Required to be produced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Required to be produced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должно быть произведено
Translate

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный

  • required a time - требуется время

  • developed as required - разработаны в соответствии с требованиями

  • most urgently required - наиболее срочно требуется

  • no intervention required - не требуется вмешательство

  • items required - детали необходимы

  • required motion - требуется движение

  • required attributes - необходимые атрибуты

  • required conduct - требуется проведение

  • level of support required - уровень требуемой поддержки

  • or if required - или в случае необходимости

  • Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper

    Антонимы к required: elective, optional, voluntary

    Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be shameful - быть постыдным

  • be fascinated - быть очарованным

  • it should be be noted that - Следует отметить, что

  • be overcame - быть преодолен

  • be hidden - быть скрыты

  • be proven - быть доказано

  • be blind - слеп

  • need be - потребуется

  • be parameterized - параметрироваться

  • be basically - быть в основном

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- produced [verb]

adjective: произведенный, сделанный



In 1973, a study commissioned by the US military of the reading skills required for different military jobs produced the FORCAST formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году по заказу американских военных было проведено исследование навыков чтения, необходимых для выполнения различных военных заданий, в результате чего была получена формула FORCAST.

The sluices in turn required lots of water, usually produced by creating a dam and ditches or crude pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюзы, в свою очередь, требовали много воды, обычно добываемой путем создания плотины и рвов или сырых труб.

Drivers are legally obliged to carry a valid driving permit in India whilst driving, and it must be produced if required to do so by a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители по закону обязаны иметь при себе действительное водительское удостоверение в Индии, и оно должно быть предъявлено при необходимости сотрудником полиции.

In addition, the large quantities of data produced by DNA sequencing have also required development of new methods and programs for sequence analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большое количество данных, полученных при секвенировании ДНК, также потребовало разработки новых методов и программ для анализа последовательности.

The daguerreotype required only minutes of exposure in the camera, and produced clear, finely detailed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дагерротип требовал всего нескольких минут выдержки в камере и давал четкие, детализированные результаты.

The test went generally according to plan, and produced a spectacular fireball that required more than an hour to extinguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание прошло в целом по плану, и получился впечатляющий огненный шар, на тушение которого потребовалось больше часа.

Art Nouveau was a luxury style, which required expert and highly-paid craftsmen, and could not be easily or cheaply mass-produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модерн был роскошным стилем, который требовал опытных и высокооплачиваемых мастеров, и не мог быть легко или дешево массово произведен.

If the challenged member produced a medallion, then the challenging member was required to pay for the drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вызываемый участник предъявлял медальон, то вызывающий участник должен был заплатить за выпивку.

Compared to proofing, since no printed proof is produced, no ImageSetting/DigitalProofing processes are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с расстойкой, поскольку печатное доказательство не производится,не требуется никаких процессов набора изображений/цифровой защиты.

Drivers are legally obliged to carry a valid driving licence whilst driving and this must be produced if required to do so by a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители по закону обязаны иметь при себе действительное водительское удостоверение, которое должно быть предъявлено при необходимости сотрудником полиции.

And this was produced, we postulate, in a small nuclear reactor, which would produce both heat and light as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это вырабатывалось, мы утверждаем, в маленьком ядерном реакторе, который производил бы и тепло и свет, в необходимых количествах.

World War II helped lift the economy in Indiana, as the war required steel, food and other goods that were produced in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая мировая война помогла поднять экономику Индианы, так как война требовала стали, продовольствия и других товаров, которые производились в штате.

Team America was produced using a crew of about 200 people; sometimes required four people at a time were needed to manipulate a marionette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Америка была создана с использованием экипажа из примерно 200 человек; иногда требовалось четыре человека одновременно, чтобы манипулировать марионеткой.

The actual date that the vehicle was produced is not part of the VIN, but it is required to be shown on vehicle safety certification label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая дата производства транспортного средства не является частью VIN, но она должна быть указана на сертификационном знаке безопасности транспортного средства.

Finally, carbon had never been produced in quantity with anything like the purity required of a moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, углерод никогда не производился в количестве, подобном чистоте, требуемой для замедлителя.

EEC legislation required all vehicles sold and produced in member countries to have a catalytic converter after December 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство ЕЭС требует, чтобы все транспортные средства, проданные и произведенные в странах-членах, имели каталитический нейтрализатор после декабря 1992 года.

