Providing basic services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
providing foundation - обеспечение основа
thank you for providing me - благодарить Вас за предоставление
providing postal service. - предоставление почтовых услуг.
providing support during - оказание поддержки в течение
again providing a - снова обеспечивая
allow providing - позволит обеспечить
providing software solutions for - поставщик программных решений для
providing personalized service - предоставления персонализированных услуг
providing a wide range - обеспечивая широкий диапазон
we have been providing - мы предоставляем
Синонимы к providing: allocate, bear, ante up, come up with, part with, put up, lay out, distribute, deliver, bestow
Антонимы к providing: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение providing: on the condition or understanding that.
basic arithmetic - простая арифметика
basic contact - основной контакт
basic crops - основные культуры
basic economic data - основные экономические данные
basic pillars - основные столпы
basic instrument - учредительный акт, документ
basic translation - основной перевод
outlines the basic principles - излагаются основные принципы
basic social services - основные социальные услуги
basic food items - основные продукты питания
Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal
Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental
Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.
clearing services - клиринговые услуги
subordinated services - субординированные услуги
contraception services - контрацепция услуги
bank services - банковские услуги
alternative services - альтернативные услуги
listings services - услуги перечислений
car services - автосервисы
workshop services - семинар услуги
handyman services - разнорабочий услуги
handover of services - передача услуг
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
The remainder covers the cost of providing audit, payroll, investment, treasury and accounting services by the United Nations Office at Geneva. |
Остальная часть покрывает расходы по проведению ревизии, выплате заработной платы, инвестициям, финансовым и бухгалтерским операциям со стороны Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве. |
In other words, IT services are increasingly central to the mission of providing value to customers. |
Другими словами, ИТ-услуги все больше занимают центральное место в миссии обеспечения ценности для клиентов. |
Already, even today, IT's role in business is substantial, often providing services that enable customers to discover, order, pay, and receive support. |
Уже сейчас, даже сегодня, его роль в бизнесе существенна, часто предоставляя услуги, которые позволяют клиентам находить, заказывать, платить и получать поддержку. |
that we are solely responsible for providing services. |
что мы и только мы отвечаем за сервис. |
The children's clothing was canvas and issued by the camp, with the prison providing laundry services for the camp. |
Детская одежда была холщовой и выдавалась лагерем, а тюрьма предоставляла лагерю услуги прачечной. |
The private sector has a very large role in providing kindergarten and day care services, having a large proportion in the market share for preschool education. |
Частный сектор играет очень большую роль в предоставлении услуг детских садов и дневного ухода, занимая значительную долю на рынке дошкольного образования. |
The health care industry incorporates several sectors that are dedicated to providing health care services and products. |
Индустрия здравоохранения включает в себя несколько секторов, которые предназначены для предоставления медицинских услуг и продуктов. |
The family is engaged in economic research, film production, providing communication services and building data centres. |
Семья занимается экономическими исследованиями, производством фильмов, предоставлением услуг связи и строительством центров обработки данных. |
In 2002, Washington and Texas tested a web based VRS, with CSDVRS providing VRS services via the Internet to Washingtonians. |
В 2002 году Вашингтон и Техас протестировали веб-VRS, при этом CSDVRS предоставляли услуги VRS через Интернет жителям Вашингтона. |
Within just a few years, Iraq was providing social services that were unprecedented among Middle Eastern countries. |
В течение всего лишь нескольких лет Ирак предоставлял социальные услуги, которые были беспрецедентными среди стран Ближнего Востока. |
We value the services you provide, but clearly you need help providing them. |
Мы ценим услуги, которые вы предоставляете, но ясно, что вам нужна помощь в этом. |
At the same time, it ought to reduce the risks of new tensions by providing, at market prices, vital support services to the occupied areas, such as electricity and water. |
В то же время ей следует сократить риски возникновения новой напряженности и продолжить предоставление по рыночным ценам жизненно важных услуг оккупированным районам — например, электричества и воды. |
This could mean providing day-care services and preschool activities, improving hygiene and health services, or teaching parenting skills. |
Это могло бы означать предоставление детского сада и работу детских дошкольных учреждений, улучшение гигиены и медицинского обслуживания или проведение обучения родителей. |
was providing search services based on Inktomi's search engine. |
предоставлял поисковые услуги на основе поисковой системы Inktomi. |
However, they are finding ways to adapt to people's needs, such as providing digital services to patrons at home, and creating more user-friendly places. |
Тем не менее, они находят способы адаптироваться к потребностям людей, такие как предоставление цифровых услуг клиентам на дому и создание более удобных для пользователей мест. |
The budget previously dedicated to the military is now dedicated to providing health care services and education. |
