, и я не думаю, что будет уместным делиться информацией с заинтересованной стороной. |
For the humanitarian world, this provides information about how you might bring people out of poverty. |
С помощью этой информации гуманитарные организации смогут принять меры для избавления людей от нищеты. |
We assumed control of all testing and information collection. |
Мы установили контроль над всеми тестами и сбором информации. |
But any information he receives will be immediately disseminated. |
Но любая информация, которую он получит будет незамедлительно сообщена. |
Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible. |
Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна. |
The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press. |
Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе. |
He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations. |
Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений. |
As information continues to pour in on this story, we will keep you informed. |
Информация об этом инциденте продолжает поступать, мы будем держать вас в курсе. |
Objections to refusals to provide information may be raised before the courts. |
Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке. |
Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish. |
Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций. |
Наш объект чинил их, чтобы украсть информацию о сотрудниках. |
|
You've been asked to table a proper discussion for ages. |
Вас давно просят устроить нормальную дискуссию. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future. |
Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем. |
Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance. |
В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи. |
More information may be received from other organizations. |
Дополнительные сведения могут быть получены и от других организаций. |
The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications. |
Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями. |
We're still decoding the data and turning it into information to find images. |
Мы все еще пытаемся декодировать данные и преобразовать их в визуальные образы. |
Information on museum exposition, events, the poets biography, the Čaks Awards charter and recipients. |
Биография и творчество поэта. Информация о лауреатах награды им. |
Информативный портал о путешествиях по Латвии. |
|
The technologies used typically involve both terrestrial and satellite systems to disseminate information most effectively. |
Используемые технологии, как правило, предусматривают применение как наземных, так и спутниковых систем, необходимых для наиболее эффективного распространения информации. |
Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality. |
Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы. |
It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems. |
В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации. |
The electronic ticket with information identifying the mobile terminal user and ticket reservation status are stored in the mobile terminal of the user. |
Сохраняют в мобильном терминале пользователя электронный билет с информацией, идентифицирующей пользователя мобильного терминала, и идентификационным номером статуса бронирования билета. |
For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com. |
Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com. |
You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders. |
Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок. |
Qualifying action currently includes activities such as viewing, downloading, or transmitting health information via email. |
В число «установленных действий» в данный момент входят просмотр, загрузка или передача информации о состоянии здоровья по электронной почте. |
And they can check out the services on the Free Basics app — educational scholarships or maternal health information — as much as they want. |
Они могут также сколько угодно пользоваться сервисами из приложения Free Basics, скажем, о стипендиях на образование и о здоровье женщин и детей. |
With your consent, we will collect information about videos you purchase or view through third-party apps on your Xbox console. |
С вашего согласия мы будем собирать информацию о приобретаемом или просматриваемом вами видео с использованием сторонних приложений на консоли Xbox. |
This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights. |
Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах. |
The Aztecs on their feast days would sacrifice 20,000 men to their gods in the belief that this would keep the universe on its proper course. |
Во время своих праздников ацтеки приносили в жертву богам 20 000 человек, веря, что это сохранит Вселенную в надлежащем порядке. |
But nobody has ever given the proper statement of where they must be drawn. |
Но кто сказал, где их нужно проводить? |
As with every other science, the first thing you must learn is to call everything by its proper name. |
Как и в любой науке, в науке любви надо все называть правильными именами. |
This is my wedding party, why can't we play some proper cricket? |
Это моя свадьба. Почему мы не можем поиграть в обычный крикет? |
Правильнее было бы... |
|
However, because Fletcher insisted on a proper enquiry, Rawley has no option but to clear Harris. |
Однако, поскольку Флетчер настаивал на надлежащем расследовании, у Роули не было иного выбора, кроме как оправдать Харриса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proper information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proper information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proper, information , а также произношение и транскрипцию к «proper information». Также, к фразе «proper information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
