Provoke objections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provoke objections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызывать возражение
Translate

- provoke [verb]

verb: провоцировать, вызывать, раздражать, возбуждать, побуждать, сердить

  • provoke national enmity - возбуждать национальную вражду

  • designed to provoke - разработан, чтобы спровоцировать

  • provoke rejection - провоцируют отторжение

  • provoke feelings - спровоцировать чувства

  • provoke us - провоцируют нас

  • provoke indignation - вызвать возмущение

  • provoke great amusement - вызвать всеобщее веселье

  • provoke a negative response - провоцировать отрицательную реакцию

  • provoke an accident - вызывать аварию

  • provoke a discussion - вызывать дискуссию

  • Синонимы к provoke: spark off, excite, occasion, precipitate, evoke, prompt, bring on, elicit, trigger, touch off

    Антонимы к provoke: please, delight, allay, deter, end, halt, prevent, make happy, stop

    Значение provoke: stimulate or give rise to (a reaction or emotion, typically a strong or unwelcome one) in someone.

- objections [noun]

noun: возражение, протест, недостаток, неприязнь, неодобрение, нелюбовь, дефект

  • further objections - дальнейшие возражения

  • i had objections - я имел возражения

  • fundamental objections - фундаментальные возражения

  • entitled objections - озаглавленное возражение

  • objections against - возражения против

  • basic objections - основные возражения

  • objections have been made - возражения были сделаны

  • objections to a reservation - возражения против оговорки

  • objections in principle - возражения в принципе

  • registered without objections - зарегистрированный без возражений

  • Синонимы к objections: protest, disapproval, demur, demurral, demurrer, complaint, counterargument, dissent, quibble, grievance

    Антонимы к objections: agreements, acceptances, concurrencies, consents, approvals, recommendations, commendations, praises, desires, permissions

    Значение objections: an expression or feeling of disapproval or opposition; a reason for disagreeing.



I see many objections to any such theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в городе есть кое-какие дела.

As seen above from the discussion that took place when it was brought up, people were willing to completely remove the portion that was said to be objectionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из вышеизложенного обсуждения, которое имело место, когда он был поднят, люди были готовы полностью удалить ту часть, которая была названа нежелательной.

I really don't understand your objections, professor Goldfarb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правда не понимаю ваши протесты, профессор Голдфарб.

The plans were offered in evidence and received without objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План был принят в качестве доказательства со стороны обвинения без возражений.

I'm sure the assembly would have had no objection to your encounter with an orb had Vedek Bareil consulted us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что Ассамблея не возражала бы против вашего общения со Сферой, если бы ведек Барайл посоветовался с нами.

We have no objection to this juror, your honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не возражаем против этой кандидатуры, ваша Честь.

Concern for the environmental implications of trade, humanitarian objections, or adjustment difficulties might all constitute grounds for an opt-out of this kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанием для такого рода действий могут стать экологические и гуманитарные соображения, а также трудности развития.

This burden may not be fatal, but it should make the tax cut vulnerable to several objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это бремя не является фатальным, но это должно сделать сокращение налога чувствительным к некоторым возражениям.

James McCarthy was acquitted at the Assizes on the strength of a number of objections which had been drawn out by Holmes and submitted to the defending counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выездная сессия суда присяжных оправдала Джеймса Маккарти под давлением многочисленных доказательств, представленных Холмсом.

Would you have any objection to my running my finger along your parietal fissure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне прощупать ваш теменной шов.

The strongest objection is that the seriousness of the offence means there's a real likelihood he'll abscond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым весомым обстоятельством является серьезность преступления, которая обусловливает высокую вероятность того, что он скроется.

I was merely attempting to distract you from his unruly objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел отвлечь вас от его неправомерного протеста.

The objection is as foolish as your manner of putting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение так же бессмысленно, как и сама постановка вопроса.

Ms. Knope, unless you have any objections, we'll be ending this investigation and moving on to the punishment phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Ноуп, если у вас больше нет возражений, мы завершим разбирательство и перейдём к стадии оглашения приговора.

Now, to my way of thinking, there is one insuperable objection to Miss Howard's being the murderess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть обстоятельство, заставляющее усомниться в виновности мисс Ховард.

It can't just be because you're objectionable in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть просто потому, что ты неприемлим в чём-нибудь.

That's the only objection I anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственное возражение, которое я предвижу.

I take your objections to heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю ваши протесты близко к сердцу.

Well, the minister is putting up every possible objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, министр принимает все возможные возражения.

Do I hear any objections?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-либо возражения?

Objection, leading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение, наводящий вопрос.

Lastly, I'd just like to note that we are still unaware as to what exactly Ted finds objectionable about the class action paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я просто хотел бы отметить, что мы до сих пор не знаем, что именно Тед считает предосудительным в пункте о групповом иске.

Do you still have objections if so what are they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас все еще есть возражения, если да, то каковы они?

That claim was defeated by a US Supreme Court decision in 1986, and, as agreed, Japan withdrew its objection to the moratorium and ceased commercial whaling by 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование было отклонено решением Верховного Суда США в 1986 году, и, как было согласовано, Япония отозвала свое возражение против моратория и прекратила коммерческий китобойный промысел к 1988 году.

