Tractor ploughing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tractor ploughing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тракторная вспашка
Translate

- tractor [noun]

noun: трактор, тягач, самолет с тянущим винтом

- ploughing [verb]

noun: вспашка, пахота, провал на экзамене



A tractor with a trailer attached, driven by members of the Temple's Red Brigade security squad, arrived at the airstrip and approached the Twin Otter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактор с прицепленным прицепом, управляемый членами службы безопасности Красной бригады храма, прибыл на взлетно-посадочную полосу и приблизился к Твин Оттеру.

In the 2008 Kazakh film Tulpan, the tractor driver Boni continually plays a cassette of Rivers of Babylon, an example of his fascination for all things Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В казахском фильме 2008 года Тулпан тракторист Бони постоянно проигрывает кассету с реками Вавилона, что является примером его увлечения всем западным.

That kid barely fits on a tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва в трактор помещается.

Remember that tractor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните тот трактор?

Bags of nitrogen fertilizer and drums of tractor oil were exploding like bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начали взрываться мешки с азотными удобрениями и бочки с машинным маслом.

Then he shuts off the tractor beam, releasing the Jews from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он отключает притягивающий луч и высвобождает евреев из плена.

He was an old-order Mennonite and he harrowed with a team instead of a tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был меннонитом старой закалки и предпочитал надрываться с упряжкой лошадей, чем сесть на трактор.

In fact the front tires of the tractor were half-covered with water when Pappy at last started the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние колеса трактора наполовину залило водой, когда Паппи наконец запустил мотор.

We have a broken-down elderly tractor outside that can usually only be started by repeated oaths and assaults by a four-pound hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть допотопный трактор, который обычно заводится лишь при помощи кувалды и какой-то матери.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

Workers in the following specialties may also retire five years earlier: - tractor drivers involved in farm production; - drivers of passenger and freight vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правом на льготную пенсию при понижении пенсионного возраста на 5 лет пользуются женщины, работающие: - трактористами-машинистами; - доярками; - на выращивании хлопчатника и сборе хлопка-сырца.

Goodyear's high speed Optitrac R+ farm radial tyre has been approved for fitment to the new 7000 series JCB Fastrac tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарооборот румынского отделения Michelin за 2007 год составил 340 миллионов евро, что на 10,8 % больше результатов прошлого года.

It also can cause to breakage of adjacent parts of tractor. And it is additional expenses for repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тут вы приобретете оригинальные комплектующие произведенных на РУП «МТЗ» и получите квалифицированную помощь.

And one day it turned completely gray, so Grandpa Pakhom and his tractor disappeared without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в один прекрасный день она совершенно поседела, и от деда Пахома с его трактором не осталось и следа.

We hop on a tractor, they drive us right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузимся на ДВС, и нас довезут прямо до места.

Increasing impulse power to tractor emitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличиваю подачу импульсной энергии на тяговые эмиттеры.

Ploughing towards Maryland, where James and Jeremy decided to settle their wager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поход на штат Мэриленд, где Джеймс и Джереми хотели разрешить свой спор.

The season for ploughing is just beginning; heavy teams are required, and horses are seized upon everywhere, from the post as well as elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас начинается пахота, требуются сильные упряжки, лошадей нанимают, где только можно, и у почты тоже.

The biggest thing Dad found was damaging the soil was exposure to sunlight. Overturning through ploughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшую вещь которую открыл отец - это повреждение почвы обнажением перед солнцем, опрокидывая через вспахивание.

They don't let us to go ploughing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не дают нам пахать...

That they don't let you to go ploughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не дают пахать, сеять.

Somebody, ploughing an uncultivated field, had found two other dead men on the slopes of Gaminella, with their heads crushed and no shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пахал необработанное поле и обнаружил на склоне Гаминеллы двух мертвецов с разбитыми головами и снятой обувью.

On ten seconds, disengage the tractor beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 секунд отключайте тяговый луч.

A tractor trailer jack-knifed and flipped over. It's on its side like a drunken dinosaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь трейлер съехал с дороги и перевернулся, сейчас лежит на боку как пьяный динозавр.

But he came to on the roof of a tractor-trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он упал на крышу грузовика.

But the machine man, driving a dead tractor on land he does not know and love, understands only chemistry; and he is contemptuous of the land and of himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тот, кто ведет мертвый трактор по чужой, нелюбимой земле, тот понимает только химию; он не уважает ни эту землю, ни самого себя.

The Zubilo men were ploughing up the earth, as the saying goes, and soon their best forward kicked the ball with tremendous force into the top corner of the Shaiba goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайбы, Зубиловцы, что называется, землю рыли, и вскоре лучший их нападающий с невероятной силой подал мяч в верхний угол ворот Шайбы.

No matter how much I learned to drive a tractor, move irrigation lines on the fields, shoot with an old Czech rifle, I could not escape out of my own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько я учился управлять трактором, протягивать шланги от дождевальных установок на полях, стрелять из устаревшего чешского ружья, но из шкуры своей выпрыгнуть мне так и не удавалось.

Neither the peasant ploughing the field, nor the merchantman sailing onward,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крестьянин, вспахивающий поле, ни купец, плывущий в даль,

Only a little multiplication now, and this land, this tractor are ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь остается сделать несложное умножение, и эта земля, этот трактор - наши.

