Refused to respond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refused to respond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отказался отвечать
Translate

- refused [verb]

adjective: отказавшийся

  • refused carriage - отказано в перевозке

  • refused saying - отказался сказав

  • refused admittance - отказался впуск

  • just refused - просто отказался

  • is likely to be refused - , скорее всего, будет отказано

  • refused to comment on - отказался комментировать

  • refused to go on - отказался идти на

  • refused to recognize - отказался признать

  • she had refused - она отказалась

  • refused to wear - отказался носить

  • Синонимы к refused: reject, turn down, rebuff, spurn, dismiss, send one’s regrets, pass up, decline, say no to, deny

    Антонимы к refused: want, wish, admit, take, confess, take up, withstand, perform

    Значение refused: indicate or show that one is not willing to do something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- respond [verb]

verb: реагировать, отвечать, удовлетворять, отзываться, делать в ответ, отплатить

noun: отклик



Ingham refused to apologise or respond to the previous comments he made, which has led to a petitions being created on change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингхэм отказался принести извинения или ответить на предыдущие комментарии, которые он сделал, что привело к созданию петиции об изменении.

However, Guo was again displeased with the letter's expression of equal status, and therefore again refused to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако го снова был недоволен выражением равного статуса в письме и поэтому снова отказался отвечать.

I attempted to spring to my feet but was horrified to discover that my muscles refused to respond to my will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал попытку вскочить на ноги, но, к величайшему своему ужасу, обнаружил, что мускулы мои отказываются повиноваться моей воле.

But her body refused to respond. She stood there, dazed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тело не слушалось. Она стояла, ошеломленная.

Gilbert Ryle refused to have the book reviewed in the philosophical journal Mind, which caused Russell to respond via The Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт Райл отказался рецензировать книгу в философском журнале Mind, что заставило Рассела ответить через Times.

But I assume he was unwavering and he refused to take the risk to move the exclusion zone, even if it was only a couple of hundred metres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, полагаю, он был непреклонен и отказался рисковать, перемещая запретную зону, даже всего на пару сотен метров.

Stanton, for his part, feared allowing Johnson to appoint his successor and refused to resign, despite his public disagreements with his president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнтон, со своей стороны, опасался позволить Джонсону назначить своего преемника и отказался уйти в отставку, несмотря на свои публичные разногласия с президентом.

The Taybeh Brewery was funded entirely with $1.5 million of the Khoury family's own money, as banks refused to lend to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварня Taybeh полностью финансировалась за счет собственных средств семьи Кури в размере 1,5 миллиона долларов, поскольку банки отказывались давать им кредиты.

I am sorry to have to put it that way but you don't seem to respond to polite requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожалею об инциденте, но вы сами не слишком располагаете к вежливому обращению.

Then I refused to serve them longer and was exiled to this plane by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом я отказался служить им, и они сослали меня сюда.

At the gate he was met by wizards awaiting the annual message, which he refused to hand over to anyone but the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля.

And I refused to compromise my art for fame and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег.

The Committee should also consider what measures to take as a last resort when States parties failed to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету также следует задуматься о крайних мерах, которые могут быть приняты в том случае, если государство-участник не представит никакого ответа.

His mother-in-law refused to give him her shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции.

We respond to stories more than data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем рассказы близко к сердцу, ближе, чем факты.

A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер.

Because you refused to work for the bourgeoisie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что отказались работать на буржуазию.

India and the world watch such events in horror, unable to decide how to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия и весь мир с ужасом наблюдают за подобными происшествиями, не зная, как можно этому противодействовать.

Any available units, please respond to a 10-50 in progress at the intersection of 46th and 3rd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем свободным отрядам откликнуться на 10-50, пересечение 46-й и 3-й.

What they respond to is being mastered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему они поддаются, так это овладению.

Fear not, cries Mrs Western; the match is too advantageous to be refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойтесь, - возразила миссис Вестерн, -партия слишком выгодная, чтобы встретить отказ.

But then you, all holier than thou, refused to take their money and now you seem frightfully worried that I did help them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом ты, более святая чем Господь Бог, отказалась взять их деньги. а теперь ты кажешься до испуга взволнованной, что я им помогла.

That night she refused to leave forthe evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью она отказалась эвакуироваться

One boy appeared to respond positively, but then after five weeks the phonograph broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мальчик показал положительную реакцию, Но через 5 недель фонограф сломался.

Gently inexplicably Kindly, thankfully, he refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленно, необъяснимо, дружески, оно было отвергнуто.

She'd refused lifesaving medical treatment In favor of divine healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от медицинского лечения в пользу чудодейственного исцеления

Eve asked if she could bring some schoolmates along, as she had in the past, but this time her grandmother refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив попросила разрешения пригласить, как обычно, несколько подруг, но на этот раз Кейт не согласилась.

I said slowly, You say Prof 'refused' to let you send a ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, - медленно произнес я, - проф не разрешил тебе послать корабль?

And when his wife would not play the Spanish princess or the Italian countess, whatever it was she refused to play... he had her sent to Bedlam Insane Asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда его жена не играла испанскую принцессу или итальянскую графиню, или кого там еще она отказалась играть, то он отправил ее в психушку.

She simply refused to give in to the idea... that she would never get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказывалась верить в то... что никогда не выйдет замуж.

Boulatruelle obstinately refused to reveal his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башка наотрез отказался назвать его имя.

At the age of three Comrade Ogilvy had refused all toys except a drum, a sub-machine gun, and a model helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трехлетнем возрасте товарищ Огилви отказался от всех игрушек, кроме барабана, автомата и вертолета.

