Remains a big problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: остатки, останки, прах, руины, остаток, развалины, реликвии, посмертные произведения
remains operational - остается в рабочем состоянии
potential remains untapped - потенциал остается невостребованным
remains prevalent - остается распространенной
remains in full effect - остается в полной силе
remains the same though - остается неизменным, хотя
remains at today's level - остается на нынешнем уровне
remains negligible - остается незначительным
remains stalled - застопорился
moisture remains - остатки влаги
it remains doubtful - она остается сомнительной
Синонимы к remains: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s), residuum, antiquities, relics, corpse, body
Антонимы к remains: bails, bails out, bugs out, buzzes (off), clears off, clears out, cuts out, departs, exits, gets off
Значение remains: the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a shipload - судовая нагрузка
put before a firing squad - поставить перед расстрелом
go over (with a fine-tooth comb) - перейдите (с тонкой зубной гребенкой)
form a queue - формировать очередь
take a shit - дерьмо
give someone a buzz - дать кому-то жужжание
a good idea - хорошая идея
knocked all of a heap - сбил всю кучу
act as a stimulus/incentive/impetus/spur to - выступать в качестве стимула / стимулирования / импульс / шпоры к
swim like a stone - плавать как топор
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный
adverb: хвастливо, с важным видом
Big Drink - Большой напиток
big hand - большая рука
big focus - большой фокус
a big slice of - большой кусок
big turd - большая какашка
big memory - большая память
i have big plans for you - У меня есть большие планы для вас
this is a big step - это большой шаг
has a big experience - имеет большой опыт работы
not a big problem - не большая проблема
Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable
Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant
Значение big: of considerable size, extent, or intensity.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
vision problem - проблема со зрением
problem in this regard - проблема в связи с этим
a problem occurred - возникла проблема
counter a problem - счетчик проблемы
half of the problem - половина проблем
stated a problem - заявила проблема
quality problem - проблема качества
problem registration - регистрация проблема
enormous problem - огромная проблема
in light of this problem - в свете этой проблемы
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
In sum, the boundaries between what constitutes matter and everything else remains as vague as the demarcation problem of delimiting science from everything else. |
В общем, границы между тем, что составляет материю, и всем остальным остаются столь же расплывчатыми, как и демаркационная проблема отделения науки от всего остального. |
The real problem is that the modern world remains in the sway of a dangerously illusory cultural myth. |
Реальная проблема заключается в том, что современный мир остается во власти опасно иллюзорного культурного мифа. |
Despite a dwindling number of Jews living in Belarus, anti-Semitism remains a problem. |
Несмотря на сокращение числа евреев, проживающих в Беларуси, антисемитизм остается проблемой. |
Whether the problem can be solved deterministically for a general graph in linear time by a comparison-based algorithm remains an open question. |
Остается открытым вопрос о том, может ли эта задача быть решена детерминистически для общего графа в линейном времени с помощью алгоритма сравнения. |
Terrorism remains a problem, but does not pose an existential threat like another world war or a nuclear exchange. |
Терроризм остается серьезной проблемой, но он не создает угрозу существованию государств, как новая мировая война или обмен ядерными ударами. |
While diffuse pollution from fertilizers in agriculture is decreasing, it remains a problem, as does polluted surface runoff during spring flood periods. |
Несмотря на сокращение рассредоточенного загрязнения от удобрений, используемых в сельском хозяйстве, оно по-прежнему представляет собой проблему, равно как и загрязненные поверхностные стоки во время весенних паводков. |
The problem remains your team imploded in last year's playoffs when Smash Williams hurt his knee. |
Проблема в том, что ваша команда проиграла в плей-офф в прошлом году, когда Смэш Уильямс получил травму колена. |
Twenty years after the Turkish invasion of 1974, the problem remains unresolved. |
После двадцати лет, прошедших со времени турецкого вторжения в 1974 году, проблема остается нерешенной. |
The lack of a consistent, rigorous, and precise understanding of what typically makes up one unit of cultural transmission remains a problem in debates about memetics. |
Отсутствие последовательного, строгого и точного понимания того, что обычно составляет одну единицу культурной передачи, остается проблемой в дебатах о меметике. |
How to make this interaction smooth remains an open problem. |
Вопрос о том, как сделать это взаимодействие плавным, остается открытым. |
The problem is that Brazil’s overall investment rate remains around 16% of GDP, far less than Mexico’s or the Latin American average, not to mention China (40%). |
Проблема в том, что общая доля инвестиций в Бразилии остается на уровне примерно 16% от ВВП, намного ниже, чем в Мексике или в среднем по Латинской Америке, не говоря уже о Китае (40%). |
Also, corporal punishment of minors in detention situations remains a problem in many countries. |
Кроме того, одна из проблем во многих странах по-прежнему заключается в телесном наказании несовершеннолетних в период содержания под стражей. |
