Rank third - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rank third - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
занимать третье место
Translate

- rank [adjective]

noun: ранг, звание, разряд, чин, ряд, класс, шеренга, степень, категория, служебное положение

verb: классифицировать, считаться, занимать место, выстраивать в ряд, распределять, строить в шеренгу, выстраивать в линию, строиться в шеренгу, выстраиваться в ряд, выстраиваться в линию

adjective: заросший, буйный, отъявленный, прогорклый, вонючий, отвратительный, мерзкий, жирный, сущий, роскошный

  • social rank - социальный ранг

  • persons of rank - лица звания

  • rank vegetation - пышная растительность

  • low-rank gasoline - низкосортный бензин

  • double rank - строй в две шеренги

  • higher rank - более высокий ранг

  • lineal rank - звание по роду войск

  • rank of reserve officer - звание офицера запаса

  • rank correlation - ранговая корреляция

  • rank among - среди

  • Синонимы к rank: profuse, luxuriant, dense, abundant, vigorous, jungly, lush, overgrown, noisome, sickening

    Антонимы к rank: sparse, thin, barren, fragrant, sweet, fresh, scarce, rare, clean, moral

    Значение rank: (of vegetation) growing too thickly and coarsely.

- third

noun: треть, третья часть, терция, третье число

adjective: третий, третий

adverb: третьим классом


number three, ranked third, ranks third, third place, third placed, thirteenth place


Before a record Football Park crowd of 66,897, Sturt entered the final as rank outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рекордной футбольной толпой в 66 897 человек стерт вышел в финал в качестве аутсайдера.

The third... Well, he's no longer with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий... ну, он больше не с нами.

To put an end to it, I had you take Alima as a third wife. A very docile girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставил тебя взять третьей женой Алиму, очень покорную девушку.

In 2010, my third son, Joel, was diagnosed with a rare and aggressive brain tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 у моего сына Джоэла диагностировали редкую и быстрорастущую опухоль мозга.

Third, we must have an idea about how to improve, what we can do to improve, not how I used to practice the guitar as a teenager, performing songs over and over again, but doing deliberate practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, мы должны понимать, как стать лучше и как именно этого добиться — не так, как я учился игре на гитаре в подростковом возрасте, просто играя песни снова и снова, но делая сознательно лишь практику.

The fourth race had just ended, and for the third time he was collecting his winnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что окончился четвертый заезд, а он уже три раза успел получить приличный выигрыш.

Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку.

She collected her case once more and punched a third combination into the number pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова взяла футляр и набрала на цифровой клавиатуре третью комбинацию.

For missing persons you need the third floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По поводу поиска пропавших тебе надо на третий этаж.

The third element includes traditional humanitarian response activities, early recovery as well as activities associated with longer-term recovery and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий элемент включает традиционные меры по оказанию гуманитарной помощи, содействие скорейшему восстановлению, а также деятельность, связанную с восстановлением и развитием в более долгосрочной перспективе.

You agree that neither UFX nor the third party providers will be liable in any way for the termination, interruption, delay or inaccuracy of any market information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы соглашаетесь, что ни UFX, ни поставщики не будут нести ответственность за прекращение, прерывание, задержку или неточность любой предоставляемой рыночной информации.

Every year, we waste or lose 1.3 billion metric tons of food – one-third of the world’s annual food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно мы тратим впустую (пищевыми отходами) либо теряем 1,3 млрд метрических тонн продовольствия. Это составляет одну треть годового производства продуктов питания в мире.

In the latter case, the Electors are empowered to renew the Studentship for a third year provided the research prospers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае члены коллегии уполномочены продлить стипендию на третий год при условии, что исследование развивается успешно.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

The second, third, and fourth things to hit him were locusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что поразило его во вторую, в третью и в четвертую очередь, — это была сама саранча.

