Release into the public domain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение
verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм
shutter release button - спусковая кнопка
release time - время выпуска
release light - релиз свет
web release - веб-релиз
scheduled for release - планируется к выпуску
supervised release - контролируемое высвобождение
intentional release - преднамеренное высвобождение
in a press release - в пресс-релизе
press and then release - пресс-релиз, а затем
press release marketing - Пресс-релиз по маркетингу
Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging
Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture
Значение release: the action or process of releasing or being released.
call into requisition - звонить в заявку
throw into disarray - бросать в беспорядок
knock into - постучать в
sail up into the clouds - подниматься в облака
translate from English into Russian - переводить с английского языка на русский
pour into - влить в
born into a family - родился в семье
run into a situation - столкнуться с ситуацией,
push into the background - отодвинуть на задний план
want to go into detail - хочу вдаваться в подробности
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
trip the light fantastic - путешествовать свет фантастический
fly in the ointment - летать в мазке
go in the direction of - идти в направлении
in the sticks - в палочках
butt of the rifle - прикладом винтовки
the information superhighway - информационная супермагистраль
coming down the pike - спускаться с щуки
beyond the grave - за могилой
member of the clergy - член духовенства
the Cadillac of - Кадиллак
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
propose for public vote - выставлять на всеобщий выбор
public authority - публичная власть
i.p. public - и.п. общественности
by public funding - за счет государственного финансирования
public liability policy - Политика гражданской ответственности
held a public debate - провел публичное обсуждение
video surveillance in public areas - видеонаблюдение в общественных местах
public service facilities - объекты государственной службы
public service enterprise - государственной службы предприятия
with public transport - с общественным транспортом
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
classless inter domain routing - бесклассовая междоменная маршрутизация
domain of natural sciences - область естественных наук
kinase domain - домен киназы
integral domain - целостное
migration domain - домен миграции
domain filter - домен фильтр
domain management - управление доменом
domain creation - создание домена
domain names - доменные имена
domain it - домен,
Синонимы к domain: dominion, territory, land, realm, province, empire, kingdom, area, field, sphere
Антонимы к domain: field, authoritarianism, latitude, median, aquatic, array, autarchy, constriction, daydream, deface
Значение domain: an area of territory owned or controlled by a ruler or government.
A few countries plan to introduce new instruments that will promote public awareness such as pollutant release and transfer registers. |
В нескольких странах планируется приступить к использованию новых механизмов, которые будут способствовать повышению уровня осведомленности общественности, таких, как регистры выбросов и переноса загрязнителей. |
KSI and Randolph held a private launch party in London several days before the album's release, for friends and family to exclusively hear the album before the public. |
За несколько дней до выхода альбома кси и Рэндольф устроили в Лондоне частную вечеринку, чтобы друзья и родственники могли услышать его исключительно перед публикой. |
PKWARE and Infinity Design Concepts made a joint press release on February 14, 1989 releasing the .ZIP file format into the public domain. |
PKWARE и Infinity Design Concepts выпустили совместный пресс-релиз 14 февраля 1989 года .Формат ZIP-файла в открытом доступе. |
The singer did it consciously, hoping to achieve a wider public and it was meant to be the kickoff for the release of a pop-focused album. |
Певец сделал это сознательно, надеясь привлечь более широкую публику, и это должно было стать стартом для выпуска поп-ориентированного альбома. |
The programme includes captive breeding and release, public awareness and habitat restoration activities. |
Эта программа включает в себя разведение и освобождение пленных, информирование общественности и мероприятия по восстановлению среды обитания. |
Public outrage about Homolka's plea deal continued until her high-profile release from prison in 2005. |
Общественное возмущение по поводу сделки Гомолки о признании вины продолжалось вплоть до ее громкого освобождения из тюрьмы в 2005 году. |
