Push the boundaries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: толчок, нажим, давление, удар, усилие, напор, натиск, поддержка, атака, нажимная кнопка
verb: толкать, нажимать, продвигать, задвинуть, проталкивать, подвинуть, проталкиваться, подвигать, выдвигать, продвигаться
push up - отжимание
push (shut) - нажать (закрыть)
push-off registration - сжатый фиксатор
push-back sofa - диван-кровать с откидной спинкой
push to floor - повалить на пол
push-button route-control machine - аппарат маршрутной централизации
push through bill - проталкивать законопроект
push-type shaping - зубодолбление с усилием резания, направленным к столу станка
push people - отталкивать людей
to push - толкать
Синонимы к push: prod, thrust, poke, jolt, butt, shove, ram, bump, nudge, onslaught
Антонимы к push: pull, hinder, dissuade, discourage, halt, slow down, stop, block, suppress, avoid
Значение push: an act of exerting force on someone or something in order to move them away from oneself.
give up the ghost - отказаться от призрака
run the vacuum cleaner - запустить пылесос
in the afternoon - после обеда
around the clock - Вокруг часов
adoration of the magi - поклонение волхвов
Stranger to the Ground - чужой на Земле
as old as the hills - старый
view of the neighbourhood - вид на окрестности
on the excuse of - по оправданию
the thing - вещь
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
fix boundaries - фиксировать границы
city boundaries - черта города
withdrawal to internationally recognised boundaries - отвод войск к международно признанным границам
withdrawal to internationally recognized boundaries - отвод войск к международно признанным границам
revision of boundaries - пересмотр границ
boundaries of this region - границы этой области
traditional boundaries - традиционные рамки
national boundaries - национальные границы
set boundaries - установить границы
cross boundaries - пересекать границы
Синонимы к boundaries: frontier, fenceline, border, borderline, partition, division, cutoff point, dividing line, divide, limits
Антонимы к boundaries: centers, surfaces, minima, interiors, insides
Значение boundaries: a line that marks the limits of an area; a dividing line.
Humans will continue to push against our existing boundaries, whether out of necessity, curiosity, pleasure, or greed, so more virus jumps will undoubtedly occur. |
Люди и дальше будут расширять границы - просто так, из любопытства, для удовольствия или из-за алчности, - поэтому новые вирусные эпидемии неизбежны. |
They are the ones most likely to push the boundaries of the rules so those boundaries must be unambiguous. |
Именно они с наибольшей вероятностью раздвигают границы правил, поэтому эти границы должны быть недвусмысленными. |
He believed that it is the scientist's job to expand the known science and push beyond the set boundaries. |
Он считал, что задача ученого-расширить известную науку и выйти за установленные границы. |
I'd like to encourage all of you to go out and help push the boundaries of science, even if it may at first seem as mysterious to you as a black hole. |
Я бы хотела призвать всех вас помогать в расширении границ науки, даже если на первый взгляд она кажется такой же непостижимой, как чёрная дыра. |
My name is Stephen B Streater and I live in the UK. I work with computers and like to help push the boundaries of their capabilities. |
Меня зовут Стивен Би Стритер, и я живу в Великобритании. Я работаю с компьютерами и люблю помогать раздвигать границы их возможностей. |
The Suburban Noize Outlaw will continue to expand his career and push musical boundaries while also staying true to his underground roots. |
The Suburban Noize Outlaw будет продолжать расширять свою карьеру и раздвигать музыкальные границы, оставаясь при этом верным своим подземным корням. |
At the end of the day the artists that push the boundaries of modern music never deny the influence of Led Zeppelin. |
В конце концов, артисты, которые раздвигают границы современной музыки, никогда не отрицают влияния Led Zeppelin. |
Wielding sisu in the face of adversity helps individuals push through what first seemed like the boundaries of their mental or physical capacities. |
Владение sisu перед лицом невзгод помогает людям преодолеть то, что сначала казалось границами их умственных или физических способностей. |