Its US business had recovered its losses during its seasonally weaker first half and was expected to deliver its third consecutive full year profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бизнес в США компенсировал убытки, понесенные во время сезонно слабого первого полугодия, и ожидается получение прибыли за третий полный год подряд.

The credit data will also likely be sold to third party institutions, as it will likely be the best quality credit data in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом информация о кредитных рейтингах также, возможно, будет продаваться третьим лицам ввиду востребованности по причине её высокого качества.

Todd, what good is a $90,000 Benz if there's not only not enough gas in the tank but the streets and highways are decaying to the point of becoming Third World?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тодд, какая радость от дорогущего мерса если у него недостаточно бензина в баке а улицы и дороги разваливаются, как в странах третьего мира?

Looks like ancient Gaulish mixed with third-century astrological symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на древний галльский вперемешку с астрологическими знаками третьего века.

How about Bigelow's Mill? the third said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А про мельницу Бигелоу ты забыл? - сказал третий.

Aluminium; similar strength to steel, but one third of the density, 20 times the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это алюминий — прочность как у стали, но удельный вес втрое меньше, а цена в 20 раз выше.

Right here, third floor, Petite Ballroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо здесь, третий этаж, малый зал для переговоров.

Julia listened to the third act grimly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий акт Джулия слушала с суровым видом.

One third for the salve and spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть на спрей и прочее.

One-third of his cigar had vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже на треть сжевал свою сигару.

I know I shouldn't ask an officer of your rank to ferry me home, I just feel I can trust you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я не имею права просить офицера вашего ранга меня подвозить, но я чувствую, что вам я верю.

I am just a wandering knight, far below her in rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто странствующий рыцарь, намного ниже её по положению.

She isn't taking any chances with the rank and file knowing what the weapon is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы не оставила это рядовым участникам, зная, что это за оружие.

The third volume would settle once and for all who won the coffeehouse wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий том раз и навсегда определит, кто выиграл кофейный заклад.

With an agreed upon third-party facilitator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С согласования сторон и при посреднике.

You've heard of the term Janitor's insurance... when a corporation takes out life-insurance policies on their rank-and-file employees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали термин страхование служащих... когда корпорации выписывают полисы страхования жизни на своих рядовых работников?

By far the greater part of those inferior persons were, in one rank or other, connected with the Order, and were accordingly distinguished by their black dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, большинство зрителей принадлежало к обитателям Темплстоу и потому носило черные одежды. Соседним крестьянам также был открыт доступ в зал суда.

Well, I'm using some of my contacts in the House to pull rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задействовал связи в Конгрессе.

Nin became his lover and financed the first printing of Tropic of Cancer in 1934 with money from Otto Rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нин стала его любовницей и финансировала первое издание Тропика Рака в 1934 году на деньги Отто ранка.

First-rank symptoms are psychotic symptoms that are particularly characteristic of schizophrenia, which were put forward by Kurt Schneider in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы первого ранга - это психотические симптомы, особенно характерные для шизофрении, которые были выдвинуты Куртом Шнайдером в 1959 году.

Dumas was promoted to general by the age of 31, the first soldier of Afro-Antilles origin to reach that rank in the French army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюма был произведен в генералы в возрасте 31 года, став первым солдатом афро-Антильского происхождения, достигшим этого звания во французской армии.

Living space on the ship was allocated on the basis of rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилплощадь на корабле распределялась по рангу.

Buchin drove Zhukov throughout the war and although he began the war as a private, he ended the war with the rank of captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бучин возил Жукова на протяжении всей войны и, хотя он начал войну рядовым, закончил ее в звании капитана.

Lee did not wear the insignia of a Confederate general, but only the three stars of a Confederate colonel, equivalent to his last U.S. Army rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли не носил знаков отличия генерала Конфедерации, но только три звезды полковника Конфедерации, эквивалентные его последнему званию в армии США.

