Release a publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Release a publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпустить публикацию
Translate

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • release further - пускать дальше

  • release program - релиз программы

  • physical release - физический релиз

  • package release - релиз пакета

  • seat release - релиз сиденье

  • release notice - релиз уведомления

  • provisional release - временное освобождение

  • release of all children - освободить всех детей

  • release of pathogens - высвобождению патогенов

  • release of results - релиз результатов

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность



It was initially slated for a circa 1998 release, but legal issues meant that the publisher's lawyers delayed the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он должен был выйти примерно в 1998 году, но из-за юридических проблем юристы издательства задержали публикацию.

The book's publisher was forced to postpone the book's release from its previously planned publication date of November 12, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель книги был вынужден отложить выход книги с ранее запланированной даты публикации-12 ноября 2012 года.

Mention should be made of the publication of the book edited by Mr. Ando and its release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует упомянуть публикацию книги под редакцией г-на Андо и дату ее издания.

The European Union looked forward to the release of the Capstone Doctrine document, and to the development of a full set of related publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз ожидает выхода документа по Общей доктрине и подготовки полного комплекта соответствующих публикаций.

Several publications began campaigning for Pound's release in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько изданий начали кампанию за освобождение Паунда в 1957 году.

The ICP 2011 results release date will soon be scheduled, to be followed by the publication of the final report in the second quarter of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время будут определены сроки распространения результатов цикла ПМС 2011 года, после чего во втором квартале 2014 года будет опубликован окончательный доклад.

There are sometimes delays of more than a year between the publication date and the release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда между датой публикации или датой выпуска бывают задержки более одного года.

Upon release, the statement received significant attention from industry publications such as Ad Age and PR Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации заявление получило значительное внимание со стороны отраслевых изданий, таких как Ad Age и PR Week.

Several publications said the album continued a creative resurgence which began with their previous release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько изданий заявили, что альбом продолжает творческое возрождение, которое началось с их предыдущего релиза.

Either party can request a publication ban on all evidence and reasons given in a release hearing until the charges are resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая из сторон может потребовать запрета на публикацию всех доказательств и причин, приведенных на слушаниях по освобождению, до тех пор, пока обвинения не будут решены.

The official announcement also confirmed an eventual release for the Xbox 360, something the magazines, being PC publications, had not previously mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное объявление также подтвердило возможный релиз для Xbox 360, о чем журналы, будучи публикациями для ПК, ранее не упоминали.

Below is the release details for the first edition hardback and paperback copies in these three publication regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится подробная информация о выпуске первого издания в твердом переплете и мягкой обложке в этих трех регионах публикации.

The release appeared on Album of the Year lists for a number of different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз появился в списках альбомов года для ряда различных изданий.

The Bush administration attempted to prevent release of the images in the U.S., arguing that their publication could provoke antagonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша попыталась предотвратить публикацию этих изображений в США, утверждая, что их публикация может спровоцировать антагонизм.

The neutrality and biases of human-rights indices have been discussed in several publications by Kenneth A. Bollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральность и предвзятость индексов прав человека обсуждались в нескольких публикациях Кеннета А. Боллена.

But less renowned institutions, often from Europe, emerge at the top of the list in other categories, such as international publications or joint publications with industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако менее прославленные институты, зачастую из Европы, выходят на самый верх списка по другим категориям, таким как международные публикации и совместные отраслевые публикации.

Popov got permission from Judge Carter to visit Ukraine, provided he return to California by August 18 to serve out the remainder of his three years of supervised release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов получил разрешение от судьи Картера посетить Украину, при условии, что он вернется в Калифорнию к 18 августа для проведения там оставшиеся трех лет своего условного срока.

For example, assume you've installed Exchange 2013 CU8 in your on-premises organization, and the latest available release of Exchange 2013 is CU10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, в локальной организации вы установили Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 8, а сейчас для Exchange 2013 доступен накопительный пакет обновления 10.

The release of their source code online vaporized millions of shareholder dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация исходного кода превратила в пыль миллионы долларов акционеров.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

They're a necessary release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нуждаются в высвобождении.

I knew the police would release you, Mr. Kaplan. By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала.

Either you put her song on the record or you release it without an artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы вставите ее песню в альбом, или вы выпускаете его без моих обложек.

A temporary restraining order forcing the Department of Justice to release Lucca Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное защитное предписание, заставляющее минюстиции освободить Луку Куинн.

But that is not for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не для огласки.

I told you- I need to perform a ritual to release the bad energy before his journey to the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил, что нужно провести ритуал и очистить его от негативной энергии перед путешествием в загробную жизнь.

Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.

And this is with just one can of the Super Max final release version in her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это всего одна банка последней версии Супер Макса?

Remind her how the timely release of this photo to Greek newspapers could dramatically affect the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомни ей о фото которое может появиться в греческих газатах что существенно отразится на предстоящих выборах.