Also, David Hume offered an empirical objection, criticising its lack of evidential reasoning and rejecting the idea that anything can exist necessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэвид Юм выдвинул эмпирическое возражение, критикуя его отсутствие доказательной аргументации и отвергая идею о том, что все может существовать обязательно.

The most obvious objection to this approach is that it requires courts to consider an arguably endless possibility of hypothetical situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидное возражение против такого подхода состоит в том, что он требует от судов рассмотрения, возможно, бесконечной возможности гипотетических ситуаций.

The dosage objection could also be overcome if low concentrations of different endocrine disruptors are synergistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение против дозировки также может быть преодолено, если низкие концентрации различных эндокринных разрушителей являются синергическими.

However, the validity of these trademarks is the matter of an ongoing legal dispute following objections by Nestlé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако действительность этих товарных знаков является предметом продолжающегося судебного спора после возражений со стороны Nestlé.

Then others either echo your objections or dismiss them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда другие либо повторяют ваши возражения, либо отвергают их.

Although the second bill was originally tailored to meet his objections in the first veto, its final version did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя второй законопроект был первоначально разработан с учетом его возражений в первом вето, его окончательный вариант не был принят.

The Las Vegas City Council did not approve the project due to objections from the neighbors over possible noise from the enclosed cars on the proposed ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет Лас-Вегаса не одобрил проект из-за возражений соседей по поводу возможного шума от закрытых автомобилей на предполагаемой поездке.

After suppression of the uprising, some aspects of Japanese rule considered most objectionable to Koreans were removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подавления восстания некоторые аспекты японского правления, считавшиеся наиболее неприятными для корейцев, были устранены.

I certainly have no personal objection to the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично у меня нет никаких возражений против такого исхода.

I have no objection to the concepts presented in the edits I reversed; but they need decent support in sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю против концепций, представленных в редакциях, которые я изменил, но они нуждаются в достойной поддержке в источниках.

A POV tag is pointless here, as I see no reasoned objections on the talkpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тег POV здесь бессмыслен, так как я не вижу никаких аргументированных возражений на странице разговора.

While most readers responded favorably to the comic, some took objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство читателей благосклонно отнеслись к этому комиксу, некоторые возражали.

Not sure chronological is the most useful, but I have no specific objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что хронология является наиболее полезной, но у меня нет особых возражений.

This approach has been subject to objections and controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход был предметом возражений и споров.

Proponents of this second metaphysical objection include Naomi Zack and Ron Sundstrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто перестрелка происходила внезапно, когда один из них вытаскивал пистолет, а другой реагировал.

Thanks much for all the effort, and let me know if any of the twiddling is objectionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все технические свидетели безошибочно подтвердили летную годность дирижабля перед его полетом в Индию.

If you wish we can take that for an opinion also, but I think you know what the objections are and how it will fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, мы можем принять это также за мнение, но я думаю, что вы знаете, каковы возражения и как это будет происходить.

Actually, I was hoping you would tell me what you found objectionable about my edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я надеялся, что вы скажете мне, что вам не нравится в моих правках.

Objections also exist on more fundamental bases, such as that of equity, or Marxian analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражения существуют и на более фундаментальных основаниях, таких как справедливость или марксистский анализ.

However, the summit went ahead despite her objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако саммит продолжался, несмотря на ее возражения.

The Jewish community responded to these objections by stating that the method was humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община ответила на эти возражения, заявив, что этот метод был гуманным.

This thing's been sitting a day without any objections raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука просидела целый день без каких-либо возражений.

Thank you for your well-reasoned objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас за ваши хорошо обоснованные возражения.

In other words, all Protestant doctrinal objections and changes were uncompromisingly rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, все протестантские доктринальные возражения и изменения были бескомпромиссно отвергнуты.

If there aren't any objections, I would like to expand the format to the rest of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет никаких возражений, я хотел бы расширить формат до остальной части страницы.

Are there further comments or objections at all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли еще какие-то замечания или возражения вообще?

So I will restate what I believe are reasonable objections to the obvious indeterminism of quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я повторю то, что считаю разумными возражениями против очевидного индетерминизма квантовой механики.

Despite the objectionable and often confusing nature of these videos, many attract millions of views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неприятный и часто сбивающий с толку характер этих видеороликов, многие из них привлекают миллионы просмотров.

Moreover, in his objections many difficulties are raised which are not settled by an appeal to either of the men above mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в его возражениях возникает много трудностей, которые не разрешаются обращением ни к одному из упомянутых выше людей.

If not, what, again, is your objection to this change in wording?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, то что же вы опять-таки возражаете против такого изменения формулировки?

Does anyone have any objections to me fixing that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь возражения против того, чтобы я это исправил?

Are there any objections to this addition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-либо возражения против этого дополнения?

My only objection is to your claim that all philosophers believe that rational discourse is the method of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное мое возражение - это ваше утверждение, что все философы считают рациональный дискурс методом философии.

As to your specific objection, I think it is fair to say that UV and NIR are not visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вашего конкретного возражения, то я думаю, что будет справедливо сказать, что UV и NIR не видны.

However, some surgeons use mercurochrome despite toxicological objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые хирурги используют меркурохром, несмотря на токсикологические возражения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provoke objections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provoke objections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provoke, objections , а также произношение и транскрипцию к «provoke objections». Также, к фразе «provoke objections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information