Reading text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: считывание, чтение, толкование, понимание, начитанность, чтение законопроекта, вариант текста, лекция, знания, разночтение
scripture reading assignment - задание по чтению Священного Писания
development of reading skills - развитие навыков чтения
academic reading and writing - академическое чтение и письмо
reading promotion - продвижение чтения
manner reading - чтение способом
to enhance reading - для улучшения чтения
student reading - студент чтения
when it comes to reading - когда дело доходит до чтения
reading at home - чтения на дому
after carefully reading - после внимательного прочтения
Синонимы к reading: scan, glance (through), browse (through), look (through), study, perusal, leaf (through), skim (through), scanning, learning
Антонимы к reading: misunderstand, misread
Значение reading: the action or skill of reading written or printed matter silently or aloud.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
unwanted text - ненужный текст
intelligent text - осмысленный текст
formulated text - сформулировали текст
dramatic text - драматическое текст
text templates - шаблоны текста
bilingual text - двуязычный текст
for the full text - Полный текст
reproduces below the text - воспроизводит ниже текст
on the text - по тексту
the text itself - сам текст
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Or reading a text? |
Или читает SMS? |
MyFord Touch is also capable of receiving text messages and reading these text messages aloud to occupants of the car. |
MyFord Touch также способен принимать текстовые сообщения и читать их вслух пассажирам автомобиля. |
Reading comprehension is the ability to process text, understand its meaning, and to integrate with what the reader already knows. |
Понимание прочитанного - это способность обрабатывать текст, понимать его смысл и интегрироваться с тем, что читатель уже знает. |
Reading text on the internet may not have these constraints. |
Чтение текста в интернете может не иметь этих ограничений. |
After reading the guideline several times, I think there are still a number of problems with the text. |
После прочтения руководства несколько раз, я думаю, что есть еще ряд проблем с текстом. |
The English text comprises 108,260 words and is divided into two parts, each reading as a continuous narrative with no chapter divisions. |
Английский текст состоит из 108 260 слов и разделен на две части, каждая из которых читается как непрерывное повествование без разделения на главы. |
За чтением последовало обсуждение текста. |
|
The cognitive effects of caffeine include increased performance in memory, attention, and text reading. |
Когнитивные эффекты кофеина включают в себя повышение производительности памяти, внимания и чтения текста. |
In these instances, people read the tattoo as text and often have harsher opinions of the tattoo-wearer because of a biased reading. |
В этих случаях люди читают татуировку как текст и часто имеют более жесткое мнение о носителе татуировки из-за предвзятого чтения. |
Closed captioning is falling out of favor as many users have no difficulty reading SDH subtitles, which are text with contrast outline. |
Закрытые субтитры не пользуются популярностью, так как многие пользователи без труда читают субтитры SDH, которые представляют собой текст с контрастным контуром. |
When using them, it is better to explicitly attribute such material in the text to the author to make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
При их использовании лучше явно приписать такой материал в тексте автору, чтобы дать понять читателю, что они читают мнение. |
The new password or the URL often contain a randomly generated string of text that can only be obtained by reading that particular email. |
Новый пароль или URL-адрес часто содержат случайно сгенерированную строку текста, которую можно получить, только прочитав это конкретное письмо. |
Because of the limits of the reading ease formulas, some research looked at ways to measure the content, organization, and coherence of text. |
Из-за ограниченности формул удобства чтения некоторые исследования рассматривали способы измерения содержания, организации и связности текста. |
After reading the FAR, I thought I might look at the remarks regarding style and examine the text from that angle. |
Прочитав фар, я подумал, что мог бы взглянуть на замечания, касающиеся стиля, и изучить текст с этой точки зрения. |
Like the Kurzweil Reading Machine of almost 30 years before, the K-NFB Reader is designed to aid blind people by reading written text aloud. |
Как и считывающая машина Курцвейла почти 30 лет назад, считыватель K-NFB предназначен для помощи слепым людям, читая написанный текст вслух. |
For example, French is located to the left of other languages so that it is read before the non-French text when reading left to right. |
Например, французский язык расположен слева от других языков, так что он читается перед не-французским текстом при чтении слева направо. |
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading. |
По какой-то причине текст сообщения был повреждён, поэтому я восстановил его, перед тем как читать. |
Reading the current text, one could imagine that these were armchair battles fought primarily with the pen. |