Sadly, this oppression, while less severe than it used to be, remains a major problem in spite of the impressive strides the U.S. has taken toward greater gender equality. |
К сожалению, это подавление — хотя сегодня оно проявляется не в таких жестких формах, как раньше — продолжает оставаться серьезной проблемой, несмотря на впечатляющие продвижение Соединенных Штатов вперед в направлении большего гендерного равенства. |
For many practical variants, determining their time complexity remains an open problem. |
Для многих практических вариантов определение их временной сложности остается открытой проблемой. |
Prostitution remains a very big problem in Russia. |
Проституция остается очень большой проблемой в России. |
Therefore, according to the APA, IGD remains an unofficial and non-recognized potential mental health problem. |
Поэтому, по данным АПА, ИГД остается неофициальной и непризнанной потенциальной проблемой психического здоровья. |
In India, resistance to DDT and multiple resistance to alternative insecticides remains a key problem in many districts. |
Резистентность к ДДТ и множественная резистентность к альтернативным инсектицидам остается ключевой проблемой во многих округах Индии. |
The problem remains NP-hard even for the case when the cities are in the plane with Euclidean distances, as well as in a number of other restrictive cases. |
Задача остается NP-трудной даже для случая, когда города находятся в плоскости с евклидовыми расстояниями, а также в ряде других ограничительных случаев. |
To counter this problem, palaeontologists can compare the known material to that of related sauropods known from more complete remains. |
Чтобы противостоять этой проблеме, палеонтологи могут сравнить известный материал с материалом родственных зауропод, известных из более полных останков. |
However, no Grand Unified Theory has yet been successfully formulated to describe this process, and Grand Unification remains an unsolved problem in physics. |
Однако до сих пор ни одна теория Великого объединения не была успешно сформулирована для описания этого процесса, и великое объединение остается нерешенной проблемой в физике. |
The feeding of prisoners in cachots remains a major problem. |
Проблемой также по-прежнему является обеспечение питанием лиц, содержащихся в арестных домах. |
The abduction and disappearance of Coptic Christian women and girls also remains a serious ongoing problem. |
Похищение и исчезновение коптских христианских женщин и девочек также остается серьезной постоянной проблемой. |
Homelessness, historically, has been a major problem in the city and remains a growing problem in modern times. |
Бездомность исторически была одной из главных проблем в городе и продолжает оставаться растущей проблемой в наше время. |
Distributed multi-agent coordination of autonomous vehicles remains a difficult problem. |
Распределенная многоагентная координация автономных транспортных средств остается сложной проблемой. |
S'uthlam's population problem remains, worse than ever, as Tuf's innovations from his previous visit were not maximally used. |
Демографическая проблема с'Атлама остается еще более серьезной, чем когда-либо, поскольку нововведения Тафа, сделанные во время его предыдущего визита, не были максимально использованы. |
Illicit traffic in narcotic drugs remains a major problem for the international community. |
Незаконный оборот наркотиков остается серьезной проблемой для международного сообщества. |
While there is no cure, most people with tinnitus get used to it over time; for a minority, it remains a significant problem. |
Хотя лечения нет, большинство людей с тиннитусом со временем привыкают к нему; для меньшинства это остается существенной проблемой. |
However, it remains a prevalent problem, notably in the regions of Eastern Cape and the Limpopo Province. |
Однако эта проблема по-прежнему широко распространена, особенно в районах Восточного Кейпа и провинции Лимпопо. |
English-medium instruction remains a problem throughout the later years of education. |
Обучение английскому языку на среднем уровне остается проблемой на протяжении всех последующих лет обучения. |
A problem that remains prevalent throughout the article is the lack of clear inline citations. |
Проблема, которая остается преобладающей на протяжении всей статьи, - это отсутствие четких встроенных цитат. |
The main enemy remains marginalization, a problem facing developing countries and countries in transition. |
Главной проблемой по-прежнему остается маргинализация, проблема, с которой сталкиваются развивающиеся страны и страны с переходной экономикой. |
Crime remains a major problem for the investment climate. |
Преступность остается серьезной проблемой для инвестиционного климата. |
In 1943, Hugo Hadwiger formulated the Hadwiger conjecture, a far-reaching generalization of the four-color problem that still remains unsolved. |
В 1943 году Хьюго Хадвигер сформулировал гипотезу Хадвигера, далеко идущее обобщение четырехцветной проблемы, которая все еще остается нерешенной. |
The problem of what to do with the remains crowding intra muros cemeteries was still unresolved. |
Вопрос о том, что делать с останками, скопившимися на муросских кладбищах, до сих пор оставался нерешенным. |
Of course, the problem is not limited to the police; they merely reflect the racism of our society, which is not as severe as it used to be but remains real enough. |
Разумеется, эта проблема не ограничивается только полицией — в ней отражается существующий в нашем обществе расизм, который сегодня не является таким жестоким, как раньше, но, тем не менее, остается вполне реальным. |