I'm doing this as I was refused at the gate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так веду себя, потому что меня не пропускают в ворота!

So I got into the steam and did it, about an hour and a half’s work... how could I have refused?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полез и сделал. Часа за полтора... Да как отказать?

On arrival at Queenstown the harbourmaster refused to let the ship enter because she was not under full control and injured passengers were taken off by boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в Квинстаун начальник порта отказался впустить судно, поскольку оно не было полностью под контролем, и раненых пассажиров увезли на лодках.

When shown the photos, the FBI were refused more details on their significance, and they were not given Mihdhar's date of birth nor passport number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им показали фотографии, ФБР было отказано в более подробной информации об их значении, и им не дали ни дату рождения Михдхара, ни номер паспорта.

However, people with severe hypothermia may not respond to pacing or defibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако люди с тяжелой гипотермией могут не реагировать на стимуляцию или дефибрилляцию.

The bank refused to allow Hetty's transfer of her $26 million in stocks, bonds, mortgages, and deeds to the Chemical National Bank, until Edward's debt was paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк отказал Хэтти в переводе ее 26 миллионов долларов в акциях, облигациях, закладных и акциях в химический Национальный банк, пока долг Эдварда не будет выплачен.

The full extent of his injuries were never known; Tesla refused to consult a doctor, an almost lifelong custom, and never fully recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный размер его повреждений так и не был известен; Тесла отказался обратиться к врачу, что было почти пожизненным обычаем, и никогда полностью не выздоровел.

It opened in 2008, as a fully accredited medical facility to respond to a shortage of physicians in the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт в 2008 году как полностью аккредитованное медицинское учреждение для решения проблемы нехватки врачей в Соединенных Штатах и Канаде.

This role indicates local police officers agencies to respond to hostile environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль указывает местным полицейским органам на способность реагировать на враждебную окружающую среду.

As announced on his talk page he may not respond swiftly to queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было объявлено на его странице разговора, он не может быстро отвечать на запросы.

As such, Century Aurora and XD, the movie theater where a 2012 mass shooting took place during a screening of The Dark Knight Rises refused to show the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Century Aurora и XD, кинотеатр, где в 2012 году проходили массовые съемки во время показа фильма Темный рыцарь: восстание, отказались показывать фильм.

According to Interfax, Perelman refused to accept the Millennium prize in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Интерфакса, Перельман отказался принять премию Тысячелетия в июле 2010 года.

Pommer reportedly asked the writers to leave the script with him, but they refused, and instead Mayer read it aloud to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поммер якобы попросил сценаристов оставить ему сценарий, но они отказались, и вместо этого Майер прочел ему его вслух.

This is a move elsewhere on the board that threatens to make a large profit if the opponent does not respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ход в другом месте доски, который грозит принести большую прибыль, если противник не ответит.

However, he refused and the charges were dropped the very next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он отказался, и обвинения были сняты на следующий же день.

Thank you very much for taking the time to respond to me and to elaborate on why VisualEditor isn't yet up to par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо,что нашли время ответить мне и объяснить, почему VisualEditor еще не на высоте.

Custis refused Lee the first time he asked to marry her; her father did not believe the son of the disgraced Light Horse Harry Lee was a suitable man for his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастис отказал ли в первый раз, когда он попросил ее руки; ее отец не верил, что сын опозоренного легкой кавалерии Гарри ли был подходящим мужчиной для его дочери.

When she heard that Liszt and Richard Wagner would be participating in a Beethoven centenary festival in Vienna in 1870, she refused to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она услышала, что лист и Рихард Вагнер будут участвовать в столетнем фестивале Бетховена в Вене в 1870 году, она отказалась присутствовать.

The police and fire departments resisted the new policy, however, and refused to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако полиция и пожарные службы воспротивились новой политике и отказались сотрудничать.

He later refused to sign the Anglo-Hashemite Treaty and thus deprived himself of British support when his kingdom was invaded by Ibn Saud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он отказался подписать англо-Хашимитский договор и таким образом лишил себя британской поддержки, когда его королевство было захвачено ибн Саудом.

He took a month to respond, and his response was appalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему потребовался месяц, чтобы ответить, и его ответ был ужасен.

All of these conditions contributed to the riots, which began when Carmelita Torres refused to submit to the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы начать прямой спуск к австрийскому тылу, маршал с ужасом увидел, что войска Брауна выстроились перед ним за каналом.

The Administrator had, however, refused to agree to the rezoning of the three lots from residential to business purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако администратор отказался дать согласие на перепрофилирование этих трех участков с жилых на коммерческие цели.

And also was optioned out as to American Military contractors which was refused by the US Navy at the time, but later spawned many variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также был выбран вариант с американскими военными подрядчиками, от которого в то время отказались ВМС США, но позже породили множество вариантов.

However, due to political considerations related to Uzbekistan, US refused to approve this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за политических соображений, связанных с Узбекистаном, США отказались это одобрить.

Several companions, most prominent among them being Ali ibn Abi Talib, initially refused to acknowledge his authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сподвижников, наиболее заметным из которых был Али ибн Аби Талиб, поначалу отказались признать его власть.

She suffered from an immunity disorder and then had a further setback after her body did not respond well to antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдала от расстройства иммунитета, а затем у нее была еще одна неудача после того, как ее организм плохо реагировал на антибиотики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refused to respond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refused to respond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refused, to, respond , а также произношение и транскрипцию к «refused to respond». Также, к фразе «refused to respond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information