Naturalistic costuming allowed dancers to push the boundaries of movement, eventually rising en pointe. |
Натуралистическое костюмирование позволяло танцорам раздвигать границы движения, в конце концов поднимаясь на пуанты. |
the more we allow editors to test the boundaries of what is, and is not, acceptable; the further they will push those boundaries. |
чем больше мы позволяем редакторам проверять границы того, что приемлемо, а что нет, тем дальше они будут раздвигать эти границы. |
Its style is characterized by soaring melodies that can push the boundaries of the more staid ranges of traditional Gregorian chant. |
Его стиль характеризуется парящими мелодиями, которые могут раздвинуть границы более степенных диапазонов традиционного григорианского пения. |
On 1 July 1960, the two territories united to form the Somali Republic, albeit within boundaries drawn up by Italy and Britain. |
1 июля 1960 года эти две территории объединились в Сомалийскую Республику, хотя и в границах, определенных Италией и Великобританией. |
Есть вещи, которые ты отталкиваешь от себя, но они не уходят. |
|
The HIV response should leverage and accelerate the growing push to achieve universal access to high-quality, accessible and affordable health care. |
Борьба с ВИЧ-инфекцией должна исходить из нарастающего стремления обеспечить всеобщий доступ к качественной, доступной и дешевой медицинской помощи и способствовать решению этой задачи. |
It provided a strong push to Kosovar separatism. |
Сильный толчок был дан косовскому сепаратизму. |
All he needs is a push, and I'll have the men in lab coats waiting to catch him when he falls. |
Всё, что ему нужно, это толчок, а у меня есть ребята в халатах, готовые подхватить его, когда он сорвется. |
Worst case, we push the release date back a bit. |
В худшем случае, мы отодвинем дату релиза. |
Han, you are really overstepping your boundaries, which is really rude, because that's my job. |
Хан, ты совсем переходишь границы, что крайне грубо, потому что этим обычно занимаюсь я. |
Originality breaking the boundaries between dance and sport. |
Самобытность, стирающая границы между танцем и спортом. |
All boundaries are breaking down in the wake of the infinite future. |
Границы разрушаются вследствие бесконечного будущего. |
Верхушка партии решила продвигать его кандидатуру. |
|
Well, tell you what, how about you hop out and we'll help give you a push, okay? |
Ну тогда, как насчёт того, чтобы вы вышли из неё, а мы, поможем вам её подтолкнуть, лады? |
They size one another up, assessing risk setting boundaries challenging each other to breach them. |
Они присматриваются друг к другу, оценивают риски, устанавливают рамки, бросают друг другу вызов. |
Елка зажигается, и потом я нажимаю на кнопку. |
|
They want to push for an injunction. |
Они хотят добиться запрета. |
One more push for the placenta. |
Еще один толчок для плаценты. |
Они будут добиваться для вас максимального срока. |
|
The families, which had been units of which the boundaries were a house at night, a farm by day, changed their boundaries. |
Семьи, жизнь которых была раньше ограничена стенами дома - ночью, и полями - днем, привыкли теперь к другим границам. |
Not even to push the nomination to a second ballot. |
Даже для того, чтобы пройти во второй тур выборов. |
Just push in the coordinates and it was done. |
Просто введите координаты... И все |
Better to retire and save your aircraft... than push a bad position. |
Поэтому в данной ситуации ему лучше отступить, чтобы спасти свой самолет... чем занять невыгодную позицию. |
You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies. |
Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье. |
You can push me around all you want... |
Ты можешь запугивать меня сколько угодно... |
Вы отличная мама, а они вам постоянно хамят. |
|
Everyone's in shock, but we've got to push forward right now. |
Все в шоке, но нам нужно двигаться вперед. |
Brown is not handcuffed now, and Byron watches them reach the cabin and sees the deputy push Brown forward and into the door. |
Браун сейчас без наручников, и Байрон видит, как они подходят к двери, и помощник вталкивает Брауна в дом. |
Although this will take up everyone's time, but the bigger the wheel, having more people to push it... makes it less hard. |
Конечно, это займет какое-то время, но чем больше людей будет этим заниматься, тем легче. |
И идти в нём было всё равно что в патоке. |