Читая нынешний текст, можно было представить себе, что это были кабинетные баталии, которые велись в основном пером. |
People noticed later when reading text of the same spatial frequency, such as in a book, that it looked pink. |
Позже, читая текст той же пространственной частоты, например книгу, люди замечали, что он выглядит розовым. |
A fan-made website that first appeared on 27 October 2016 featured a blank page with text reading Alive in plain text. |
Фан - сайт, который впервые появился 27 октября 2016 года, содержал пустую страницу с текстом, читаемым живым в обычном тексте. |
Of course, any text will have a non-neutral point of view or it wouldn't be worth reading! |
Конечно, любой текст будет иметь не нейтральную точку зрения, иначе его не стоило бы читать! |
A rotating disc and string device used to mark the page, column, and precise level in the text where a person left off reading in a text. |
Не истина, как вы ее видите, или как ее видит антагонист, или как ее видит христианский ученый, но как же ее видит история? |
I have been reading the various guidelines regarding the reuse of the text but have not been able to get a clear answer. |
Я читал различные рекомендации, касающиеся повторного использования текста, но не смог получить четкого ответа. |
Just by reading the text I got the impression they were wearing guitars etc and did not take such bold steps. |
Просто прочитав текст, у меня сложилось впечатление, что они носили гитары и т. д. и не предпринимали таких смелых шагов. |
Otherwise, they may also replace some text of the original with an alternative reading. |
В противном случае они могут также заменить некоторый текст оригинала альтернативным чтением. |
In order to facilitate reading, the guidance document alternates the legal text with the relevant recommendations, thus forming a readable document on its own. |
С целью упрощения понимания каждая юридическая формулировка в руководящем документе сопровождается соответствующими рекомендациями, что, таким образом, позволяет получить удобный для понимания документ. |
People just aren't reading it. There's a big difference between trying to be friendly and helpful and presenting a new user with a wall of TLDR text. |
Люди просто не читают его. Есть большая разница между попыткой быть дружелюбным и полезным и представлением новому пользователю стены текста TLDR. |
Below are my initial comments on the text itself after reading the entire article, organized by section. |
Ниже приведены мои первоначальные комментарии к самому тексту после прочтения всей статьи, организованной по разделам. |
This posed a problem for the New Critics, who were prone to closely reading a poem's text. |
Это создавало проблему для новых критиков, которые были склонны внимательно читать текст стихотворения. |
CAPTCHAs based on reading text — or other visual-perception tasks — prevent blind or visually impaired users from accessing the protected resource. |
Капчи, основанные на чтении текста — или других задачах визуального восприятия-предотвращают доступ слепых или слабовидящих пользователей к защищенному ресурсу. |
Prices have changed with new reader habits - especially our habit now of reading shorter forms of text on the Net - etc. |
Цены изменились с появлением новых читательских привычек - особенно нашей привычки читать более короткие формы текста в сети - и т. д. |
Reading comprehension is the level of understanding of a text/message. |
Понимание прочитанного - это уровень понимания текста / сообщения. |
The gameplay is mostly reading text and dialogue between the characters and making decisions which can alter the story route that the player takes. |
Игровой процесс состоит в основном из чтения текста и диалога между персонажами и принятия решений, которые могут изменить маршрут истории, который игрок принимает. |
Typoglycemia is a neologism for a purported recent discovery about the cognitive processes involved in reading text. |
Типогликемия - это неологизм для предполагаемого недавнего открытия о когнитивных процессах, участвующих в чтении текста. |
God's will may only be surmised by appealing to the Oral Torah revealing the text's allegorical, anagogical, or tropological meaning, not by literalist reading. |
О воле Божьей можно догадаться, только обратившись к Устной Торе, раскрывающей аллегорический, анагогический или тропологический смысл текста, а не читая его в буквальном смысле. |
Proofreading is the reading of a galley proof or an electronic copy of a publication to find and correct production errors of text or art. |
Корректура - это чтение галерного доказательства или электронной копии публикации для поиска и исправления производственных ошибок текста или искусства. |
The index estimates the years of formal education a person needs to understand the text on the first reading. |
Индекс оценивает годы формального образования, необходимые человеку для понимания текста в первом чтении. |
She heard Mollie's sweet high voice in the kitchen, reading a morning text from the Bible, and Una's full cold throaty correction. |
А вот и милый тонкий голосок Молли слышен в кухне, она читает главу из Библии, как заведено по утрам, и Уна поправляет ее неулыбчиво своим звучным грудным голосом. |
Это обычно называют чтением в текст. |
|
If you need help reading text on a screen, you can turn on accessibility settings for a few Google products in My Account. |
