Reduces emissions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduces emissions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижает выбросы
Translate

- reduces [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

- emissions [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты



Additionally, recycling reduces the amount of greenhouse gas emissions caused by the manufacturing of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рециркуляция снижает количество выбросов парниковых газов, вызванных производством новых продуктов.

This process reduces atmospheric emissions to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс снижает выбросы в атмосферу до нуля.

Shielding reduces and, in some cases, prevents the emission of electromagnetic signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранирование уменьшает и, в некоторых случаях, предотвращает излучение электромагнитных сигналов.

As part of an integrated waste management system, anaerobic digestion reduces the emission of landfill gas into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках интегрированной системы управления отходами анаэробное сбраживание снижает выбросы свалочного газа в атмосферу.

This creates a selective surface, which reduces black body energy emission from the absorber and improves performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает селективную поверхность, которая уменьшает излучение энергии черного тела от поглотителя и улучшает производительность.

Accounting for the full lifecycle, the e-Golf reduces emissions by 61%, offsetting higher production emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая полный жизненный цикл, e-Golf сокращает выбросы на 61%, компенсируя более высокие производственные выбросы.

Until a carbon tax is implemented, companies are unwilling to take the chance with new concrete mix recipes even if this reduces carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока не будет введен налог на углерод, компании не хотят рисковать с новыми рецептами бетонных смесей, даже если это уменьшает выбросы углерода.

Einstein concluded that the emission reduces the body's mass by E/c2, and that the mass of a body is a measure of its energy content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн пришел к выводу, что излучение уменьшает массу тела на Е/С2 и что масса тела является мерой его энергетического содержания.

Sleipner reduces emissions of carbon dioxide by approximately one million tonnes a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Sleipner сокращает выбросы углекислого газа примерно на один миллион тонн в год.

It reduces transportation emissions, costs, and the time it takes to drive and search through the chaos of most clothing stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращает транспортные выбросы, затраты и время, необходимое для езды и поиска в хаосе большинства магазинов одежды.

Doing so reduces the use of having multiple head ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает использование нескольких головных концов.

First, every content fork reduces the editing attention available to any particular version of an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, каждая вилка контента уменьшает внимание редактирования, доступное для любой конкретной версии статьи.

Political interference in pricing reduces the cash flow generated by these services and so limits the extent to which private investment can be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое вмешательство в вопросы ценообразования снижает доходы от этих услуг и тем самым мешает мобилизации частных инвестиций.

Will the world's trade ministers eventually sign a new multilateral trade agreement that reduces agricultural subsidies and industrial tariffs, or will they walk away empty-handed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпишут ли, наконец, мировые министры торговли новое многостороннее торговое соглашение, которое уменьшит субсидии в сельское хозяйство и промышленные тарифы, или разойдутся, не подписав его.

To begin with, an obsession with official secrets betrays an authoritarianism that undermines free society and a paternalism that reduces citizens to subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что одержимость государственной тайной свидетельствует об авторитарных тенденциях, подрывающих свободное общество, а также о патернализме, который низводит граждан до положения подданных.

The hair-trigger mechanical switch works great for shooting games, because it reduces how much you need to pull on the triggers to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механический переключатель триггера прекрасно подходит для шутеров, так как он облегчает использование триггеров для стрельбы.

By God, reduces 7 thousand dinars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во славу Аллаха снизим на 7 тыс. динар

The process of exchange... is identified with all possible practice, and reduces it to its mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обмена отождествился с любыми возможными потребностями и низвёл их до зависимости от себя.

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

That reduces the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно снижает цену.

Moreover, this strategy necessarily reduces crop output, something the world can ill-afford given the current population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эта стратегия неизбежно снижает урожайность, чего мир не может себе позволить при нынешнем населении.

In 3+1D, it reduces to a topological surface term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 3+1D он сводится к топологическому поверхностному члену.

There are few sensations more satisfactory, I think, than the slide of the head of the humerus back into its socket when one reduces a dislocated shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мало найдется более удовлетворительных ощущений, чем скольжение головки плечевой кости назад в ее гнездо при вправлении вывихнутого плеча.

The addition of clindamycin or gentamicin reduces toxin production and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление клиндамицина или гентамицина снижает выработку токсинов и смертность.

Alcohol consumption reduces the rate at which it is absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление алкоголя снижает скорость его всасывания.

This makes the recovery much easier and reduces the need to turn the head to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно облегчает восстановление и уменьшает необходимость поворачивать голову, чтобы дышать.

Cell necrosis reduces the liver's ability to metabolize and excrete bilirubin leading to a buildup of unconjugated bilirubin in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некроз клеток снижает способность печени метаболизировать и выделять билирубин, что приводит к накоплению неконъюгированного билирубина в крови.

A period of time of less than one day reduces sperm count by at least 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период времени менее одного дня уменьшает количество сперматозоидов по крайней мере на 20%.

As with most aerobic exercise, swimming reduces the harmful effects of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство аэробных упражнений, плавание уменьшает вредное воздействие стресса.