Бюджет, ранее выделявшийся на военные нужды, теперь направлен на обеспечение здравоохранения и образования. |
These data have been used to establish a common services database providing comprehensive and analytical information on various aspects of common services. |
Полученные данные использовались для формирования базы данных по общим службам, содержащей всестороннюю аналитическую информацию по различным аспектам общих служб. |
Houses of prostitution throughout the slave states were largely staffed by female slaves providing sexual services, to their owners' profit. |
Дома проституции во всех рабовладельческих Штатах были в основном укомплектованы женщинами-рабынями, предоставляющими сексуальные услуги, к выгоде их владельцев. |
For example, the Insurance Services Office standard general liability form has a section providing this coverage. |
Например, стандартная форма общей ответственности Бюро страховых услуг содержит раздел, обеспечивающий такое покрытие. |
In some countries, there are legal aid lawyers who specialize in providing legal services to the indigent. |
В некоторых странах существуют юристы, специализирующиеся на оказании юридической помощи неимущим. |
Cloud is a major enabler of the IoE, by providing access to applications and services over the network from any device. |
Облако является основным инструментом IoE, предоставляя доступ к приложениям и службам по сети с любого устройства. |
They also provide services to their members by administering health and retirement funds and providing training and education. |
Они также оказывают услуги своим членам, управляя медицинскими и пенсионными фондами и обеспечивая профессиональную подготовку и образование. |
Providing customers with the ability to text to a phone number allows organizations to offer new services that deliver value. |
Предоставление клиентам возможности отправлять текстовые сообщения на номер телефона позволяет организациям предлагать новые услуги, которые приносят пользу. |
All companies providing security guarding services are also required to have a valid license from the Ministry of the Interior. |
Все компании, предоставляющие охранные услуги, также обязаны иметь действительную лицензию Министерства внутренних дел. |
It has 524 adult inpatient beds and 127 special purpose beds providing general healthcare and some specialist inpatient, daycase and outpatient services. |
Он имеет 524 взрослых стационарных коек и 127 специальных коек, обеспечивающих общее медицинское обслуживание и некоторые специализированные стационарные, дневные и амбулаторные услуги. |
In the mid-1990s following the end of apartheid, Watson's company Bosasa began providing services to state prisons. |
В середине 1990-х годов, после окончания апартеида, компания Уотсона Bosasa начала предоставлять услуги государственным тюрьмам. |
It now manages 43 public hospitals and institutions, as well as 46 specialist outpatient clinics, providing inpatient, ambulatory and community-based services for the community. |
В настоящее время ему подведомственны 43 государственные больницы и учреждения, а также 46 специализированных амбулаторий, занимающихся стационарным и амбулаторным лечением и предоставлением услуг населению на уровне общин. |
The Toronto and York Radial Railway was a transit operator providing services to the suburbs of Toronto, Ontario, Canada. |
Радиальная железная дорога Торонто и Йорк была транзитным оператором, предоставляющим услуги пригородам Торонто, Онтарио, Канада. |
By 2008, Catholic Charities USA had 1,600 agencies providing services to AIDS sufferers, including housing and mental health services. |
К 2008 году католические благотворительные организации США насчитывали 1600 агентств, предоставляющих услуги больным СПИДом, включая жилищные и психиатрические службы. |
Ye Chime specializes in providing slitting and leveling processing services customized to the customers' required sizes and quantities. |
И Чен специализируется на изготовлении продукта, который необходим заказчику. |
Call Center Inter Galactica is a company specializing in providing services; these services will be primarily supplied through our very modern call center. |
Call Центр Интер Галактика - фирма, специализирующаяся в широком спектре доступных услуг Call Центров. |
Making the internet accessible to more people by providing them access to a range of free basic services. |
Предложите людям бесплатные базовые сервисы, чтобы сделать Интернет доступнее во всем мире! |
Child Helpline International is a global network of hotlines providing support and social services. |
Международная линия помощи для детей — глобальная сеть горячих линий, которые оказывают поддержку и предоставляют социальные услуги. |
And while it's embarrassing to think that many of these clinics and dispensaries are providing services and support and meeting patients' needs in ways that billion-dollar healthcare systems aren't - we should be embarrassed by that - but we can also learn from that. |
И хотя стыдно думать, что многие из этих клиник и диспансеров предоставляют услуги, оказывают поддержку и удовлетворяют нужды пациентов так, как система здравоохранения за миллиарды долларов не способна, — нам стоит стыдиться этого, но также можно извлечь для себя урок. |
Chandra is also a co-founder of Hospital for Hope, a non-profit providing healthcare services in rural India. |
Чандра также является соучредителем больницы надежды, некоммерческой организации, предоставляющей медицинские услуги в сельской местности Индии. |
Blue Cross and Blue Shield developed separately, with Blue Cross providing coverage for hospital services and Blue Shield covering physicians' services. |
Голубого Креста и голубого щита разрабатывается отдельно, с синим крестом, предоставив страховое покрытие на больничные услуги, и синий экран, покрывающий услуги врачей. |
