Represent their rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: представлять, изображать, отражать, означать, олицетворять, символизировать, быть представителем, исполнять, формулировать, излагать
noun: представление
represent through - представлять через
represent the development - представляют развитие
does this represent - это представляет
shall not represent - не представляет
i represent a company - я представляю компанию
solely represent - только представляют
represent a unique - представляют собой уникальный
authorised to represent - уполномочен представлять
it may represent - он может представлять
may well represent - а может представлять
Синонимы к represent: stand for, typify, embody, illustrate, personify, symbolize, epitomize, betoken, designate, denote
Антонимы к represent: misinterpret, distort, falsify, prosecute
Значение represent: be entitled or appointed to act or speak for (someone), especially in an official capacity.
their ideas - их идеи
their last - их последний
their eyes - их глаза
their counsel - их адвокат
their households - их семей
their subsidiaries - их филиалы
their shape - их форма
their clinic - их клиника
that their activities - что их деятельность
their political activities - их политическая деятельность
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
human rights group - правозащитная организация
exhibition rights - выставка прав
competing rights - конкурирующие права
rights department - отдел прав
asset rights - права на активы
resource rights - права ресурсов
far-reaching rights - далеко идущие права
rights societies - общества прав
rights under this - права в соответствии с этим
secure resource rights - обеспечить права ресурсов
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
Is it fair to remove this photo as it is not clearly representative and resides from a animal rights organization? |
Справедливо ли удалять эту фотографию, поскольку она не является явно репрезентативной и находится в организации по защите прав животных? |
This part of the statue, according to some, is left unfinished representing the unfinished work of women's rights. |
Эта часть статуи, по мнению некоторых, осталась незаконченной, представляя собой незаконченную работу по защите прав женщин. |
Under the NLRA, employees can also, if there is no majority support, form a minority union which represents the rights of only those members who choose to join. |
В соответствии с NLRA, работники могут также, если нет поддержки большинства, сформировать профсоюз меньшинства, который представляет права только тех членов, которые решат присоединиться. |
In 1948 British representatives attempted to but were prevented from adding a legal framework to the Universal Declaration of Human Rights. |
В 1948 году британские представители попытались это сделать, но им помешали добавить правовую базу во Всеобщую Декларацию прав человека. |
Storytelling rights also implicates questions of consent, empathy, and accurate representation. |
Права рассказчика также подразумевают вопросы согласия, сопереживания и точного представления. |
The second CYLC had 14 states represented that included civil and human rights organizations bringing anyone in the Chicano movement together. |
Во втором ЦИЛК были представлены 14 государств, включая гражданские и правозащитные организации, объединяющие всех участников движения чикано. |
The idea of a political party took form with groups debating rights to political representation during the Putney Debates of 1647. |
Идея политической партии оформилась в виде групп, обсуждавших права на политическое представительство во время дебатов в Путни в 1647 году. |
Investment securities issued in paper form had traditionally been regarded as corporeal moveable goods that incorporated or represented certain rights. |
Выпущенные в бумажной форме инвестиционные ценные бумаги традиционно считались вещественными движимыми товарами, которые воплощают или представляют определенные права. |
Starting in 1970, the House of Representatives started to grant representation to these territories, but with limited voting rights. |
Начиная с 1970 года, Палата представителей начала предоставлять представительство этим территориям, но с ограниченным правом голоса. |
Representatives of human rights, religious minorities or civil society had done likewise. |
Представители защитников прав человека, религиозных меньшинств или гражданского общества сделали то же самое. |
The plaintiffs, represented by the Center for Human Rights and Constitutional Law, contended that DeLeon was denied a residency waiver because of DOMA Section 3. |
Истцы, представленные Центром по правам человека и конституционному праву, утверждали, что Делеону было отказано в отказе от вида на жительство из-за раздела 3 DOMA. |
Therefore, the compulsory CKREE subject represents a violation of the authors' rights to display an independent life stance. |
Поэтому обязательное изучение ОХРЭВ является нарушением прав авторов на проявление независимого мировоззрения. |
The event brought together over 400 delegates, including magistrates, court officials, representatives of civil society and national human rights non-governmental organizations. |
В этом мероприятии приняли участие более 400 делегатов, включая судей, судебных чиновников и представителей гражданского общества и национальных правозащитных неправительственных организаций. |
Gojong's representatives asserted the monarch's rights to rule Korea independent of Japan. |
Представители годжона отстаивали право монарха править Кореей независимо от Японии. |
