Religious figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious belief - религиозное верование
religious community - Религиозное Сообщество
national and religious way of life - национальный и религиозный уклад
religious festivities - религиозные празднества
religious hatred - религиозная вражда
religious awareness - религиозное сознание
religious creed - религиозное верование
religious cult - религиозный культ
freedom of religious belief - свобода религиозных убеждений
prominent religious leader - видный религиозный деятель
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
authority figure - авторитетная фигура
newly released figure - недавно опубликованные данные
romantic figure - романтическая фигура
prime figure - простейшая фигура
compulsory figure - обязательная фигура
background figure - второстепенный образ
Figure Skating, ladies free skating - Фигурное катание, женщины, произвольная программа
figure of eight knot - узел восьмерка
underworld figure - криминальный авторитет
heavy figure - массивная фигура
Синонимы к figure: level, quantity, number, statistic, total, amount, data, sum, information, digit
Антонимы к figure: commoner, letter, ground
Значение figure: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
It seems like there first has to be a definition what a religious figure actually is before we can continue. |
Кажется, что сначала должно быть определение того, что такое религиозная фигура на самом деле, прежде чем мы сможем продолжить. |
A religious figure sanctifies the sale... and daughter-property becomes wife-property. |
Религиозный служитель заверяет сделку. Дочь-собственность становится женой-собственностью. |
He needed a well-known religious figure to draw crowds, so he arranged to share the pulpit with Rev. |
Ему нужен был известный религиозный деятель, чтобы привлекать толпы, поэтому он согласился разделить кафедру с преподобным. |
Had he not adopted the new religious views, it is possible he would now be known as an eminent figure in the history of French Humanism. |
Если бы он не принял новых религиозных взглядов, возможно, он был бы теперь известен как выдающаяся фигура в истории французского гуманизма. |
Some scholars doubt the Christian associations, or suggest that the figure is merely a non-religious representation of the sun. |
Некоторые ученые сомневаются в христианских ассоциациях или предполагают, что эта фигура-просто нерелигиозное изображение солнца. |
The Temple's religious message transitioned during this period, to one treading between atheism and the subtle notion that Jones was a Christ-like figure. |
Религиозное послание храма в этот период перешло к тому, кто балансировал между атеизмом и тонким представлением о том, что Джонс был фигурой, подобной Христу. |
While at Tanjore, Pandit Raghunath, a contemporary religious figure also became his disciple. |
Находясь в Танджоре, Пандит Рагхунатх, современный религиозный деятель, также стал его учеником. |
For example, a person who has the sole delusional belief that they are an important religious figure would be classified by Kraepelin as having 'pure paranoia'. |
Например, человек, который имеет единственную иллюзорную веру в то, что он является важной религиозной фигурой, будет классифицирован Крепелином как имеющий чистую паранойю. |
Hamilton was a very religious figure in his own way, particularly towards the end of his life, as I added and tried to source in my edits. |
Гамильтон был очень религиозным человеком в своем роде, особенно к концу своей жизни, как я добавил и попытался сделать источник в своих редакциях. |
I've never been able to figure out why all the adulation, the almost religious ferver people have about the guy. |
Я никогда не мог понять, почему все эти преклонения, почти религиозные фанатики относятся к этому парню. |
Alongside Raja ibn Haywa al-Kindi, an influential religious figure in the Umayyads' court, Umar served as a principal adviser of Sulayman. |
Наряду с Раджой ибн Хайва Аль-Кинди, влиятельным религиозным деятелем при дворе Омейядов, Умар служил главным советником Сулеймана. |
For thirty years he remained a notable figure in France, doing his utmost to arouse his countrymen from religious indifference. |
В течение тридцати лет он оставался заметной фигурой во Франции, делая все возможное, чтобы пробудить своих соотечественников от религиозного равнодушия. |
He was a divisive figure at court, seen by some Russians as a mystic, visionary, and prophet, and by others as a religious charlatan. |
Он был противоречивой фигурой при дворе, которую одни русские считали мистиком, провидцем и пророком, а другие-религиозным шарлатаном. |
