Reading of the text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: считывание, чтение, толкование, понимание, начитанность, чтение законопроекта, вариант текста, лекция, знания, разночтение
automatic meter reading - автоматическое снятие показаний счетчика
reading glasses - очки для чтения
after detailed reading - после детального чтения
after reading this article - после прочтения этой статьи
sequential reading - последовательное чтение
reading passage - отрывок для чтения
intuitive reading - интуитивное чтение
reading of data - считывание данных
practice reading - чтение практика
reading and editing - чтение и редактирование
Синонимы к reading: scan, glance (through), browse (through), look (through), study, perusal, leaf (through), skim (through), scanning, learning
Антонимы к reading: misunderstand, misread
Значение reading: the action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.
joint session of the house of - совместное заседание дома
prime minister of the republic of tajikistan - Премьер-министр республики таджикистан
criminal code of the republic of latvia - Уголовный кодекс республики латвия
report of the committee of experts - Доклад Комитета экспертов
constitution of the republic of burundi - Конституция Республики Бурунди
ministry of foreign affairs of uzbekistan - Министерство иностранных дел Республики Узбекистан
anniversary of the bombing of hiroshima - годовщина бомбардировки Хиросимы
right of freedom of association - право на свободу ассоциаций
because of lack of time - из-за нехватки времени
list of items of which - Перечень предметов, которые
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
get to the bottom of the problem - добраться до сути проблемы
decision on the merits of the case - решение по существу дела
for the second half of the year - во второй половине года
by the end of the following month - к концу следующего месяца
from the other side of the atlantic - с другой стороны от атлантического
welcome to the end of the world - Добро пожаловать в конец света
relationship between the victim and the offender - отношения между жертвой и преступником
the government of the faroe islands - правительство Фарерских островов
in the back of the neck - в задней части шеи
if the circumstances of the case - если обстоятельства дела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
network standard text editor - стандартный сетевой текстовый редактор
meaning text theory - теория "смысл-текст"
path text box - текстовое поле пути
location text - текст место
full text document - Полный текст документа
spoken text - произносимый текст
new text - новый текст
text in bold - текст выделен жирным шрифтом
text for discussion - Текст для обсуждения
text is unclear - текст неясно
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Some third party applications also provide speech synthesis to facilitate navigating, reading web pages or translating text. |
Некоторые сторонние приложения также обеспечивают синтез речи для облегчения навигации, чтения веб-страниц или перевода текста. |
After reading the guideline several times, I think there are still a number of problems with the text. |
После прочтения руководства несколько раз, я думаю, что есть еще ряд проблем с текстом. |
A guideline which is a style guide focussing on the difficulty screenreaders have with reading collapsed text? |
Руководство, которое является руководством по стилю, фокусирующимся на трудности экранных читателей с чтением свернутого текста? |
Closed captioning is falling out of favor as many users have no difficulty reading SDH subtitles, which are text with contrast outline. |
Закрытые субтитры не пользуются популярностью, так как многие пользователи без труда читают субтитры SDH, которые представляют собой текст с контрастным контуром. |
The readers can have an idea about the following text before they actually start reading it. |
Строительный бизнес иссякает, что приводит к избытку грузовиков с едой, а шеф-поваров из элитных ресторанов увольняют. |
I have been reading the various guidelines regarding the reuse of the text but have not been able to get a clear answer. |
Я читал различные рекомендации, касающиеся повторного использования текста, но не смог получить четкого ответа. |
Reading text on the internet may not have these constraints. |
Чтение текста в интернете может не иметь этих ограничений. |
At one particular lecture, Foote extemporized a piece of nonsense prose to test Macklin's assertion that he could memorise any text at a single reading. |
На одной из лекций Фут импровизировал кусок бессмысленной прозы, чтобы проверить утверждение Маклина о том, что он может запомнить любой текст за одно прочтение. |
Screen readers use the insert key for hotkeys for reading text, speaking formatting information, or opening the screen reader's configuration menu or window. |
Программа чтения с экрана использует клавишу insert для горячих клавиш для чтения текста, произнесения информации о форматировании или открытия меню или окна конфигурации программы чтения с экрана. |
Since it explores the reader’s experience of reading the text, it can be considered an example of reader-response criticism. |
Поскольку она исследует читательский опыт чтения текста, ее можно считать примером критики читательского отклика. |
Reading to young children is a recommended way to instill language and expression, and to promote comprehension of text. |
Чтение для маленьких детей-это рекомендуемый способ привить язык и выражение, а также способствовать пониманию текста. |
When using them, it is better to explicitly attribute such material in the text to the author to make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
При их использовании лучше явно приписать такой материал в тексте автору, чтобы дать понять читателю, что они читают мнение. |
