Proprietary scheme - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proprietary scheme - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фирменная схема
Translate

- proprietary [adjective]

adjective: патентованный, собственнический, частный, составляющий чью-л. собственность

noun: право собственности, собственник, владелец, патентованное средство, класс собственников

- scheme [noun]

noun: схема, система, план, программа, проект, затея, махинация, построение, чертеж, интрига

verb: интриговать, замышлять, плести интриги, составлять план, строить планы, подсиживать, планировать, проектировать, составлять проекты

  • color scheme - Цветовая схема

  • bubble scheme - пузырьковая схема

  • fraudulent scheme - мошенническая схема

  • colour scheme - цветовая схема

  • lay a scheme - заложить схему

  • automotive parts identification scheme - номенклатура автомобильных запасных частей

  • barren scheme - пустая затея

  • self-pensioning scheme - программа пенсионного обеспечения за счет собственных средств

  • proof scheme - схема доказательства

  • tactical scheme - тактический план

  • Синонимы к scheme: program, procedure, tactic, design, system, plan, course/line of action, recipe, strategy, stratagem

    Антонимы к scheme: chance, violence, luck, caprice, hazard, disorganization, draw lots, whim, anachronism, chaos

    Значение scheme: a large-scale systematic plan or arrangement for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.



This scheme is a fundamental part of the strategy ‘Envisaging the future of Comber’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема является фундаментальной частью стратегии предвидения будущего Comber.

The ITU-T V.21 communications standard defines a very similar modulation scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт связи ITU-T V. 21 определяет очень похожую схему модуляции.

The building, begun in 1525, lacked light and so was ill-suited for any great scheme of pictorial adornment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании, построенном в 1525 году, не хватало света, и поэтому оно было плохо приспособлено для какой-либо большой схемы живописного украшения.

Examples include the pod-based Senseo and Home Café systems and the proprietary Tassimo and Keurig K-Cup systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести системы senseo и Home Café на базе pod, а также запатентованные системы Tassimo и Keurig K-Cup.

I got my proprietary spice blend in these burgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил свою фирменную смесь специй в эти бургеры.

That shade of purple is a proprietary color owned by Axiom Parcel Delivery, or APD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот оттенок фиолетового запатентованный цвет компании Аксиом Парсел Деливери или АПД.

Do you really think that some scheme invented by a writer while drinking a cup of coffee would work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты полагаешь, что придуманная писателем за чашкой кофе схема реально будет работать?

That is why a fifty-fifty funding scheme is mandatory for CNES and users for the demonstration phase and an economical approach is adopted from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому на демонстрационном этапе обязательной для КНЕС и пользователей является система равного участия в финансировании и с самого начала применяется экономический подход.

The cost of administering the subsidy scheme, including the cost of preventing and dealing with cheating and abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стоимость управления программой субсидирования, включая затраты на предотвращение и пресечение обмана и злоупотреблений.

This opens a detailed picture of the current color scheme and shows me which color is used for which things on the slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откроется окно, в котором подробно представлена текущая цветовая схема и показано, какие цвета используются для тех или иных элементов слайда.

Xander Feng claims you not only facilitated, you orchestrated the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксандр Фэн свидетельствует, что вы не только содействовали, но и руководили всей схемой.

Apart from her estimate of the propriety of Lucetta's conduct, Farfrae had been so nearly her avowed lover that she felt she could not abide there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о том, как она расценивала поведение Люсетты, Фарфрэ когда-то почти объяснился ей в любви, и она чувствовала, что не может остаться здесь.

The gathering of men surrounded the proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин был центром всей группы.

Mr. Kenge also came to speak to us and did the honours of the place in much the same way, with the bland modesty of a proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кендж тоже подошел побеседовать с нами и примерно в том же стиле отдал должное суду с учтивой скромностью хозяина, который показывает гостям свой дом.

The old man's death, the attempt on the widow, the embezzlement scheme, the federal probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть старика, покушение на вдову, схема хищений, федеральное расследование.

The fatal Friday came, and Jennie stood face to face with this new and overwhelming complication in her modest scheme of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала роковая пятница, и Дженни оказалась перед лицом новых серьезных затруднений, осложнивших ее скромное существование.