Steel with these characteristics is produced by processing cast steel billets of appropriate size and then rolling them into plates of required thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь с такими характеристиками получают путем обработки литых стальных заготовок соответствующего размера и последующей прокатки их в пластины требуемой толщины.

Hydrogen required for this reaction can be produced by aqueous phase catalytic reforming of sorbitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород, необходимый для этой реакции, может быть получен водно-фазовым каталитическим риформингом сорбита.

Convention required that they separate after they had produced a child together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условность требовала, чтобы они разделились после того, как вместе произвели на свет ребенка.

He produced political pamphlets when required by King Charles X. or the High Almoner, and for these he would take no payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпускал политические брошюры, нужные королю Карлу Х или придворному духовенству, не требуя ни малейшего вознаграждения.

Who created these bows depended mainly on the type of bow being produced, but also on the quantity required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто создал эти луки, зависело главным образом от типа производимого лука, но также и от требуемого количества.

By comparison, the Great Oxygenation Event, produced by the proliferation of algae during the Siderian period, required about 300 million years to culminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, великое событие насыщения кислородом, вызванное размножением водорослей в течение Сидерианского периода, потребовало около 300 миллионов лет, чтобы достичь своей кульминации.

Despite its inferior properties as a clothing fiber, it is produced for self-sufficiency reasons, because no oil is required to produce it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои худшие свойства в качестве волокна одежды, Он производится по соображениям самообеспечения, потому что для его производства не требуется никакого масла.

But the force required to compress the bellows was greater than the energy produced by the windmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на сжатие кузнечных мехов требовалось энергии больше, чем вырабатывалось.

Lasers are employed where light of the required spatial or temporal coherence can not be produced using simpler technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазеры применяются там, где свет требуемой пространственной или временной когерентности не может быть получен с помощью более простых технологий.

The blister under the silver electrode healed, but the one under the zinc electrode produced the required suppurating sore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волдырь под серебряным электродом зажил, но тот, что был под цинковым электродом, вызвал необходимую гнойную рану.

In medieval England, for example, professional bowyers produced thousands of bows required for that country’s military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в средневековой Англии профессиональные лучники изготовляли тысячи луков, необходимых для армии этой страны.

Penn has produced many alumni that have distinguished themselves in the sciences, academia, politics, the military, arts and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенн произвел много выпускников, которые отличились в науке, академических кругах, политике, военном деле, искусстве и средствах массовой информации.

I've separated the tyrosine And combined that with the dopamines produced By your adrenals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отделил тирозин и смешал его с допамином, который вырабатывается твоими надпочечниками.

However, they lacked the required professional experience needed for National Professional Officer positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у них отсутствовал достаточный профессиональный опыт, необходимый для должностей национальных сотрудников-специалистов.

Yesterday's cosmic fender-bender produced the largest solar flare ever recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашний взрыв произвел самую большую вспышку на солнце, которую когда-либо регистрировали.

Samples of the wheat flour produced are collected by WFP to make a comparative evaluation of flour produced in all governorates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители МПП проводят отбор проб пшеничной муки для сравнения качества муки, производимой во всех мухафазах.

Exploration activities for industrial minerals required by China's chemical and construction industries will include phosphate, potash and soda ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу мероприятий по разведке промышленного сырья, необходимого химической и строительной промышленности Китая, будет относиться поиск фосфатов, поташа и кальцинированной соды.

The Working Group had referred the matter to the drafting group and accepted the text produced by that group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа передала этот вопрос на рассмотрение редакционной группы и приняла текст, подготовленный этой группой.

General temporary assistance was required by the Records Maintenance Unit to face the increasing number of incoming mail (ordinary or e-mails).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Группы ведения документации была испрошена временная помощь общего назначения для обработки растущего объема входящей почты (как обычной, так и электронной).

But, as I demonstrated in the preceding paragraph, JODI, the EIA, and the IEA produced extremely different production figures for 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как я уже говорил выше, JODI, Служба энергетической информации США и Международное энергетическое агентство дают очень разные цифры по добыче за 2011 год.

And it often costs over a hundred dollars to obtain the required identity card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом стоимость получения требуемого удостоверения личности часто превышает сто долларов.

To tack her about was undreamed of; to wear her required all hands and half a watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего было и думать сняться с камней.

It is a peculiar way to treat children at Christmas time, but I suppose it has produced a nation of extremely efficient and obedient citizens who now rule Europe, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особый способ обращаться с детьми в рождественское время, но, полагаю, это сделало нацию с невероятно рациональными и послушными гражданами, которые сейчас управляют Европой

Furthermore, the valuation report in an information memorandum produced by Brighton had applied the value marked prior to the modification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оценка информации в заметке, подготовленной Брайтон, подтвердила важность поправок.