She heard Mollie's sweet high voice in the kitchen, reading a morning text from the Bible, and Una's full cold throaty correction. |
А вот и милый тонкий голосок Молли слышен в кухне, она читает главу из Библии, как заведено по утрам, и Уна поправляет ее неулыбчиво своим звучным грудным голосом. |
Reading comprehension is the ability to process text, understand its meaning, and to integrate with what the reader already knows. |
Понимание прочитанного - это способность обрабатывать текст, понимать его смысл и интегрироваться с тем, что читатель уже знает. |
Just by reading the text I got the impression they were wearing guitars etc and did not take such bold steps. |
Просто прочитав текст, у меня сложилось впечатление, что они носили гитары и т. д. и не предпринимали таких смелых шагов. |
God's will may only be surmised by appealing to the Oral Torah revealing the text's allegorical, anagogical, or tropological meaning, not by literalist reading. |
О воле Божьей можно догадаться, только обратившись к Устной Торе, раскрывающей аллегорический, анагогический или тропологический смысл текста, а не читая его в буквальном смысле. |
The developers of the formula used 650 normed reading texts, 474 million words from all the text in 28,000 books read by students. |
Разработчики формулы использовали 650 нормированных текстов для чтения, 474 миллиона слов из всего текста в 28 000 книгах, прочитанных студентами. |
Это обычно называют чтением в текст. |
|
MyFord Touch is also capable of receiving text messages and reading these text messages aloud to occupants of the car. |
MyFord Touch также способен принимать текстовые сообщения и читать их вслух пассажирам автомобиля. |
People noticed later when reading text of the same spatial frequency, such as in a book, that it looked pink. |
Позже, читая текст той же пространственной частоты, например книгу, люди замечали, что он выглядит розовым. |
Otherwise, they may also replace some text of the original with an alternative reading. |
В противном случае они могут также заменить некоторый текст оригинала альтернативным чтением. |
In these instances, people read the tattoo as text and often have harsher opinions of the tattoo-wearer because of a biased reading. |
В этих случаях люди читают татуировку как текст и часто имеют более жесткое мнение о носителе татуировки из-за предвзятого чтения. |
However, in reading that section, I feel that more work is needed here as the text doesn't quite present what happened accurately. |
Однако, читая этот раздел, я чувствую, что здесь требуется больше работы, поскольку текст не совсем точно отражает то, что произошло. |
Thanks Sadads for reading my text so closely and tweaking bits you found prolix or unclear. |
Спасибо Sadads за чтение моего текста настолько тесно и настройки битов вы нашли пролин или непонятно. |
The latter method is considerably faster, and allows quick reading of the text buffer, for which reason it is preferred for advanced TUI programs. |
Последний метод значительно быстрее и позволяет быстро считывать текстовый буфер, поэтому он предпочтителен для продвинутых программ TUI. |
Well I'll be damned, Langdon thought, reading the text. This guy wasn't kidding. |
Черт побери, - подумал Лэнгдон, - а ведь этот парень меня не обманывал. |
This posed a problem for the New Critics, who were prone to closely reading a poem's text. |
Это создавало проблему для новых критиков, которые были склонны внимательно читать текст стихотворения. |
'Her merchants be like princes,' said his mother, reading the text aloud, as if it were a trumpet-call to invite her boy to the struggle. |
Купцы ее были князья - прочитала его мать вслух, словно это был звук трубы, призывающий ее мальчика на борьбу. |
In order to facilitate reading, the guidance document alternates the legal text with the relevant recommendations, thus forming a readable document on its own. |
С целью упрощения понимания каждая юридическая формулировка в руководящем документе сопровождается соответствующими рекомендациями, что, таким образом, позволяет получить удобный для понимания документ. |
Text leveling is commonly used to rank the reading ease of texts in areas where reading difficulties are easy to identify, such as books for young children. |
Выравнивание текста обычно используется для ранжирования удобства чтения текстов в тех областях, где трудности чтения легко определить, например, книги для маленьких детей. |
The latter allows other editors to check changes without the need to do detailed cross reading or run text comparisons. |
Последнее позволяет другим редакторам проверять изменения без необходимости детального перекрестного чтения или выполнения текстовых сравнений. |
The index estimates the years of formal education a person needs to understand the text on the first reading. |
Индекс оценивает годы формального образования, необходимые человеку для понимания текста в первом чтении. |
A fan-made website that first appeared on 27 October 2016 featured a blank page with text reading Alive in plain text. |
Фан - сайт, который впервые появился 27 октября 2016 года, содержал пустую страницу с текстом, читаемым живым в обычном тексте. |
Much of its gameplay is spent reading the text that appears on the screen, which represents the story's narrative and dialogue. |
Большая часть его игрового процесса тратится на чтение текста, который появляется на экране,который представляет собой повествование и диалог истории. |
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading. |
По какой-то причине текст сообщения был повреждён, поэтому я восстановил его, перед тем как читать. |
After reading the FAR, I thought I might look at the remarks regarding style and examine the text from that angle. |
Прочитав фар, я подумал, что мог бы взглянуть на замечания, касающиеся стиля, и изучить текст с этой точки зрения. |
Reading comprehension is the level of understanding of a text/message. |
