Moisture remains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moisture remains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
остатки влаги
Translate

- moisture [noun]

noun: влага, влажность, сырость

  • available moisture - доступная влага

  • depletion of soil moisture - уменьшение запасов почвенной влаги

  • moisture sensitivity - чувствительность к влаге

  • condensation of moisture - конденсация влаги

  • moisture system - система влаги

  • food moisture - пищевая влага

  • absorbs moisture - впитывает влагу

  • moisture removal - удаление влаги

  • optimal moisture - оптимальная влажность

  • final moisture content - конечное содержание влаги

  • Синонимы к moisture: wet, clamminess, water, steam, humidity, dankness, dampness, wetness, liquid, vapor

    Антонимы к moisture: dryness, dry, aridity, waterlessness, xerotes, scarcity, airiness, drought, fresh air, thirst

    Значение moisture: water or other liquid diffused in a small quantity as vapor, within a solid, or condensed on a surface.

- remains [noun]

noun: остатки, останки, прах, руины, остаток, развалины, реликвии, посмертные произведения

  • health remains - остатки здоровья

  • remains highly uncertain - остается весьма неопределенным

  • remains hidden from - остается скрытым от

  • in the end remains - в конце концов остается

  • situation remains fragile - ситуация остается нестабильной

  • what remains to be done - что еще предстоит сделать

  • remains as one - остается одной

  • remains on - остается на

  • it remains to be decided - Остается решать

  • sub-saharan africa remains - к югу от Сахары остается Африка

  • Синонимы к remains: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s), residuum, antiquities, relics, corpse, body

    Антонимы к remains: bails, bails out, bugs out, buzzes (off), clears off, clears out, cuts out, departs, exits, gets off

    Значение remains: the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.



When the moisture content remains constant and temperature increases, relative humidity decreases, but the dew point remains constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда содержание влаги остается постоянным и температура повышается, относительная влажность уменьшается, но точка росы остается постоянной.

Grass clings to life even as desiccating winds remove what little moisture remains in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трава цепляется за жизнь, даже под ветрами, удаляющими то малое количество влаги, что остается в почве.

Patches of moisture and mildew blotted the damp stone walls, and the smell of unwashed bodies and waste rolled out of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырые каменные стены сплошь поросли плесенью, и в нос ударил запах немытых тел и испражнений.

The reaction of cement dust with moisture in the sinuses and lungs can also cause a chemical burn, as well as headaches, fatigue, and lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция цементной пыли с влагой в носовых пазухах и легких также может вызвать химический ожог, а также головные боли, усталость и рак легких.

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

We've asked the residents of London to stay indoors for their own safekeeping while the situation remains fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попросили жителей Лондона оставаться дома для их собственной сохранности пока ситуация остается нестабильной.

It passed through terrain that was heavily wooded, the trunks of the slender, immature trees black with moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога проходила по сильно заросшей местности, и за окнами проносились черные от сырости молодые деревца.

Moreover, the issue of financing for any systematic evaluation of MEAs administered by UNEP remains to be sorted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопрос финансового обеспечения систематической оценки деятельности находящихся под управлением ЮНЕП МПС пока не рассматривался.

Although most regions comply with national agreements, data collection remains vulnerable to regional shifts in focus and personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство регионов соблюдают положения национальных соглашений, сбор данных по-прежнему во многом зависит от региональных особенностей в плане устанавливаемых приоритетов и подготовки персонала.

The situation in North Africa remains positive, since the subregion has been able to maintain the prevalence of hunger at less than 5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение в Северной Африке остается благополучным, поскольку доля голодающих в субрегионе по-прежнему составляет менее 5 процентов.

Same as Bone Code 2 except that the femur bone remains attached to the cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же, что и код наличия кости 2, за исключением того, что в отрубе остается бедренная кость.

The Soufriere Hills Volcano remains extremely active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Суфриер-Хиллз по-прежнему является весьма активным.