In the Neo-Assyrian period, he is attested as a significant figure in official Assyrian religious veneration. |
В Неоассирийский период он считается важной фигурой в официальном ассирийском религиозном почитании. |
John the Baptist is mentioned by the Hebrew historian Josephus and revered as a major religious figure in Christianity, Islam, the Bahá'í Faith, and Mandaeism. |
Иоанн Креститель упоминается еврейским историком Иосифом Флавием и почитается как крупный религиозный деятель в христианстве, исламе, Бахаизме и Мандеизме. |
You're talking about a mythical figure. A pseudo-religious icon from the 12th century. |
Вы не в себе, говоря о мистических вещах и псевдо-религиозном знаке из 12-го века. |
Even the 38% figure for mainline Protestants was higher than the 25% figure for religiously unaffiliated adults. |
Даже 38% - ный показатель для основных протестантов был выше, чем 25% - ный показатель для религиозно неаффилированных взрослых. |
He also published Experiences in Community with Sister Maria Harris, S.S.J., another leading figure in religious education. |
Он также опубликовал опыт общения с сестрой Марией Харрис, S. S. J., еще одной ведущей фигурой в области религиозного образования. |
What I actually get from the quote is that Rawat was encouraging people to see him as a Messianic figure because that was kind of their religious background anyway. |
Что я на самом деле получаю из цитаты, Так это то, что Рават поощрял людей видеть в нем мессианскую фигуру, потому что это было своего рода их религиозным фоном. |
He was a Lingayat religious figure, he joined the Siddaganga Matha in 1930 Karnataka and became head seer from 1941. |
Он был религиозным деятелем Лингаята, он присоединился к Сиддаганга Матха в 1930 году в Карнатаке и стал главным провидцем с 1941 года. |
People sometimes see the face of a religious figure in a piece of toast or in the grain of a piece of wood. |
Люди иногда видят лицо религиозного деятеля в куске тоста или в зерне куска дерева. |
I want you to write me a three-page essay on the historical or religious figure who you most admire. |
Я хочу чтобы вы написали сочинение на З страницы. об историческом или религиозном деятеле, которым вы больше всего восхищаетесь. |
It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder. |
Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца. |
We need the Institute to figure out a way to sweep the ship to make sure the intruder's gone. |
Пусть в Институте придумают способ обшарить корабль и проверить, что пришельца нет. |
I turned and looked at Ernie's peacefully hanging figure. |
Я повернулась и посмотрела на спокойно висевшее тело Эрни. |
Compelling a partner to enter into a religious marriage constituted an offence under the law. |
Принуждение партнера к вступлению в религиозный брак закон квалифицирует как преступление. |
It would be interesting to know whether the Government had used quotas to arrive at that figure. |
Ей было бы интересно узнать, устанавливало ли правительство квоты для достижения такого показателя. |
This includes identifying cultural and religious practices, customs and traditions that prohibit such engagement by women;. |
Сюда относится определение культурных и религиозных видов практики, обычаев и традиций, которые запрещают такие занятия женщинам;. |
Figure B: The Application Compatibility Toolkit requires a shared folder that it can use as a repository for log files. |
Рисунок В: Application Compatibility Toolkit требует общие папки, которые используются в качестве хранилища для файлов журналов. |
It means that Instagram has confirmed that this is the authentic account for the public figure, celebrity or global brand it represents. |
Этим значком Instagram подтверждает подлинность аккаунтов общественных деятелей, знаменитостей или глобальных брендов. |
There's factional fighting in several districts, religious riots throughout the south. |
В некоторых районах воюют группировки, религиозные волнения по всем южным островам. |
A targeted orphan standing to inherit an empire in the center of a religious Armageddon plot? |
Выживший после покушения сирота, унаследовавший империю, в центре религиозного сюжета о конце света? |
Somewhere beneath Rome the dark figure prowled down a stone ramp into the underground tunnel. |
А в это время в один из подземных тоннелей Рима по каменной лестнице спускалась темная фигура. |
Volta's ideas were unfettered by Galvani's religious dogma. |
Идеи Вольты были не ограничены религиозными догмами Гальвани. |
But, uh, I remember thinking, when they were up all night, brainstorming, trying to figure out how to save the dueling cavalier from flopping. |
Но я вспоминаю, как они не спали всю ночь, пытаясь придумать что-нибудь, что может спасти Кавалера-дуэлянта от провала. |