The power would be on until the target speed is reached, and then the power would be removed, so the car reduces speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание будет включаться до тех пор, пока не будет достигнута заданная скорость, а затем питание будет отключено, поэтому автомобиль снижает скорость.

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

The use of passive samplers greatly reduces the cost and the need of infrastructure on the sampling location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пассивных пробоотборников значительно снижает стоимость и потребность в инфраструктуре на месте отбора проб.

Then wall following reduces to walking around a circle from start to finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем следование за стеной сводится к хождению по кругу от начала до конца.

By taking Y to be some sphere that X embeds in, this reduces the index theorem to the case of spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая Y за некоторую сферу, в которую встроен X, это сводит теорему об индексе к случаю сфер.

The resistor also reduces the peak resonant frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор также уменьшает пиковую резонансную частоту.

This theory is Lorentz invariant, satisfies the conservation laws, correctly reduces to the Newtonian limit and satisfies the weak equivalence principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория инвариантна к Лоренцу, удовлетворяет законам сохранения, правильно сводится к пределу Ньютона и удовлетворяет принципу слабой эквивалентности.

The slight decrease in covalency for B-N bonds compared to C-C bonds reduces the hardness from ~100 GPa for diamond down to 48 GPa in c-BN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное снижение ковалентности для B-N связей по сравнению с C-C связями снижает твердость от ~100 ГПА для алмаза до 48 ГПа в c-BN.

The buck converter reduces the input voltage in direct proportion to the ratio of conductive time to the total switching period, called the duty cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бак-преобразователь уменьшает входное напряжение прямо пропорционально отношению проводящего времени к общему периоду переключения, называемому рабочим циклом.

Conversely, decreasing activity of transmission cells reduces perceived pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, снижение активности передающих клеток уменьшает воспринимаемую боль.

An inboard location reduces the unsprung weight and eliminates a source of heat transfer to the tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее расположение уменьшает неподрессоренный вес и устраняет источник теплопередачи к шинам.

This tray prevents any air from becoming trapped under the vehicle and reduces drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лоток предотвращает попадание любого воздуха в ловушку под транспортным средством и уменьшает лобовое сопротивление.

The other connection gives a small error in the voltage but accurate current, and reduces the error at low power by a factor of 5000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое соединение дает небольшую погрешность в напряжении, но точный ток, и уменьшает погрешность при низкой мощности в 5000 раз.

About one third of those with ankylosing spondylitis have severe disease, which reduces life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети больных анкилозирующим спондилитом имеют тяжелое заболевание, которое сокращает продолжительность жизни.

In contrast, reductionism in chiropractic reduces causes and cures of health problems to a single factor, vertebral subluxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, редукционизм в хиропрактике сводит причины и способы лечения проблем со здоровьем к одному фактору-подвывиху позвоночника.

Book tags can be read while books are in motion on a conveyor belt, which reduces staff time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирки книги можно прочитать пока книги находятся в движении на конвейерной ленте, что сокращает время персонала.

Similar to the inhibition of the PDGF pathway, angiopoietin 2 reduces levels of pericytes, leading to diabetic retinopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно ингибированию пути PDGF, ангиопоэтин 2 снижает уровень перицитов, что приводит к диабетической ретинопатии.

Typically this is due to a deficit of births, such as when a war or a famine reduces the number of births from normal or expected rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это связано с дефицитом рождаемости, например, когда война или голод сокращают число рождений по сравнению с нормальными или ожидаемыми показателями.

The stock being in line with the bore also reduces muzzle rise, especially during automatic fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приклад, находящийся на одной линии с каналом ствола, также уменьшает подъем дула, особенно при автоматическом огне.

Lithium reduces the risk of suicide in people with mood disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий снижает риск суицида у людей с расстройствами настроения.

It also occludes open dentin tubule and thus reduces the dental sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также закупоривает открытый дентинный канальец и тем самым снижает чувствительность зубов.

Affected Brussels sprouts show black spotting, which reduces their market quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пораженные брюссельские капусты проявляют черную пятнистость, что снижает их рыночное качество.

It reduces the size and secretion of the sebaceous glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уменьшает размер и секрецию сальных желез.

This reduces handling costs and the risk of damage during transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает затраты на погрузочно-разгрузочные работы и риск повреждения при транспортировке.

This procedure ensures low costs for storage and reduces the likelihood of printing more books than will be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура обеспечивает низкие затраты на хранение и снижает вероятность печати большего количества книг, чем будет продано.

Experience of coerced sex at an early age reduces a woman’s ability to see her sexuality as something over which she has control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт принудительного секса в раннем возрасте снижает способность женщины воспринимать свою сексуальность как нечто, над чем она имеет контроль.

Whereas poaching substantially reduces endangered animal populations, legal, for-profit, private farming does the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как браконьерство существенно сокращает популяции находящихся под угрозой исчезновения животных, легальное, коммерческое, частное фермерство делает обратное.

The temperature will be lower compared to deep frying, and which also reduces acrylamide formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура будет ниже по сравнению с жаркой во фритюре, и это также уменьшает образование акриламида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduces emissions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduces emissions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduces, emissions , а также произношение и транскрипцию к «reduces emissions». Также, к фразе «reduces emissions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information