|
Однажды она доведет кого-нибудь до крайности. |
|
You may be pleased, I suppose, to have found two, and two who will not fail you at a push. |
И, вероятно, вы вправе поздравить себя с тем, что нашли двух человек, на которых можете положиться. |
I simply felt I couldn't be the one to give her the final push. |
Я не считал себя вправе нанести ей последний удар. |
It ain't fair to judge me and push me away - 'cause of something I thought. |
Несправедливо обвинять меня и отталкивать только из-за моих мыслей. |
If the senate votes to create an army, it's sure to push us into a civil war. |
Если сенат решит создать армию, это приведет к гражданской войне. |
He won't push it. |
Он не будет настаивать. |
As school trustee and a mother of two, I would not make boundaries my agenda. |
Как школьный попечитель и мать двоих детей я не стану концентрироваться на границах. |
IIRC, это было связано еще в июле 15 2017 года патруль-толчок. |
|
This was effective in engines that were used for pumping water, but the double action of the piston meant that it could push as well as pull. |
Это было эффективно в двигателях, которые использовались для перекачки воды, но двойное действие поршня означало, что он мог как толкать, так и тянуть. |
These r not real boundaries religiously or culturally so why would they be aesthetically. |
Это не реальные границы религиозно или культурно, так почему бы им быть эстетически? |
There was still an ongoing push for Miami University to adopt a living wage policy. |
Университет Майами по-прежнему настаивал на принятии политики прожиточного минимума. |
Stop trying to push SACD on the Hi-fi page. |
Перестаньте пытаться нажать SACD на странице Hi-fi. |
He admired how James easily defined the boundaries between man, world and consciousness. |
Он восхищался тем, как легко Джеймс определял границы между человеком, миром и сознанием. |
On February 19, 1803, U.S. president Thomas Jefferson signed an act of Congress that approved Ohio's boundaries and constitution. |
19 февраля 1803 года президент США Томас Джефферсон подписал акт Конгресса, который утвердил границы и конституцию штата Огайо. |
Intermarriage and political mobilization have helped at times to cut across ethnic boundaries and create a nascent sense of national identity. |
Смешанные браки и политическая мобилизация иногда помогают преодолеть этнические границы и создать зарождающееся чувство национальной идентичности. |
In their book, The Fourth Turning, however, Strauss and Howe say that the precise boundaries of generations and turnings are erratic. |
В своей книге четвертый поворот, однако, Штраус и Хоу говорят, что точные границы поколений и поворотов неустойчивы. |
The United Nations High Commissioner for Refugees later estimated that as many as 3,000 Cambodians had died in the push-back and another 7,000 were unaccounted for. |
Позднее Верховный комиссар ООН по делам беженцев подсчитал, что в результате этого нападения погибло до 3000 камбоджийцев и еще 7000 пропали без вести. |
The boundaries have varied several times before the current precise boundaries were set. |
Границы менялись несколько раз, прежде чем были установлены нынешние точные границы. |
Niue was brought within the boundaries of New Zealand on 11 June 1901 by the same Order and Proclamation as the Cook Islands. |
Ниуэ был введен в пределы Новой Зеландии 11 июня 1901 года тем же приказом и прокламацией, что и Острова Кука. |
No-go zone boundaries can be negotiated between hostile parties or declared unilaterally by one side of a conflict. |
Границы запретной зоны могут быть согласованы между враждебными сторонами или объявлены в одностороннем порядке одной из сторон конфликта. |
The Athenians often conflated Priapus with Hermes, the god of boundaries, and depicted a hybrid deity with a winged helmet, sandals, and huge erection. |
Афиняне часто сравнивали Приапа с Гермесом, богом границ, и изображали гибридное божество с крылатым шлемом, сандалиями и огромной эрекцией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «push the boundaries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «push the boundaries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: push, the, boundaries , а также произношение и транскрипцию к «push the boundaries». Также, к фразе «push the boundaries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
