Regional tables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
regional and business jets - региональные и бизнес-джеты
regional, metro and access - региональное, метро и доступ
regional stakeholder - региональные заинтересованные стороны
in particular at the regional - в частности, на региональном
on the state of regional - о состоянии регионального
global and regional trends - глобальные и региональные тенденции
on a regional scale - на региональном уровне
regional environmental conventions - региональные природоохранные конвенции
regional policy dialogue - региональный диалог по вопросам политики
regional and european - региональные и европейские
Синонимы к regional: by region, territorial, geographical, local, localized, parochial, district, provincial
Антонимы к regional: national, world, pandemic, all over the world, basic, brief, central, centralized, circumscribed, compact
Значение regional: of, relating to, or characteristic of a region.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
astronomical tables - астрономические таблицы
factor tables - таблицы коэффициентов
dining tables - обеденные столы
the two tables - две таблицы
tables laden - столы нагруженных
corresponding tables - соответствующие таблицы
tables listing - таблицы листинга
firing tables - таблицы стрельбы
series of round tables - серия круглых столов
round tables organized - круглые столы организованы
Синонимы к tables: stand, desk, coffee table, work surface, worktable, bar, nightstand, dining table, kitchen table, counter
Антонимы к tables: votes, decides
Значение tables: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
The thematic round tables could build upon the relevant results of the regional round tables, as appropriate. |
В случае необходимости на тематических совещаниях «за круглым столом» можно было бы использовать соответствующие результаты региональных совещаний «за круглым столом». |
Such lists and tables should also be as non-annotated as possible. |
Такие списки и таблицы также должны быть как можно менее аннотированными. |
Tables, chairs and oaken chests would have suited Jesus best |
Столы, стулья и дубовые сундуки лучше бы подошли Иисусу. |
I emerged into an austere room, well lit by the tall windows, furnished with a fireplace and several long tables lined with straight-backed chairs. |
Я шагнул в просторное помещение, ярко освещенное лучами солнца, льющимися в высокие окна. |
Walked across the patio, fumbled around with one of the coffee tables for a minute and raised the lid. |
Прошлась по патио, покрутилась вокруг одного из кофейных столиков, подняла крышку. |
In particular, the regional commissions are to become more involved in UNDAF, in accordance with Assembly resolution 53/192. |
В частности, региональным комиссиям следует активнее участвовать в РПООНПР, согласно резолюции 53/192 Ассамблеи. |
Oral statements were made by the General Secretary of the ICFTU Inter-American Regional Organization and by the Chairman of the ILO Workers' Group. |
Устные заявления были сделаны Генеральным секретарем Межамериканской региональной организации МКСП и Председателем Группы МОТ по вопросам трудящихся. |
The regional director explained that programme support costs had been integrated into the budget of the sectoral and supporting programmes. |
Региональный директор разъяснил, что расходы на поддержку программы были включены в бюджет секторальных и вспомогательных программ. |
The regional director said that statistics were being updated and would be included in documentation as soon as it was available. |
Региональный директор заявил, что статистические данные обновляются и будут включены в документацию, как только они будут получены. |
He's DIS regional director Son Hyuk. |
Это региональный директор ОРС Сон Хёк. |
Regional autonomy, moreover, has not pacified ethnic tensions. |
Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность. |
If you import from the database, you should specify the name of the database, you are importing from, and the tables prefix. |
Если импортирование совершается из базы данных, Вам необходимо указать имя базы данных и префикс таблиц. |
There is evidence of unprecedented environmental changes at global and regional levels:. |
Имеются подтверждения беспрецедентных изменений окружающей среды на глобальном и региональном уровнях:. |
The tonnage estimates of reserves provide a quantitative basis for policy makers to formulate regional or national development objectives. |
Количественная оценка запасов служит подспорьем для директивных органов при установлении целей в области развития для отдельных районов или для страны в целом. |
The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place. |
К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены. |
This step is to ensure that regional implementations take advantage of time zone and travel opportunities;. |
Этот этап обеспечит учет на региональном уровне преимуществ часовых поясов и возможностей для совершения поездок;. |
First meeting of the task force to discuss the background document and consider possible elements for a regional strategy. |
