Rare people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rare people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
редкие люди
Translate

- rare [adjective]

adjective: редкий, редкостный, необычный, инертный, разреженный, полусырой, недожаренный, необыкновенный, превосходный, замечательный

adverb: исключительно

noun: гренки с сыром

  • rare privilege - редкая честь

  • rare genius - редкий гений

  • rare kind of - редкий вид

  • rare disease - редкое заболевание

  • rare information - редко информация

  • rare courage - редкое мужество

  • was one of the rare - был один из редких

  • is a rare bird - редкая птица

  • rare and exceptional - редкие и исключительные

  • are still rare - все еще редки

  • Синонимы к rare: infrequent, scarce, like gold dust, unwonted, few and far between, thin on the ground, sparse, isolated, limited, as scarce as hen’s teeth

    Антонимы к rare: often, frequently, common, frequent, abundant, plentiful

    Значение rare: (of an event, situation, or condition) not occurring very often.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



Although CJD is the most common human prion disease, it is still believed to be rare, estimated to occur in about one out of every one million people every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ХБП является наиболее распространенным прионным заболеванием человека, оно все еще считается редким и, по оценкам, встречается примерно у одного из миллиона человек ежегодно.

You are one of the rare people who can separate your observation from your preconception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы из тех редких людей, чье восприятие не замутнено предвзятостью.

Here and there I found traces of the little people in the shape of rare fossils broken to pieces or threaded in strings upon reeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То тут, то там находил я следы посещения музея маленьким народом: кое-где попадались редкие ископаемые, разломанные ими на куски или нанизанные гирляндами на тростник.

People seem to be talking over me, which is fascinating and rare and forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вижу, люди меня обсуждают, что очень интересно, необычно и запрещено.

It becomes more common among older people and is rare in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становится все более распространенным среди пожилых людей и редко встречается у детей.

These permits are extremely rare, and are normally only issued to people or companies working for, or supplying the Police or Military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разрешения крайне редки и обычно выдаются только людям или компаниям, работающим на полицию или военных или снабжающим их.

I confirmed with my people at Caltech that in the last 36 hours... we had basically zero earthquake activity in Southern California... which is very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалистыподтвердили, что за последние 36 часов у нас, в Южной Калифорнии, практически нулевая сейсмоактивность. Что само по себе редкость.

Cut-me-own-Throat Dibbler was one of those rare people with the ability to think in straight lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себя-Режу-Без-Ножа Достабль был одним из тех редких людей, что способны мыслить прямолинейно.

Two-headed people and animals, though rare, have long been known to exist and documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Guardian, PW прокомментировал медленный старт, но отметил, что темп набрал, как только колония была достигнута.

Rare works from authors whom were somewhat more familiar to the educated class in medieval Europe were also brought once again to people's awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие произведения авторов, которые были несколько более знакомы образованному классу средневековой Европы, также были вновь доведены до всеобщего сведения.

The ghost orchid. One so rare, people crawled through miles of swamp just for a glimpse of its beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

призрачная орхидея редкий цветок, люди идут мили по болотам только чтоб полюбоваться им краткий миг.

Although rare, there are also documented cases of scurvy due to poor dietary choices by people living in industrialized nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на редкость, существуют также документально подтвержденные случаи цинги из-за плохого выбора питания людьми, живущими в промышленно развитых странах.

In Japan, the legal definition of a rare disease is one that affects fewer than 50,000 patients in Japan, or about 1 in 2,500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии законным определением редкого заболевания является такое, которое затрагивает менее 50 000 пациентов в Японии, или примерно 1 из 2500 человек.

More than forty percent of people in the Swaziland carry the immunodeficiency virus, and dying in you mid-thirties is by no means rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сорока процентов населения Свазиленда носят в себе вирус иммунодефицита, смерть на середине четвертого десятка - не редкость.

Nonfamilial early-onset AD can develop in people who are in their 30s or 40s, but this is extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несемейная ранняя БА может развиться у людей в возрасте от 30 до 40 лет, но это крайне редко.

Lewy bodies are not rare in the brains of people with AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела Леви не редкость в мозге людей с АД.

People who stubbornly insist that an article must reflect their personal biases are rare, and then they generally receive a drubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые упрямо настаивают на том, что статья должна отражать их личные предубеждения, встречаются редко, и тогда они обычно получают пощечину.

Occurrence is rare in children and people under 40 with highest prevalence between 40 and 70 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречается редко у детей и людей в возрасте до 40 лет с наибольшей распространенностью в возрасте от 40 до 70 лет.

A 2013 study found that CCSVI is equally rare in people with and without MS, while narrowing of the cervical veins is equally common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года показало, что CCSVI одинаково редко встречается у людей с рассеянным склерозом и без него, в то время как сужение шейных вен встречается одинаково часто.

In one or two houses I could see through the uncurtained windows a group of one or two people round a dining table, but even that was exceedingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в одном или двух домах сквозь незашторенные окна мне удалось увидеть их обитателей, садившихся за накрытый стол, но и это стало теперь большой редкостью.

In rare cases people carry a scar from the living world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда из того мира люди приходят с глубокими душевными ранами.

Fortunately, that's quite rare, and most people recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, это бывает редко, и большинство людей восстанавливаются.

People need to walk in the parks that become more and more rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны идти в парках, которые становились более редкими.

Very severe hypothyroidism and myxedema coma are rare, with it estimated to occur in 0.22 per million people a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень тяжелый гипотиреоз и микседема кома встречаются редко, и, по оценкам, они встречаются у 0,22 на миллион человек в год.

Guillain–Barré syndrome is rare, at one or two cases per 100,000 people every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Гийена-Барре встречается редко-один или два случая на 100 000 человек в год.