Their release appears to have resulted from international and national public pressure. |
Их освобождение, судя по всему, явилось результатом давления со стороны международного и национального общественного мнения. |
This was sheer coincidence as it pre-dates the public release of information about Colossus, or even its name. |
Это было чистое совпадение, поскольку оно предшествовало публичному обнародованию информации о Колоссе или даже его имени. |
What is the process/procedure for obtaining sheet music that was used for a single event but may not have been release to the general public? |
Каков процесс / процедура получения нот, которые были использованы для одного события, но не могли быть выпущены для широкой публики? |
De Klerk also made his first public commitment to release Nelson Mandela, to return to press freedom and to suspend the death penalty. |
Де Клерк также впервые публично пообещал освободить Нельсона Манделу, вернуть свободу печати и отменить смертную казнь. |
The school has operated its own campus website since 2005, on which it can release campus news and issue circulars to the public. |
С 2005 года школа имеет собственный веб-сайт кампуса, на котором она может публиковать новости кампуса и выпускать циркуляры для общественности. |
The Forgotten Victims of Attica have asked the State of New York to release state records of the uprising to the public. |
Забытые жертвы Аттики обратились к штату Нью-Йорк с просьбой обнародовать государственные архивы восстания. |
The initial release of iOS 13 was version 13.0, which was released to the public on September 19, 2019. |
Первоначальным релизом iOS 13 была версия 13.0, которая была выпущена для широкой публики 19 сентября 2019 года. |
The final release was made available to Windows Insiders on November 3, 2015, followed by a public release on November 12, 2015. |
Окончательный релиз был представлен инсайдерам Windows 3 ноября 2015 года, а затем был опубликован 12 ноября 2015 года. |
In September 2018, with the release of version 2.5, that features redesigned public profile pages, Mastodon marked its 100th release. |
В сентябре 2018 года, с выходом версии 2.5, которая включает в себя переработанные публичные страницы профиля, Mastodon отметил свой 100-й релиз. |
The final release was made available to Windows Insiders on July 15, 2015, followed by a public release on July 29, 2015. |
Окончательный релиз был предоставлен инсайдерам Windows 15 июля 2015 года, а затем опубликован в открытом доступе 29 июля 2015 года. |
The release of the documents has reopened debate on the pension plan for retired public safety workers approved in 2001 when Carona was sheriff. |
Обнародование этих документов вновь открыло дискуссию о пенсионном плане для вышедших на пенсию работников общественной безопасности, утвержденном в 2001 году, когда Карона была Шерифом. |
That same year saw the public release of the Maine Higher Education Survey Report, which gave Colby's campus a less than desirable review. |
В том же году был обнародован отчет об исследовании высшего образования штата Мэн, который дал кампусу Колби менее чем желательный обзор. |
Harrison did not release any new albums for five years after 1982's Gone Troppo received little notice from critics or the public. |
Харрисон не выпускал ни одного нового альбома в течение пяти лет после того, как в 1982 году Gone Troppo получил мало внимания от критиков или общественности. |
Following his pardon and release from prison on 20 December 2013, Mikhail Khodorkovsky made only a few public appearances until the revolution broke out in Ukraine. |
После своего помилования и освобождения из тюрьмы 20 декабря 2013 года Михаил Ходорковский лишь несколько раз появлялся на публике, пока в Украине не вспыхнула революция. |
Collectively, these features caused some public concern about Blood, leading to a censored re-release of the game. |
В совокупности эти особенности вызвали некоторое общественное беспокойство по поводу крови, что привело к цензурному переизданию игры. |
Version 13, the first public release, was made on March 20, 1985. |
Версия 13, первый публичный релиз, был сделан 20 марта 1985 года. |
According to her husband, Turunen had further agreed not to make her decision public and to release her first solo album after the new studio album from Nightwish. |
По словам ее мужа, Турунен также согласилась не обнародовать свое решение и выпустить свой первый сольный альбом после нового студийного альбома Nightwish. |
However, stringent testing of web applications before public release is encouraged to prevent such exploits from occurring. |
