Protect the rights of children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать, покровительствовать, сберегать, акцептовать
to protect - защищать
is be used to protect - будет использоваться для защиты
protect the rights of women - защиты прав женщин
have been taken to protect - были приняты меры для защиты
laws to protect the rights - законы о защите прав
are here to protect you - здесь, чтобы защитить вас
its obligations to protect - свои обязательства по защите
taken to protect them - приняты меры для защиты их
protect their interests - защищать свои интересы
protect these children - защиты этих детей
Синонимы к protect: shelter, take care of, insulate, secure, inoculate, shield, defend, fortify, preserve, screen
Антонимы к protect: prevent, attack, unprotect
Значение protect: keep safe from harm or injury.
the tongue ever turns to the aching tooth - у кого что болит тот о том и говорит
protocol for the prohibition of the use in war asphyxiating, poisonous or other - Протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых и подобных газов
mystic seaport-the museum of america and the sea - порт г. Мистик-Американский морской музей
on the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
at the very bottom of the page - в самом низу страницы
move to the back of the bus - перейти к задней части автобуса
with the consent of the majority - с согласия большинства
the history of the european union - история Европейского союза
the great cities of the world - Великие города мира
in the center of the earth - в центре Земли
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
rights of states - права государств
application of rights - применение прав
of corporate rights - корпоративных прав
safety rights - права безопасности
client rights - права клиента
prisoners rights - права заключенных
of human rights - прав человека
protects human rights - защищает права человека
human rights complaints - Жалобы по правам человека
establish human rights - устанавливает права человека
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
consequence of a number of factors - следствие ряда факторов
association of island marine laboratories of the caribbean - Ассоциация островных лабораторий по морским наукам Карибского бассейна
hell of a lot of fun - чертовски много удовольствия
the law of attraction of homogeneous species - закон притяжения однородных видов
rules of procedure of the conference - правила процедуры конференции
president of the state of palestine - президент государства палестины
definition of the rule of law - определение верховенства закона
prohibition of weapons of mass destruction - запрещение оружия массового уничтожения
number of heads of state - количество глав государств
perpetrators of acts of violence - виновные в совершении актов насилия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
all our children - все наши дети
premature children - недоношенные дети
slave children - ведомые детей
anxious children - взволнованные дети
children at home - дети дома
cases involving children - случаи с участием детей
children in many - дети во многих
children and minors - дети и несовершеннолетние
children were victims - дети стали жертвами
stunting among children - низкорослости у детей
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
Parents in Fukushima have organized a group to protect their children against exposure to ionizing radiation... |
Взрослые, в Фукусиме, организовали группу, чтобы защитить детей от воздействия ионизированного излучения... |
If we outlaw crossbows in our public schools, who's gonna protect our children from charging elk? |
Если мы запретим использование арбалетов в общественных школах, кто защитит наших детей от лосей? |
It acknowledged the allocation of public funds and the new social systems to protect the rights of women and children. |
Она отметила ассигнование государственных средств и новые социальные системы защиты прав женщин и детей. |
A sweet suburban bubble where mommies and daddies protect their children. |
Милый, пригородный пузырек, где мамочки и папочки защищают своих детей. |
In 2007, she launched a campaign to protect children from online predators, in partnership with the Tennessee Association of Chiefs of Police. |
В 2007 году она начала кампанию по защите детей от интернет-хищников в партнерстве с Ассоциацией начальников полиции штата Теннесси. |
He further claims that such a meaning supports the purpose of the section to protect children. |
Он далее утверждает, что такое значение поддерживает цель раздела О защите детей. |
So monogamy seems to be an adaptation to protect one’s mate and children from other males. |
Поэтому моногамию можно назвать средством адаптации для защиты самки и детей от других самцов. |
For example, parents tell their children not to talk to strangers in order to protect them. |
Например, родители советуют своим детям не разговаривать с незнакомыми людьми, чтобы защитить их. |
The doctrine is designed to protect children who are unable to appreciate the risk posed by the object, by imposing a liability on the landowner. |
Доктрина призвана защитить детей, которые не способны оценить риск, связанный с объектом, путем наложения ответственности на землевладельца. |
Bahrain reported on initiatives taken to protect children at risk in urban areas. |
Бахрейн сообщил об инициативах, предпринятых с целью защиты относящихся к группам риска детей в городских районах. |
Even if you think you have nothing to hide, at the very least, if you have children, teenagers in your lives, make sure you put a sticker on their camera and protect them. |
Даже если вы думаете, что вам нечего скрывать, но у вас есть дети, подростки — обязательно заклейте им камеру, обезопасьте их. |