The US representative further argued that Freedom House was a human rights organization which sought to represent those who did not have a voice. |
Представитель США далее утверждал, что Freedom House является правозащитной организацией, которая стремится представлять интересы тех, кто не имеет права голоса. |
The entry-into-force of the Statute and the establishment of the Court represent a major breakthrough for the protection of human rights, including those of women. |
Вступление в силу Статута и создание Суда являются серьезным шагом вперед в области защиты прав человека, включая права женщин. |
Details of the bill revealed that it represented another effort to limit and infringe on the human rights of women. |
Подробности законопроекта свидетельствуют о том, что он является еще одной попыткой ограничить и нарушить права человека женщин. |
In 1978, media reports surfaced of human rights abuses in the Peoples Temple in Jonestown. U.S. Representative Leo Ryan led a delegation to the commune to investigate. |
В 1978 году в средствах массовой информации появились сообщения о нарушениях прав человека в Народном храме в Джонстауне. Представитель США Лео Райан возглавил делегацию, прибывшую в коммуну для проведения расследования. |
Only an intellectual property rights owner or their authorized representative may report a suspected infringement. |
Только владелец товарного знака или его официальный представитель могут пожаловаться на предполагаемое нарушение прав. |
James Madison's initial proposal for a bill of rights was brought to the floor of the House of Representatives on June 8, 1789, during the first session of Congress. |
Первоначальное предложение Джеймса Мэдисона о Билле о правах было внесено на рассмотрение Палаты представителей 8 июня 1789 года во время первой сессии Конгресса. |
It represents 10.92% of the IMF's special drawing rights currency basket. |
Она составляет 10,92% от общей валютной корзины специальных прав заимствования МВФ. |
One other party entered parliament: the Movement for Rights and Freedoms that represents Bulgaria’s ethnic Turks, who comprise 8 percent of the population. |
Две другие партии также преодолели 4-процентный барьер входа в парламент: «Движение за права и свободы», представляющее этнических турок Болгарии, которые составляют 8% населения, и «Воля», партия бизнесмена Весселина Марешки. |
The poet wrote the comedy, paid by the director, to whom he yielded all the rights on the work, represented or printed, to modify the text. |
Поэт написал комедию, оплаченную режиссером, которому он уступил Все права на произведение, представленное или напечатанное, чтобы изменить текст. |
Enrolled agent status is the highest credential awarded by the IRS, unlimited rights of representation. |
Статус зарегистрированного агента - это наивысшие учетные данные, выданные IRS, неограниченные права представительства. |
Vanunu was initially represented by Amnon Zichroni, then by Avigdor Feldman, a prominent Israeli civil and human rights lawyer. |
Вануну первоначально представлял Амнон Зихрони, а затем Авигдор Фельдман, известный израильский юрист по гражданским делам и правам человека. |
I was truly shocked to hear the Turkish representative speaking with pride of human rights and respect for culture. |
Я был искренне потрясен, услышав, с какой гордостью представитель Турции рассуждает о соблюдении прав человека и уважении культурных традиций. |
The rights of minorities must also be respected and their representation in political life guaranteed. |
Следует также уважать права меньшинств и обеспечить гарантии их представленности в политической жизни. |
At a recent speech in New York, U.S. Special Representative for Iran Brian Hook asked, What would it look like to challenge Iran’s record on human rights? |
Специальный представитель США по Ирану Брайан Хук недавно в своем выступлении в Нью-Йорке задал вопрос: А что, если мы дадим отпор Ирану по вопросам прав человека? |
The US copyright representative for the Gala-Salvador Dalí Foundation is the Artists Rights Society. |
Представитель США по авторским правам в Фонде Gala-Salvador Dalí Foundation - это общество защиты прав художников. |
In his report to the Commission on Human Rights the Special Representative set out his understanding of the elements of a fair trial. |
В своем докладе Комиссии по правам человека Специальный представитель изложил свое понимание вопроса о стандартах справедливого судебного разбирательства. |
After all the accusations made by... the Human Rights AID representative, which got spread all over the world... |
После обвинений, сделанных... представителем по защите прав человека, обвинения, разошедшиеся по всему миру... |
The human rights representatives and the journalist took detour through the fields. |
Представители правозащитных организаций и журналисты поехали в объезд через поля. |
Finally, the Special Representative attended a human rights seminar for women, sponsored by HRFOR. |
Наконец, Специальный представитель принял участие в работе организованного ПОПЧР семинара для женщин по вопросам прав человека. |
The literal first two amendments of the bill of rights were going to be pay for representatives, and their numbers. |
Буквально первые две поправки к биллю о правах должны были касаться оплаты труда представителей и их численности. |
Colonists condemned the tax because their rights as Englishmen protected them from being taxed by a Parliament in which they had no elected representatives. |
Колонисты осуждали этот налог, потому что их права англичан защищали их от уплаты налогов парламентом, в котором у них не было выборных представителей. |