Тем не менее, строгое тестирование веб-приложений перед публичным выпуском рекомендуется, чтобы предотвратить появление таких эксплойтов. |
Leading up to its release, the film was test screened with the public. |
В преддверии своего выхода фильм был протестирован на публике. |
The Wrath of Khan had its first public screening at a science-fiction convention in Overland Park, Kansas on May 8, 1982, almost a month before general release. |
Первый публичный показ гнева Хана состоялся на научно-фантастическом конгрессе в Оверленд-Парке, штат Канзас, 8 мая 1982 года, почти за месяц до выхода в свет. |
Before public release, work units go through several quality assurance steps to keep problematic ones from becoming fully available. |
Перед публичным выпуском рабочие единицы проходят через несколько этапов обеспечения качества, чтобы проблемные единицы не становились полностью доступными. |
Uploading was free and artists received 100% of the revenue from songs they uploaded; artists were able to control when their release went public. |
Загрузка была бесплатной, и артисты получали 100% дохода от песен, которые они загружали; артисты могли контролировать, когда их релиз становился публичным. |
For competitive reasons, Amazon does not release actual sales figures to the public. |
По соображениям конкуренции Amazon не публикует фактические данные о продажах для широкой публики. |
The first public beta of Windows Live Search was unveiled on March 8, 2006, with the final release on September 11, 2006 replacing MSN Search. |
Первая публичная бета-версия Windows Live Search была представлена 8 марта 2006 года, а окончательный релиз состоялся 11 сентября 2006 года, заменив MSN Search. |
The subsequent public release of the dossier stopped discussions between Steele and the FBI. |
Последующее обнародование досье прекратило дискуссии между Стилом и ФБР. |
The label, however, did not allow the release of a double album because it felt that a 140-minute record would not be well received by the general public. |
Лейбл, однако, не разрешил выпуск двойного альбома, поскольку чувствовал, что 140-минутная запись не будет хорошо воспринята широкой публикой. |
After Java 6 release, Sun, and later Oracle, released several updates which, while not changing any public API, enhanced end-user usability or fixed bugs. |
После выпуска Java 6 Sun и позднее Oracle выпустили несколько обновлений, которые, не меняя ни одного публичного API, улучшили удобство использования конечным пользователем или исправили ошибки. |
Public protest of his imprisonment caused his release in 1943. |
Общественный протест против его заключения вызвал его освобождение в 1943 году. |
Not intended for public release, it was leaked to the New York Times on March 7, 1992, and sparked a public controversy about U.S. foreign and defense policy. |
Не предназначенная для публичного опубликования, она была опубликована в газете Нью-Йорк Таймс 7 марта 1992 года и вызвала общественный спор о внешней и оборонной политике США. |
In addition to the release requests by the Israeli government, there was a long-running public campaign to free Pollard. |
В дополнение к просьбам об освобождении, поступившим от израильского правительства, была проведена длительная общественная кампания по освобождению Полларда. |
Or perhaps you can persuade your favorite non-US government to release its works into the public domain, an select photographs from there. |
Или, возможно, вы можете убедить ваше любимое правительство за пределами США выпустить свои работы в общественное достояние, а также выбрать фотографии оттуда. |
The song became an immediate YouTube and iTunes hit upon its release in July 2009 and a public-relations embarrassment for the airline. |
Эта песня сразу же стала хитом YouTube и iTunes после ее выхода в июле 2009 года и смутила общественность авиакомпании. |
The version history of the Android mobile operating system began with the public release of the Android beta on November 5, 2007. |
История версий мобильной операционной системы Android началась с публичного выпуска бета-версии Android 5 ноября 2007 года. |
Immense public pressure, demonstrations, and riots forced Claude Auchinleck to release all three defendants. |
Огромное общественное давление, демонстрации и беспорядки вынудили Клода Ашинлека освободить всех троих обвиняемых. |
Are referenced with a press release from a Public Relations website. |
Они ссылаются на пресс-релиз с сайта по связям с общественностью. |
And the US Public Company Accounting Oversight Board has come out with a concept release on the same. |
И Совет по надзору за бухгалтерским учетом публичных компаний США выпустил концептуальный релиз по тому же вопросу. |
