Ready to perform - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ready to perform - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
готов к выполнению
Translate

- ready [adjective]

adjective: готовый, приготовленный, легкий, быстрый, склонный, согласный, податливый, легкодоступный, имеющийся под рукой, проворный

adverb: наготове

verb: готовить, подготавливать

noun: наличные деньги, положение винтовки наготове

  • camera ready copy - оттиск полиграфического качества

  • i am not ready - я не готов

  • be ready to share - быть готовы поделиться

  • as soon as it is ready - как только он будет готов

  • are you ready for it - Готовы ли вы к этому

  • were ready to discuss - были готовы к обсуждению

  • to stand ready - стоять готов

  • ready for cooperation - готовы к сотрудничеству

  • ready for publishing - готов к публикации

  • ready to feed - готовые корма

  • Синонимы к ready: prepared, primed, fit, set, organized, psyched up, all set, geared up, arranged, completed

    Антонимы к ready: flat-footed, half-baked, half-cocked, underprepared, unprepared, unready

    Значение ready: in a suitable state for an activity, action, or situation; fully prepared.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- perform [verb]

verb: выполнять, совершать, исполнять, выступать, играть, проделать, представлять, исполнять роль, делать трюки



you are simply ready to perform the walkout to convince the Chinese that you will not negotiate if the terms of the deal are not satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны быть готовы разыграть уход, чтобы убедить китайцев, что вы прервёте переговоры, если их условия вас не удовлетворят.

'Despite everything, though, the next day we were ready to perform 'at one of the most prestigious venues in the country...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря ни на что, на следующий день мы были готовы к выступлению в одном из самых престижных мест в стране...

As Major Kira is getting ready to perform the opening ceremony, she becomes distracted by the arrival of her boyfriend, Vedek Bareil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда майор Кира готовится к церемонии открытия, она отвлекается на прибытие своего бойфренда Ведека Барейля.

I'm gonna ask for her hand, and, uh, if she says yes then, uh, you're gonna perform the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу ее руки, и, если она согласится, ты проведешь церемонию.

These are reliant on being positioned in one orientation to perform correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зависят от того, чтобы быть расположенными в одной ориентации, чтобы выполнить правильно.

Motion based segmentation is a technique that relies on motion in the image to perform segmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегментация на основе движения - это метод, который использует движение в изображении для выполнения сегментации.

True friends are always ready to help each other when you are in a difficult situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинные друзья всегда готовы помочь друг другу , оказавшись в трудной ситуации.

I agree. I mean normally we would jump at the chance to perform but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что обычно мы бы не упустили шанс выступить, но...

You installed Outlook on a new computer or a new hard disk and are ready to start using your old data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы установили Outlook на новый компьютер или на новый жесткий диск и готовы приступить к использованию своих старых данных.

any failure by us to perform any of our obligations under these Terms as a result of a cause beyond our control; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24.1.3 любой невозможности с нашей стороны выполнить данные обязательства по причине, не зависящей от нас; или

This is necessary because when using auto-referral schemes an Introducing Broker essentially fails to perform his or her primary task - signing up clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловлено тем, что при использовании автореферральных схем, представляющий брокер фактически не выполняет своей основной задачи - привлечения клиентов.

Do your connection speeds meet or exceed the recommended minimum standards for the action you are trying to perform?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворяют ли ваши показатели скорости минимальным значениям для действия, которое вы пытаетесь предпринять?

Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше.

But that will be difficult, for transcending the emotional clash of civilizations presupposes an opening to the other that neither side may yet be ready to undertake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это будет сложным, поскольку преодоление эмоционального столкновения цивилизаций требует открытости по отношению к другой стороне, что на сегодняшний день, возможно, не готова сделать ни одна из сторон.

I think we're ready to try your brownies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы готовы попробовать твое печенье с орехами, Ангел.

'When someone comes along and wants to write the story of our careers he'll find all the material ready to his hand,' he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-нибудь захочет написать историю нашей карьеры, весь материал будет под рукой,- говорил он.

The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело.