I say we've been trod upon long enough by people who are supposedly providing us services. |
Достаточно нас третировали люди, которые должны оказывать нам услуги! |
So in addition to housing the core, these buildings will function to support the grieving by providing space for memorial services and end-of-life planning. |
В дополнение к колонне-ядру в этих зданиях будет осуществляться поддержка скорбящих с помощью проведения церемоний прощания и предсмертного планирования. |
In 2008, space systems continued to be used in maintaining a single information space in the Russian Federation and providing modern telecommunications services for various users. |
В 2008 году продолжалась эксплуатация космических систем, обеспечивающих поддержание единого информационного пространства Российской Федерации и предоставление современных телекоммуникационных услуг различным пользователям. |
Examples include accounting, legal, and computer services for those enterprises not engaged in the business of providing such services. |
Примеры включают бухгалтерские, юридические и компьютерные услуги для тех предприятий, которые не занимаются бизнесом по предоставлению таких услуг. |
Furniture reupholstery continues to thrive in the UK with several businesses small and large providing these services. |
Мебельная reupholstery продолжает процветать в Великобритании с несколькими предприятиями малого и крупного бизнеса, предоставляющими эти услуги. |
Social services are responsible for preparing aliens to return, talking to them, providing a medical examination, and offering health services for the time of their residence. |
Социальные службы несут ответственность за подготовку иностранцев к возвращению, проводят с ними беседы, организуют медицинские освидетельствования и оказывают медицинские услуги в период их пребывания. |
22.1 We do not have any relationships or associations which might influence us in providing you with our services. |
22.1 У нас нет каких-либо связей или взаимоотношений, которые могут повлиять на предоставление вам наших услуг. |
The working papers of the firm providing services in those regions will be reviewed on a test basis. |
Рабочие документы фирм, оказывающих услуги в этих регионах, будут подвергнуты проверке на экспериментальной основе. |
In the summer of 2013 the agency won a tender for providing freight services for participants of Seliger camp. |
Летом 2013 года агентство выиграло тендер на оказание грузовых услуг для участников лагеря Селигер. |
LinkSpace is planning to also be a transport and rocket services company, providing rocket parts, and transportation. |
LinkSpace также планирует стать транспортно-ракетной компанией, предоставляющей запчасти для ракет и транспортные услуги. |
To a certain extent, there is a monopoly held by those bearing the title advokat on providing legal services in Norwegian courts of law. |
В определенной степени существует монополия тех, кто носит титул адвоката, на предоставление юридических услуг в норвежских судах. |
Services providing social security are often called social services. |
Услуги, обеспечивающие социальное обеспечение, часто называют социальными услугами. |
Modern Lviv remains a hub on which nine railways converge providing local and international services. |
Современный Львов остается узловым пунктом, на котором сходятся девять железных дорог, предоставляющих местные и международные услуги. |
We will no longer be providing you with our services. |
Мы более не будем предоставлять вам свои услуги. |
Within the CBR, family members are trained in providing care by trained family members. |
В рамках общинного подхода прошедшие ранее подготовку члены семьи обучают методам оказания помощи других ее членов. |
Providing access to structured finance can therefore unlock much of the growth potential of commodity production and processing. |
Таким образом, обеспечение доступа к структурированному финансированию позволяет разблокировать значительный потенциал для расширения производства и переработки сырьевых товаров. |
You know, for negligence and punitive damages for not providing adequate security to your students. |
За халатность, возмещение морального ущерба, отсутствие компетентной охраны для студентов. |
Did you just speak ill of the man who busts his tail providing for you? |
Ты только что сказал плохо о человеке который надрывается чтобы тебя обеспечить? |
Between 1683 and 1689, Gould produced a number of satires, some of them providing unique insight into the English Restoration. |
Между 1683 и 1689 годами Гулд выпустил ряд Сатир, некоторые из которых давали уникальное представление об английской реставрации. |
It intersects with General Solano Street providing access to the Malacañang Palace complex before reaching the Ayala Bridge. |
Он пересекается с улицей Генерала Солано, что обеспечивает доступ к дворцовому комплексу Малаканьанг, прежде чем добраться до моста Аяла. |
The winning companies are committed to providing 5G coverage to 98% of households by 2022. |
Компании-победители обязуются обеспечить 5G-покрытие 98% домохозяйств к 2022 году. |
Doug meets with Hammerschmidt, providing him information on Frank's actions. |
Дуг встречается с Хаммершмидтом, предоставляя ему информацию о действиях Фрэнка. |
Providing interpretations in the article the way they've been written so far is biased and doesn't conform. |
Предоставление интерпретаций в статье в том виде, в каком они были написаны до сих пор, является предвзятым и не соответствует действительности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing basic services».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing basic services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, basic, services , а также произношение и транскрипцию к «providing basic services». Также, к фразе «providing basic services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