Понимание прочитанного - это уровень понимания текста / сообщения. |
Reading the current text, one could imagine that these were armchair battles fought primarily with the pen. |
Читая нынешний текст, можно было представить себе, что это были кабинетные баталии, которые велись в основном пером. |
Of course, any text will have a non-neutral point of view or it wouldn't be worth reading! |
Конечно, любой текст будет иметь не нейтральную точку зрения, иначе его не стоило бы читать! |
CAPTCHAs based on reading text — or other visual-perception tasks — prevent blind or visually impaired users from accessing the protected resource. |
Капчи, основанные на чтении текста — или других задачах визуального восприятия-предотвращают доступ слепых или слабовидящих пользователей к защищенному ресурсу. |
За чтением последовало обсуждение текста. |
|
When using them, it is best to clearly attribute the opinions in the text to the author and make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
При их использовании лучше всего четко приписать мнения в тексте автору и дать понять читателю, что они читают мнение. |
People just aren't reading it. There's a big difference between trying to be friendly and helpful and presenting a new user with a wall of TLDR text. |
Люди просто не читают его. Есть большая разница между попыткой быть дружелюбным и полезным и представлением новому пользователю стены текста TLDR. |
The cognitive effects of caffeine include increased performance in memory, attention, and text reading. |
Когнитивные эффекты кофеина включают в себя повышение производительности памяти, внимания и чтения текста. |
For example, French is located to the left of other languages so that it is read before the non-French text when reading left to right. |
Например, французский язык расположен слева от других языков, так что он читается перед не-французским текстом при чтении слева направо. |
Proofreading is the reading of a galley proof or an electronic copy of a publication to find and correct production errors of text or art. |
Корректура - это чтение галерного доказательства или электронной копии публикации для поиска и исправления производственных ошибок текста или искусства. |
Beyond just reading the text, Seale and the BPP included much of the work in their party platform. |
Помимо простого чтения текста, сил и БПП включили большую часть работы в свою партийную платформу. |
Because of the limits of the reading ease formulas, some research looked at ways to measure the content, organization, and coherence of text. |
Из-за ограниченности формул удобства чтения некоторые исследования рассматривали способы измерения содержания, организации и связности текста. |
In December 2003, a Finnish TV channel, MTV3, put a Santa Claus character on-air reading aloud text messages sent in by viewers. |
В декабре 2003 года финский телеканал MTV3 вывел в эфир персонажа Санта-Клауса, читающего вслух текстовые сообщения, присланные зрителями. |
Like the Kurzweil Reading Machine of almost 30 years before, the K-NFB Reader is designed to aid blind people by reading written text aloud. |
Как и считывающая машина Курцвейла почти 30 лет назад, считыватель K-NFB предназначен для помощи слепым людям, читая написанный текст вслух. |
If it is very cold outdoors we have a rest sitting near the TV set watching TV programs, listening to music, speaking over the phone, lying on the sofa reading or playing a game of chess, looking at our family photos. |
Если на улице очень холодно , мы отдыхаем у телевизора , смотрим телепрограммы , слушаем музыку , разговариваем по телефону , лежим на диване и читаем или играем в шахматы , просматриваем семейные фотографии . |
And I decided to try to get smarter by reading the entire Encyclopedia Britannica from A to Z - or, more precisely, from a-ak to Zywiec. |
Я решил расширить свой запас знаний и с этой целью прочёл всю Энциклопедию Британника от А до Z - или, если быть точнее, от А-аk до Zywiec. |
Although we're reading a book that I personally deem inappropriate for our age group, so I actually felt it was quite apropos. |
Хотя, мы обсуждали книгу, которую я лично считаю неподходящей для нашего возраста. Так что, может быть и подобающе. |
The camerlegno smiled. You've been reading Scripture. |
Вы изучаете Священное Писание? - улыбнулся камерарий. |
Those who teach reading only have one pen; those who teach reading and reckoning have two pens; those who teach reading, reckoning, and Latin have three pens. |
Те из них, которые обучают только грамоте, носят одно перо; те, которые обучают грамоте и счету, -два, а те, которые обучают грамоте, счету и латыни, -три. |
I've just finished reading New Situational Criminology. |
Я совсем недавно закончил читать, Положение Современной Криминологии |
Albert opened the letter with fear, uttered a shriek on reading the first line, and seized the paper. |
Альбер с трепетом вскрыл письмо. Едва он прочел первые строчки, как с его губ сорвался крик, и он, весь дрожа, схватился за газету. |
Okay, from now on... we're alternating Cindy Crawford's Aerobicize and Buns of Steel... and reading one non-school book a week. |
Мы будем сочетать Аэробику от Синди Кроуфорд и Стальные булки, плюс читать по одной книге в неделю. |
'Reading was no longer just an activity for the elite, 'but something that ordinary people could afford to learn to do.' |
Чтение перестало быть занятием элиты, превратившись в то, чему могли выучиться обыкновенные люди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reading of the text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reading of the text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reading, of, the, text , а также произношение и транскрипцию к «reading of the text». Также, к фразе «reading of the text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.