External insulation shall be protected by a jacket so as to prevent the ingress of moisture and other damage under normal transport conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружная изоляция должна быть защищена рубашкой для предотвращения проникновения влаги и получения прочих повреждений при нормальных условиях перевозки.

Pigment inks ULTRA CHROM combined with specially chosen canvas and primer providing high resistance to light and moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигментные красители ULTRA CHROM в сочетании со специально подобранным холстом и грунтом обеспечивают высокую свето- и влагостойкость.

What remains to be seen is whether he can convince his notoriously cautious patron to undertake the reforms needed to jump-start economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пока остается неясным, сможет ли он убедить своего осторожного начальника в необходимости проведения реформ, которые нужны для стимулирования экономического роста.

The most fundamental reform of housing markets remains something that reduces homeowners’ overleverage and lack of diversification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой фундаментальной реформой рынков жилья остается та, которая сокращает избыточные задолженности домовладельцев и отсутствие диверсификации.

Although it may seem to be reinventing its public image, Right Sector remains true to its ultranationalist, far-right roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возникает впечатление, что «Правый сектор» меняет свой публичный имидж, он сохраняет верность своим ультранационалистическим и крайне правым корням.

As it turns out, Europe remains the world’s leading foreign investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выясняется, ведущим иностранным инвестором остается Европа.

So, trees, animals, a house, electricity, and because it's in England, usually quite a lot of moisture in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть деревья, животные, дом, электричество и большая влажность, ведь это всё происходит в Англии.

Bob was worried, and began to talk of foot rot among the sheep if it kept up; merinos couldn't take much moisture in the ground without developing diseased hoofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб тревожился - если так пойдет дальше, у овец загниют копыта; мериносам вредно без конца ходить по сырости, неминуемо начнется эта копытная гниль.

Mace says that moisture may be damaging items in the burial chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйс говорит... что вещи в погребальной камере страдают от сырости.

I survived on the moisture of my desk cactus

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выжил благодаря воде в моем настольном кактусе

In Ferguson's eyes was actually a suspicious moisture while the woman pressed even more closely against the man whose achievement it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Фергюсона появился подозрительно влажный блеск, а Дид еще крепче прижалась к мужу - главному виновнику торжества.

..will pass out across New Mexico tonight, bringing with it moisture that will cool things off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сегодня вечером пройдет через Нью-Мексико и принесет с собой прохладу.

A hint of moisture came into her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Рины появились слезы.

His round, glistening pate exuded beads of moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На круглой блестящей лысине мелкими бисеринками серебрился пот.

The door to one of the toilets stood open. His father sat there on the seat, leaning crazily against the wall, his eyes and mouth open, moisture trickling down into his gray beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь кабинки была распахнута, отец сидел на унитазе, прислонившись к стене. Глаза и рот открыты, на седую бороду тоненькой струйкой стекала слюна.

You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика?

So George, who is writing at his table, supposing himself to be alone, does not raise his eyes, but remains absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Джордж, который что-то пишет за столом, сосредоточившись на своей работе и не подозревая, что он здесь уже не один, даже не поднимает глаз.

My flute, M. Poirot, is my oldest companion. When everything else fails, music remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флейта - моя неизменная спутница... Что бы ни случилось, она всегда со мной.

He took off his hat and wiped the sweat-band with his forefinger and snapped the moisture off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый снял шляпу, указательным пальцем вытер кожаную ленту внутри и стряхнул капельки пота.

terrestris has been cultivated to inhibit soil erosion and to improve soil moisture, texture, and water-holding capability in deserts and barren lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

terrestris культивируется для предотвращения эрозии почвы и улучшения влажности, структуры и влагоудерживающей способности почвы в пустынях и бесплодных землях.

The birth name of Nebra also remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Небры при рождении также остается неясным.

The remains were subsequently dated to the Roman period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии останки были датированы римским периодом.

Rocks with air pockets or excessive moisture could crack and possibly explode in the fire or when hit by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни с воздушными карманами или избыточной влажностью могут треснуть и, возможно, взорваться в огне или при попадании воды.