So they forced you at gunpoint to perform eye surgery on women in a procedure that Westernizes their appearance, resulting in an effect called round eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, они заставили вас под дулами пистолета провести операцию на глазах женщины, чтобы придать ей более европейский вид, сделав глаза более круглыми?

Minister, we're ready to open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы готовы открыть огонь.

I'd love to. But first, I have to perform surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы рад, но сначала мне надо подготовить инструменты

We've been trying to get Dax to perform the zhian'tara. She kept putting us off, so the Symbiosis Commission decided to send me here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались убедить Дакс вернуться домой и провести жин'тару там, но она постоянно ее откладывала, и поэтому Комиссия Симбионтов отправила меня сюда.

I was scheduled to perform a laparoscopic in-utero repair today with Dr. Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планировала сегодня провести лапароскопию по внутриутробному восстановлению с доктором Соломон.

We're born to perform a duty, which I've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы созданы для того, чтобы выполнить свои обязанности, что я и сделал.

In possible malignancy, it is routine to perform a throat examination including mirror and/or endoscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возможном злокачественном новообразовании обычно проводят обследование горла, включая зеркальную и/или эндоскопию.

Extreme levels of mental fatigue lead to an inability to perform regular tasks and irritability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайние уровни умственной усталости приводят к неспособности выполнять регулярные задания и раздражительности.

This normally takes only a few minutes to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это занимает всего несколько минут, чтобы выполнить.

Another procedure involves electrosurgery performed with a hyfrecator and should take less than an hour to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая процедура включает в себя электрохирургию, выполняемую с помощью гирекатора, и должна занимать менее часа.

Raman spectroscopy has made progress in its ability to perform characterization, identification and localization of sperm nuclear DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамановская спектроскопия достигла прогресса в своей способности проводить характеристику, идентификацию и локализацию повреждений ядерной ДНК сперматозоидов.

They did not pay tribute nor were required to perform public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не платили дань и не были обязаны выполнять государственную службу.

On January 27, 1979, Suzie Wong was finally moved to Ocean Park Hong Kong, where she was renamed Hoi Wai, and would perform for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 1979 года Сьюзи Вонг наконец-то переехала в Оушен парк Гонконг, где она была переименована в Хой Вай, и будет выступать всю жизнь.

Chisholm appeared on the Graham Norton Show in May 2017 to perform a duet with Keith Urban for his song, The Fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисхолм появился на шоу Грэма Нортона в мае 2017 года, чтобы исполнить дуэт с Китом Урбаном для его песни The Fighter.

The dd program can also perform conversions on the data as it is copied, including byte order swapping and conversion to and from the ASCII and EBCDIC text encodings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа dd также может выполнять преобразования данных по мере их копирования, включая замену порядка байтов и преобразование в кодировку ASCII и EBCDIC и обратно.

The group has continued to perform and record for over 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа продолжает выступать и записывать музыку уже более 50 лет.

It is also possible to perform PGO without instrumentation by collecting a profile using hardware performance counters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно выполнить PGO без инструментирования, собрав профиль с помощью счетчиков производительности оборудования.

Bassey returned to perform in five arenas around the UK in June the same year, culminating at Wembley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэсси вернулся, чтобы выступить на пяти аренах по всей Великобритании в июне того же года, достигнув кульминации на Уэмбли.

In cardiac surgery, shared control systems can perform mitral valve replacement or ventricular pacing by small thoracotomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кардиохирургии общие системы управления могут выполнять замену митрального клапана или желудочковую стимуляцию с помощью небольших торакотомий.

The city is known worldwide for its many ghats, embankments made in steps of stone slabs along the river bank where pilgrims perform ritual ablutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город известен во всем мире своими многочисленными гхатами, насыпями, сделанными ступенями из каменных плит вдоль берега реки, где паломники совершают ритуальные омовения.

This ANA test was easier to perform and led not only to a definitive diagnosis of lupus but also many other related diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест Ана был легче выполнить и привел не только к окончательному диагнозу волчанки, но и многих других сопутствующих заболеваний.