Watch-houses were set up to protect children, and Brita's name became the one most mentioned, together with her sister and her sister's friend Anna Månsdotter. |
Для защиты детей были устроены сторожевые дома, и имя бриты стало одним из самых упоминаемых вместе с ее сестрой и подругой сестры Анной Монсдоттер. |
This duty conflicts with an ethical obligation to protect children from preventable harm. |
Эта обязанность вступает в противоречие с этическим обязательством защищать детей от предотвратимого вреда. |
While some laws only address online harassment of children, there are laws that protect adult cyberstalking victims. |
В то время как некоторые законы касаются только онлайн-преследования детей, существуют законы, защищающие взрослых жертв киберсталкинга. |
Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated. |
Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны. |
The international community must do everything possible to protect children's rights and implement the Convention on the Rights of the Child. |
Международное сообщество должно приложить все усилия для защиты прав детей и осуществления Конвенции о правах ребенка. |
A law declaring smoking around children to be abuse or making SHS grounds for divorce or annulment would actually protect people. |
Закон, объявляющий курение рядом с детьми жестоким обращением или делающий СВС основанием для развода или аннулирования брака, фактически защитит людей. |
Я сделал то, что необходимо, чтобы защитить моих детей. |
|
Child protection systems are a set of usually government-run services designed to protect children and young people who are underage and to encourage family stability. |
Системы защиты детей представляют собой набор обычно управляемых государством услуг, предназначенных для защиты детей и молодежи, которые являются несовершеннолетними, и для поощрения стабильности семьи. |
The legal basis for efforts to protect needy children in colonial times rested on the English Poor Law of 1601. |
Правовая основа усилий по защите нуждающихся детей в колониальные времена основывалась на английском законе о бедных 1601 года. |
Meanwhile Sister Sophia tries to protect the children from being poisoned. |
Тем временем сестра София пытается защитить детей от отравления. |
There are several issues people might be trying to consider to protect children here. |
Есть несколько вопросов, которые люди, возможно, пытаются рассмотреть, чтобы защитить детей здесь. |
Nor is there any official authority to protect children and defend their rights in case of incapacitation or sickness. |
При этом нет никакого официального органа власти для защиты детей и их прав в случае нетрудоспособности или болезни. |
If we outlaw crossbows in our public schools, who's gonna protect our children from charging elk? |
Если мы запретим использование арбалетов в общественных школах, кто защитит наших детей от лосей? |
Most restraints were put into place to protect adults without regard for young children. |
Большинство ограничений было введено для защиты взрослых, не обращая внимания на маленьких детей. |
Obviously, she never introduced you. Because he was also part of her plan to protect her money from her father's illegitimate children. |
Очевидно, она никогда не знакомила вас потому, что он был частью ее плана защиты денег от незаконнорожденных детей вашего отца. |
Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits. |
Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот. |
Teri felt responsible for the whole chain of events. So to protect you and to leave your children with at least one parent not in prison, she tried to take the blame for both crimes. |
Тери чувствовала себя ответственной за всю цепь событий, и чтобы оставить детей хотя бы с одним из родителей, она взяла на себя вину за оба преступления. |
I have spent many years of my life trying to protect my country from self-important children like you. |
Я потратил многие годы своей жизни пытаясь защитить мою страну от таких самоуверенных детишек как вы. |
Her whole defense pivots on being seen as a loving mother who did what she had to do to protect her children, what kind of parent she was. |
Её защита построена на том, что она - любящая мать, которая сделает что угодно ради защиты детей, какой матерью она была. |
Some parents said they would be arming themselves on Halloween night to protect their children. |
Некоторые родители говорили, что они будут вооружаться в ночь Хэллоуина, чтобы защитить своих детей. |
By making vaccines available through national immunization programs, governments can protect all children from the diseases that are most likely to harm or kill them. |
Путем вакцинации доступной в рамках национальных программ иммунизации, правительства могут защитить всех детей от болезней, которые с наибольшей вероятностью, могут им причинить вред или убить. |
Cut off from food, medical assistance, shelter and clothing, too many children must watch as their parents become increasingly helpless to protect and provide for them. |
Лишенные продовольствия, медицинской помощи, крова и одежды, множество детей вынуждены наблюдать, как их родители становятся все более и более беспомощными в плане их защиты и обеспечения. |
But what he really wants is to protect children and if we can get child molesters in jail, that's the way you protect children! |
Но на самом деле он хочет защитить детей, и если мы можем посадить растлителей малолетних в тюрьму, то именно так вы и защищаете детей! |
Measures to protect children from radioactive materials, such as evacuation in a body, had not been taken. |