Первое совещание целевой группы, на котором будет обсужден справочный документ и рассмотрены возможные элементы региональной стратегии. |
In the past year, regional economic cooperation has continued to move forward. |
В прошлом году продолжало развиваться региональное экономическое сотрудничество. |
That should be done while taking into account Article 12 and in a more informal format, such as informal consultations or round tables. |
Такое обсуждение должно проходить с учетом положений статьи 12 и в более свободном формате, таком, как неофициальные консультации или дискуссии «за круглым столом». |
For example, the DirPerson and DirOrganizationBase tables inherit from the DirPartyTable table. |
Например, таблицы DirPerson и DirOrganizationBase наследуют из таблицы DirPartyTable. |
I need all maps, time tables, previous battle plans, and a glass of milk, because I have a really stress-y tummy. |
Мне нужны все карты, графики, старые схемы битв и стакан молока, потому что от стресса у меня крутит живот. |
It's been like watching Dame Judi Dench reduced to appearing in a regional pantomime. |
Это как если бы Judi Dench исполняла пантомиму в деревне |
Да, не поддерживать региональные сети. |
|
Он был приклеен к этому столу в течение двух дней |
|
Quickly Mary picked up the tray and took it into the library, disposing the various things on low tables near the fireplace. |
Мэри быстро подхватила поднос и внесла его в библиотеку, расставила тарелки и вазочки со сладким на низких столиках у камина. |
They took their seats on the forms on each side of the two long tables in the school-room; and Mr. Watson, followed by his wife and the servants, came in and sat down. |
Они заняли свои места на скамьях, стоявших возле длинных столов в классной комнате. Вошел мистер Уотсон в сопровождении жены и слуг. |
McCarter is also recognized as one of the leading regional theaters in the United States. |
Маккартер также признан одним из ведущих региональных театров в Соединенных Штатах. |
Regional climate oscillations are recorded in the ice masses of Coropuna. |
Региональные колебания климата регистрируются в ледяных массах Коропуны. |
Thaikkudam Bridge, a neo-Indian band based in Kerala, India is known for inducing Reggae into Indian regional blues. |
Thaikkudam Bridge, Нео-индийская группа, базирующаяся в штате Керала, Индия, известна тем, что индуцирует Регги в Индийский региональный блюз. |
On 19 February 2014 there was an anti-Yanukovych picket near the Regional State Administration. |
19 февраля 2014 года возле облгосадминистрации прошел анти-Януковичский пикет. |
The tables in this article compare general and technical information for a number of vector graphics editors. |
В таблицах, приведенных в этой статье, сравниваются общая и техническая информация для ряда векторных графических редакторов. |
The city maintains trails within the city limits and segments of inter-city trails such as the Razorback Regional Greenway. |
Город поддерживает маршруты в пределах города и сегменты междугородних маршрутов, таких как Razorback Regional Greenway. |
Hole card games are sometimes played on tables with a small mirror or electronic sensor that is used to peek securely at the hole card. |
В карточные игры с отверстиями иногда играют на столах с небольшим зеркалом или электронным датчиком, который используется, чтобы надежно заглянуть в отверстие карты. |
For inside bets at roulette tables, some casinos may use separate roulette table chips of various colors to distinguish players at the table. |
Для внутренних ставок за столами рулетки некоторые казино могут использовать отдельные фишки рулеточного стола различных цветов, чтобы различать игроков за столом. |
The major industrial and cultural centers of the region were given a wider form of autonomy and assigned as the cities of regional subordination. |
Крупным промышленным и культурным центрам области была предоставлена более широкая форма автономии и присвоены города областного подчинения. |
Or create our wp lists by greater, stable, and well known regional names? |
Или создавать наши списки wp по большим, стабильным и хорошо известным региональным названиям? |
After the collapse of the Gupta Empire in the 6th century, India was again ruled by numerous regional kingdoms. |
После распада империи Гуптов в VI веке Индией снова правили многочисленные региональные царства. |
The irregular Swiss branch of the Nazi Party also established a number of Party Gaue in that country, most of them named after their regional capitals. |
Нерегулярное швейцарское отделение нацистской партии также создало ряд партийных Гауэ в этой стране, большинство из которых были названы в честь своих региональных столиц. |
The Helsinki Airport-based Finnair, Blue1, and Nordic Regional Airlines, Norwegian Air Shuttle sell air services both domestically and internationally. |
Базирующиеся в аэропорту Хельсинки Finnair, Blue1 и Nordic Regional Airlines, Norwegian Air Shuttle продают авиаперевозки как внутри страны, так и за рубежом. |
