Requirements phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
workshop requirements - требования семинара
packing requirements - требования к упаковке
final requirements - окончательные требования
acoustic requirements - акустические требования
manual requirements - ручные требования
data storage requirements - требования к хранению данных
special requirements apply - особые требования
issues and requirements - вопросы и требования
enhanced disclosure requirements - повышенные требования к раскрытию
water quality requirements - Требования к качеству воды
Синонимы к requirements: conditions, demands, essentials, must-haves, musts, necessaries, necessities, needfuls, needs, requisites
Антонимы к requirements: nonessentials, nonnecessities
Значение requirements: plural of requirement.
noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона
verb: фазировать
deceleration phase - фаза торможения
3-phase conductor - 3-фазный провод
phase of the decision - фаза решения
solid phase reactions - твердые реакции фазовых
reporting phase - фаза отчетности
post marketing phase - после фазы маркетинга
internal phase - внутренняя фаза
enrichment phase - фаза обогащения
national phase - национальная фаза
opening a new phase - открытие нового этапа
Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch
Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance
Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.
In this early phase only titanium and steel plate offerings were successful in addressing this requirement. |
На этом раннем этапе только титановые и стальные пластины были успешными в удовлетворении этого требования. |
It accepts 100% single-phase switch-mode power supply loading without any requirement for derating, including all neutral components. |
Он принимает 100% однофазную нагрузку источника питания в режиме переключения без каких-либо требований к снижению мощности, включая все нейтральные компоненты. |
When the requirement is to concentrate a liquid phase, fractional freezing can be useful due to its simplicity. |
Когда требуется концентрировать жидкую фазу, фракционное замораживание может быть полезным из-за его простоты. |
The operational and administrative requirements for the pilot operation phase are similar to the ones for the implementation phase. |
Операционные и административные требования для этапа опытной эксплуатации аналогичны требованиям, разработанным для этапа реализации. |
Additional Block 3 capabilities were being defined through the requirements analysis and roadmap phase. |
Дополнительные возможности блока 3 были определены на этапе анализа требований и составления дорожной карты. |
The requirement is to pass a guarded version of the phase reference symbol on for further processing. |
Требование состоит в том, чтобы передать защищенную версию опорного символа фазы для дальнейшей обработки. |
The proposed budget comprises requirements for phase II of MONUC's deployment and the initial stage of phase III deployment. |
Предлагаемый бюджет охватывает потребности второго этапа развертывания МООНДРК и начальной стадии третьего этапа. |
Due to academic studies, the requirements of an animal are well known for each phase of its life and individual physical demands. |
Благодаря академическим исследованиям, требования животного хорошо известны для каждой фазы его жизни и индивидуальных физических потребностей. |
This technique allows the development team to add features, or make changes that couldn't be conceived during the requirements and design phase. |
Этот метод позволяет команде разработчиков добавлять функции или вносить изменения, которые не могли быть задуманы на этапе требований и проектирования. |
The mechanisms verifying that all the requirements to pass to the next phase in the cell cycle have been fulfilled are called checkpoints. |
Механизмы, проверяющие выполнение всех требований для перехода к следующей фазе клеточного цикла, называются контрольными точками. |
This is considered the end of the fertile phase of a woman's life. |
Это считается концом фертильной фазы жизни женщины. |
Inverting polarity and shifting phase by 180° are not the same thing. |
Инвертирование полярности и сдвиг фазы на 180° - это не одно и то же. |
In other words, the wave vector points in the normal direction to the surfaces of constant phase, also called wavefronts. |
Другими словами, волновой вектор указывает в нормальном направлении на поверхности постоянной фазы, также называемые волновыми фронтами. |
She helped oversee the first phase of your development, your genesis, and your awakening. |
Она помогала курировать первую стадию твоего развития, твоё зарождение и пробуждение. |
The German procurement regulations do not contain a discrete catalogue of security requirements for electronic tenders. |
Законодательные положения Германии не содержат отдельного перечня требований, предъявляемых к защите электронных тендерных заявок. |