But he couldn't see any of that in his soil he was ploughing and cultivating year on year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не мог этого увидеть на его почве, которую он вспахивал и культивировал год за годом.

I drove my brother-in-law's tractor the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вел трактор своего шурина на днях.

A week's work or a month's work, now and again, ploughing in the winter, or picking grapes in the fall, and there's always odd jobs with the farmers through the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного работаю - когда недельку, когда месяц. Весной пашу, осенью виноград снимаю, а летом всегда находится дело у фермеров.

She lost her thumbs in a tractor accident and they grafted her big toes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потеряла большие пальцы на руках при аварии на тракторе и ей пришили большие пальцы с ее ног.

One man on a tractor can take the place of twelve or fourteen families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один тракторист может заменить двенадцать -четырнадцать фермерских семей.

And all of them stared after the tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все они смотрели вслед трактору.

Well, I can keep a tractor in working order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу поддерживать трактор в рабочем состоянии.

Old Man Adam found these when he was ploughing, God knows how many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Адам нашел это когда распахивал поле, бог знает сколько лет назад.

You'll have to train up, for I'm ploughing and chopping wood and breaking colts these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что я теперь и пашу, и дрова колю, и лошадей объезжаю.

First the lawn tractor, then the chocolate cream, and now this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То трактор, потом шоколадный крем, сейчас вот это!

Driving the tractor with the furrow-side wheels in the furrow bottom provides the most efficient line of draft between tractor and plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод трактора с боковыми колесами в нижней части борозды обеспечивает наиболее эффективную линию тяги между Трактором и плугом.

For example, it has no tractor beam, uses missiles instead of photon torpedoes, and has only limited means of synthesizing foods and other consumable items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он не имеет тягового луча, использует ракеты вместо фотонных торпед и имеет только ограниченные средства синтеза продуктов питания и других расходных материалов.

The Dzerzhinskiy Tractor Works in Stalingrad were named in his honor and became a scene of bitter fighting during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тракторный Завод имени Дзержинского в Сталинграде был назван в его честь и стал ареной ожесточенных боев во время Второй мировой войны.

The first petrol-driven tractor was built in America by John Froelich in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бензиновый трактор был построен в Америке Джоном Фролихом в 1892 году.

When an obstruction is encountered the spring release mechanism in the hitch permits the plough to uncouple from the tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении препятствия пружинный механизм расцепления в сцепке позволяет плугу отцепиться от трактора.

For example, the original Fordson tractor and various subsequent Fordson models had vaporizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, оригинальный трактор Фордсон и различные последующие модели Фордсона имели испарители.

Later, Vasyl arrives with the community's first tractor to much excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Василий приезжает с первым трактором общины к большому волнению.

Adam, Tanner, and Rutledge each choose a very expensive tractor and compete in a series of challenges with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам, Таннер и Ратлидж каждый выбирает очень дорогой трактор и соревнуются в серии испытаний с ними.

Accommodation for the on-site staff is a Melon hut and several support tents for supplies and equipment such as tractor units and fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размещения персонала на территории отеля есть дынная хижина и несколько вспомогательных палаток для снабжения и оборудования, таких как Тракторные агрегаты и топливо.

More commonly a disabled vehicle is loaded with the assistance of a recovery tractor, either winching or pushing it on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего инвалидное транспортное средство загружается с помощью восстановительного трактора, либо лебедкой, либо толкая его на борт.

This combination unit is referred to as the M19 tank transporter, consisting of the M20 tractor and M9 24-wheel trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комбинированный агрегат называется танковым транспортером М19, состоящим из Трактора М20 и 24-колесного прицепа М9.

A tractor he was driving into a pole barn flipped over and trapped him underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактор, на котором он ехал в сарай с шестами, перевернулся и зацепил его снизу.

You can deny it all you want, but the NAA is still an N Series tractor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете отрицать это сколько угодно, но NAA - это все еще трактор серии N!

He reacted by forming Dearborn Motors in November 1946, which took over tractor distribution from Ferguson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отреагировал на это тем, что в ноябре 1946 года создал компанию Dearborn Motors, которая взяла на себя распределение тракторов у Фергюсона.

Ammunition was also carried in the gun tractor with the detachment and various gun stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпасы также перевозились в пушечном тракторе с отрядом и различными орудийными магазинами.

In the same year he travelled to USA to learn tractor production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он отправился в США учиться тракторному производству.

Pesticides are applied to crops by agricultural aircraft, tractor-mounted crop sprayers or as seed dressings to control pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды наносятся на посевы сельскохозяйственными самолетами, тракторными опрыскивателями или в качестве подкормки семян для борьбы с вредителями.

In plant protection and weed control, two-wheel tractor implements consist of various inter-cultivators and sprayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области защиты растений и борьбы с сорняками двухколесные Тракторные орудия состоят из различных междурядных культиваторов и опрыскивателей.

A kuliglig is a vehicle composed of a two-wheeled trailer pulled by a two-wheeled tractor similar to a rotary tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулиглиг-это транспортное средство, состоящее из двухколесного прицепа, запряженного двухколесным трактором, похожим на роторный румпель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tractor ploughing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tractor ploughing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tractor, ploughing , а также произношение и транскрипцию к «tractor ploughing». Также, к фразе «tractor ploughing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information