Cahokia was the center of a regional trading network that reached from the Great Lakes to the Gulf of Mexico. |
Кахокия была центром региональной торговой сети, которая простиралась от Великих озер до Мексиканского залива. |
In conclusion, we should avoid reverting to tables because they suck. |
В заключение, мы должны избегать возврата к таблицам, потому что они отстой. |
As the power of the kings diminished, regional governors called nomarchs began to challenge the supremacy of the office of king. |
По мере того как власть королей ослабевала, региональные правители, называемые номархами, начали оспаривать верховенство королевской власти. |
An important application of these tables was the reform of the calendar. |
Важным применением этих таблиц была реформа календаря. |
The ads were part of a regional government campaign to combat anti-gay discrimination. |
Реклама была частью кампании регионального правительства по борьбе с дискриминацией гомосексуалистов. |
Japanese cuisine encompasses the regional and traditional foods of Japan, which have developed through centuries of political, economic, and social changes. |
Японская кухня включает в себя региональные и традиционные блюда Японии, которые развивались на протяжении веков политических, экономических и социальных изменений. |
Knowledge of the bigrams was essential for Banburismus, and building up the tables took a long time. |
Знание биграмм было очень важно для Банбуризма, и построение таблиц заняло много времени. |
By 2014, Google had published over 2,000 regional and international Doodles throughout its homepages, often featuring guest artists, musicians, and personalities. |
К 2014 году Google опубликовала более 2000 региональных и международных рисунков на своих домашних страницах, часто с участием приглашенных художников, музыкантов и личностей. |
Each diner has a small lacquered tray to him- or herself; very important people may be provided their own low, lacquered table or several small tables. |
У каждого обедающего есть маленький лакированный поднос для себя; очень важные люди могут быть обеспечены своим собственным низким лакированным столом или несколькими маленькими столиками. |
Online poker tables commonly offer Texas hold 'em, Omaha, Seven-card stud, razz, HORSE and other game types in both tournament and Cash game structures. |
Онлайн-покерные столы обычно предлагают Texas hold'em, Omaha, Seven-card stud, razz, HORSE и другие типы игр как в турнирных, так и в кэш-играх. |
The earliest known Roman tables were devised in 222 by Hippolytus of Rome based on eight-year cycles. |
Самые ранние известные римские таблицы были составлены в 222 году Ипполитом Римским на основе восьмилетних циклов. |
As for the tables on those other non-TV pages, yes they have tables. |
Что касается таблиц на тех других страницах, не связанных с телевидением, да, у них есть таблицы. |
For more comparison tables, see bit rate progress trends, comparison of mobile phone standards, spectral efficiency comparison table and OFDM system comparison table. |
Дополнительные таблицы сравнения см. в разделах тенденции изменения скорости передачи данных, сравнение стандартов мобильных телефонов, таблица сравнения спектральной эффективности и таблица сравнения систем OFDM. |
Further, tables differ significantly in variety, structure, flexibility, notation, representation and use. |
Кроме того, таблицы существенно отличаются разнообразием, структурой, гибкостью, нотацией, представлением и использованием. |
That evening tables were set up and food prepared for the seeress. |
В этот вечер были накрыты столы и приготовлена еда для провидицы. |
These tables are remarkably accurate, given the technology available, and indicate a significant level of knowledge among Maya astronomers. |
Эти таблицы удивительно точны, учитывая доступные технологии, и указывают на значительный уровень знаний среди астрономов Майя. |
Da Vinci studied Pacioli's Summa, from which he copied tables of proportions. |
Да Винчи изучал сумму Пачоли,с которой он копировал таблицы пропорций. |
Geller also performs his standard routines of making stopped watches start, spoons jump from televisions, and tables move. |
Геллер также выполняет свою стандартную процедуру запуска остановленных часов, выпрыгивания ложек из телевизоров и перемещения столов. |
Deprived of tables, the already weakened men ate off the floor, frequently succumbing to disease and illness as a result. |
Лишенные столов, и без того ослабевшие люди ели с пола, часто поддаваясь болезням и недугам в результате. |
It is important to check how bottom time is defined for the tables before they are used. |
Важно проверить, как определяется нижнее время для таблиц, прежде чем они будут использованы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regional tables».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regional tables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regional, tables , а также произношение и транскрипцию к «regional tables». Также, к фразе «regional tables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
