Read information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Read information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
читать информацию
Translate

- read [noun]

verb: читать, прочесть, считывать, гласить, изучать, толковать, показывать, вычитывать, снимать показания, объяснять

noun: чтение, чтиво, время, проведенное в чтении

adjective: начитанный, образованный, знающий, сведущий

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



The language used by DNA is called the genetic code, which lets organisms read the information in the genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык, используемый ДНК, называется генетическим кодом, который позволяет организмам считывать информацию в генах.

The file is smaller, but the color information is difficult to read by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл меньше, но цветовая информация трудно читается людьми.

The personal information inside the MYKAD card can be read using special APDU commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная информация внутри карты MYKAD может быть прочитана с помощью специальных команд APDU.

Permissions for some apps and sites might include read and write access, which means that they can post information about your activity on their app or site to Google products you use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сайты и приложения имеют право на чтение и запись данных. Это означает, что они могут публиковать свои данные в сервисах Google.

There exist several programs that are able to read and modify SPD information on most, but not all motherboard chipsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько программ, способных считывать и изменять информацию SPD на большинстве, но не на всех чипсетах материнских плат.

I suggest that you read over your information and correct it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам прочитать вашу информацию и исправить ее!

Read at least Media freedom in Russia, it's incomplete yet, but there's no total control of the government over informational flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почитайте хотя бы свободу СМИ в России, она еще не завершена, но тотального контроля правительства над информационными потоками нет.

I think it's awesome that we should come to this encyclopedia and read articles that are the collaboration of information from people all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это здорово, что мы пришли в эту энциклопедию и читаем статьи, которые являются результатом совместной работы людей со всего мира.

Cuba provides no free flow of information and its citizens receive and read only pure propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба изолирована от свободной информации, а ее гражданам предлагается чистой воды пропаганда.

Although this would make the information easier to read, we do not feel that it mimics a professionally written encyclopedia article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это облегчило бы чтение информации, мы не чувствуем, что она имитирует профессионально написанную энциклопедическую статью.

For more information how to use this API, read our Insights Metrics of Aggregated Instant Articles API documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее об использовании API Instant Articles Insights см. в статье Сбор объединенной статистики по моментальным статьям.

Here is the link , read that information, then to scroll to the top to watch the video footage which will have footage of the body and the paramedic's statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ссылка, прочитайте эту информацию, затем прокрутите до верха, чтобы посмотреть видеозапись, в которой будут кадры тела и заявления фельдшера.

Read more information about the most interesting places to visit in Crete and plan your trip with the assistance of our experienced personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите ссылку с более подробной информацией о самых интересных местах на Крите и планируйте свой отдых при помощи профессионалов.

Still, hadn't Oleg himself expected something of the sort from the scraps of information he had read in the newspapers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем и сам Олег по обрывкам газет - не того ли и ждал?

That is to say, I favor giving information to help non-English speakers locate and understand the stuff they want to read in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я предпочитаю давать информацию, чтобы помочь неанглоязычным людям найти и понять материал, который они хотят прочитать на английском языке.

Read on for information on when to request suppression, how to request it, and what information the oversighter will need from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте дальше для получения информации о том, когда запрашивать подавление, как его запрашивать и какая информация потребуется от вас надзирателю.

As I did read this article, it contains a lot of unusual information, propagandistic views and weasel words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я действительно читал эту статью, она содержит много необычной информации, пропагандистских взглядов и слов ласки.

Motherboard BIOSes read the SPD information to configure the memory controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BIOS материнской платы считывают информацию SPD для настройки контроллера памяти.

Read about security information and how it helps keep your account secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте о том, что такое данные безопасности и как они помогают защитить учетную запись.

It currently looks very information heavy and difficult to read by a non-expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он выглядит очень информативным и трудным для чтения неспециалистом.

Isn't it a miracle that any citizen from any town will be able to dial the Library of Congress to read the information he/she wants via his/her personal computer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не чудо ли это, что любой житель любого города сможет, набрав номер телефона библиотеки конгресса, прочитать нужную информацию на дисплее своего персонального компьютера!

The 'smart chip' embodies personal information of the bearer of such identity card or passport that can only be read by specialized readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальная микросхема содержит личную информацию о владельце удостоверения личности или паспорта, которая может быть считана лишь с помощью специальных устройств.

Speedsters may at times use the ability to speed-read at incredible rates and in doing so, process vast amounts of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спидстеры могут иногда использовать способность к быстрому чтению с невероятной скоростью и при этом обрабатывать огромные объемы информации.

I mean, even if you read the manual of FFIX it has more information than wiki about the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что даже если Вы читаете руководство FFIX, оно содержит больше информации, чем wiki о персонажах.

That said there is plenty of information assembled read to support rapid improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно призываю редакторов не тратить время на споры о том, является ли это определенным !

The bug called Quadrooter has the ability to let hackers read all information on Android phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка под названием Quadrooter позволяет хакерам считывать всю информацию с телефонов Android.