This is why it's so important to release the transcripts of these phone calls to the public, as former U.S. attorney Andy McCarthy argues in his National Review column. |
Именно поэтому сейчас так важно опубликовать расшифровку этих телефонных разговоров, на чем настаивает бывший федеральный прокурор Энди Маккарти (Andy McCarthy) в своей колонке в National Review. |
However, the release of this new card to the public has been delayed on several occasions and as of October 2018 there are no news as to when it will be available. |
Однако выпуск этой новой карты для общественности несколько раз откладывался, и по состоянию на октябрь 2018 года нет никаких новостей о том, когда она будет доступна. |
Gmail was announced to the public by Google on April 1, 2004 as a limited beta release. |
Gmail был объявлен широкой публике компанией Google 1 апреля 2004 года как ограниченный бета-релиз. |
October 2015 sees the public release of Pareon Verify, a tool to find software bugs via dynamic analysis. |
В октябре 2015 года выходит публичный релиз Pareon Verify, инструмента для поиска программных ошибок с помощью динамического анализа. |
Hamian Chen, an associate professor at the USF College of Public Health and the study’s lead author, expressed surprise at the results in a press release. |
Младший профессор Колледжа общественного здоровья университета Южной Флориды и ведущий автор исследования Хамьян Чэн (Hamian Chen) выразил свое удивление результатами исследования. |
As a result of this, Stathis stated that he felt bullied and did not release the SEC complaint into the public domain until a year later. |
В результате этого Статис заявил, что он чувствовал себя запуганным и не выпускал жалобу SEC в общественное достояние до тех пор, пока год спустя. |
Based on a public source code release, Abuse was ported to a wide variety of platforms including Microsoft Windows, MacOS, AIX, SGI Irix, Amiga/AmigaOS, and Linux. |
Основанный на общедоступном исходном коде, Abuse был перенесен на широкий спектр платформ, включая Microsoft Windows, MacOS, AIX, SGI Irix, Amiga/AmigaOS и Linux. |
The news of the release was published by December 29 and the public response was generally positive. |
Новость о выпуске была опубликована 29 декабря, и общественный резонанс в целом был положительным. |
Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public. |
Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия. |
Because if I leave now... all you'll get will be an enema at a public hospital. |
Потому что, по стечению обстоятельств, если я уйду, единственное, что ты получишь - клизму в больнице. |
Since the radioactive particle triggers the release of the poison, the cat is both poisoned AND not poisoned. |
Поскольку распад частицы высвобождает яд, кошка одновременно отравлена и не отравлена. |
The Government had pledged to conduct an extensive public consultation on that opinion before deciding how to proceed with the proposed Bill. |
Правительство обязалось провести по этому заключению широкую консультацию с общественностью, прежде чем выносить решение о дальнейшей реализации проекта хартии. |
In addition, you must be assigned the Public Folder Administrator role and local Administrators group for the target server. |
Кроме того, вам необходима роль администратора общедоступных папок, а также вы должны входить в локальную группу администраторов целевого сервера. |
But he, like public rumor, lived on this reputation for wealth; his palace was my paradise. |
И он, и молва жили за счет этих пресловутых богатств. Его дворец был раем для меня. |
No official word yet on what led to the release of the so-called Refuseniks, but a spokesman for the Israeli embassy called it A welcomed development. |
Пока что не было официальных заявлений о причинах освобождения так называемых отказников, но пресс-секретарь Израильского посольства заявил, что приветствует такое событие. |
I thought the release of her sarcophagus from the Deeper Well was predestined. |
Я думал, что выход ее саркофага из Глубокого Колодца был предопределен. |
We are prepared to release some of our strategic reserves to keep prices down. |
Да, мы готовы расконсервировать некоторые стратегические запасы, чтобы опустить цены на нефть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release into the public domain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release into the public domain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, into, the, public, domain , а также произношение и транскрипцию к «release into the public domain». Также, к фразе «release into the public domain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