Маленькая аккуратная фигура приблизилась к их столику. |
|
If we do what we came here to do, I'll figure out a way to live with it. |
Если сделаем то, зачем прилетели, это я как-нибудь переживу. |
It's called being a gorgeous black man with the body of an action figure. |
Она заключается в том, чтобы быть шикарным чернокожим мужчиной. С телом экшн-фигурки. |
All right, by God, let's just figure out what I'd have to toss through that screen to bust out. |
Ладно, черт побери, сообразим, чем мне протаранить эту сетку. |
Right now, we just got to outrun the spell, regroup in about 1,000 miles, and then figure out a game plan. |
Сейчас же. Мы должны обойти заклинание, перегруппироваться где-то в 1000 милях отсюда, а затем придумать план игры. |
I figure we can dispense with the formalities. |
Я решил, что мы можем покончить с формальностями. |
When I arrived home... I noticed that a figure... had emerged on my neighbor's dock. |
Когда я приехал домой, я заметил силуэт, появившийся на причале моего соседа. |
What I can't figure out is why she came back here in the first place. |
Вот чего я никак не могу понять: зачем она вернулась сюда, на изначальное место. |
We'll say it's for religious beliefs. |
Скажем, что это религиозный символ. |
You're in a tough spot, John, a lot of trouble, but if you work with me, if you're reasonable, we'll figure a way out of this, okay? |
Это не простой случай, от тебя много неприятностей. Работай со мной, и мы найдём компромисс. |
He turned to the figure at the table bending over a bottle and some shining metal boxes. |
Он повернулся к фигуре, склонившейся у стола над бутылью и какими-то блестящими коробками. |
And I'm telling you this because I figure you're very zoned out and stopped listening to me, am I right? |
И я говорю это тебе, потому что я считаю, что ты прекратил слушать меня, я прав? |
I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies. |
Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия. |
It's mostly just us eating, like, junk food and her helping me figure out how to use my printer. |
Мы в основном едим вредную пищу и она помогает мне понять как пользоваться принтером. |
На вас обоих будут косо смотреть, пока не выяснится правда. |
|
Okay, I'm not a religious person, but I'm pretty sure that that's not what they mean by divine intervention. |
Я не религиозный человек, но я уверенна, что это не то, что они называют небесным посланием. |
Там полный хаос, но мы во всём разберёмся. |
|
My parents weren't at all religious but they included a line in the will which I thought was odd when I read it. |
Мои родители не были религиозны, но они включили в завещание абзац, который показался мне странным, когда я его прочитала. |
As with social attitudes in general, religious attitudes towards homosexuality vary between and among religions and their adherents. |
Как и в случае с социальными установками в целом, религиозное отношение к гомосексуализму различается между различными религиями и их приверженцами. |
The religious spirit of the knights vanished, and they withdrew from their clerical brothers who continued alone the conventual life. |
Религиозный дух рыцарей исчез, и они удалились от своих духовных братьев, которые продолжали в одиночестве монастырскую жизнь. |
The Soviet regime had an ostensible commitment to the complete annihilation of religious institutions and ideas. |
Советский режим явно стремился к полному уничтожению религиозных институтов и идей. |
Many historians state that universities and cathedral schools were a continuation of the interest in learning promoted by The residence of a religious community. |
Многие историки утверждают, что университеты и соборные школы были продолжением интереса к обучению, поощряемого проживанием религиозной общины. |
On the level of religious and sectarian affiliation, 41% were Sunnis, 23% Shiites, rest Kaka’is, and none Christians or Chaldeans. |
По уровню религиозной и сектантской принадлежности 41% составляли сунниты, 23% - шииты, остальные Какаиты, и ни один из них не был христианином или Халдеем. |
The Mandaeans have a large corpus of religious scriptures, the most important of which is the Ginza Rba or Ginza, a collection of history, theology, and prayers. |
Мандейцы имеют большой корпус религиозных писаний, наиболее важным из которых является Ginza Rba или Ginza, собрание истории, теологии и молитв. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious figure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, figure , а также произношение и транскрипцию к «religious figure». Также, к фразе «religious figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