How many people can make you feel rare and pure and special?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ли дают вам почувствовать себя исключительными, чистыми и особенными?

Similarly, there are rare genetic diseases among the Amish religious communities in the US and among ethnically Jewish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же существуют редкие генетические заболевания среди религиозных общин амишей в США и среди этнически еврейского народа.

Violence against HIV positive people is commonplace, but legal repercussions for the aggressor are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в отношении ВИЧ-позитивных людей является обычным явлением, но юридические последствия для агрессора редки.

It's a platform people trust in an age where trust is a rare commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди доверяют этой платформе во времена дефицита доверия.

People who have damage to their amygdalae, which can be caused by a rare genetic disease known as Urbach–Wiethe disease, are unable to experience fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых есть повреждения миндалин, которые могут быть вызваны редким генетическим заболеванием, известным как Болезнь Урбаха–Витхе, не способны испытывать страх.

Overall, the condition is rare even among people with hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом это состояние встречается редко даже среди людей с гипертонией.

A rare disease is defined as one that affects fewer than 200,000 people across a broad range of possible disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкое заболевание определяется как такое, которое затрагивает менее 200 000 человек с широким спектром возможных расстройств.

This is very rare and most likely to be described by people suffering from schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень редкое явление, и, скорее всего, его описывают люди, страдающие шизофренией.

Rare cases of possible transmission between people are being studied, e.g. to growth hormone patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаются редкие случаи возможной передачи инфекции между людьми, например пациентам с гормонами роста.

This suggests that eye color rarity plays a role in sexual attraction, people with rare eye colors being perceived as being more attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что редкость цвета глаз играет определенную роль в сексуальном влечении, и люди с редкими цветами глаз воспринимаются как более привлекательные.

People with a good deal of money often collect paintings, rare books and other art object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, обладающие большим количеством денег, часто собирают картины, редкие книги и другие арт-объект.

So even small earthquakes are often an experience that the people affected want to share, especially in areas where earthquakes are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже небольшие землетрясения часто являются опытом, которым люди, пострадавшие от них, хотят поделиться, особенно в районах, где землетрясения редки.

Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции.

Hypophosphatasia is considered particularly rare in people of African ancestry in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипофосфатазия считается особенно редкой у людей африканского происхождения в США.

All sorts of people were making the best of a rare opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые разные люди использовали редкую возможность наилучшим образом.

A rare bird that stays long enough for people to see it is twitchable or chaseable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая птица, которая остается достаточно долго для того, чтобы люди могли ее увидеть, дергается или преследуется.

GPS is rare, affecting about 0.5–1.8 per million people per year in Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GPS встречается редко, поражая примерно 0,5-1,8 миллиона человек в год в Европе и Азии.

Of particular interest is the fact that all four of the people submitting ambigrams believed them to be a rare property of particular words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляет тот факт, что все четверо людей, представивших амбиграммы, считали их редким свойством отдельных слов.

People with rare conditions may travel to countries where the treatment is better understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с редкими заболеваниями могут путешествовать в страны, где их лечение лучше изучено.

These people are rare who know how to listen. And I did not meet a single one who knew it as well as you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко встречаются люди, умеющие слушать, а такого, как ты, слушателя, я не встретил ни разу.

In ancient times paper was so rare that people stenciled kanji onto thin, rectangular strips of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена бумага была такой редкостью, что люди наносили кандзи по трафарету на тонкие прямоугольные полоски дерева.

A rare genetic disorder that affects about one in 35,000 people in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкое генетическое заболевание, которое поражает примерно одного из 35 000 человек в Соединенных Штатах.

Crohn's is common in parts of the world where helminthic colonisation is rare and uncommon in those areas where most people carry worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Крона распространена в тех частях мира, где гельминтозная колонизация встречается редко и редко в тех районах, где большинство людей переносят червей.

Something always drew him toward those richer and more powerful than himself and he had rare skill in seizing the most opportune moment for making use of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то влекло его постоянно к людям сильнее или богаче его, и он одарен был редким искусством ловить именно ту минуту, когда надо и можно было пользоваться людьми.

Jessica Angell was one of those rare people, the kind who reaffirm our faith in humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика Эйнджел была одной из немногих людей, которые не дают умереть нашей вере в человечество.

A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности.

And 8 trillion literally sitting in the hands of rich people under their very large mattresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 8 триллионов в руках богатых людей, лежащие под их большими матрасами.

Why do people keep adding voices to these things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему люди постоянно добавляют сексуальный голос к таким вещам?

The people call Hollywood ultra-producer, Judd Apatow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вызывают продюсера, Джуда Апартоу

Do you know how rare that is in the National League?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, какая это редкость в Национальной Лиге?

I had to trade some of my prized possessions... my last Phoenix skin, a rare tusk, the first edition of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось продать некоторые из моих ценных вещей... мою последнюю кожу Феникса, редкий клык, первое издание....

Metallic neodymium has a bright, silvery metallic luster, but as one of the more reactive lanthanide rare-earth metals, it quickly oxidizes in ordinary air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический неодим имеет яркий, серебристый металлический блеск, но как один из наиболее реакционноспособных лантаноидов редкоземельных металлов, он быстро окисляется в обычном воздухе.

In 2010, Ethiopian Jewish miners retrieve a rare black opal from the Welo mine in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году эфиопские еврейские шахтеры извлекли редкий черный опал из шахты Уэло в Африке.

The island has lush mountainous rainforests, and it is the home of many rare plants, animals, and bird species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове есть пышные горные тропические леса, и он является домом для многих редких видов растений, животных и птиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rare people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rare people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rare, people , а также произношение и транскрипцию к «rare people». Также, к фразе «rare people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information