Меры по защите детей от радиации, такие как выведение таких веществ, уже попавших в организм, приняты не были. |
Lee leaves to find the other children, promising Evelyn he will protect them. |
Ли отправляется на поиски других детей, обещая Эвелин, что защитит их. |
He tries hard in every mission to protect the children piloting the IFOs. |
Он изо всех сил старается в каждой миссии защитить детей, пилотирующих IFOs. |
Protect children from the illicit use of narcotic drugs and psychotropic substances, as defined in relevant international treaties;. |
защиты детей от незаконного употребления наркотических средств и психотропных веществ, как они определены в соответствующих международных договорах;. |
Not understanding English the women and children fled while the men stood their ground to protect them. |
Не понимая английского языка, женщины и дети бежали, а мужчины стояли на своем, чтобы защитить их. |
Additionally, CLF advocated for state laws to protect children from the threat of lead poisoning. |
Кроме того, КЛФ выступал за принятие законов штата, защищающих детей от угрозы отравления свинцом. |
Parents/Guardians have the full responsibility to protect children, everything else comes next. |
Родители / опекуны несут полную ответственность за защиту детей, все остальное идет дальше. |
Lundy Bancroft states that family courts repeatedly fail to protect battered women and their children by frequently granting joint or sole custody to abusive fathers. |
Ланди Бэнкрофт утверждает, что суды по семейным делам часто не в состоянии защитить избитых женщин и их детей, часто предоставляя совместную или единоличную опеку жестоким отцам. |
Most fathers in the same situation would either want to live vicariously through their children's lives or sponge off their backs, but your father, he's just trying to protect you. |
Большинство отцов в подобной ситуации захотели бы или воплотить в ребенке свои несбывшиеся мечты, или воспользоваться его деньгами, но твой отец... Он просто хочет защитить тебя. |
When Bill Gates donated $1 billion to bring vaccines to poor children, he made it possible to protect tens of millions of young people from preventable diseases. |
Когда Билл Гейтс пожертвовал 1 миллиард долларов на приобретение вакцин для детей из бедных семей, благодаря этому стало возможно защитить десятки миллионов детей от болезней, которые можно предупредить. |
Resolution 1612 is an important benchmark for practical work to protect children. |
Резолюция 1612 служит важным ориентиром для практической работы по защите детей. |
The Committee welcomes the measures and actions taken by the different autonomous communities to promote and protect children's rights. |
Комитет приветствует меры и действия, предпринимаемые различными автономными общинами для поощрения и защиты прав детей. |
Его горло перерезано, но Мистер Лидс встаёт, чтобы защитить детей. |
|
This program was created to promote and protect women's and children's rights. |
Эта программа была создана для поощрения и защиты прав женщин и детей. |
In order to protect children, it is important that personal information such as age, birthday, school/church, phone number, etc. |
Для того, чтобы защитить детей, важно, чтобы личная информация, такая как возраст, день рождения, школа / церковь, номер телефона и т.д. |
So to ensure that children are able to reach maturity the male is likely to stay to protect them, both socially and physically. |
Поэтому, чтобы дети достигли зрелости, самец должен оставаться с ними и защищать их, как физически, так и в социальном плане. |
In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load. |
Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта. |
Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment. |
Необходимо также предпринять шаги по предупреждению новых случаев инфицирования между родителями и детьми и обеспечению доступа семей к лечению. |
Indeed, the weapons to be delivered would not be able to protect Iran against a U.S. strike, should it be launched. |
Действительно, С-300 не смогут защитить Иран в случае, если Америка решит нанести по нему удар. |
severely punished.-I am unable to say more.-May guardian angels protect you for ever! |
Больше ничего я не в силах сказать. Да оберегают каждый Ваш шаг ангелы-хранители! |
In order to protect my name and reputation. |
Чтобы защитить свое доброе имя и репутацию |
For example, the FTC brought an action against Microsoft for preventing to properly protect their customers' personal information. |
Например, FTC подала иск против Microsoft за то, что она не смогла должным образом защитить личную информацию своих клиентов. |
No laws exist yet in Turkey that protect LGBT people from discrimination in employment, education, housing, health care, public accommodations or credit. |
В Турции до сих пор не существует законов, защищающих ЛГБТ от дискриминации в сфере занятости, образования, жилья, здравоохранения, общественного жилья или кредитования. |
The decree was permitted under Article 48 of the Weimar Constitution, which gave the president the power to take emergency measures to protect public safety and order. |
Указ был разрешен в соответствии со статьей 48 Веймарской конституции, которая наделяла президента полномочиями принимать чрезвычайные меры для защиты общественной безопасности и порядка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protect the rights of children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protect the rights of children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protect, the, rights, of, children , а также произношение и транскрипцию к «protect the rights of children». Также, к фразе «protect the rights of children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