Danny's worked on some proprietary systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни работал над некоторыми патентованными системами.

The proprietresses were given only a week's time for the settlement of matters in connection with their property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйкам дали только недельный срок для устроения своих имущественных дел.

This diversity of requirements for the liquid electrolyte results in a broad variety of proprietary solutions, with thousands of patented electrolytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое разнообразие требований к жидкому электролиту приводит к широкому спектру запатентованных решений, в том числе тысячам запатентованных электролитов.

Posing as gangster Peter Franks, Bond arranges a partnership with her, but this time it is to investigate her role in Blofeld's latest criminal scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавая себя за гангстера Питера Фрэнкса, Бонд договаривается о партнерстве с ней, но на этот раз он должен расследовать ее роль в последней преступной схеме Блофельда.

The only disadvantage of the new scheme is that only admin users are able to edit the font declarations in Common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным недостатком новой схемы является то, что только администраторы могут редактировать объявления шрифтов совместно.

In recent years several governments, at various levels, have enacted policies shifting state-owned computers to Linux from proprietary software regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы несколько правительств на различных уровнях ввели политику перевода государственных компьютеров на Linux из режима несвободных программ.

The Commission also scrutinises party recommendations for working peerages to ensure propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также тщательно изучает партийные рекомендации для рабочих пэров, чтобы обеспечить их соблюдение.

The premiere app by the creative tea, SyncScreen was in charge of app design and user experience, and they used their proprietary SyncScreen Framework API technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера приложения от creative tea, SyncScreen отвечала за дизайн приложений и пользовательский опыт, и они использовали свою собственную технологию SyncScreen Framework API.

At this point Herbert contacted Duncan Slarke, the Finds Liaison Officer for the Staffordshire and West Midlands Portable Antiquities Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Герберт связался с Дунканом Сларком, офицером по связям с находками для программы портативных древностей Стаффордшира и Уэст-Мидленда.

As a result, each manufacturer determined its own proprietary command codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате каждый производитель определил свои собственные проприетарные коды команд.

Mobile phones used to have proprietary operating system unique only to the manufacturer which had the beneficial effect of making it harder to design a mass attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные телефоны раньше имели собственную операционную систему, уникальную только для производителя, что имело положительный эффект, затрудняя разработку массовой атаки.

Some of DuckDuckGo's source code is free software hosted at GitHub under the Apache 2.0 License, but the core is proprietary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть исходного кода DuckDuckGo является свободным программным обеспечением, размещенным на GitHub под лицензией Apache 2.0,но ядро является собственностью компании.

Some companies used a copy-protection scheme where hidden data was put in sector 720 that cannot be copied through the DOS copy option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании использовали схему защиты от копирования, когда скрытые данные помещались в сектор 720, который не может быть скопирован через опцию копирования DOS.

The collaborator might come via the FAC mentoring scheme, which you'd be eligible to try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллаборационист может прийти через систему наставничества FAC, которую вы будете иметь право попробовать.

Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод.

On the one hand, house styles can indeed be as arbitrary as the proprietors can get away with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, стили домов действительно могут быть настолько произвольными, насколько это может сойти с рук владельцам.

It is provided here as an alternative classification scheme for browsing article titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлен здесь в качестве альтернативной схемы классификации для просмотра заголовков статей.

He again fell out with the proprietors, and was attacked by paralysis of the mouth; in 1835 he returned to Glasgow, in bad health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова поссорился с владельцами и был поражен параличом рта; в 1835 году он вернулся в Глазго с плохим здоровьем.

In July 1994, the House of Commons, by the Appropriation Act 1994, approved the supply of money for these tariffs for the criminal injury compensation scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1994 года Палата общин в соответствии с законом об ассигнованиях 1994 года утвердила предложение денег для этих тарифов в рамках системы возмещения уголовного ущерба.

The ill-fated Darien scheme was launched by the Kingdom of Scotland in 1698 to set up an overland trade route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злополучная схема Дарьена была запущена Королевством Шотландии в 1698 году для организации сухопутного торгового пути.