The child, however, is still not able to perform operations, which are tasks that the child can do mentally, rather than physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ребенок все еще не способен выполнять операции, которые являются задачами, которые ребенок может выполнять умственно, а не физически.

Evidently, the amateur pianists obtained satisfaction from coming to grips with the finest music, even if they could not perform it from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, пианисты-любители получали удовольствие от того, что им удавалось исполнять самую прекрасную музыку, даже если они не могли исполнить ее от начала до конца.

HC is the first non-religious group to secure the right to have officiants licensed to perform weddings in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HC является первой нерелигиозной группой, которая получила право иметь официальных лиц, имеющих лицензию на проведение свадеб в Канаде.

Elisa and her sister were invited to perform for the Fête of Saint Louis on 25 August 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза и ее сестра были приглашены выступить на празднике Святого Людовика 25 августа 1816 года.

However, the already-shorthanded province was unable to perform the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и без того малочисленная провинция не смогла выполнить эту задачу.

I request that a non-involved person/admin review and perform the move, or perhaps advise on what the next steps should be. Thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы не вовлеченный человек / администратор рассмотрел и выполнил этот шаг, или, возможно, посоветовал, какими должны быть следующие шаги. Спасибо.

There are some functions that I'd like to perform with one button click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые функции, которые я хотел бы выполнить одним нажатием кнопки.

Mosques always provide a place to wash, but often hammams are located nearby for those who wish to perform deeper cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечети всегда предоставляют место для омовения, но часто хаммамы расположены поблизости для тех, кто желает провести более глубокое очищение.

Besides these basic gaits, some horses perform a two-beat pace, instead of the trot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих основных аллюров, некоторые лошади выполняют двухтактный темп, а не рысь.

An agent must perform the mandate in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент должен выполнять поручение лично.

James, who co-wrote all three of those songs, and his band did well enough with the transition to be invited to perform at Woodstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, который был соавтором всех трех этих песен, и его группа достаточно хорошо справились с переходом, чтобы быть приглашенными выступить в Вудстоке.

It is also possible to perform this technique with premultiplied pixels; OpenGL has extensions meant for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту технику также можно выполнять с предварительно умноженными пикселями; OpenGL имеет расширения, предназначенные для этой операции.

Dominican folk music is an oral tradition, learned informally through watching others perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминиканская народная музыка-это устная традиция, усвоенная неофициально через наблюдение за исполнением других песен.

The exchange officer will usually perform all duties as if he or she were actually in the armed forces to which they are attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер по обмену обычно выполняет все свои обязанности так, как если бы он действительно служил в Вооруженных Силах, к которым они прикреплены.

The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее.

In plants, which lack cholesterol, related compounds called sterols perform the same function as cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растениях, которым не хватает холестерина, родственные соединения, называемые стеринами, выполняют ту же функцию, что и холестерин.

Their horses are 15-16 hands, and approximately 1100 lb, and perform well in the joust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лошади имеют 15-16 рук и примерно 1100 фунтов веса и хорошо выступают в рыцарском поединке.

What about specialists whose training allows them to do a particular job, while an unskilled worker could not perform that task?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же специалисты, чья подготовка позволяет им выполнять ту или иную работу, в то время как неквалифицированный рабочий не может выполнить эту задачу?

Malignant tumor cells perform glycolysis at a rate that is ten times faster than their noncancerous tissue counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественные опухолевые клетки выполняют гликолиз со скоростью, которая в десять раз быстрее, чем их нераковые тканевые аналоги.

Therefore, a treatment option in extremely severe cases is to perform a splenectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому одним из вариантов лечения в крайне тяжелых случаях является выполнение спленэктомии.

The a cappella opening was too complex to perform live, so Mercury tried various ways of introducing the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие a cappella было слишком сложным, чтобы исполнять его вживую, поэтому Меркьюри попробовал различные способы введения песни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ready to perform». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ready to perform» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ready, to, perform , а также произношение и транскрипцию к «ready to perform». Также, к фразе «ready to perform» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information