I think, if someone have read this book, its worth adding a paragraph that highlight this historical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что если кто-то читал эту книгу, то стоит добавить абзац, который подчеркнет эту историческую информацию.

It contains some useful information about selecting usernames that I wish more people would read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит некоторые полезные сведения о выборе имен пользователей, которые я хотел бы, чтобы больше людей читали.

People who read this page are looking for information, and what we cant give them here we should give them links to, its that simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые читают эту страницу, ищут информацию, и то, что мы не можем дать им здесь, мы должны дать им ссылки, это так просто.

This port is used by the software to read the overall status information regarding the FDC IC and the FDD's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порт используется программным обеспечением для считывания общей информации о состоянии микросхем FDC и FDD.

I also want to tell you that I read your column daily and I find it quite informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хочу сказать вам, что ежедневно читаю вашу колонку и нахожу ее весьма информативной.

I've been looking for information on how a CD is produced and read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал информацию о том, как производится и читается компакт-диск.

For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com.

DNA is only useful if its information can be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК полезна только в том случае, если ее информацию можно прочитать.

For more information, read the research of Shin Giwook and Choi Jang Jip and Professor Em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с исследованиями Шина Гивука и Чхве Чан джипа, а также профессора Эм.

After reset, the USB device's information is read by the host and the device is assigned a unique 7-bit address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сброса данные USB-устройства считываются хостом, и устройству присваивается уникальный 7-битный адрес.

The process of recording information to read later is writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс записи информации для последующего чтения - это запись.

In part of this study, participants chose which information sources to read, from a list prepared by the experimenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого исследования участники выбирали источники информации для чтения из списка, подготовленного экспериментаторами.

I shall not edit any further unless I find more information or read other contributors' opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду редактировать дальше, пока не найду больше информации или не прочитаю мнения других участников.

He researched most of Ian's information and during read-throughs often asked Morgan about Ian's facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучил большую часть информации Йена и во время чтения часто спрашивал Моргана о фактах Йена.

I understand the need to read manuals and find information on editing/creation of articles on ones own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю необходимость читать руководства и самостоятельно находить информацию по редактированию / созданию статей.

His conviction that the Union Carbide Bhopal plant was headed for disaster grew out of two small pieces of information that he happened to read independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убежденность в том, что завод Юнион карбид Бхопал идет к катастрофе, выросла из двух небольших фрагментов информации, которые ему довелось прочитать независимо.

I read the same polling information you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читаю ту же информацию о голосовании, что и вы.

So, for next time read the chapters on information grouping and binary coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, к следующему уроку прочитайте главы про группировку информации и двоичное кодирование.

This type of grouping can make your information easier to read and understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода группировка облегчает восприятие и понимание информации.

I was expecting to read about the problem of the knowledge graph having inaccurate information, which is a frequent complaint on the Help Desk and the Teahouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидал прочитать о проблеме графа знаний, содержащего неточную информацию, которая является частой жалобой на службу поддержки и чайный домик.

This information was routinely intercepted and read by Roosevelt, Churchill and Eisenhower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту информацию регулярно перехватывали и читали Рузвельт, Черчилль и Эйзенхауэр.

Plot information should be there to provide context to the reader when they read the real world information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о сюжете должна быть там, чтобы обеспечить контекст для читателя, когда он читает информацию о реальном мире.

The reason for falling behind is often due to information overload and a general sense there is so much information that it is not possible to read it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина отставания часто связана с информационной перегрузкой и общим ощущением, что информации так много, что невозможно прочитать ее всю.

Rote learning is memorizing information so that it can be recalled by the learner exactly the way it was read or heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубрежка - это запоминание информации таким образом, чтобы она могла быть вспомнена учащимся точно так же, как она была прочитана или услышана.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

There is little reliable information on the income distribution situation at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется мало достоверной информации по вопросу распределения доходов на национальном уровне.

Sometimes you need to create a query to pull information from data sources that don’t have a direct (one-to-one or one-to-many) relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется создать запрос, чтобы извлечь информацию из источников данных, не связанных напрямую (т. е. без связей типа один-к-одному или один-ко-многим).

(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной;

By smooth read, I mean simply that. The books you can read smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Под приятным чтением я имею в виду книги, ...которые легко читаются.

Just this crazy position I read about, but you're way too classy for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут недавно прочитал об одной дикой позе, но ты слишком элегантная для всего этого.

Robert Langdon stood outside Archive Vault 9 and read the labels on the stacks. Brahe... Clavius... Copernicus... Kepler... Newton... As he read the names again, he felt a sudden uneasiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Лэнгдон стоял у архивного хранилища номер 9 и читал прикрепленные к полкам ярлыки: БРАГЕ ... КОПЕРНИК... КЕПЛЕР ... НЬЮТОН...

Read it for its style, not for its matter, said Hayward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте эту книгу ради стиля, а не ради содержания,- сказал Хейуорд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «read information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «read information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: read, information , а также произношение и транскрипцию к «read information». Также, к фразе «read information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information