The postal board adopted this scheme as a basis for the future development of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая комиссия приняла эту схему за основу для дальнейшего развития сайта.

Freeware is software, most often proprietary, that is distributed at no monetary cost to the end user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freeware-это программное обеспечение, чаще всего проприетарное, которое распространяется без каких-либо денежных затрат для конечного пользователя.

That is to say, proprietary modifications will not be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, проприетарные модификации не будут разрешены.

He entered into partnership with Richard Sutton Harvey in 1840, and became proprietor of Eastgate House private asylum, Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840 году он вступил в партнерство с Ричардом Саттоном Харви и стал владельцем частной лечебницы Истгейт-Хаус в Линкольне.

The intricate financial scheme was primarily conceived and administered by Wall Street manipulators Jay Gould and his partner James Fisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысловатая финансовая схема была в первую очередь задумана и управлялась манипуляторами с Уолл-Стрит Джеем Гулдом и его партнером Джеймсом Фиском.

The UN Intergovernmental Panel on Climate Change kicked off an incentive scheme in 2005 to cut down on greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межправительственная группа экспертов ООН по изменению климата запустила в 2005 году программу стимулирования сокращения выбросов парниковых газов.

When the scheme was announced there was a surge in recruiting because many men volunteered without waiting to be ‘fetched’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта схема была объявлена, произошел всплеск вербовки, потому что многие мужчины добровольно вызвались, не дожидаясь, пока их заберут.

Any digital modulation scheme uses a finite number of distinct signals to represent digital data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая схема цифровой модуляции использует конечное число различных сигналов для представления цифровых данных.

Built mostly by hand his products gradually used more and more proprietary components, built by Cournil or especially for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенные в основном вручную его изделия постепенно использовали все больше и больше фирменных компонентов, построенных Курнилем или специально для них.

The remaining IDs can be used by third-party vendors for proprietary usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные идентификаторы могут использоваться сторонними поставщиками для собственного использования.

Before then, eating establishments or tables d'hôte served dishes chosen by the chef or proprietors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого в ресторанах или ресторанах tables d'hôte подавались блюда, выбранные шеф-поваром или владельцами.

However, most proprietary tokens have tamper-proof features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство проприетарных токенов имеют защищенные от несанкционированного доступа функции.

All of these were proprietary enterprise mobile security software and were only available for Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были проприетарными корпоративными мобильными программами безопасности и были доступны только для Android.

The school is a participant in the Duke of Edinburgh Award scheme and has numerous overseas trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа является участником программы присуждения премии Герцога Эдинбургского и имеет многочисленные зарубежные поездки.

The earliest recorded proprietors are the Lauder of the Bass family, from whom Sir Harry Lauder is descended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние зарегистрированные владельцы-это Лаудеры из семейства Басов, от которых происходит сэр Гарри Лаудер.

By 1932, the available codes were running out, and an extended scheme was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1932 году имеющиеся коды были исчерпаны, и была введена расширенная схема.

These operate with a spring-loaded valve that is often hidden from view in a proprietary mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают с подпружиненным клапаном, который часто скрыт от глаз в собственном механизме.

Synonyms include con, confidence game, confidence scheme, ripoff, scam, and stratagem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синонимы включают мошенничество, игру в доверие, схему доверия, мошенничество, мошенничество и стратагему.

However, the randomization scheme guides the choice of a statistical model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выбор статистической модели определяется схемой рандомизации.

Turkey Shoot was produced during the Australian film tax exemption scheme 10BA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки в Турции были произведены во время австралийской схемы освобождения от налогов на фильм 10BA.

If you have evidence of the proprietor calling his website a progressive website, I'm all ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть доказательства того, что владелец называет свой сайт прогрессивным сайтом, Я весь внимание.

A Room with a View also shows how questions of propriety and class can make human connection difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната с видом также показывает, как вопросы приличия и класса могут затруднить человеческую связь.

Deflate64, specified by PKWARE, is a proprietary variant of Deflate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deflate64, определенный PKWARE, является проприетарным вариантом Deflate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proprietary scheme». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proprietary scheme» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proprietary, scheme , а также произношение и транскрипцию к «proprietary scheme». Также, к фразе «proprietary scheme» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information