However, the shortage of qualified medical practitioners, surgeons and general healthcare workers remains a serious problem. |
Однако нехватка квалифицированных врачей общего профиля, хирургов и медработников в целом по-прежнему представляет собой серьезную проблему. |
Hunting for food remains a problem in Asia and the Pacific as Columbidae provides a palatable source of protein. |
Охота за пищей остается проблемой в Азиатско-Тихоокеанском регионе, так как Columbidae обеспечивает приемлемый источник белка. |
Poor nutrition remains a persistent problem within Tanzania and varies hugely throughout the country's regions. |
Плохое питание остается постоянной проблемой в Танзании и сильно варьируется по регионам страны. |
Capital flight from Russians and foreign sources remains a problem. |
Отток капитала из российских и иностранных источников остается серьезной проблемой. |
My question remains, what exactly is your and Causteau's actual problem with my picture and it's rationale? |
Мой вопрос остается открытым: в чем именно заключается ваша с Косто реальная проблема с моей картиной и ее обоснованием? |
Tax collection, although slightly improved, remains a problem in the Territory as a result of a weak income base, with $7,500 per capita income. |
Хотя положение со сбором налогов несколько улучшилось, собирать налоги в территории по-прежнему сложно из-за неадекватности базы налоговых поступлений, поскольку показатель дохода на душу населения составляет 7500 долл. США. |
Some local authorities will only take responsibility for rubbish that is placed in the bins, which means that litter remains a problem. |
Некоторые местные власти берут на себя ответственность только за мусор, который помещается в мусорные баки, а это означает, что мусор остается проблемой. |
Rabies remains a significant health problem in many countries of the world. |
Бешенство остается серьезной проблемой здравоохранения во многих странах мира. |
How at such an apparently unassailable surface, they contrive to gouge out such symmetrical mouthfuls, remains a part of the universal problem of all things. |
Как ухитряются они выгрызать из этой гладкой скользкой поверхности куски столь правильной формы - остается частью всеобъемлющей загадки вселенной. |
Antisemitism in Europe remains a substantial problem. |
Антисемитизм в Европе остается серьезной проблемой. |
The problem is that any small departure from the critical density grows with time, and yet the universe today remains very close to flat. |
Проблема в том, что любое малое отклонение от критической плотности растет со временем, и все же Вселенная сегодня остается очень близкой к плоской. |
Exposure of diagnostic laboratory personnel to Brucella organisms remains a problem in both endemic settings and when brucellosis is unknowingly imported by a patient. |
Воздействие на персонал диагностической лаборатории микроорганизмов бруцелл остается проблемой как в эндемичных условиях, так и в тех случаях, когда бруцеллез неосознанно завозится пациентом. |
However, waste smell remains a problem which is difficult to manage. |
Однако запах отходов остается проблемой, с которой трудно справиться. |
The problem is that after a few centuries, the date remains on the calendar, but the love affair is long dead. |
Проблема в том, что после нескольких веков дата остаётся в календаре, но романтическая любовь уже давно умерла. |
Sex trafficking of women and children within the country remains a significant problem. |
Серьезной проблемой остается торговля женщинами и детьми на сексуальной почве внутри страны. |
What remains, the last substance in his dying breath, that should be the soul. |
То, что остается после последнего выдоха перед смертью и должно быть душой |
Перспектива вступления в силу договора о ДВЗЯИ остается столь же отдаленной, что и прежде. |
|
If the current peace process has shown anything, it is that Russia remains Ukraine’s only indispensable partner for stability and prosperity. |
«Если начатый мирный процесс что-то и показывает, так это то, что Россия остается единственным незаменимым партнером Украины в деле обеспечения стабильности и процветания» |
For now, so much remains mysterious. |
Пока это остается загадкой. |
Traveling by bus in Afghanistan remains dangerous due to militant activities. |
Поездки на автобусах в Афганистане остаются опасными из-за действий боевиков. |
Вакуум остается в силе, и смола отверждается. |
|
Mainly through their efforts in a few years, the readability of US newspapers went from the 16th to the 11th-grade level, where it remains today. |
Главным образом благодаря их усилиям за несколько лет читабельность американских газет поднялась с 16-го до 11-го класса, где она сохраняется и по сей день. |
It has a large forecourt containing stone benches, an entrance passage covered by horizontal slabs, one of which has survived, and the remains of a possibly domed roof. |
Он имеет большой передний двор, содержащий каменные скамьи, входной проход, покрытый горизонтальными плитами, одна из которых сохранилась, и остатки, возможно, куполообразной крыши. |
Recently, animal glue has been replaced by other adhesives and plastics, but remains popular for restoration. |
В последнее время животный клей был заменен другими клеями и пластиками, но остается популярным для реставрации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remains a big problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remains a big problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remains, a, big, problem , а также произношение и транскрипцию к «remains a big problem». Также, к фразе «remains a big problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.