Если вам тяжело читать текст на экране, настройте специальные возможности для некоторых продуктов Google на странице Мой аккаунт. |
A guideline which is a style guide focussing on the difficulty screenreaders have with reading collapsed text? |
Руководство, которое является руководством по стилю, фокусирующимся на трудности экранных читателей с чтением свернутого текста? |
When using them, it is best to clearly attribute the opinions in the text to the author and make it clear to the reader that they are reading an opinion. |
При их использовании лучше всего четко приписать мнения в тексте автору и дать понять читателю, что они читают мнение. |
Reading to young children is a recommended way to instill language and expression, and to promote comprehension of text. |
Чтение для маленьких детей-это рекомендуемый способ привить язык и выражение, а также способствовать пониманию текста. |
The readers can have an idea about the following text before they actually start reading it. |
Строительный бизнес иссякает, что приводит к избытку грузовиков с едой, а шеф-поваров из элитных ресторанов увольняют. |
However, in reading that section, I feel that more work is needed here as the text doesn't quite present what happened accurately. |
Однако, читая этот раздел, я чувствую, что здесь требуется больше работы, поскольку текст не совсем точно отражает то, что произошло. |
The developers of the formula used 650 normed reading texts, 474 million words from all the text in 28,000 books read by students. |
Разработчики формулы использовали 650 нормированных текстов для чтения, 474 миллиона слов из всего текста в 28 000 книгах, прочитанных студентами. |
Screen readers use the insert key for hotkeys for reading text, speaking formatting information, or opening the screen reader's configuration menu or window. |
Программа чтения с экрана использует клавишу insert для горячих клавиш для чтения текста, произнесения информации о форматировании или открытия меню или окна конфигурации программы чтения с экрана. |
In December 2003, a Finnish TV channel, MTV3, put a Santa Claus character on-air reading aloud text messages sent in by viewers. |
В декабре 2003 года финский телеканал MTV3 вывел в эфир персонажа Санта-Клауса, читающего вслух текстовые сообщения, присланные зрителями. |
Features and background may be in any color, which can make reading labels printed over them harder to read than reading text from a book. |
Особенности и фон могут быть любого цвета, что может сделать чтение надписей, напечатанных на них, более трудным для чтения, чем чтение текста из книги. |
Thanks Sadads for reading my text so closely and tweaking bits you found prolix or unclear. |
Спасибо Sadads за чтение моего текста настолько тесно и настройки битов вы нашли пролин или непонятно. |
If it is very cold outdoors we have a rest sitting near the TV set watching TV programs, listening to music, speaking over the phone, lying on the sofa reading or playing a game of chess, looking at our family photos. |
Если на улице очень холодно , мы отдыхаем у телевизора , смотрим телепрограммы , слушаем музыку , разговариваем по телефону , лежим на диване и читаем или играем в шахматы , просматриваем семейные фотографии . |
And I decided to try to get smarter by reading the entire Encyclopedia Britannica from A to Z - or, more precisely, from a-ak to Zywiec. |
Я решил расширить свой запас знаний и с этой целью прочёл всю Энциклопедию Британника от А до Z - или, если быть точнее, от А-аk до Zywiec. |
Although we're reading a book that I personally deem inappropriate for our age group, so I actually felt it was quite apropos. |
Хотя, мы обсуждали книгу, которую я лично считаю неподходящей для нашего возраста. Так что, может быть и подобающе. |
The camerlegno smiled. You've been reading Scripture. |
Вы изучаете Священное Писание? - улыбнулся камерарий. |
Those who teach reading only have one pen; those who teach reading and reckoning have two pens; those who teach reading, reckoning, and Latin have three pens. |
Те из них, которые обучают только грамоте, носят одно перо; те, которые обучают грамоте и счету, -два, а те, которые обучают грамоте, счету и латыни, -три. |
I've just finished reading New Situational Criminology. |
Я совсем недавно закончил читать, Положение Современной Криминологии |
Albert opened the letter with fear, uttered a shriek on reading the first line, and seized the paper. |
Альбер с трепетом вскрыл письмо. Едва он прочел первые строчки, как с его губ сорвался крик, и он, весь дрожа, схватился за газету. |
Okay, from now on... we're alternating Cindy Crawford's Aerobicize and Buns of Steel... and reading one non-school book a week. |
Мы будем сочетать Аэробику от Синди Кроуфорд и Стальные булки, плюс читать по одной книге в неделю. |
'Reading was no longer just an activity for the elite, 'but something that ordinary people could afford to learn to do.' |
Чтение перестало быть занятием элиты, превратившись в то, чему могли выучиться обыкновенные люди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reading text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reading text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reading, text , а также произношение и транскрипцию к «reading text». Также, к фразе «reading text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