Nests in Alberta and Washington had almost no leporid remains as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнезда в Альберте и Вашингтоне также почти не имели лепоридных останков.

The product releases a wax-based substance that repels moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт выделяет вещество на основе воска, которое отталкивает влагу.

Decades after Wright's death, Taliesin remains an architectural office and school for his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя десятилетия после смерти Райта Талиесин остается архитектурным бюро и школой для его последователей.

Many materials are used as mulches, which are used to retain soil moisture, regulate soil temperature, suppress weed growth, and for aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы используются в качестве мульчи, которая используется для сохранения влажности почвы, регулирования температуры почвы, подавления роста сорняков, а также для эстетики.

Eloise's remnants brought great moisture to the Northeast third of the United States in the combination of warm, tropical air and cold air from a cold front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки Элоизы принесли большую влагу в Северо-Восточную треть Соединенных Штатов в сочетании с теплым тропическим воздухом и холодным воздухом с холодного фронта.

The used cossettes, or pulp, exit the diffuser at about 95% moisture, but low sucrose content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые коссетки, или мякоть, выходят из диффузора при влажности около 95%, но низком содержании сахарозы.

Honey has the ability to absorb moisture directly from the air, a phenomenon called hygroscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мед обладает способностью поглощать влагу непосредственно из воздуха, это явление называется гигроскопией.

A great deal of moisture evaporates, resulting in a change of consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество влаги испаряется, что приводит к изменению консистенции.

This protects the wound by keeping dirt and germs out, and keeping moisture in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищает рану, удерживая грязь и микробы снаружи и удерживая влагу внутри.

Disposable pads also retain moisture when worn for a long period and cause nipple soreness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые прокладки также сохраняют влагу при длительном ношении и вызывают болезненность сосков.

During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал.

Wedging can also help produce an even moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинивание также может помочь получить равномерное содержание влаги.

Another benefit of ITO compared to AZO is that if moisture does penetrate, ITO will degrade less than AZO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно преимущество ИТО по сравнению с Азо заключается в том, что если влага действительно проникает, то Ито будет деградировать меньше, чем Азо.

Often used alone to wick moisture from the surface of the horse, if placed under a cooler, it is removed when it becomes wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто используется только для отвода влаги с поверхности лошади, если ее поместить под охладитель, то она удаляется, когда становится влажной.

They can smell water at a distance of up to five kilometres, and are even attracted by moisture condensed by air conditioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют запах воды на расстоянии до пяти километров и даже притягиваются влагой, конденсируемой кондиционерами.

This means before all of the moisture is removed from the meat, fruits, vegetables and other ingredients used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что прежде чем вся влага будет удалена из мяса, фруктов, овощей и других используемых ингредиентов.

During the cooling season, the local temperature rise in the bore field is influenced most by the moisture travel in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона охлаждения местное повышение температуры в скважинном поле в наибольшей степени зависит от перемещения влаги в почве.

Moisture content electronic monitoring can also enhance next generation wood protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронный контроль содержания влаги также может повысить защиту древесины нового поколения.

After applying, residual glue soon clogs the needle, keeping moisture out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нанесения остаточный клей вскоре забивает иглу, удерживая влагу снаружи.

All winters are removed because of soil moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зимы удаляются из-за влажности почвы.

Weather is driven by air pressure, temperature and moisture differences between one place and another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода зависит от перепадов давления воздуха, температуры и влажности в разных местах.

The core of the wood is still at a higher moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцевина древесины по-прежнему имеет более высокое содержание влаги.

Another important factor to be considered is the durability of the wood, especially in regards to moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором, который следует учитывать, является долговечность древесины, особенно в отношении влажности.

Unfortunately, its high moisture content and susceptibility to spontaneous combustion can cause problems in transportation and storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, его высокое содержание влаги и восприимчивость к самовозгоранию могут вызвать проблемы при транспортировке и хранении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moisture remains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moisture remains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moisture, remains , а также произношение и транскрипцию к «moisture remains». Также, к фразе «moisture remains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information