Qualification of technician - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualification of technician - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квалификация техник
Translate

- qualification [noun]

noun: квалификация, ценз, оговорка, определение, уточнение, ограничение, характеристика, подготовленность, избирательный ценз, отборочные соревнования

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- technician [noun]

noun: техник, специалист, человек, знающий свое дело, человек, хорошо владеющий техникой



In Canada, apprenticeships tend to be formalized for craft trades and technician level qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде ученичество, как правило, формализуется для ремесленных профессий и квалификации технического уровня.

Beginning in 1998 the IATSE began to organize technicians engaged in telecasting live sports events over regional cable sports networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1998 года IATSE начал организовывать технических специалистов, занимающихся трансляцией спортивных событий в прямом эфире по региональным кабельным спортивным сетям.

The technicians in charge of refitting the gamma-apparatus had twice peered round the door while they'd been talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё во время их разговора два раза заглядывали в дверь мастера, которые вели дополнительный монтаж на гамма-установке.

I readily admit that I do not have your qualifications, and so I anticipate being ranked under you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесспорно, я не обладаю вашей квалификацией и готов довольствоваться меньшим чином.

Did you even try to make up for your lack of qualifications and aptitude with loyalty and obedience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь пытались компенсировать недостаток квалификации и сообразительности лояльностью и послушанием?

They were back in project control, surrounded by Beekman's technicians and analysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвратились на капитанский мостик вместе с толпой техников и аналитиков.

Women have been engaged to 50% of all vacancies for which university qualifications are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор женщин производился для заполнения 50 процентов всех вакансий, для которых требуется высшее образование.

Recognised intermediate qualifications are classified at a lower level than the programme itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанные промежуточные квалификации классифицируются по более низкому уровню, чем сама программ.

Loading and unloading should be carried out in secure areas with qualified technicians present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка и разгрузка должны осуществляться в безопасных районах в присутствии оружейника.

The next phase would most likely involve a break out, and it is subject to two qualifications regarding timing and direction, both of which have important political linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая фаза, скорее всего, станет точкой отрыва, и она определяется двумя характеристиками (время и направление), которые имеют важную связь с политикой.

And Stefan Spermon, IT technician in a major firm based nearby commented: It's definitely a thing of beauty, the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Стефан Спермон, специалист по ИТ на расположенном поблизости крупном предприятии, считает так: Нет, это здание действительно красиво.

Doctor Rigg, the police surgeon, having described himself and his qualifications, told of his arrival at 19, Wilbraham Crescent, and of his examination of the dead man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский врач, доктор Ригг, доложил суду, что осматривал тело дважды - в доме номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу и потом в полиции, - и зачитал свое заключение.

Hull technician on the USS Abigail Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник на военном корабле Эбигейл Адамс.

Because the last dynamiter they sent to work with us, although a formidable technician, was very nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то последний динамитчик, которого сюда присылали, хоть и знал свое дело, но нервы у него были никуда.

You have proved that ignorance, idleness and vice are the only qualifications for public office, and that your laws are made by those who pervert them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доказал, что невежество, идолопоклонство и грех - единственные столпы общественного строя, и ваши законы создают те, чья задача - их извратить.

A military technician was crawling over the floor among the desks, fixing some broken wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По полу между столами ползал военный техник, восстанавливая какую-то нарушенную проводку.

The first rule of being a good service technician is not disturbing the occupants of the dwelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило хороших ремонтников - не беспокоить жильцов.

Your responses will be monitored and evaluated by Citadel technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ответ подвергнется мониторингу и оценке специалистов Цитадели.

Conclusion: the French technicians have assuredly found the mic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод: техники французских секретных служб очевидно обнаружили микрофон,..

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

I know I don't have any qualifications. It's just that I also know I can't go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, у меня нету никакой квалификации, только еще я знаю, что не могу вернуться домой.

You oppose my moral, even supernatural, sense of vocation with a simple physical and mental existence, easily controllable by technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мораль и сверхъестественное призвание против слабой физической и умственной формьi,.. легко контролируемой техниками.

It's gonna be a collaborative effort with manufacturers, sponsors, technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместными усилиями производителей, спонсоров, техников...

The technicians have found an anaesthetic dart near Laura's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около машина Лауры был найден дротик с анестетиком.

'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов.

At 22:33, two technicians entered the control room to do some maintenance work on the phone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 22:33, два техника вошли в диспетчерскую Чтобы провести профилактику телефонных линий.

Well, Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Боб, я давно работаю... в ведущей фармацевтической компании, но у меня прирождённый дар вокалиста.

Zabala was one such assistant technician; he was paid $40–50 per month and was able to choose which tests he wanted to take part in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забала был одним из таких помощников техника; ему платили 40-50 долларов в месяц и он мог выбирать, в каких испытаниях он хотел бы принять участие.

Both doctorates are research doctorates representing the highest academic qualification in business in the U.S. education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе докторские степени являются исследовательскими докторскими степенями, представляющими высшую академическую квалификацию в области бизнеса в системе образования США.

Furthermore, Rhodes worked as an assistant at the Third Eye Centre, and part-time as a technician at the Tramway and the Centre for Contemporary Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Родс работал ассистентом в центре третий глаз, а на полставки-техником в трамвайном центре и Центре Современного Искусства.