You are required to work as decent detectives and nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас требуется работа приличных сыщиков - и только.

In the beginning, there was an explosion, and in 3 minutes, 98% of the matter there is or ever will be, was produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале был взрыв, и через три минуты на свет появилось 98% всей существующей когда-либо материи.

May I remind you this is the man who's required by law to stay at least 100 yards away from William Shatner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я тебе напомнить, что это мужчина, от которого закон требует держаться не меньше, чем в 100 ярдах от Уильяма Шетнера.

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

Marcus Tullius Cicero, for his part, believed that all dreams are produced by thoughts and conversations a dreamer had during the preceding days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Туллий Цицерон, со своей стороны, полагал, что все сны порождаются мыслями и разговорами сновидца в предшествующие дни.

The album was produced using Toshiba-EMI's LMD-649 digital PCM sampler, which engineer Kenji Murata custom-built for YMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен с использованием цифрового PCM-сэмплера Toshiba-EMI LMD-649, который инженер Кендзи Мурата создал специально для YMO.

In September Dylan released the new Lanois-produced album, Time Out of Mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Дилан выпустил новый альбом Lanois - Time Out of Mind.

The series produced several sequels and were later collected into a compilation book, Giant Short & Shivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии выпущено несколько сиквелов и были позднее собраны в книгу, сборник, гигантские короткий и знобит.

Lua bytecode can also be produced and executed from within Lua, using the dump function from the string library and the load/loadstring/loadfile functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байт-код Lua также может быть создан и выполнен из Lua, используя функцию дампа из библиотеки строк и функции load/loadstring/loadfile.

It also arises from the dehydrogenation of glycolic acid, which is produced by the metabolism of ethylene glycol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также возникает в результате дегидрирования гликолевой кислоты, которая образуется в результате метаболизма этиленгликоля.

The establishment of a land-based flora increased the rate of accumulation of oxygen in the atmosphere, as the land plants produced oxygen as a waste product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание наземной флоры увеличило скорость накопления кислорода в атмосфере, так как наземные растения производили кислород в виде отходов.

Depending on the province, students may also be required to pass a bar exam in the form of Professional Legal Training and Certification during their articling year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от провинции, студенты также могут быть обязаны сдать экзамен на звание адвоката в форме профессиональной юридической подготовки и сертификации в течение года обучения.

It was executively produced by Nick Emmerson, Alex Demyanenko, Shaunie O'Neal, Jill Holmes, Tom Huffman, and Sean Rankine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продюсерами были Ник Эммерсон, Алекс Демьяненко, Шони О'Нил, Джилл Холмс, Том Хаффман и Шон Рэнкин.

Other legal experts argued that at least some of the steps for Áñez to take office required congressional approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие эксперты по правовым вопросам утверждали, что по крайней мере некоторые шаги для вступления Аньеса в должность требуют одобрения Конгресса.

The Daimler limousine DS420, popularly known as the Daimler Limousine, is a large limousine produced by The Daimler Company Limited between 1968 and 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daimler limousine DS420, известный в народе как Daimler Limousine, - это большой лимузин, выпущенный компанией Daimler Company Limited между 1968 и 1992 годами.

Convolutional code with any code rate can be designed based on polynom selection, however, in practice, puncturing procedure is used to achieve the required code rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверточный код с любой скоростью кодирования может быть разработан на основе выбора полинома,однако на практике для достижения требуемой скорости кодирования используется процедура прокалывания.

The sewage produced from the factories were dumped into nearby ponds and rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, производимые фабриками, сбрасывались в близлежащие пруды и реки.

The results indicated that the user-generated product reviews contained many of the sales effective elements seen in professionally produced television commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что созданные пользователями обзоры продуктов содержат многие из эффективных элементов продаж, которые можно увидеть в профессионально подготовленных телевизионных рекламных роликах.

Critics of Kalaripayattu have pointed out that the application of marmam techniques against neutral outsiders has not always produced verifiable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики Каларипаятту отмечали, что применение методов мармама против нейтральных аутсайдеров не всегда давало поддающиеся проверке результаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required to be produced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required to be produced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, to, be, produced , а также произношение и транскрипцию к «required to be produced». Также, к фразе «required to be produced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information