Photographers with the status of contributor or correspondent are represented by Magnum but have no voting rights. |
Фотографы со статусом автора или корреспондента представлены компанией Magnum, но не имеют права голоса. |
Theresa said that the human rights commission had interviewed representatives from the school board, but not Cagadocs. |
Тереза сказала, что комиссия по правам человека опросила представителей школьного совета, но не Кагадоков. |
A representative of the Gaza Centre for Rights and Law who spoke before the Special Committee provided the following example concerning house demolitions:. |
Представитель Центра по вопросам правопорядка в Газе, который выступал в Специальном комитете, представил следующий пример, касающийся разрушения домов:. |
The Special Representative does not pretend to provide an exhaustive list of the violations suffered by all human rights defenders. |
Специальный представитель не претендует на то, чтобы дать исчерпывающий перечень нарушений, которым подверглись все правозащитники. |
This cultural movement was devoted to the protection of Koreans' political rights, ethnic heritage, and political representation. |
Это культурное движение было посвящено защите политических прав корейцев, этнического наследия и политического представительства. |
The convictions in the case represented the first ever convictions in Mississippi for the killing of a civil rights worker. |
Обвинительные приговоры по этому делу стали первыми обвинительными приговорами в Миссисипи за убийство работника по защите гражданских прав. |
During this period, ILO continued to be represented in UN bodies dealing with human rights issues. |
В течение указанного периода МОТ по-прежнему была представлена в органах Организации Объединенных Наций, занимающихся правами человека. |
Residents of Texas were subject to military rule and had no representation in Congress and no constitutional rights. |
Жители Техаса подчинялись военному режиму, не имели представительства в Конгрессе и конституционных прав. |
Other rights are needed, including right of representation, access to finance for investment and access to markets. |
Необходимы другие права, включая право на представленность, доступ к инвестиционному финансированию и доступ на рынки. |
He represents the Maldivian Democratic Party, and is also Vice Chair of the party's Rights Committee. |
Он представляет Демократическую партию Мальдив, а также является заместителем председателя комитета партии по правам человека. |
The Martin family was also represented by Natalie Jackson, an Orlando civil rights attorney. |
Семью Мартина также представляла Натали Джексон, адвокат по гражданским правам Орландо. |
The photo representing gestation stalls here is from an animal rights organization, and therefore could be questioned for NPOV. |
Фотография, изображающая здесь стойла для беременных, принадлежит организации по защите прав животных,и поэтому ее можно было бы подвергнуть сомнению для НП. |
He appointed them judges to Egyptian courts and awarded them political rights and representation in government. |
Некоторые эпизоды, о которых рассказывает автор, являются почти резонансными в годы Никсона и опубликованных уотергейтских лентах. |
They say the aim is for every group to have equal rights and representation in the province. |
По их словам, они хотят, чтобы в итоге у всех в провинции были равные права и имелось представительство. |
Since the colonists had no representation in Parliament, the taxes violated the guaranteed Rights of Englishmen. |
Поскольку колонисты не имели представительства в парламенте, налоги нарушали гарантированные права англичан. |
These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day. |
Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно. |
It was fully committed to continuing its efforts on political and democratic reform and further developing human rights institutions. |
Узбекистан полон решимости продолжать принимать усилия по пути политических и демократических реформ и дальше развивать национальные институты, которые позволяют обеспечивать защиту прав человека. |
The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians. |
Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев. |
You have no rights, save the ones you took, for gratis, each and every night, in my view and hearing. |
У тебя нет прав, спасай тех, кого посещаешь бесплатно каждую ночь в моей видимости и слышимости. |
When most of you worthless scum join them in death this afternoon, it will represent a significant rise in your station. |
Когда большинство из вас, бесполезных отбросов, присоединится к ним сегодня, это будет означать серьёзный подъём в вашем положении. |
Дайте женщине право голоса, равные права и посмотрите - что выходит, да? |
|
Yet he makes bad mistakes. He puts in key positions... men who represent everything he fears. |
Однако он совершает ужасную ошибку, назначая на ключевые должности офицеров, которые делают именно то, чего он боится. |
These biscotti represent an all-time low. |
Эти бисквиты олицетворяют падение вкуса на все времена. |
The exports to this destination represent 64%, and the imports from the EU countries represent 54%. |
Экспорт в этот пункт назначения составляет 64%, а импорт из стран ЕС-54%. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «represent their rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «represent their rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: represent, their, rights , а также произношение и транскрипцию к «represent their rights». Также, к фразе «represent their rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.