The technicians and scientists suddenly recall that Dr. Heilman was once a bomb expert for the United States nuclear team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники и ученые внезапно вспоминают, что доктор Хейлман когда-то был экспертом по бомбам в ядерной команде Соединенных Штатов.

This means that they do not entitle the bearer to claim to have any specific academic or professional qualifications, as far as the Spanish authorities are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они не дают предъявителю права претендовать на какую-либо конкретную академическую или профессиональную квалификацию, насколько это касается испанских властей.

All of these are, like the MBBS, master's level qualifications that bear bachelor's designations for historical reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они, как и MBBS, являются квалификациями уровня магистра, которые имеют обозначения бакалавра по историческим причинам.

In the United States, many programs and schools offer training for those interested in pursuing competencies as automotive mechanics or technicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах многие программы и школы предлагают обучение для тех, кто заинтересован в получении профессиональных навыков в качестве автомехаников или техников.

Many do not complete their studies, and many countries are introducing bachelor-level qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не заканчивают свое образование, и многие страны вводят квалификацию бакалавра.

On 28 June 1967, riots at the embassy resulted in the death of Liu Yi, a Chinese aid technician and the injury of several diplomats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июня 1967 года в результате беспорядков в посольстве погиб китайский специалист по оказанию помощи Лю И и были ранены несколько дипломатов.

Concerning these statements, the prosecution pointed out that the technicians were not able to explain specifically the possible crime of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении этих заявлений обвинение указало, что технические специалисты не смогли конкретно объяснить возможное преступление, связанное с ответственностью.

The low income makes it difficult for freeters to start a family, and the lack of qualifications makes it difficult to start a career at a later point in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий доход затрудняет для фритеров создание семьи, а отсутствие квалификации затрудняет Начало карьеры на более позднем этапе жизни.

In the United States, several communications certifications are conferred by the Electronics Technicians Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах несколько сертификатов связи выдаются Ассоциацией техников по электронике.

Both sides also abandoned equipment in the battlefield because their technicians were unable to carry out repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны также бросили оборудование на поле боя, потому что их техники не смогли провести ремонт.

Bowers was used to deny suspect class qualification to gays and lesbians, thus restricting the standard of review to rational basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бауэрс был использован для того, чтобы отказать геям и лесбиянкам в квалификации подозрительного класса, ограничив таким образом стандарт проверки рациональной основой.

Primary health care facilities in Costa Rica include health clinics, with a general practitioner, nurse, clerk, pharmacist and a primary health technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения первичной медико-санитарной помощи в Коста-Рике включают медицинские клиники с врачом общей практики, медсестрой, клерком, фармацевтом и специалистом по первичной медико-санитарной помощи.

Ganguly was more interested in cinema, in which he dreamt of working as a technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангулы больше интересовало кино, в котором он мечтал работать техником.

It is cleaned piece by piece by a technician on a raised platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очищается по частям техником на приподнятой платформе.

An aircraft technician was the only occupant on board and evacuated safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным пассажиром на борту был авиационный техник, который благополучно эвакуировался.

The radio technician for Vorhees' troop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиотехник отряда Ворхиса.

Once the update software was tested, reprogramming each machine consisted of an automated task requiring an on-site visit by a technician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это еще не конец конфликта между ними, знания, которые они получают, помогают определить их коллективную судьбу.

In 1830 Kirchenpauer switched to Heidelberg where he completed his studies by receiving a qualification as a doctor in law on 5 August 1831.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830 году Кирхенпауэр переехал в Гейдельберг, где завершил свое обучение, получив квалификацию доктора права 5 августа 1831 года.

Only the hosts received an automatic qualification spot, with the other 23 teams qualifying through a qualification tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только хозяева получили автоматическое квалификационное место,а остальные 23 команды прошли квалификационный турнир.

The continental championships were no longer the qualification system for the World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальные чемпионаты уже не были отборочной системой к чемпионату мира.

Why the qualification for walking or jumping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нужна квалификация для ходьбы или прыжков?

It is misleading to call Gary Null a PhD without qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть Гэри Нулла доктором философии без квалификации-это заблуждение.

There were numerous qualifications in the earlier versions that seem to have been systematically removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более ранних версиях было много оговорок, которые, по-видимому, систематически устранялись.

Seamus finished in eighteenth place in the Men's halfpipe qualification at the 2018 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеймус занял восемнадцатое место в мужской квалификации по хафпайпу на Зимних Олимпийских играх 2018 года.

Technicians got 6 meters and later part of 2 meters in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники получили 6 метров, а позже часть 2 метров в 1950-х годах.

In August 2008 Slavkovski made his debut for the Macedonian under-21 team, in the qualification matches against Estonia and Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года Славковский дебютировал за сборную Македонии до 21 года в отборочных матчах против Эстонии и Норвегии.

These diplomas are considered to be equivalent and are both accredited at level 7 of the revised National Qualifications Framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дипломы считаются эквивалентными и оба аккредитованы на уровне 7 пересмотренной национальной системы квалификаций.

Itō first began writing and drawing manga as a hobby while working as a dental technician in around 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ито впервые начал писать и рисовать мангу в качестве хобби, работая зубным техником примерно в 1984 году.

Most of the signal technicians were trained in specialist academies of various sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем порядок, в котором люди изучали поведение при решении задач от обученного наставника, сравнивался с сетью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualification of technician». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualification of technician» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualification, of, technician , а также произношение и транскрипцию к «qualification of technician». Также, к фразе «qualification of technician» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information