Proudly pronounce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proudly pronounce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гордо произносят
Translate

- proudly [adverb]

adverb: гордо, с гордостью, величественно

  • we proudly inform - мы с гордостью сообщить

  • proudly manufactured - гордо изготовлены

  • we are proudly present - мы с гордостью представляем

  • proudly brought - с гордостью принес

  • i proudly announce - я с гордостью объявляю

  • proudly announce - с гордостью объявляет

  • he proudly - он гордо

  • speak proudly - говорить с гордостью

  • proudly defend - с гордостью защищать

  • wear it proudly - носить его с гордостью

  • Синонимы к proudly: boastfully, haughtily, contemptuously, insolently, like a lord

    Антонимы к proudly: humbly, coyly, guiltily, contritely, deeply, despairingly, modestly, abjectly, gravely, horrifyingly

    Значение proudly: In a proud manner.

- pronounce [verb]

verb: произносить, выговорить, объявлять, высказываться, заявлять, декларировать

noun: произношение



In 1893, he made pronouncements on the possibility of wireless communication with his devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году он сделал заявление о возможности беспроводной связи с его устройствами.

Videos have become a pronounced way of identifying information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео стало ярко выраженным способом идентификации информации.

I never could get used to the way you pronounce it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никак не могу привыкнуть к этому произношению.

He would visit them when the sentence had been pronounced

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал их, когда приговор был уже объявлен

The sound of each drop falling back into the basin was pronounced, penetrating, painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук каждой капли, падающей обратно в чашу, был пронизывающим и болезненным.

Score one for some Indian dude whose name I can't even pronounce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1:0 в пользу какого-то Индийского чувака, имя которого я даже произнести не смогу.

Okay? It is with great pride and profound honor that I do now pronounce you a loving, long-term, committed, married couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большой гордостью и глубокой честью, объявляю вас любящей, преданной, женатой парой.

Just never heard it pronounced that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто никогда не слышал, чтобы так его произносили.

Has white hair, holds his head up proudly, very handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой весь седой, голову держит гордо, красавец.

Yet the Ukrainian government and civil society’s loudly pronounced NATO accession plans are built on a grave analytical confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако громкие заявления украинского руководства и гражданского общества о планах вступления в НАТО основываются на серьезной аналитической ошибке.

Alas, it must be admitted that he pronounced this fine sentiment in Russia, a place where the zero-sum game often qualifies as a best-case scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, необходимо признать, что эти прекраснодушные заявления Обамы прозвучали в России, где антагонистическая игра зачастую считается оптимальным сценарием.

A simple 40-week moving average shows that it has definitively held its pronounced uptrend despite more sideways trading in recent months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая 40-недельная средняя скользящая показывает, что кросс сохраняет восходящий тренд, несмотря на то, что в последние месяцы было зарегистрировано преобладание бокового движение.

A lot of languages can't pronounce it, the Chinese can't pronounce ch, so their word for tea, which we call cha, from the Chinese is Tsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих языках не могут произносить этот звук, Китайцы не могут произнести ч, так что их слово для чая, который мы называем cha, для Китайцев - Tsa.

Proudly made in the U.S.A. by advantus apparel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделано в США для компании Одежда Адвантус.

'Ready', said Nikolka grimly and proudly as he took the revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь покоен, - строго и гордо ответил специалист Николка, овладевая револьвером.

Napoleon himself appeared at the meeting on the following Sunday morning and pronounced a short oration in Boxer's honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон сам лично явился на встречу в следующее воскресенье и произнес краткую речь в честь Боксера.

I hereby pronounce you man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю вас мужем и женой.

I perceived he was incapable of pronouncing a word from the excess of his humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что он не в силах выговорить ни единого слова, подавленный своим унижением.

The day following Mr Wells's stem pronouncement, we stowed the remainder of our hand-grenades aboard the Space Machine, and set off at a moderate speed towards London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро после вердикта мистера Уэллса мы погрузили на борт машины пространства все оставшиеся гранаты и с умеренной скоростью двинулись на Лондон.

Once again I pronounce you husband and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз объявляю вас мужем и женой.

And so I pronounce you man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю вас мужем и женой.

Mihailov again tried to say that that was how he understood Pilate, but his lips quivered intractably, and he could not pronounce the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михайлов опять попытался сказать, что он так понимал Пилата; но губы его непокорно тряслись, и он не мог выговорить.

Oh, I can't pronounce his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу выговорить его имя.

And how clearly he pronounced it all just now, without his irregularities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как он чисто все сейчас произнес, без своих неправильностей!

Let him start for the Continent, then, without our pronouncing on his future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому пусть Уилл Ладислав отправляется за границу без наших напутственных пророчеств о его будущем.

I beg the court to consider this when pronouncing its sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прошу учесть это при вынесении приговора.

And how proudly and impertinently I spoke to him that day!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как гордо и дерзко я говорила с ним в тот день!

When I cause pain to Strigoi A... I get a pronounced response in Strigoi B. This proves that they're communicating by way of some highly evolved signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я делаю больно стригою А, то получаю явный отклик у стригоя Б. Это доказывает, что они общаются какими-то высокоразвитыми сигналами.

If I had known how they pronounced Golz in Spanish I would pick me out a better name before I come to war here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я знал, как испанцы произносят Гольц, я бы себе выбрал имя получше, когда ехал сюда.

Mr. Casaubon pronounced this little speech with the most conscientious intention, blinking a little and swaying his head up and down, and concluding with a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кейсобон произнес эту небольшую речь с самыми лучшими намерениями, помаргивая, слегка кивая и заключив ее улыбкой.

That name, thus pronounced, at that obscure hour, in that unknown spot, by that strange man, made Jean Valjean start back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя, произнесенное в ночной час, в незнакомой местности, незнакомым человеком, заставило Жана Вальжана отшатнуться.