Classification of bacteria is determined by publication in the International Journal of Systematic Bacteriology, and Bergey's Manual of Systematic Bacteriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация бактерий определяется публикацией в Международном журнале систематической бактериологии и руководством Берджи по систематической бактериологии.

Each release includes the Eclipse Platform and several other Eclipse projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый релиз включает платформу Eclipse и несколько других проектов Eclipse.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

One follows the schema of release of the other & conveniently replaces the other in the order of that schema and consequent release of Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один следует схеме выпуска другого и удобно заменяет другой в порядке этой схемы и последующего выпуска Ubuntu.

In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена.

MTV reported that the single is, so far, only confirmed for release in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTV сообщило, что сингл пока только подтвержден к выпуску в Великобритании.

Though Portal 2 was originally announced for a Q4 2010 release, the game was released on April 19, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально Portal 2 был анонсирован для выпуска в 4 квартале 2010 года, игра была выпущена 19 апреля 2011 года.

The weekly release date and time for new chapters were the same as for Volume 1. The Volume concluded on October 30, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельные дата и время выхода новых глав были такими же, как и для Тома 1. Том вышел 30 октября 2014 года.

All you need to do for an album article is to present the information chronologically—Background and recording; Composition; Release and promotion; Reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать для статьи альбома, это представить информацию в хронологическом порядке—фон и запись; композиция; релиз и продвижение; прием.

Armin also wrote a song for English singer Seal, but due to the release of his greatest hits album, Hits, the collaboration never came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армин также написал песню для английского певца Seal, но из-за выхода его альбома greatest hits, Hits, сотрудничество так и не состоялось.

White worked with other artists in the meantime, but revealed the band's plan to release a seventh album by the summer of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт тем временем работал с другими исполнителями, но раскрыл план группы выпустить седьмой альбом к лету 2009 года.

In 1933, Froböss ordered the left-wing newspapers Danziger Volksstimme and Danziger Landeszeitung to suspend publications for 2 months and 8 days respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Фробесс приказал левым газетам Danziger Volksstimme и Danziger Landeszeitung приостановить публикации на 2 месяца и 8 дней соответственно.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

He has a list of publications here and this book blurb looks relevant to the discussion of truth and knowability in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть список публикаций здесь, и эта книжная реклама выглядит уместной для обсуждения истины и познаваемости в статье.

This is due to a lack of broad international pick-up by non-US broadcasters at the time of release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с отсутствием широкого международного охвата со стороны неамериканских вещательных компаний на момент выпуска.

Just prior to the album's release, Nirvana insisted on signing an extended contract with Sub Pop, making the band the first to do so with the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до выхода альбома Nirvana настояла на подписании расширенного контракта с Sub Pop, сделав группу первой, кто сделал это с лейблом.

The PAL software and related publications are available at the PAL Framework website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение PAL и связанные с ним публикации доступны на веб-сайте Pal Framework.

His theoretical articles from this review are included in the publication from the Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris of his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теоретические статьи из этого обзора включены в публикацию из Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris его сочинений.

Prohibition also had a destabilizing impact on the German immigrant communities upon which the German-language publications relied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет также оказал дестабилизирующее воздействие на немецкие иммигрантские общины, на которые опирались немецкоязычные издания.

The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage.

Arsha Vidya Research and Publication Trust - The single-source Centre for Swami Dayananda's writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsha Vidya Research and Publication Trust - единственный источник публикаций Свами Даянанды.

A number of predatory journals target academics to solicit manuscripts for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд хищнических журналов нацелены на академиков, чтобы выпросить рукописи для публикации.

He also established the South Seas News and Pictorial Syndicate and began sending stories back to the U.S. for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал газету Новости Южных морей и издательский Синдикат Пикториал и начал посылать рассказы обратно в США для публикации.

Metacritic gave it a score of 59, based on the reviews of 40 different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metacritic дала ему оценку 59 баллов, основываясь на отзывах 40 различных изданий.

I hope that the List of publications in medicine will be adopted by the anatomy porject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что список публикаций в области медицины будет принят проектом анатомии.

Davidson then went into an extended hiatus after the publication of The Chelsea Murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дэвидсон ушел в длительный перерыв после публикации убийств в Челси.

OMs submit various letters, reports, papers, and articles for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OMs представляет различные письма, отчеты, статьи и статьи для публикации.

The publication was planned to occur when both Gorbachev and his protege Alexander Yakovlev were visiting foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание планировалось осуществить, когда и Горбачев, и его протеже Александр Яковлев будут находиться в зарубежных странах.

The term was first made public in a 1991 publication of the American Journal of Sports Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые этот термин был опубликован в 1991 году в американском журнале спортивной медицины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release a publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release a publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, a, publication , а также произношение и транскрипцию к «release a publication». Также, к фразе «release a publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information