Irvine Lenroot of Wisconsin – and then prematurely departed after his name was put forth, relying on the rank and file to confirm their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин Ленрут из Висконсина-и затем преждевременно ушел после того, как его имя было выдвинуто, полагаясь на рядовых, чтобы подтвердить свое решение.

Officer rank names are usually not translated literally, but rather to a corresponding rank system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия офицерских званий обычно переводятся не буквально, а скорее в соответствующую систему рангов.

Two surviving Swiss officers achieved senior rank under Napoleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два оставшихся в живых швейцарских офицера достигли высшего ранга при Наполеоне.

Only the prime minister and ministers of the rank of cabinet minister are members of Union Cabinet in accordance with Article 75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только премьер-министр и министры в ранге министра Кабинета министров являются членами Кабинета Министров Союза в соответствии со статьей 75.

A related type of revocation occurs when a person loses some form of rank or office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанный с этим тип отзыва происходит, когда человек теряет какую-либо форму ранга или должности.

In May 1983 he raised himself to the rank of Marshal; the order was signed by General Likulia Bolongo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1983 года он возвысился до звания Маршала; приказ был подписан генералом Ликулией Болонго.

If players progress beyond 1st kyu, they will receive the rank of 1st dan, and from thereon will move numerically upwards through the dan ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игроки продвинутся дальше 1-го кю, они получат ранг 1-го дана, и с этого момента будут двигаться численно вверх по рангам дана.

Proto-Norse eril, or the later Old Norse jarl, came to signify the rank of a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протонорвежский Эрил, или более поздний древнескандинавский ярл, стал обозначать ранг вождя.

In 1942 Fritz Perls joined the South African army, and he served as an army psychiatrist with the rank of captain until 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году Фриц Перлс вступил в южноафриканскую армию и до 1946 года служил военным психиатром в звании капитана.

I am not aware of any differentiation in Judo between a 'rank' and a 'grade', and the article seems to use the terms as synonyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю никакого различия в дзюдо между рангом и рангом, и в статье, похоже, используются эти термины как синонимы.

This rank effectively made Julian heir presumptive to the imperial throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ранг фактически сделал Юлиана предполагаемым наследником императорского трона.

While the cities in China, rank among the most populated, for example city proper is Chongqing and the Shanghai area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как города в Китае, занимают одно из самых населенных мест, например собственно город Чунцин и район Шанхая.

One useful application of calculating the rank of a matrix is the computation of the number of solutions of a system of linear equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из полезных применений вычисления ранга матрицы является вычисление числа решений системы линейных уравнений.

The three face cards of each suit have pictures similar to the jack, queen, and king in the French deck, and rank identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три карты лица каждой масти имеют изображения, подобные Валету, королеве и королю во французской колоде, и ранжируются одинаково.

There is no 2nd Lieutenant rank-equivalent in the PNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ПНП нет эквивалента 2-го лейтенантского ранга.

In 2015, McAleenan was awarded the Presidential Rank Award, the highest civil service award in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Макалинан был удостоен премии президентского ранга, самой высокой награды за государственную службу в Соединенных Штатах.

He returned to active duty and retired from the navy in the 1950s with the rank of rear-admiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся на действительную службу и уволился из военно-морского флота в 1950-х годах в звании контр-адмирала.

Similarly, applicants rank programs where they wish to train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же кандидаты оценивают программы, в которых они хотят обучаться.

To purchase a promotion, an officer only had to pay the difference in price between his existing rank and the desired rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить повышение по службе, офицеру достаточно было заплатить разницу в цене между его существующим званием и желаемым званием.

Baháʼu'lláh had also stated that another one of his sons Mírzá Muhammad ʻAlí was to be subordinate and second in rank after ʻAbdu'l-Bahá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаулла также заявил, что еще один из его сыновей, Мирза Мухаммадали, должен быть подчиненным и вторым по рангу после Абду-Баха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rank third». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rank third» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rank, third , а также произношение и транскрипцию к «rank third». Также, к фразе «rank third» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information