You are a brave little woman, he pronounced, but I won't have you do this sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мужественная маленькая женщина, - заявил он, - но я не позволю вам заниматься такими вещами.

He had, of course, another name, but he was anxious that it should not be pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была у него, конечно, и фамилия, но он был заинтересован в том, чтобы ее не называли.

The next day White Fang's anxiety and restlessness were even more pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день беспокойство и страх Белого Клыка только усилились.

In the name of the people I pronounce the following judgment the appeal against the ruling by the Administrative Court of April 18. 2007, is rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именем народа я выношу следующее решение: жалоба истца против решения окружного суда округа Шлезвиг от 18 апреля 2007-ого года, отклоняется.

Then there's Wilton Braithwaite Wriothesley, pronounced Rotisly, with the most perfect little mustache, and six feet tall, and ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще есть некий Уилтон Брайтуэйн Райотсли -произносится: Ротислай. У него замечательные маленькие усики, а рост ровно шесть футов и...

The ship had a light keel plank but pronounced stem and stern deadwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль имел легкую килевую доску, но резко выраженный носовой и кормовой сухостой.

In metalcore subgenres, bass drops are often utilized under the first chord of a breakdown, to emphasize the breakdown and give it a pronounced presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поджанрах металкора басовые капли часто используются под первым аккордом пробоя, чтобы подчеркнуть пробой и придать ему ярко выраженное присутствие.

Here the interference is a more pronounced pattern with a series of alternating light and dark bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь интерференция представляет собой более выраженную картину с чередованием чередующихся светлых и темных полос.

Even though Springfield still spoke with a pronounced Australian accent in the mid-1970s, he provided his own voice for his animated doppelgänger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Спрингфилд все еще говорил с ярко выраженным австралийским акцентом в середине 1970-х, он предоставил свой собственный голос для своего анимированного двойника.

The ribs are numerous and pronounced, and the spines are long and can range in color from yellow to tan to red, depending on the age of the plant and the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра многочисленные и ярко выраженные, а шипы длинные и могут варьировать по цвету от желтого до коричневого до красного, в зависимости от возраста растения и вида.

Low-tone accented words are pronounced with a low pitch on every mora but the accented one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко-тонные акцентированные слова произносятся с низким шагом на каждом Мора, кроме акцентированного.

In 1969 the Roman Catholic Church removed some Christian Saints from its universal calendar and pronounced the historicity of others to be dubious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Римско-Католическая Церковь исключила некоторых христианских святых из своего универсального календаря и объявила историчность других сомнительной.

In the story, Jesus counters the accusation that he does not have the power to forgive sins by pronouncing forgiveness of sins and then healing the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой истории Иисус опровергает обвинение в том, что он не имеет силы прощать грехи, провозглашая прощение грехов и затем исцеляя человека.

If so I would posit that only English spoken with received pronounciation and based on a full Oxford English dictionary would fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, я бы предположил, что подходит только английский язык, произносимый с полученным произношением и основанный на полном Оксфордском словаре английского языка.

There is usually a distinct summer rainfall maximum that becomes more pronounced moving northwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно наблюдается отчетливый летний максимум осадков, который становится более выраженным при движении на север.

They pronounced the idea impractical and advised their Royal Highnesses to pass on the proposed venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объявили эту идею непрактичной и посоветовали своим королевским Высочествам отказаться от предложенного предприятия.

Johnston was pronounced dead at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон был объявлен мертвым на месте преступления.

Also, the bending-up of the edges of the carapace ranges from minimal to pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изгиб краев панциря колеблется от минимального до ярко выраженного.

The first series was issued following the pronouncement of the Kuwaiti Currency Law in 1960, which established the Kuwaiti Currency Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая серия была выпущена после принятия в 1960 году Закона О кувейтской валюте, который учредил кувейтский валютный совет.

Only the Falcon and Thor have bothered to learn how to pronounce his name correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Сокол и Тор потрудились научиться правильно произносить его имя.

In many cases it is almost unnoticeable, but in a minority the tetrachromacy is very pronounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях это почти незаметно, но в меньшинстве тетрахроматизм очень выражен.

This phenomenon is especially pronounced when going from supine to upright positions, such as getting out of bed in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление особенно ярко проявляется при переходе из лежачего положения в вертикальное, например, вставая утром с постели.

Other Eastern Orthodox theologians such as Romanides and Metropolitan Hierotheos of Nafpaktos have made similar pronouncements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие восточно-православные богословы, такие как Романид и митрополит Нафпактский Иерофей, делали подобные заявления.

I think a separate page comparing romanization systems and instructing people how to pronounce ji, qi, xi, zhi, chi, shi, ri, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что отдельная страница, сравнивающая системы латинизации и инструктирующая людей, как произносить ji,qi, xi, zhi, chi, shi, ri и т. д.

The attending physicians were unable to revive him, and he was pronounced dead that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечащие врачи не смогли привести его в чувство, и в тот же вечер он был объявлен мертвым.

Severe disease is characterized by pronounced oliguria or anuria, which portends a poor prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое заболевание характеризуется выраженной олигурией или анурией, что предвещает плохой прогноз.

I don't think this is quite correct, since it appears that ει was pronounced differently before a vowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это вполне правильно, так как, по-видимому, ει произносилось иначе перед гласной.

Many of the death sentences were pronounced by a specially appointed three-person commission of officials, the NKVD troika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие смертные приговоры были вынесены специально назначенной комиссией из трех человек-тройкой НКВД.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proudly pronounce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proudly pronounce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proudly, pronounce , а также произношение и транскрипцию к «proudly pronounce». Также, к фразе «proudly pronounce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information