Following an initial intensive phase, the Task Force's activities will ultimately be incorporated into the organization of OFROU. |
После первоначального этапа активной деятельности целевая группа будет введена в организационную структуру ФУА. |
The different age requirements for boys and girls were based on physiological and biological factors and on the interests of society. |
Различный возрастной ценз для юношей и девушек установлен с учетом физиологических и биологических факторов и отвечает интересам общества. |
This requirement is estimated at $308,400. |
Потребности по этой статье оцениваются в 308400 долл. США. |
You should ensure that you have sufficient resources available to you to cover any adverse movement in the price of the margined product, any margin requirement or loss. |
Вам следует убедиться, что вы располагаете достаточными ресурсами для покрытия всякого неблагоприятного для вас движения цены маржинального продукта, а также любое требование или ее потерю. |
Are you hoping to take advantage of my carpe diem phase, try to get me in bed? |
Ты что, пытаешься воспользоваться ситуацией и затащить меня в постель? |
There are 2 components. A high energy proton accelerator and a matter phase modulator. |
Тут 2 составные.Высоко энергитический протонный ускоритель и фазовый модулятор материи. |
Биоквантовое смещение фаз произошло в 18.26. |
|
Мы как раз готовились ко второму этапу. |
|
These images belong to research... work and surgical revitalisation of tissues... carried out over a two-year period... which we call the blue phase of the project. |
Эти изображения являются частью исследовательской работы... по хирургическому восстановлению тканей... выполненной за последние два года... которые мы зовём печальной частью нашего проекта. |
Я думал, это профессиональное требование для таких, как вы. |
|
That's a recommendation, not a requirement. |
Это только рекомендация, но она не обязательна. |
Phase 2 is S.H.I.E.L.D. uses the Cube to make weapons. |
Щ.И.Т. использует куб для производства оружия. |
It was the start of a phase of ruthless repression of the new left in America. |
Это было начало периода безжалостного подавления новых левых в Америке. |
Luteal phase supplementation consists of daily intravaginal administration of 600 µg of natural micronized progesterone. |
Добавление лютеиновой фазы состоит из ежедневного внутривагинального введения 600 мкг природного микронизированного прогестерона. |
Premenstrual exacerbation is the triggering or worsening of otherwise defined conditions during the late luteal phase of the menstrual cycle. |
Предменструальное обострение-это запуск или ухудшение других определенных состояний во время поздней лютеиновой фазы менструального цикла. |
This phase has a length of 1.62 kilometers, and was being built at a cost of $46 million. |
Эта фаза имеет протяженность 1,62 километра и строилась стоимостью 46 миллионов долларов. |
As an intermediate phase between the almost pan-European bagpipe and the Renaissance crumhorn, the Bladder pipe flourished from the 14th to 16th centuries. |
Будучи промежуточной фазой между почти панъевропейской волынкой и ренессансной крамгорн, пузырчатая трубка процветала с 14 по 16 века. |
When it is zero, they are out of phase and interfere destructively. |
Когда он равен нулю, они выходят из фазы и разрушительно вмешиваются. |
In other states they are subject to the same requirements as modern firearms. |
В других государствах к ним предъявляются те же требования, что и к современному огнестрельному оружию. |
The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989. |
Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году. |
The USDA certification requirements outline growing practices and ecological standards but do nothing to codify labor practices. |
Сертификационные требования USDA описывают растущую практику и экологические стандарты, но ничего не делают для кодификации трудовых практик. |
In 1906, the Association of American Law Schools adopted a requirement that law school consist of a three-year course of study. |
В 1906 году Ассоциация американских юридических школ приняла требование, чтобы юридическая школа состояла из трехлетнего курса обучения. |
Aristotle saw self-sufficiency as a requirement for happiness which he defined as, ‘that which on its own makes life worthy of choice and lacking in nothing’. |
Аристотель рассматривал самодостаточность как необходимое условие счастья, которое он определял как то, что само по себе делает жизнь достойной выбора и ни в чем не нуждается. |
Even where there is no legal requirement, many business schools are accredited by independent bodies voluntarily to ensure quality standards. |
Даже там, где нет никаких юридических требований, многие бизнес-школы добровольно аккредитованы независимыми органами для обеспечения стандартов качества. |
Menstrual psychosis is a term describing psychosis with a brief, sudden onset related to the menstrual cycle, often in the late luteal phase just before menstruation. |
Менструальный психоз-это термин, описывающий психоз с коротким, внезапным началом, связанным с менструальным циклом, часто в поздней лютеиновой фазе непосредственно перед менструацией. |
A fund for up to 10,000 additional Tasers is being made available for individual chief police officers to bid for Tasers based on their own operational requirements. |
Фонд на сумму до 10 000 дополнительных электрошокеров предоставляется отдельным начальникам полиции для проведения торгов на электрошокеры с учетом их собственных оперативных потребностей. |
The CE marking is the manufacturer's declaration that the product meets the requirements of the applicable EC directives. |
Маркировка CE-это заявление изготовителя о том, что продукт соответствует требованиям применимых директив ЕС. |
Redfield thought it wasn't purely coincidental that the vast oceans would have a chemistry perfectly suited to the requirements of living organisms. |
Редфилд подумал, что это не просто совпадение, что огромные океаны имеют химию, идеально подходящую для потребностей живых организмов. |
In 1990, Apple officially released and implemented its environmental policy, while in 1991, a phase-out of lead in batteries began. |
В 1990 году Apple официально выпустила и реализовала свою экологическую политику, а в 1991 году начался поэтапный отказ от свинца в батареях. |
The implementation phase develops procedures for training facilitators and learners. |
На этапе внедрения разрабатываются процедуры подготовки инструкторов и обучающихся. |
Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building. |
Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания. |
The screening process and requirements vary significantly between jurisdictions. |
Процесс отбора и требования к нему существенно различаются в разных юрисдикциях. |
The on-ground angle of attack of the wing has to be established during the design phase. |
Угол атаки крыла на Земле должен быть установлен на этапе проектирования. |
Biodiversity is also a requirement of organic certification, however, there are no rules in place to regulate or reinforce this standard. |
Биологическое разнообразие также является требованием органической сертификации, однако не существует никаких правил, регулирующих или усиливающих этот стандарт. |
Hum is effectively cancelled by connecting both coils out of phase. |
Гул эффективно устраняется путем подключения обеих катушек вне фазы. |
Each form is randomly generated by a phase variable methylation system. |
Каждая форма случайно генерируется системой метилирования с переменной фазой. |
In December 1997, during the post-bankruptcy reorganization phase, Toy Biz came to an agreement to purchase Marvel from the banks. |
В декабре 1997 года, на этапе посткризисной реорганизации, Toy Biz пришла к соглашению о покупке Marvel у банков. |
Human ears tend to group phase-coherent, harmonically-related frequency components into a single sensation. |
Человеческие уши склонны группировать фазово-когерентные, гармонически связанные частотные компоненты в единое ощущение. |
HAN is used by the Network Centric Airborne Defense Element boost-phase interceptor being developed by Raytheon. |
HAN используется сетецентрическим Воздушно-десантным элементом защиты boost-phase interceptor, разрабатываемым компанией Raytheon. |
In the later phase of the war Paraguay would receive training from a large-scale Italian mission. |
На более позднем этапе войны Парагвай должен был пройти подготовку в крупномасштабной итальянской миссии. |
At a predetermined point along the trajectory, the guidance vanes extend and there is a transition from ballistic phase to glide phase. |
В заданной точке траектории лопасти наведения расширяются, и происходит переход от баллистической фазы к фазе скольжения. |
Let the time that the software change is deployed be t and the duration of an experimental phase be d. . |
Пусть время развертывания программного изменения равно t, а длительность экспериментальной фазы-d. . |
To measure the spatial variation of refractive index in a sample phase-contrast imaging methods are used. |
Для измерения пространственного изменения показателя преломления в образце используются фазово-контрастные Методы визуализации. |
The crackdown also marked the end of a phase of overt student activism in Burma for a long time. |
Эти репрессии также ознаменовали окончание фазы открытого студенческого активизма в Бирме в течение длительного времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requirements phase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requirements phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requirements, phase , а также произношение и транскрипцию к «requirements phase». Также, к фразе «requirements phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
